羅飛寧

【摘 要】 人工智能可以大大提高編輯選題策劃的準(zhǔn)確性，優(yōu)化編輯出版流程，倒逼編輯提高綜合能力。然而，人工智能仍然無法替代編輯在價(jià)值觀和倫理審視方面的作用，替代編輯與讀者、作者在情感方面的維系作用。在人工智能背景下，編輯工作只有不斷創(chuàng)新發(fā)展，緊跟時(shí)代發(fā)展潮流，才能不辱時(shí)代使命。

【關(guān) 鍵 詞】人工智能；編輯；出版

【作者單位】廣州市穗港澳青少年研究所《青年探索》編輯部。

【中圖分類號(hào)】G232 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2018.14.011

2017年7月我國發(fā)布《新一代人工智能發(fā)展規(guī)劃》，該規(guī)劃提出， 要大力發(fā)展人工智能新興產(chǎn)業(yè)，加快推進(jìn)產(chǎn)業(yè)智能化升級(jí)，打造人工智能創(chuàng)新高地，廣泛開展人工智能科普活動(dòng)，建設(shè)安全便捷的智能社會(huì)，制定促進(jìn)人工智能發(fā)展的法律法規(guī)和倫理規(guī)范，建立人工智能技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和知識(shí)產(chǎn)權(quán)體系等一系列措施[1]。面對(duì)國家提出的人工智能戰(zhàn)略和已經(jīng)開始滲透到我們生產(chǎn)生活中的各種人工智能產(chǎn)品，編輯出版行業(yè)在這一股潮流中面臨著變革。

人工智能（Artificial Intelligence，AI）的概念可最早追溯至1956年美國的達(dá)特茅斯會(huì)議（Dartmouth Conference），當(dāng)時(shí)約翰·麥卡錫（John McCarthy）等科學(xué)家第一次向世界提出了“人工智能”。時(shí)至今日，人工智能的發(fā)展已走過60余年?？茖W(xué)家們普遍認(rèn)為，人工智能主要研究能夠模擬、延伸和擴(kuò)展人類智能的理論、方法、技術(shù)及應(yīng)用系統(tǒng)[2]。斯坦福大學(xué)人工智能研究中心的尼爾斯·尼爾森（Nils Nilsson）教授將人工智能定義為“關(guān)于知識(shí)的科學(xué)——怎樣表示知識(shí)、怎樣獲得知識(shí)、怎樣使用知識(shí)的科學(xué)” [3]。人工智能先驅(qū)皮埃羅·斯加魯菲（Piero Scaruffi）在《2017未來媒體報(bào)告》中指出，人工智能與機(jī)器人協(xié)作是未來媒體十大發(fā)展趨勢(shì)之一[4]。隨著人工智能技術(shù)系統(tǒng)的全面布局，它將越來越深刻地影響與改變出版生態(tài)[5]。事實(shí)上， 人工智能的廣泛應(yīng)用， 是無法回避的必然趨勢(shì)。伴隨著人工智能的發(fā)展，在可以預(yù)見的未來，編輯的部分任務(wù)將被分擔(dān)，編輯工作將逐漸邁入專業(yè)化與智能化并重的時(shí)代。

一、人工智能為編輯工作帶來的新機(jī)遇

隨著信息技術(shù)的飛速發(fā)展，人工智能以其迅速的數(shù)據(jù)處理能力、高效的任務(wù)執(zhí)行能力為編輯出版帶來較大的促進(jìn)與裨益。信息技術(shù)的革新將影響著人類的思維與服務(wù)模式，人工智能在編輯出版過程中也將顯現(xiàn)出無以比擬的優(yōu)勢(shì)。

1.人工智能幫助編輯提高選題的準(zhǔn)確性

傳統(tǒng)依靠編輯經(jīng)驗(yàn)、靈感的選題策劃已經(jīng)難以滿足當(dāng)今出版業(yè)發(fā)展的高效率與高標(biāo)準(zhǔn)要求。面對(duì)海量的信息，如何甄別、篩選并制定出選題策劃方案是擺在編輯面前的難題。以大數(shù)據(jù)和云計(jì)算服務(wù)為特征的人工智能將為編輯的選題策劃提供大數(shù)據(jù)視野下的技術(shù)支持。人工智能的數(shù)據(jù)挖掘和深度學(xué)習(xí)技術(shù)，能夠幫助編輯進(jìn)行更有效、更精準(zhǔn)的策劃決策。在選題策劃方面，人工智能根據(jù)出版大數(shù)據(jù)解決方案，對(duì)熱門事件、熱點(diǎn)詞匯，進(jìn)行智能分析。還可以清晰了解讀者的偏好點(diǎn)，對(duì)文章進(jìn)行智能分發(fā)和個(gè)性化推薦，重塑內(nèi)容分發(fā)機(jī)制，做到每個(gè)人都能關(guān)注到自己感興趣的內(nèi)容。人工智能可以對(duì)各大平臺(tái)的文章進(jìn)行大數(shù)據(jù)分析，對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行精準(zhǔn)匹配，推測(cè)出哪些內(nèi)容更具前瞻性和話題性，有效幫助編輯挑選合適的選題素材。中國青年出版社副社長王瑞在2016年底表示，通過對(duì)大數(shù)據(jù)的抓取，編輯在做選題的時(shí)候，可以了解到全國有多少家出版社在做同樣的選題，可以知道市場上此類選題的銷售量如何等等[6]。在大數(shù)據(jù)和人工智能的幫助下，無論是圖書編輯還是期刊編輯都能對(duì)前沿、熱點(diǎn)問題有更好地把握和了解。

2.人工智能能優(yōu)化編輯出版流程

人工智能技術(shù)讓出版流程實(shí)現(xiàn)智能化，將為新聞出版業(yè)的轉(zhuǎn)型融合帶來更多可能性[7]。同時(shí)，人工智能技術(shù)中的數(shù)據(jù)挖掘、機(jī)器學(xué)習(xí)等也在一定程度上重塑了出版編輯流程。對(duì)于編輯流程來說，人工智能技術(shù)能夠幫助編輯快速準(zhǔn)確地初審稿件。過去，編輯審稿時(shí)遇到某些關(guān)鍵性信息，如是否抄襲、剽竊，數(shù)據(jù)是否造假等很難去辨別，而人工智能技術(shù)卻能夠快速地識(shí)別出文章語句的出處，并對(duì)關(guān)鍵信息進(jìn)行有效排查，大大縮短審稿、編稿的時(shí)間。

人工智能理論、技術(shù)及應(yīng)用在編輯出版行業(yè)的滲透步伐越來越迅速，未來的知識(shí)獲取必然與人工智能關(guān)聯(lián)在一起。傳統(tǒng)出版業(yè)中，主要根據(jù)編輯能力來尋找出版資源，憑借知識(shí)經(jīng)驗(yàn)來篩選稿件，讀者能看到什么主要基于編輯的人工判斷。隨著物聯(lián)網(wǎng)的進(jìn)一步普及、用戶數(shù)據(jù)的積累， 內(nèi)容推送的權(quán)利正在由編輯讓渡給算法，人工智能將扮演“內(nèi)容分揀員”的角色。在新的編輯出版流程和傳播機(jī)制面前，如何辨識(shí)和選擇發(fā)布信息將成為編輯未來工作的重心。

3.人工智能倒逼編輯提高綜合能力

傳統(tǒng)編輯只重視對(duì)稿件的文字加工、寫作格式和規(guī)范的修改，隨著編輯出版的轉(zhuǎn)型升級(jí)，讀者閱讀介質(zhì)的多樣化，造就可利用的媒介元素也越來越多元化。如何巧妙、熟練地運(yùn)用豐富的媒介元素，使文字、圖片更好地呈現(xiàn)給讀者，實(shí)現(xiàn)主題的有效表達(dá)，是擺在現(xiàn)代編輯面前需要研究和實(shí)踐的課題。人工智能技術(shù)已經(jīng)可以很好地對(duì)圖像、文本進(jìn)行圖文互現(xiàn)，而且人工智能已經(jīng)能夠高效完成內(nèi)容加工、翻譯、內(nèi)容查重、語音識(shí)別等任務(wù)。這就倒逼編輯必須提升綜合能力，除了扎實(shí)學(xué)習(xí)傳統(tǒng)編輯的業(yè)務(wù)知識(shí)，有必要加強(qiáng)數(shù)字技術(shù)、新媒體技術(shù)等綜合能力和知識(shí)維度的學(xué)習(xí)與培訓(xùn)。

二、編輯工作中對(duì)人工智能的反思

盡管人工智能在編輯校對(duì)、數(shù)據(jù)識(shí)別、信息搜集等方面已取得進(jìn)展，但仍面臨著許多無法解決的問題，如核驗(yàn)作者身份信息、影響因素預(yù)測(cè)以及意識(shí)形態(tài)問題等。“人工智能在思維能力上還無法比擬或超越人類思維和意識(shí)。人工智能對(duì)于人類行為的模擬仍然處于機(jī)械化階段，還未達(dá)到人類自主思維或具有完整感覺。與人類主體的社會(huì)和文化屬性不同，人工智能的本質(zhì)屬性是自然性和機(jī)械性，還不能形成主體的真正行為活動(dòng)和社會(huì)屬性?！盵8]基于此，編輯應(yīng)發(fā)揮自我能動(dòng)性，體現(xiàn)人的主導(dǎo)性和價(jià)值性。

1.難以替代編輯在價(jià)值觀和倫理審視方面的作用

人工智能是人類創(chuàng)造出來的產(chǎn)物，雖然它的進(jìn)步與發(fā)展超出了人類的預(yù)期，但其發(fā)展軌跡與方向仍然受到人類的控制與影響，特別在處理一些復(fù)雜、非線性，涉及微妙情感關(guān)系的問題處理上，人的價(jià)值是無法被替代的。由于人工智能技術(shù)本身的原因，機(jī)器人是建立在計(jì)算機(jī)算法和數(shù)據(jù)挖掘技術(shù)之上的一種科技，通過已建立的資料庫和互聯(lián)網(wǎng)中同類型的材料來匹配信息，從而達(dá)到對(duì)文本的編輯校對(duì)。由于這種技術(shù)缺乏真實(shí)場景的體驗(yàn)，無法對(duì)文本進(jìn)行價(jià)值觀上的判斷，無法建立符合編輯出版?zhèn)惱?、道德、法律和制度相匹配的人工智能體系與責(zé)任機(jī)制。因此，發(fā)揮編輯的價(jià)值判斷優(yōu)勢(shì)顯得尤為必要。

在當(dāng)前弱人工智能時(shí)代，機(jī)器已經(jīng)能基本掌握一些基礎(chǔ)性的編輯技能。隨著人工智能技術(shù)的進(jìn)一步發(fā)展，機(jī)器也在學(xué)習(xí)并越來越多地入侵與占領(lǐng)人類傳統(tǒng)工作崗位。當(dāng)我們將這些重復(fù)、煩瑣的職能交給人工智能之后，編輯核心價(jià)值應(yīng)該體現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)和挖掘優(yōu)秀作品中，如何更好地引導(dǎo)優(yōu)秀內(nèi)容進(jìn)行傳播是編輯面臨的重要課題。數(shù)據(jù)搜集和分析是人工智能的強(qiáng)項(xiàng)，但價(jià)值判斷必須依靠人來進(jìn)行。美聯(lián)社是最早啟用機(jī)器人寫作的傳統(tǒng)新聞機(jī)構(gòu)之一。從2014年7月起，每一篇由寫作機(jī)器人生成的新聞報(bào)道，美聯(lián)社都會(huì)安排編輯進(jìn)行人工審查。這種審查不再是簡單的字、詞、句的校對(duì)，而是理順新聞事件背后相對(duì)復(fù)雜的事實(shí)從而形成價(jià)值判斷。編輯只有進(jìn)行“多任務(wù)執(zhí)行”，掌握更深入分析的技能和練就更加具有思想深度的報(bào)道能力，才能應(yīng)對(duì)數(shù)字信息大爆炸和人工智能高度發(fā)展的趨勢(shì)，才能在人工智能時(shí)代略勝一籌[9]。

2.無法替代編輯與讀者、作者在情感維系方面的作用

人工智能說到底還是算法問題，然而算法是有局限性的。針對(duì)一個(gè)抽象的問題，算法給出的結(jié)果是唯一性的，這種精準(zhǔn)的解釋有時(shí)候并不符合人類社會(huì)非結(jié)構(gòu)化、非線性的思維。有時(shí)候我們要求的是舒服、滿意的結(jié)果并非唯一、正確的解釋。在弱人工智能時(shí)代，人工智能還不能完全具備人類處理情感和思維的能力，也不完全具備人類的思考和判斷能力。人工智能依靠算法，預(yù)先設(shè)定的程序和固定的模板進(jìn)行信息處理和加工，難以復(fù)制編輯與讀者、作者的交往行為模式，尤其在針對(duì)特殊作者要“打人情牌”時(shí)，還是需要人出面解決。編輯與作者、讀者的情感維系不僅僅停留在稿件的編輯過程中，編輯與他人的溝通交流，給予讀者、作者人文關(guān)懷與情感反應(yīng)等方面都是人工智能無法模擬的。

三、人工智能背景下編輯工作的創(chuàng)新

編輯生產(chǎn)過程隨著人工智能向縱深度發(fā)展將不斷得到創(chuàng)新。在深度人工智能時(shí)代，編輯重復(fù)的線性結(jié)構(gòu)化工作將會(huì)逐漸被替代。例如校對(duì)、參考文獻(xiàn)編排對(duì)應(yīng)、檢查學(xué)術(shù)不端等。智能編輯時(shí)代， 編輯更重要的工作是設(shè)計(jì)、指揮、操控機(jī)器如何干活。人， 將指揮機(jī)器如何做編輯工作， 而不是機(jī)器指揮人干編輯工作。這就需要編輯工作的不斷創(chuàng)新來適應(yīng)人工智能時(shí)代所帶來的產(chǎn)業(yè)變革。

1.人才創(chuàng)新

在人工智能的沖擊下，出版行業(yè)從業(yè)者應(yīng)全面提升知識(shí)結(jié)構(gòu)與能力。編輯不應(yīng)該僅僅局限于具備扎實(shí)的專業(yè)知識(shí)，還要具備數(shù)據(jù)分析能力、突發(fā)應(yīng)變能力和跨領(lǐng)域思維及理論運(yùn)用實(shí)際的能力。目前人工智能短時(shí)間內(nèi)是無法真正地替代人，人工編輯的價(jià)值體現(xiàn)在對(duì)文章進(jìn)行價(jià)值判斷并做出處理，這是編輯創(chuàng)造性和思想性的體現(xiàn)。一方面，編輯人員要增進(jìn)對(duì)人工智能技術(shù)的了解，在選題策劃、編輯出版、發(fā)行營銷、用戶發(fā)現(xiàn)等領(lǐng)域中充分運(yùn)用人工智能技術(shù)，以便對(duì)出版內(nèi)容精準(zhǔn)定位，提升系統(tǒng)能量。另一方面，編輯要錘煉自己的情操，提高自我的藝術(shù)追求、對(duì)出版物的情懷以及審美水平。在智能編輯時(shí)代，編輯的思考能力、整合能力以及解決問題的能力都越來越重要，培養(yǎng)與開發(fā)有效的編輯人工智能體系的嵌入式、協(xié)作化的方法，增強(qiáng)人工智能服務(wù)編輯的感知能力、服務(wù)模式和有效性將有助于全方位提升編輯的綜合能力。出版物的國際化要求編輯要有全球化的視野，站在國際視野看待并解決本國的問題將有益于編輯在人工智能時(shí)代的生存與發(fā)展。

2.內(nèi)容服務(wù)創(chuàng)新

在數(shù)據(jù)爆發(fā)增長的時(shí)代，越來越多的內(nèi)容以數(shù)字化呈現(xiàn)的形式生產(chǎn)和傳播。內(nèi)容服務(wù)的創(chuàng)新不僅體現(xiàn)在文本內(nèi)容的多元化，還要適應(yīng)新時(shí)代的作者、讀者閱讀習(xí)慣的變化，對(duì)內(nèi)容進(jìn)行拆分，使其適應(yīng)讀者碎片化閱讀的習(xí)慣。在傳統(tǒng)出版時(shí)代，內(nèi)容是根本。在智能出版時(shí)代，如何做好內(nèi)容創(chuàng)新和內(nèi)容建設(shè)依然重要。借助人工智能技術(shù)，鍛造出版物的核心內(nèi)容，夯實(shí)出版物的內(nèi)容品牌，通過深度學(xué)習(xí)，將內(nèi)容、技術(shù)、用戶連結(jié)在一起，全面提升出版物內(nèi)容的呈現(xiàn)形式和閱讀體驗(yàn)?zāi)Ｊ?，?shí)現(xiàn)出版物內(nèi)容服務(wù)的創(chuàng)新十分重要。

首先，編輯應(yīng)該關(guān)注信息，借助大數(shù)據(jù)和云計(jì)算技術(shù)對(duì)海量信息進(jìn)行精準(zhǔn)分析，以此掌握目標(biāo)群體及其關(guān)注的內(nèi)容。其次，編輯應(yīng)該致力人工智能技術(shù)與編輯出版的融合。出版物不是獨(dú)立的，而是與技術(shù)、社交網(wǎng)絡(luò)有機(jī)結(jié)合的一個(gè)整體，通過這個(gè)有機(jī)整體，編輯既要對(duì)其進(jìn)行內(nèi)容服務(wù)和服務(wù)方式的創(chuàng)新，提升出版物品牌認(rèn)可度，又要通過開發(fā)讀者資源，創(chuàng)新發(fā)展。最后，編輯還可以借助人工智能技術(shù)，使作者、讀者能夠簡便、快捷地找到各自需要的內(nèi)容，從而使作者、編者、讀者高效率合作共贏。

3.技術(shù)創(chuàng)新

人工智能使整個(gè)編輯出版流程在新技術(shù)、新工具、新手段的驅(qū)動(dòng)下進(jìn)行了一系列改造，并形成了標(biāo)準(zhǔn)化、自動(dòng)化、智能化的傳播模式，提高了內(nèi)容推送的精準(zhǔn)性。人工智能的發(fā)展將帶動(dòng)編輯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化的創(chuàng)新，編輯行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的重新修訂必將把技術(shù)革新帶來的新變化考慮在內(nèi)。在工具創(chuàng)新上，群體智能的應(yīng)用能夠更好地運(yùn)用數(shù)字化協(xié)同生產(chǎn)：在選題策劃階段，人工智能彌補(bǔ)了編輯因?yàn)橹R(shí)體系欠缺所造成的遺漏；在編校階段，人工智能能根據(jù)知識(shí)點(diǎn)對(duì)文章進(jìn)行知識(shí)標(biāo)引，實(shí)現(xiàn)相關(guān)知識(shí)鏈接的同步上線；在發(fā)行階段，人工智能可以實(shí)現(xiàn)智能化的內(nèi)容分發(fā)。技術(shù)創(chuàng)新最重要的體現(xiàn)是平臺(tái)創(chuàng)新，計(jì)算機(jī)智能技術(shù)的開發(fā)與應(yīng)用能把信息錄入、選題策劃、采編、審稿、文圖處理、傳輸、發(fā)行進(jìn)行了一體化整合，使整個(gè)編輯出版環(huán)節(jié)都順勢(shì)而變，編輯生產(chǎn)過程更加高效。一方面，人工智能加強(qiáng)了編輯、作者、讀者三者之間溝通的時(shí)效性，提升了投稿、審稿、用稿的透明度；另一方面，人工智能應(yīng)用到編輯流程的各個(gè)具體任務(wù)中，在每個(gè)環(huán)節(jié)中通過大數(shù)據(jù)的云計(jì)算使得審稿的科學(xué)性和效率在加強(qiáng)，對(duì)稿件質(zhì)量的評(píng)價(jià)更具客觀性。人工智能使得編輯出版具有持續(xù)的生命力與創(chuàng)造力，大大地簡化了編輯的工作流程，提高了編輯的工作效率，這些創(chuàng)新已日益融入整個(gè)編輯生產(chǎn)過程中。

參考文獻(xiàn)

[1]國務(wù)院. 國務(wù)院關(guān)于印發(fā)新一代人工智能發(fā)展規(guī)劃的通知[EB/OL].（2017-07-20）[2018-05-06]. http：//www. gov. cn/zhengce/content/2017-07/20/content_5211996. htm.

[2]許曄. 下一代人工智能：引領(lǐng)世界發(fā)展的新興驅(qū)動(dòng)力[J]. 人民論壇·學(xué)術(shù)前沿，2017（20）.

[3]孫夢(mèng)曦. 探索融合：全球人工智能發(fā)展前沿——訪美國著名人工智能專家、康奈爾大學(xué)教授巴特·塞爾曼[N]. 中國社會(huì)科學(xué)報(bào)，2017-10-12.

[4]張志安，劉杰. 人工智能與新聞業(yè)：技術(shù)驅(qū)動(dòng)與價(jià)值反思[J]. 新聞與寫作，2017（11）.

[5]沈珉. 人工智能技術(shù)再造出版生態(tài)[J]. 出版廣角，2018（01）.

[6]出版頭條. 王瑞：大數(shù)據(jù)對(duì)選題策劃很重要[EB/OL]. （2016-12-10）[2018-05-06]. http：//www. chubantoutiao. com/cbtt/admin/info/viewDetailOnPhone？infoId=4698.

[7]中國新聞出版研究院. 《2016-2017中國數(shù)字出版產(chǎn)業(yè)年度報(bào)告》發(fā)布[EB/OL]. （2017-07-17）[2018-05-06]. http：//www. sohu. com/a/156284456_267807.

[8]鞠天相. 智能編輯時(shí)代的機(jī)遇與挑戰(zhàn)[N]. 中國新聞出版廣電報(bào)，2017-11-15.

[9]周政華，練紫嫣. 人工智能時(shí)代新聞業(yè)的謝幕與重生[J]. 新聞研究導(dǎo)刊，2017（11）.