英語新課程標(biāo)準明確指出,基礎(chǔ)教學(xué)階段英語課程的任務(wù)是:激發(fā)和培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣……。使學(xué)生掌握一定的英語知識和聽、說、讀、寫技能,形成一定的綜合語言運用能力……。英語寫作是初中英語教學(xué)的一大重點,然而英語的聽、說、讀、寫密切相關(guān),相互滲透,寫的能力應(yīng)在聽、說、讀的基礎(chǔ)上進行培養(yǎng)和提高,而寫的訓(xùn)練,又能進一步提高聽、說、讀的能力。因此,寫的訓(xùn)練只有貫穿于英語教學(xué)的全過程,寓于聽、說、讀諸方面的訓(xùn)練中,才能真正提高學(xué)生的英語寫作能力。
一.以聽誘寫,啟動寫作意識
在初中英語教學(xué)中,往往較多地強調(diào)聽說領(lǐng)先而忽視寫的能力的培養(yǎng),其實,寫(書面語)是口語的記錄形式,而聽(聽寫)則更是寫作前的練筆,聽,可理解為聽力和聽寫。對于初中學(xué)生,除了聽課文錄音還可以聽淺顯的英語廣播內(nèi)容,也可以是簡單的英文歌曲等,且要常聽而不長聽。長期堅持,能較好地增強學(xué)生的英語語感,啟動寫作意識。聽寫,既能訓(xùn)練聽,又能練習(xí)寫,并有一定速度要求,它可以檢查鞏固一些詞匯,語法的認識和熟練程度。
教學(xué)中,我常常根據(jù)課堂的教學(xué)目標(biāo),安排不同的聽寫內(nèi)容,從聽寫單詞到句子逐步過度到段落。在聽寫時,應(yīng)適當(dāng)?shù)乜刂普Z速,在聽寫句子時,每個句子讀三遍,第一遍要求學(xué)生聽懂大意——聽整體;第二遍開始寫—注重書寫速度,第三遍檢查所聽寫句子是否正確——校對,糾錯。這樣長期的訓(xùn)練,既練習(xí)了學(xué)生的聽,又誘導(dǎo)了學(xué)生的寫。如《牛津初中英語》7A第一單元的中心任務(wù)是寫自我介紹,由于之前我曾安排過一段關(guān)于自我介紹的聽寫,小作文Introduce myself布置下去,學(xué)生早就躍躍欲試。有一學(xué)生這樣介紹自己:
My name is Zhang Jian . Im thirteen years old . My birthday is on July 5th . I live with my parents in Zhouzhuang .I have one cousin . Her name is Wang Ming . I study at Zhouzhuang Secondary School and Im in Grade 7 . I am 1.52 meters tall . My eyes are dark brown and my hair is black .
I love reading . In my spare time , I watch TV , go shopping or visit friends . Usually I do my homework and study my lessons at home .
I am crazy about sports but I am not good at Maths . I want to be a scientist when I grow up .
二.以說引寫,充實寫作內(nèi)容
在平時的課堂教學(xué)中,采用多種方式進行口語訓(xùn)練,也是提高寫作能力的有效方法。即:以說引寫。充分利用每堂課的課前三分鐘進行演講,每次一人輪流上臺。復(fù)述課文又是途徑之一。
教師就課文中的閱讀文章,設(shè)計一些問題讓學(xué)生回答,然后讓學(xué)生添加一些關(guān)聯(lián)詞,將答案串聯(lián)起來構(gòu)成一篇小短文,以《牛津初中英語》7B Unit 4 Reading The Ghost in the park為例,我根據(jù)課文內(nèi)容提出幾個問題:1.Where did Millie and Amy go one Sunday morning ? 2. What did they hear ? 3. How did they feel ? 4. What did they do then ? 5. Who did they meet on the way ?
6. Where did they take the cat ? 在學(xué)生回答上述問題時,我把關(guān)鍵詞寫在黑板上,然后要求學(xué)生將問題的答案組織成短文,在他們進行幾分鐘的準備后,再讓他們獨立完成復(fù)述,最后,給學(xué)生布置作業(yè):把他們復(fù)述的內(nèi)容整理成文,這時對大部分學(xué)生來說完成這個寫作任務(wù)是順理成章的事情了。
三.以讀導(dǎo)寫,積累寫作素材
美國作家舒伯特指出:“Reading is writing”. 閱讀能夠促進寫作,因為對學(xué)生而言,他們對生活的體驗,對人生的認識大都是從書本上獲得,從大量的閱讀中獲取的,閱讀不僅能幫助學(xué)生積累思想,也能幫助他們積累語言素材,我除了有效地使用教材外,還合理利用其他資源,如:網(wǎng)絡(luò)和報刊雜志等,英文報刊色彩斑斕,圖文并茂,文字淺顯且富有時代氣息,內(nèi)容多是一些貼近學(xué)生生活并讓學(xué)生感興趣的話題,如名人軼事和時事新聞等,這些能滿足學(xué)生的好奇心和求知欲,我發(fā)現(xiàn):學(xué)生一拿到報紙,首先看的是這些方面的信息,我馬上抓住契機,讓學(xué)生挑選自己感興趣的內(nèi)容進行閱讀,然后要求寫出讀后心得。
在教學(xué)《牛津初中英語》9A,Unit 6 Reading Hollywoods all time favourite –Audrey Hepburn 之后, 我讓學(xué)生寫一篇有關(guān)“Who is your favourite film star/ singer?”的作文,結(jié)果部分學(xué)生寫出了令我意想不到的精彩文章!因為關(guān)于這些話題,我已引導(dǎo)學(xué)生在平時進行過較多的閱讀,他們已積累了許多這方面的素材,且能靈活運用!
英語教學(xué)中,聽、說、讀、寫這四項基本能相互滲透,相互交織,只有做到它們之間的有機結(jié)合,才能真正提高學(xué)生運用語言的能力,從而提高寫作水平。
四.以仿促寫,強化寫作構(gòu)思
中學(xué)生與作是一個由淺到深,由易到難的訓(xùn)練過程。寫作時語言的正確性和表達的準確性的要求比口語更高,這一點決不是一朝一夕就能生成的,它需要從入門階段開始,不斷地積累詞匯和結(jié)構(gòu)知識,平時的有效訓(xùn)練更是必不可少。
1、選定范文,進行模仿
在平時的課文教學(xué)中,選擇典型的段落讓學(xué)生背誦,因范文能幫助學(xué)生更好地理解語言,內(nèi)化語言知識結(jié)構(gòu),然而再套用其結(jié)構(gòu)介紹自己熟悉的人或事。英語寫作需要大量的語音輸入,而語言的內(nèi)化是語音輸出的基本保證,堅持不懈怠的背誦可使學(xué)生文筆流暢、寫作速度加快,仿寫范文又增強了寫作的針對性和有效性。
還可以從課外閱讀或是歷年考試的范文中選擇難易適中,文體特征鮮明的短文讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上熟記并模仿范文寫作,仿寫在英語寫作教學(xué)中,是一種最基本且十分有效的寫作訓(xùn)練形式,它能直接提高學(xué)生謀篇布局和銜接上下文的能力,多年來我常要求學(xué)生進行仿寫,使大部分學(xué)生的寫作技能有了明顯的提高。
2、加強訓(xùn)練,本領(lǐng)自顯
如果僅僅停留在仿寫層面上,不親自動手實踐還是不行,沒有一成不變的文章讓你照搬,要保證認認真真地完成每一單元的小練筆,如果不是課外的調(diào)查或搜集的作文,都應(yīng)該在規(guī)定的時間內(nèi)完成,這種保質(zhì)保量的嚴格的作文訓(xùn)練,是多寫的起點,它包括各種形式的練筆,這樣的日積月累,學(xué)生怎會胸?zé)o成竹?
英語寫作是一種基礎(chǔ)知識和技能的綜合體現(xiàn),非一日之功,寫作能力的提高是一個由量變到質(zhì)量的過程,需要通過循序漸進的訓(xùn)練才能實現(xiàn),因此,它應(yīng)從平時抓起,并做到聽說讀寫的有機結(jié)合,才能真正提高學(xué)生運用語言的能力從而提升寫作水平。
作者簡介:
姚玲霞,系昆山市周莊中學(xué)、中學(xué)一級教師。