汪 萌，鄧宏遠(yuǎn)，王 薇

（安徽建筑大學(xué) 建筑與規(guī)劃學(xué)院， 安徽 合肥 230022）

0 引言

工業(yè)建筑是城市文明發(fā)展和城市文脈傳承的重要部分，其具有一定的歷史研究價(jià)值，文化價(jià)值，社會(huì)，藝術(shù)，技術(shù)，經(jīng)濟(jì)，環(huán)境和使用等價(jià)值。國外關(guān)于舊工業(yè)建筑改造再利用方面的研究，從1933年的《雅典憲章》開始，對歷史性建筑物進(jìn)行立法保護(hù)，技術(shù)修復(fù)等問題；1964年《威尼斯憲章》加入了對歷史地段的保護(hù)；1975年《阿姆斯特丹宣言》對建筑遺產(chǎn)的整體性保護(hù)提出要求和方法；一直到2003年《關(guān)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的下塔吉爾憲章》的通過，國際間對產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的價(jià)值界定、鑒定、記錄和研究以及保護(hù)措施等做了明確規(guī)定。[1]國內(nèi)2006年4月18日中國文化遺產(chǎn)日，辦了保護(hù)中國工業(yè)遺產(chǎn)論壇，通過了《無錫建議》，揭開了我國保護(hù)工業(yè)建筑遺產(chǎn)的序幕。[2]著名建筑師張永和先生就曾提出“向工業(yè)建筑學(xué)習(xí)”。[3]工業(yè)遺產(chǎn)只有近百年或幾十年的歷史，但它們同樣是社會(huì)發(fā)展不可或缺的物證，其所承載的關(guān)于中國社會(huì)發(fā)展的信息、曾經(jīng)影響的人口、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)，甚至比其他歷史時(shí)期的文化遺產(chǎn)要大得多。[4]

而對于合肥地區(qū)既有工業(yè)建筑的研究也才于2011年開始，主要集中于對保護(hù)對策和單一地塊的空間規(guī)劃研究，其分析程度較淺，缺乏對合肥既有工業(yè)建筑的詳細(xì)分析及改造方法的系統(tǒng)性歸納。本文主要通過問卷調(diào)查和實(shí)地調(diào)研等方法，以不同的分類方式詳細(xì)歸納了合肥既有工業(yè)建筑，并結(jié)合案例的研究分析提出保護(hù)與再利用的模式。

表1 合肥市既有工業(yè)建筑的留存狀況調(diào)查

1 合肥既有工業(yè)建筑現(xiàn)狀分析

合肥的工業(yè)起步較晚，新中國成立后合肥才相繼開始發(fā)展工業(yè)，起初以輕工業(yè)為主，而后隨著上海的一部分工業(yè)內(nèi)遷，合肥工業(yè)得以朝著更全面的方向發(fā)展。合肥工業(yè)在經(jīng)歷了建國初期的初步發(fā)展和文革時(shí)期的艱難曲折之后，終于在1976年后迎來了快速發(fā)展的階段，各類工業(yè)蓬勃發(fā)展，留下了很多各具價(jià)值的工業(yè)建筑。本次采取實(shí)地調(diào)研與問卷調(diào)查的方法，統(tǒng)計(jì)了11處具有代表性的工業(yè)建筑。根據(jù)調(diào)查顯示，合肥市既有工業(yè)建筑的留存狀況如下，如表1所示。

2 研究方法

2.1 問卷調(diào)查

調(diào)查問卷共提出13個(gè)問題，問卷發(fā)放153份，有效回收147份。問卷調(diào)查主要從人群對合肥老工業(yè)建筑的認(rèn)知，既有工業(yè)建筑價(jià)值所持有的態(tài)度以及工業(yè)建筑改造策略的建議和意見三個(gè)方面進(jìn)行開展，通過問卷調(diào)查了解公眾對合肥市既有工業(yè)建筑認(rèn)知的基本情況，為后續(xù)的既有工業(yè)建筑分類和保護(hù)與再利用的模式研究提供有效的依據(jù)。

續(xù)表1

圖1 市民了解的工業(yè)建筑統(tǒng)計(jì)

圖2 市民印象最深刻的合肥工業(yè)建筑統(tǒng)計(jì)

2.2 問卷結(jié)果分析

據(jù)調(diào)查結(jié)果顯示，公眾對合肥市老工業(yè)廠房的了解相對匱乏，不了解合肥既有工業(yè)建筑的市民過半，這反映了老工業(yè)廠房作為城市歷史印記正在逐漸退出城市文化舞臺。在調(diào)查統(tǒng)計(jì)的11處合肥老工業(yè)廠房中，合力叉車廠以及合肥馬鋼公司最被人們所熟知，其進(jìn)一步開發(fā)再利用的價(jià)值較大，如圖1和圖2所示。

在對既有工業(yè)建筑對城市歷史文化的影響方面調(diào)查中，公眾對工業(yè)建筑蘊(yùn)含的文化價(jià)值，經(jīng)濟(jì)價(jià)值持有相對積極的態(tài)度。如圖3所示，70%-80%的受訪者認(rèn)為合肥市雖然不是典型的工業(yè)文化城市，但保護(hù)既有工業(yè)建筑文化的意義較強(qiáng)，在原有工業(yè)建筑所占有的大量土地基礎(chǔ)上新建建筑雖具經(jīng)濟(jì)價(jià)值，但不利于合肥文化軟實(shí)力的提升。

在走訪工業(yè)建筑改建項(xiàng)目中，利用率較低的文化改建項(xiàng)目化工機(jī)械廠與利用率相對較高的餐飲改建項(xiàng)目朱崗工業(yè)園形成對比，工業(yè)建筑遺產(chǎn)的改建策略與開發(fā)機(jī)制中存在的問題亟待解決。

圖3 “既有工業(yè)建筑的保護(hù)對城市文化發(fā)展是否有必要？”結(jié)果統(tǒng)計(jì)

3 合肥市既有工業(yè)建筑分類研究

3.1 按功能分類

我國工業(yè)建筑遺產(chǎn)擁有豐富的空間形態(tài)類型，各個(gè)歷史時(shí)期的工業(yè)建筑及空間特色亦具顯著的多樣性，具有重要的遺產(chǎn)價(jià)值和文化意義。[5]解放后，伴隨著上海的一批工業(yè)企業(yè)內(nèi)遷，合肥的工業(yè)蓬勃發(fā)展，工業(yè)種類日益豐富，因而留存的工業(yè)建筑也因功能不同而形式各異，產(chǎn)生許多專用的工業(yè)建筑類型。

3.1.1 廠房生產(chǎn)車間

工業(yè)建筑中最為常見的就是用于工業(yè)大生產(chǎn)的生產(chǎn)車間，往往由于各種機(jī)械設(shè)備的擺放，生產(chǎn)操作，不同的生產(chǎn)工藝等的需求，廠房生產(chǎn)車間往往是由大跨度結(jié)構(gòu)如鋼筋混凝土和排架等支持的大跨空間，空間高大開敞明亮，可塑性高。

3.1.2 倉儲類用房

倉儲類用房是指用于存放商品的房屋，主要用于存放怕雨雪，怕風(fēng)日，要求保管條件比較好的商品。此類用房的空間一般較生產(chǎn)車間小，其結(jié)構(gòu)類型常有磚混結(jié)構(gòu)，磚木結(jié)構(gòu)，鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)等。

3.1.3 構(gòu)筑物

工業(yè)生產(chǎn)中往往因?yàn)樘厥獾墓δ芩瑁瑥亩纬梢恍┨厥庑螒B(tài)的構(gòu)筑物或構(gòu)筑體，形成特異性的空間，這一特殊類型是工業(yè)遺產(chǎn)中不可忽視的一部分。特殊的造型很具有標(biāo)志性，是工業(yè)時(shí)代特征的典型代表，多見于水塔，儲氣罐，儲糧倉，煙囪，機(jī)械軌道等。

3.2 按結(jié)構(gòu)分類

合肥地區(qū)既有工業(yè)建筑的結(jié)構(gòu)形式主要包括磚石混合結(jié)構(gòu)和鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)。結(jié)構(gòu)是建筑的骨骼，結(jié)構(gòu)的形式基本能決定建筑的主要形式。合肥工業(yè)建筑的結(jié)構(gòu)也在一定程度上代表了上世紀(jì)五六十年代及其之后合肥地區(qū)的建筑技術(shù)水平。磚石混合結(jié)構(gòu)主要為磚柱和鋼屋架的組合，多見于較早時(shí)期有著明顯蘇式風(fēng)格的紅磚廠房，如合力叉車廠，化工機(jī)械廠(圖4)等，裸露的鋼屋架與刻有時(shí)代印記的紅磚搭配，散發(fā)著濃濃的工業(yè)氣息。

合肥制氣廠(圖5)，鋼筋混凝土的框架結(jié)構(gòu)有利于空間內(nèi)相關(guān)設(shè)施的擺放，空間劃分靈活性高，適應(yīng)于多種需要。合肥昌河汽車廠的生產(chǎn)車間，鋼筋混凝土柱結(jié)合鋼排架為生產(chǎn)所需提供了大跨空間，結(jié)構(gòu)的不斷重復(fù)展現(xiàn)了令人震撼的只屬于工業(yè)時(shí)代的韻律之美，如圖6所示。

圖4 化工機(jī)械廠的磚混結(jié)構(gòu)

3.3 按建筑風(fēng)格分類

3.3.1 蘇式建筑風(fēng)格

合肥的工業(yè)建筑多在《中蘇友好同盟互助條約》簽訂后，蘇聯(lián)專家支援合肥城市建設(shè)時(shí)期建造，因此許多工業(yè)建筑都留有“蘇式建筑”的特征。合肥的“蘇式建筑”除居民樓和廠房外，更多就是具有中國傳統(tǒng)建筑“院落平面和構(gòu)架法”特征的中國化大屋頂?shù)摹疤K式建筑”，其特點(diǎn)就是“三段式、大屋頂、主樓高聳、裙樓中軸對稱、寬墻厚窗、回廊深長”[6]。

合肥化工機(jī)械廠(圖7)，建于1958年，紅磚墻，坡屋頂，大跨度的鋼結(jié)構(gòu)，山墻面的紅五星，拱形的窗戶，典型的“蘇式建筑”特征。合力叉車廠(圖8)，同樣建于1958年，現(xiàn)僅存的幾棟保留廠房，紅色磚，圓形屋頂，小方格窗和厚墻壁，又一“蘇式建筑”典型代表。

3.3.2 現(xiàn)代建筑風(fēng)格

現(xiàn)代樣式建筑是指采用現(xiàn)代主義設(shè)計(jì)方法，注重實(shí)用功能，立面形式相對簡潔的近代工業(yè)建筑。這類建筑多采用鋼筋混凝土等現(xiàn)代建筑材料，以及磚混和框架結(jié)構(gòu)的現(xiàn)代結(jié)構(gòu)形式，從而能夠取得較大的使用空間，一般作為生產(chǎn)單位核心的生產(chǎn)用房。[7]合肥現(xiàn)存的工業(yè)建筑遺存多為現(xiàn)代樣式，主要由于合肥的近現(xiàn)代工業(yè)起步較晚，建國后才初步開始發(fā)展，直到改革開放之后才快速發(fā)展。

圖5 合肥制氣廠內(nèi)部鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)

圖6 昌河汽車制造廠內(nèi)部排架結(jié)構(gòu)

圖7 合肥1958藝術(shù)館及山墻面五角星 （原化工機(jī)械廠）

圖8 金隅南七里售樓部入口透視 （原合力叉車廠）

合肥制氣廠建于1984年，鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)，簡潔的立面，典型的現(xiàn)代風(fēng)格。內(nèi)部空間明亮開敞，結(jié)合不同的工藝流程和相關(guān)設(shè)備，建筑內(nèi)部形成不同的垂直通高空間。建于1987年，前身為安徽省淮海機(jī)械廠的昌河汽車廠，內(nèi)有多棟工業(yè)建筑，外觀都為現(xiàn)代化風(fēng)格。簡單統(tǒng)一的方形大窗，鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)結(jié)合大跨度鋼屋架，屋頂凸起的天窗滿足采光要求。

4 合肥市既有工業(yè)建筑保護(hù)與再利用模式研究

隨著城市工業(yè)建筑保護(hù)與再利用研究的不斷深入與發(fā)展，當(dāng)前國內(nèi)與國際上對于工業(yè)建筑的保護(hù)與再利用方式也呈現(xiàn)多元化。盡管合肥地區(qū)的工業(yè)建筑遺存的相關(guān)研究和改造仍處于起步階段，但工業(yè)建筑的再利用仍在持續(xù)。既有工業(yè)建筑的保護(hù)與再利用符合可持續(xù)發(fā)展理論及城市有機(jī)更新理論。

4.1 博物展覽模式

對于具有較高歷史，文化，科學(xué)價(jià)值的工業(yè)建筑，以保護(hù)歷史為主要目的，繼續(xù)延續(xù)其歷史文脈，結(jié)合其自身的特點(diǎn)，適當(dāng)改造以適應(yīng)博物館或展覽館的功能要求。

蔡茨當(dāng)代藝術(shù)博物館(圖9)坐落在開普敦V&A碼頭，是由一座廢棄糧倉改造而成的藝術(shù)宮殿，將成為世界上最大的致力于非洲及其僑民當(dāng)代藝術(shù)的博物館。博物館由兩部分組成：一座樓層分明的10層高的塔樓，一座由42根巨大的混凝土圓柱形成的筒倉；特殊的形體源于其改建的歷史悠久的Grain Silo Complex糧倉，始建于1924年，于1990年停用。為適應(yīng)藝術(shù)展示的需求，筒倉中央被切去形成橢圓形的巨大圓洞作為中庭空間，為到達(dá)各層展覽空間提供了路徑；被削切后的混凝土斷面，形狀各不相同，神秘且神圣，展示著每一個(gè)混凝土圓柱內(nèi)部的特質(zhì)，又仿佛在訴說著當(dāng)年輝煌的工業(yè)歷史。

圖9 蔡茨非洲當(dāng)代藝術(shù)博物館剖面圖

4.2 藝術(shù)園區(qū)模式

對于具有一定文化價(jià)值，且具有較優(yōu)越的交通條件的工業(yè)建筑，?？紤]結(jié)合藝術(shù)園區(qū)的發(fā)展來改造。此類工業(yè)建筑具有較大的空間以滿足藝術(shù)家的創(chuàng)作及藝術(shù)品的擺設(shè)展覽，獨(dú)具個(gè)性的建筑空間與藝術(shù)品獨(dú)特的氣質(zhì)相得益彰。

享有“合肥798”之稱的合肥1958藝術(shù)館，坐落在望江西路和東至路交口的西北角，由化工機(jī)械廠改造而來。1958年，在上海支援安徽建設(shè)中，遷來合肥的化工機(jī)械廠落戶于望江路這一片老工業(yè)區(qū)。半個(gè)多世紀(jì)之后，原來輝煌過后的化工機(jī)械廠也最終退出歷史舞臺。之后隨著開發(fā)商的進(jìn)駐，化工機(jī)械廠的原址蓋起了香樟雅苑住宅小區(qū)，幸運(yùn)的是這幾棟廠房被保留了下來，后經(jīng)臺灣著名的設(shè)計(jì)師登琨艷設(shè)計(jì)改造，這里成了以現(xiàn)代建筑方式表現(xiàn)鋼結(jié)構(gòu)和大面積鋼化玻璃交織之美的現(xiàn)代藝術(shù)館。2008年小區(qū)剛開盤時(shí)，作為售樓部使用；后于2010年置換功能，打造為多功能藝術(shù)場所。多年后由于缺乏資金支持及管理，且地理位置于封閉小區(qū)內(nèi)，不便于外人參觀，現(xiàn)在成為小區(qū)內(nèi)居民休閑娛樂之所。

其建筑風(fēng)格類型為蘇聯(lián)風(fēng)格紅磚廠房，鋼構(gòu)架，拱形窗戶，山墻面的紅五星，散發(fā)著濃濃的時(shí)代特征。主結(jié)構(gòu)方面，直接暴露磚柱和鋼屋架，增加視覺感染力，強(qiáng)化了工業(yè)性，使場所精神再生。對于次結(jié)構(gòu)，采取保護(hù)修復(fù)非承重墻結(jié)構(gòu)；在不改變屋面造型的前提下，運(yùn)用鋼結(jié)構(gòu)和玻璃重塑屋面；保留窗洞門洞，轉(zhuǎn)換成鋁合金或塑鋼窗，如圖10所示。

4.3 創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)模式

對于地理位置較為優(yōu)越，地塊經(jīng)濟(jì)價(jià)值較高的，且建筑及其附屬物的歷史文化價(jià)值相對較低的區(qū)域，利用高大的工業(yè)廠房內(nèi)部空間，結(jié)合其獨(dú)具特色的建筑風(fēng)格改造成為文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園。本模式土地開發(fā)強(qiáng)度較大，主要更新為以高科技，商業(yè)金融，服務(wù)業(yè)等為主的第三產(chǎn)業(yè)。具體產(chǎn)業(yè)導(dǎo)向可以分為工業(yè)旅游產(chǎn)業(yè)，娛樂休閑產(chǎn)業(yè)，專項(xiàng)產(chǎn)業(yè)，高新科技產(chǎn)業(yè)四大開發(fā)模式。[8]

廬州后街·24，原為朱崗工業(yè)園，在“退二進(jìn)三”的政策后，朱崗社居委把“徽文化”理念引入項(xiàng)目改造，利用徽派元素，將廢棄的24座老工業(yè)廠房改造為徽派建筑，形成徽派特色商業(yè)餐飲街區(qū)，既延續(xù)了城市的歷史文脈，又激活了廢棄的工業(yè)地塊，為民眾提供了更多有文化的公共場所，如圖11所示。

圖10 1958立面改造

圖11 后街24外景

4.4 主題公園模式

將既有工業(yè)建筑轉(zhuǎn)化為城市休憩開敞空間，以工業(yè)文明為主題的城市公園越來越受到公眾的喜愛；還可加入適當(dāng)?shù)墓参幕O(shè)施，如工業(yè)博覽館、科技館等，豐富其功能內(nèi)涵。[2]在過去的幾十年間，工業(yè)的大力發(fā)展無疑是以犧牲生態(tài)環(huán)境為代價(jià)的。對于污染程度較大，工業(yè)遺址規(guī)模較大且工業(yè)特征明顯的遺跡，改造為工業(yè)遺址公園不僅更有利于地塊的生態(tài)恢復(fù)，同時(shí)也為市民提供更豐富更有紀(jì)念意義的公共活動(dòng)場地。

位于廣東中山市區(qū)中心地帶的岐江公園，原為粵中造船廠，以強(qiáng)調(diào)足下的文化與野草之美為主題，將近代的工業(yè)歷史留存與現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法相結(jié)合，既恢復(fù)了生態(tài)環(huán)境，為市民提供了良好的休閑去處，同時(shí)宣揚(yáng)了工業(yè)文化，延續(xù)了中山市民對上世紀(jì)中后期造船廠的工業(yè)記憶，如圖12所示。

圖12 中山岐江公園

改造主要以生態(tài)植栽，裝置語言的應(yīng)用，特定工業(yè)素材的再構(gòu)成組合，廣義雕塑等形成人文涵義豐富而且當(dāng)代設(shè)計(jì)美學(xué)特征明確的公共空間。[8]公園總體分為南北兩個(gè)部分，主要的景點(diǎn)紅盒子，船塢，煙囪，柱陣，鐵軌等在北邊，集中體現(xiàn)了公園的工業(yè)文化。對于水體和部分駁岸基本保留原有形式，全部古樹都保留在場地中，兩個(gè)不同時(shí)代的鋼結(jié)構(gòu)和水泥框架結(jié)構(gòu)的船塢，一些機(jī)器設(shè)備都被完整的保留。琥珀水塔采取加法，在原有的基礎(chǔ)上加了具有現(xiàn)代感的玻璃盒子，仿佛時(shí)光凝固。骨骼水塔則采取減法，剝?nèi)テ渌嗤鈿ぃ故韭懵兜慕Y(jié)構(gòu)，戲劇化的再現(xiàn)了工業(yè)建筑。直線型的路網(wǎng)，以簡潔明快的現(xiàn)代設(shè)計(jì)手法來滿足現(xiàn)代人快節(jié)奏的生活方式。

4.5 文化教育模式

對于一般的工業(yè)建筑，歷史經(jīng)濟(jì)文化價(jià)值相對較低的，改造為教育辦公建筑相對較易實(shí)現(xiàn)。尤其對于框架結(jié)構(gòu)的建筑，空間分割十分靈活，但是此種方式缺乏工業(yè)建筑的歷史表達(dá)，工業(yè)建筑原始性破壞較大。

合肥制氣廠位于合肥市廬陽區(qū)阜陽北路476號，南距合肥老城區(qū)約5.5公里，西距大房郢水庫約3公里，地處于北城老工業(yè)區(qū)。制氣廠工業(yè)遺址長期的廢置，使得建筑周邊長滿了植被和灌木，完好的工業(yè)遺跡讓這塊地域在城市的發(fā)展中保有了自身獨(dú)特的文化和經(jīng)濟(jì)價(jià)值，項(xiàng)目擬改造成為合肥制氣廠的自用燃?xì)鈱W(xué)院，通過改造以提供辦公空間，教學(xué)空間，展覽空間，實(shí)操空間，閱覽空間等，供給使用者文化生活的需求，如圖13所示。

圖13 燃?xì)鈱W(xué)院改造效果圖

5 結(jié)語

合肥既有工業(yè)建筑作為中國工業(yè)建筑遺產(chǎn)的組成部分，其型制與合肥地區(qū)處于工業(yè)時(shí)代時(shí)期的經(jīng)濟(jì)技術(shù)，科技文化水平密不可分；同時(shí)作為物質(zhì)載體的既有工業(yè)建筑也見證了社會(huì)工業(yè)文明發(fā)展的歷史進(jìn)程。然而近些年來由于城市的快速發(fā)展，合肥已有一部分既有工業(yè)建筑被拆除或面臨即將被拆除，這不僅造成了資源的浪費(fèi)，更導(dǎo)致文化的殘缺。本文通過問卷調(diào)查，實(shí)地調(diào)研，文獻(xiàn)研究，案例研究等手段，完成了對合肥既有工業(yè)建筑的留存現(xiàn)狀和建筑類型的梳理分析；結(jié)合國內(nèi)外優(yōu)秀的工業(yè)建筑改造方法，總結(jié)并歸納了五種對其保護(hù)與再利用的模式，分別為博物展覽模式，藝術(shù)園區(qū)模式，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)模式，主題公園模式，文化教育模式，以期望對探索適合合肥地區(qū)的既有工業(yè)建筑保護(hù)與利用的模式提供理論依據(jù)和技術(shù)支撐。開展關(guān)于合肥市既有工業(yè)建筑保護(hù)與再利用的調(diào)查研究，不僅對合肥市的歷史發(fā)展脈絡(luò)研究提供了一定的理論依據(jù)和文化價(jià)值，也為合肥市未來的城市發(fā)展道路帶來了相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)價(jià)值和生態(tài)效益。