馬銀成
摘要:莫泊桑的小說(shuō)成就斐然,其成功之處在于他選取生活中的平凡事件作為敘述的主體,通過(guò)自己不漏聲色的敘述來(lái)揭露社會(huì)現(xiàn)實(shí),鞭撻人性的丑惡。小說(shuō)敘事獨(dú)特,表現(xiàn)手法靈活,是不可多得的短篇小說(shuō)精品。
關(guān)鍵詞:敘事特點(diǎn);情節(jié)淡化;表現(xiàn)手法
居伊·德·莫泊桑是十九世紀(jì)后半期法國(guó)優(yōu)秀的批判現(xiàn)實(shí)主義作家,被譽(yù)為世界短篇小說(shuō)之王。其文學(xué)成就斐然,在短篇小說(shuō)上成就突出,其長(zhǎng)篇小說(shuō)也有獨(dú)到之處。其小說(shuō)的藝術(shù)特點(diǎn)主要是體現(xiàn)在敘事角度、選取素材、表現(xiàn)手法等方面。
一、以小見(jiàn)大,由點(diǎn)及面
在莫泊桑的短篇小說(shuō)里沒(méi)有那些刀光劍影的場(chǎng)面,也沒(méi)有典型環(huán)境下的典型人物,在這里有的只是一些生活中的平凡小事件,而正是這些平凡小事件,卻讓我們窺探到十九世紀(jì)動(dòng)蕩不安的法國(guó)面貌和人性的丑惡。譬如,以普法戰(zhàn)爭(zhēng)為背景的小說(shuō)《羊脂球》是這類小說(shuō)中的杰出代表,同時(shí)也是莫泊桑的成名作。在這部作品中,作者沒(méi)有向我們描寫槍聲連連的場(chǎng)面,他只選取一個(gè)其他作家不易著筆的畫(huà)面。在一輛馬車上,乘坐的都是一群躲避戰(zhàn)爭(zhēng)的人,這一群人代表了法國(guó)社會(huì)的上層——大資產(chǎn)階級(jí),中層——小資產(chǎn)階級(jí),以及下層——平民;政界、商界、宗教、平民都聚集在一起。接著通過(guò)三個(gè)典型的場(chǎng)面,即上車時(shí)人們的裝備、行李、神態(tài),到吃飯時(shí)人們的嘴臉與言行,再到最后利用羊脂球與利用完以后的表現(xiàn)。作者這種以小見(jiàn)大的手法,讓我們通過(guò)一輛馬車?yán)锏那樾?,便可看到法?guó)的輪廓,窺探到人性的丑惡,同時(shí)也讓我們看到在普法戰(zhàn)爭(zhēng)的情勢(shì)之下,同樣是法國(guó)人,面對(duì)共同的侵略者,下層人民對(duì)敵人的恨以及反抗比上層人物來(lái)得更直接,他們表現(xiàn)出比上層人物更可敬的堅(jiān)強(qiáng)與勇敢。
在《漂亮朋友》這部小說(shuō)中,作者向我們交代了主人公野心勃勃,為達(dá)目的不擇手段這一性格特點(diǎn),緊接著通過(guò)他的發(fā)跡經(jīng)歷,讓我們因?yàn)檎J(rèn)識(shí)了他逐漸認(rèn)識(shí)并接觸到法國(guó)的上流社會(huì),最后通過(guò)他的成功,深刻揭露了當(dāng)時(shí)的第三共和國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)的混亂現(xiàn)象,同時(shí),從這部小說(shuō)中,我們可以看到十九世紀(jì)末法國(guó)不良的社會(huì)風(fēng)氣。小說(shuō)最后在一場(chǎng)婚禮中結(jié)束,而小說(shuō)的故事到此也向我們?nèi)恐v完。這種由點(diǎn)及面再到點(diǎn)的敘述,既不拖沓,也不含糊。同時(shí),從杜洛瓦的人生發(fā)跡中,我們可以看到當(dāng)時(shí)法國(guó)上流社會(huì)的不正之風(fēng)與人們的虛榮。
《項(xiàng)鏈》這篇小說(shuō)中作者向我們講述一位典型的小資產(chǎn)階級(jí)婦女因?yàn)樽陨淼膼?ài)慕虛榮,由此而引發(fā)的一場(chǎng)悲劇命運(yùn)。小說(shuō)通過(guò)借項(xiàng)鏈、找項(xiàng)鏈、還項(xiàng)鏈來(lái)結(jié)構(gòu)小說(shuō),讀完小說(shuō),讓我們看到短暫的浮華卻因此而付出畢生的慘重代價(jià)。小說(shuō)通過(guò)馬蒂爾德這一人物形象,讓我們看到小資產(chǎn)階級(jí)身上的那種愛(ài)慕虛榮,一心想躋身于上流社會(huì)的心理,他們身上的淳樸已經(jīng)蕩然無(wú)存。但是,小說(shuō)通過(guò)馬蒂爾德與她的丈夫用十年的時(shí)間去償還一條項(xiàng)鏈這一細(xì)節(jié),也讓我們看到小資產(chǎn)階級(jí)身上的誠(chéng)實(shí),同時(shí),這也從側(cè)面諷刺了上流社會(huì)的那種窮奢極欲和弄虛作假生活態(tài)度。
二、冷眼看人生,客觀寫世界
《我的叔叔于勒》是這類小說(shuō)中的杰出代表。作品通過(guò)寫約瑟夫·達(dá)弗朗的父母在哲爾賽島途中,巧遇于勒的經(jīng)過(guò),刻畫(huà)了菲利普夫婦在發(fā)現(xiàn)富有的于勒變得窮困潦倒時(shí)那種前“盼”后“罵”的不同表現(xiàn)和心理,從而揭示了資本主義制度下金錢至上,親情也是建立在金錢的基礎(chǔ)之上,進(jìn)而批判了現(xiàn)實(shí)生活中人性的丑惡,人們的自私、勢(shì)利。在這篇小說(shuō)中,作者始終置身于小說(shuō)之外,他不對(duì)任何人發(fā)表自己的看法,作品的感染力和可信力,并通過(guò)我對(duì)于勒叔叔的同情進(jìn)而諷刺父母的冷酷、自私。從而讓我們看到資本主義制度下人與人之間冷酷的金錢關(guān)系,增強(qiáng)讀者對(duì)資本主義制度下那種金錢凌駕于親情之上的可悲與可嘆。
《在家里》也是這類小說(shuō)的代表。小說(shuō)寫了一樁奇特的家庭變故,工作了多年,剛剛得到勛章的老科員伽辣汪90歲高齡的母親,突然在飯桌上病故。之后,很多與此相關(guān)的人員都賣力地表演:診斷醫(yī)生不顧人家死活,自己先鬧一頓飯吃。鄰居剃頭師兩口子因?yàn)橐灰叭タ赐鵂?zhēng)執(zhí)不休。兒子到處訴說(shuō)失去親人的悲痛,目的也只是“去引起別人的吊慰,使自己變得惹人注意”。媳婦是專打老太太主意,終于在財(cái)產(chǎn)競(jìng)爭(zhēng)者即丈夫的姐姐到來(lái)之前,慫恿丈夫把老人的美女玩球掛鐘和大理石前的五斗櫥抬到自己屋里。哪料,第二天兒子發(fā)出訃告,又開(kāi)始吃飯時(shí),老人竟“死”而復(fù)活,原來(lái)那只是一種昏厥癥。眾人正吃驚,老人的女兒和女婿都來(lái)了,老人因?yàn)橹懒藘鹤?、媳婦的行為目的,于是對(duì)女兒特別的熱心,結(jié)果卻引起媳婦和女兒、女婿的一場(chǎng)惡戰(zhàn)。在上述情節(jié)和場(chǎng)面中,作者用辛辣的筆調(diào)勾勒出了各色的人物臉譜:吝嗇的老母,貪婪尖刻的兒媳,怕老婆,愛(ài)虛榮,假情義的兒子,兇神惡煞般的女婿以及貪心的女兒,騙子似的庸醫(yī),“看死人來(lái)求自己開(kāi)心”的吊客等,通過(guò)這一出滑稽的鬧劇,作者把小資產(chǎn)階級(jí)市民的那種自私、狹隘、庸俗的特點(diǎn)暴露得淋漓盡致。讀完小說(shuō),我們認(rèn)識(shí)到當(dāng)時(shí)法蘭西社會(huì)風(fēng)氣的腐敗和道德的墮落,這也正是作者流露的“傾向”。我們還可以產(chǎn)生對(duì)這個(gè)社會(huì)制度的懷疑和否定。而這種“傾向”是通過(guò)作者冷靜的、純客觀的敘述體現(xiàn)出來(lái)的。
三、白描、反襯手法的運(yùn)用
在莫泊桑的小說(shuō)里,作者避免使用濃墨重彩的描繪,相反,他善于運(yùn)用白描的手法來(lái)敘述自己的小說(shuō),譬如在《月光》這篇小說(shuō)中,作者寫到長(zhǎng)老第一次停下來(lái)是因?yàn)槟敲利惖脑鹿猓貉矍耙黄嵉脑鹿猓撬麖膩?lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的那般美,“他開(kāi)始深深的呼吸,大口大口的吸氣,如同醉漢盡情狂歡,這樣,他就放慢了腳步。當(dāng)此良宵美景,他心醉神迷,贊嘆不已,一時(shí)竟把外甥女的事拋到腦后”。通過(guò)對(duì)月光這一意象的平淡描述和對(duì)長(zhǎng)老行為的描寫,從側(cè)面烘托出了月光的神圣力量,它可以使一個(gè)思想頑固、食古不化的宗教虔誠(chéng)者暫時(shí)忘記了那最重要的事情,同時(shí)也讓我們感受到白描下的月光比濃墨重彩下的月光更引人入勝?!霸诙盖秃影兜闹車c上空,籠罩著一片薄薄的水氣,一片白色的輕霧,經(jīng)月光一照射,就像鍍上了一層銀輝,閃閃發(fā)亮;輕霧裹著彎彎曲曲的河道,好像一層輕盈而透明的棉絮”。長(zhǎng)老又一次停下步來(lái),他覺(jué)得心靈深處所受到的感動(dòng),越來(lái)越強(qiáng)烈,再也難以自持。讀到這里,我們可以看到作家的語(yǔ)言功力,通篇都只是在運(yùn)用一些隨手拈來(lái)的語(yǔ)言來(lái)敘述那時(shí)那景,沒(méi)有夸張,沒(méi)有渲染與涂色,也沒(méi)有直接的贊嘆夜色美麗無(wú)比的華麗詞語(yǔ),作者讓我們跟著主人公一起,去欣賞眼前的一切。長(zhǎng)老可以說(shuō)是一個(gè)十足的禁欲主義者,所以當(dāng)他知道外甥女約會(huì)時(shí)定會(huì)去阻攔的,他確實(shí)去了,但是因?yàn)槟丘嵉脑鹿馑麑?duì)自己一直深信不疑的東西產(chǎn)生了動(dòng)搖,由此他便產(chǎn)生出了一連串的疑問(wèn),最后他得出的結(jié)論是:“也許天主創(chuàng)造這樣的夜晚,就是為了給人間的愛(ài)情披上理想的面紗”。此時(shí)“他向后逃走了,不僅心慌意亂,而且羞愧難當(dāng),似乎他是闖進(jìn)了一所他根本無(wú)權(quán)進(jìn)入的廟堂”。在這里月光代表了純潔,代表了大自然,這樣的良辰美景屬于熱戀中的人,大自然為他們的愛(ài)情創(chuàng)造了情景,這是大自然送給他們的禮物,他們得到大自然的眷顧;長(zhǎng)老則代表了宗教,而看似神圣的宗教,也沒(méi)有權(quán)利來(lái)打擾這份屬于大自然的寧?kù)o,由此我們可以看到純潔的東西是不容被破壞的,即使是宗教,他也不能凌駕于大自然之上。
四、象征的運(yùn)用
都說(shuō)鏡子是我們正衣冠的工具,同時(shí)它也是我們窺探自己內(nèi)心的一面明鏡,在小說(shuō)《漂亮朋友》中鏡子前后一共出現(xiàn)了五次,每一次站在鏡子前杜洛阿的心理也是不同的,正是通過(guò)這面鏡子,才把他的個(gè)性特征立體的展現(xiàn)在我們的面前,同時(shí)我們也看到他的性格由最初的驚喜到畏懼再到最后的喜悅這一成長(zhǎng)變化過(guò)程,而正是這一面鏡子,也省去作者的大量筆墨,他不必一點(diǎn)一滴的向我們介紹人物的性格特征,這樣既拖沓又有失真實(shí)性,作者很聰明,他給了我們一面鏡子,讓我們自己去觀察,去判斷,這樣也達(dá)到作者寫作中盡量不加入自己評(píng)判的原則。正所謂俊男愛(ài)美女,與之相應(yīng),其實(shí)美女也愛(ài)俊男,小說(shuō)中的杜阿洛確實(shí)漂亮,同時(shí)他還很聰明,花言巧語(yǔ)更不在話下。那么面對(duì)這么一位美男子,那些子上流社會(huì)的女子又怎會(huì)把持得住自己,千里馬和伯樂(lè)都具備了,那么杜洛阿的成功就是必然的了。這也體現(xiàn)出作者高超的寫作技巧,他為他筆下的主人公安排了機(jī)會(huì),而主人公也聰明的利用了這些機(jī)會(huì)來(lái)成就自己。在這篇小說(shuō)中,作者讓這個(gè)利欲熏心的杜洛阿取得了成功,他的成功折射出了那個(gè)時(shí)代不良的社會(huì)風(fēng)氣和上流社會(huì)的混亂不堪的男女關(guān)系。
在莫泊桑的小說(shuō)《一生》中,作者也運(yùn)用了這種象征的手段。開(kāi)篇寫到小說(shuō)的主人公約娜,她剛從修道院出來(lái),她漂亮、善良、天真。正直十七歲的芳齡,對(duì)外面的一切事物都充滿了好奇,同時(shí)對(duì)愛(ài)情也充滿了渴望。這樣的一個(gè)心情再配合著春天的氣息,一切都是那么的生機(jī)勃勃,一切事物都蘊(yùn)含著生命力,同時(shí)春天給予人們希望,所以在這個(gè)充滿希望的季節(jié)里約娜是快樂(lè)、對(duì)未來(lái)的愛(ài)情以及生活是滿懷熱情,在這個(gè)季節(jié)里,她邂逅了自己的白馬王子于連,收獲愛(ài)情的喜悅,她很幸福。但是幸福很短暫,婚后約娜很快感受到凄涼與悲哀,如季節(jié)變化一樣進(jìn)入到人生的秋天。
參考文獻(xiàn):
[1]張英倫.莫泊桑傳[M].長(zhǎng)沙市:湖南文藝出版社,1995.
[2]鄧楠.論莫泊桑短篇小說(shuō)中的“人物——敘述者”[J].湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1997(6):31.
[3]張藏云,劉磊.莫泊桑小說(shuō)創(chuàng)作特色探討[J].長(zhǎng)城,2011(6):90.
[4]陳韶瓊.淺論莫泊桑短篇小說(shuō)的簡(jiǎn)練美[J].大眾文藝,2012(11):301.