【摘要】馬里奧·普佐的長篇小說《教父》在1969年一經(jīng)出版,在當(dāng)時就獲得了巨大的反響。這部作品的成功不僅在于以黑手黨為背景的故事情節(jié)的波瀾起伏和引人入勝,也在于人物刻畫的準(zhǔn)確生動。文章首先介紹教父維托·考利昂存在的社會背景,結(jié)合小說情節(jié)對塑造的男主人公形象進(jìn)行分析。在此基礎(chǔ)上通過具體事件:黑手黨帝國的建立、對周圍人的影響和待人之道來詮釋作為黑手黨首領(lǐng)的維托的性格特征和人格魅力。
【關(guān)鍵詞】《教父》;維托·考利昂;性格特征;人格魅力
【作者簡介】仝小雨(1992.2- ),女,內(nèi)蒙古呼和浩特人,湖南工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院,外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)碩士研究生。
一、社會背景下的《教父》
由美國作家馬里奧·普佐創(chuàng)作的小說《教父》于1969年出版。該書一經(jīng)出版,即榮登《紐約時報》暢銷書排行榜榜首,引起了很大的轟動。小說主要描寫了美國五大黑幫家族之一的考利昂家族的興衰跌宕,描述了維托·考利昂作為美國的外來移民如何為生活所迫鋌而走險,靠經(jīng)營橄欖油、私酒運輸?shù)壬夥e攢巨額財富,通過拉攏政府官員、積累人脈壯大勢力,建立自己的黑手黨帝國,之后干掉了賭場大王,最終成為一手遮天的黑手黨首領(lǐng)的過程。“克萊昂家族并不存在于真實歷史中,但卻是真實歷史的痕跡?!薄督谈浮分械谝淮谈妇S托·考利昂的教父形象引自從西西里島偷渡到美國,通過盜竊、搶劫、賭博、販賣私酒等生意不斷發(fā)展壯大,最終成為黑幫首領(lǐng)的卡洛·甘比諾的真實經(jīng)歷。小說在揭露美國黑手黨內(nèi)幕的同時,生動地塑造了一代“教父”維托·考利昂的個人形象,突顯出其獨特的人格魅力,使其成為廣大讀者心目中的“教父”。
二、維托·考利昂的性格特征和人格魅力
小說中,男主人公維托·考利昂是美國五大地下黨組織之一的頭領(lǐng)。因其在黑手黨中擁有的權(quán)力與聲譽(yù),被祈求幫助的人們視作保護(hù)神,他們把維托尊稱為“教父”。一方面,維托·考利昂是黑幫首領(lǐng),他有著過人的能力和老道的經(jīng)驗。他深謀遠(yuǎn)慮,處變不驚,在處理黑幫事務(wù)時,會采取殘酷的手段對付其他黑幫家族,積極發(fā)展自己的事業(yè),推動柯里昂家族不斷發(fā)展。另一方面,維托·考利昂是一位好丈夫、好父親。他會打點好一切,不讓家人擔(dān)心。他從不強(qiáng)迫孩子們的意志,而是根據(jù)他們每個人的性格進(jìn)行教導(dǎo)。同時,作為當(dāng)?shù)鼐用竦谋Wo(hù)神“教父”,維托·考利昂是一個通情達(dá)理、樂善好施的人。對鄰居、對貧窮者一向有求必應(yīng),唯一的要求就是要承認(rèn)他們之間的“友誼”。他認(rèn)為友誼是建立人際關(guān)系的基礎(chǔ)。
1.謹(jǐn)慎理性、善用謀略——黑手黨帝國建立?!拔一艘惠呑?,就學(xué)會了小心二字,女人和小孩能夠粗心大意,但男人不行!”維托·考利昂在一步步建立自己黑手黨帝國過程中,時時提醒自己要謹(jǐn)慎小心。他特別強(qiáng)調(diào)理性,善用謀略?!坝肋h(yuǎn)不要發(fā)怒。永遠(yuǎn)不要威脅別人。與人講理……理性的藝術(shù)在于忘掉所有的辱罵,所有的威脅;而去忍辱負(fù)重”。保持理性頭腦讓維托辦事沉穩(wěn),謀略得當(dāng)。當(dāng)時維托為躲避黑手黨追殺,只身逃往美國。在當(dāng)?shù)卦獾降仡^蛇法怒其的種種要挾,甚至妄自安排“奪走”了維托糊口的工作。維托在采取行動之前,經(jīng)過多方打探觀察,了解了法怒其經(jīng)常去的地方,精心策劃了干掉他的最佳方案。同時了解到,法怒其的所作所為已經(jīng)激起了當(dāng)?shù)孛癖姴粷M,而且他也沒有什么社會背景。最后維托找準(zhǔn)時機(jī)除掉了法怒其。思維縝密的維托受到當(dāng)?shù)鼐用竦馁潛P和尊敬,他慢慢成為了當(dāng)?shù)鼐用竦谋Wo(hù)者。同時他開始做進(jìn)口橄欖油、賭博等生意。隨著維托·考利昂在當(dāng)?shù)厝〉迷絹碓礁叩牡匚唬纳庠阶鲈酱?。美國禁酒令頒布之際,維托抓住時機(jī),開始經(jīng)營起了販賣私酒生意。一九九三年除夕之夜,經(jīng)過六個月的精心策劃,維托帶領(lǐng)部下一舉消滅了賭壇大王馬冉查諾,考利昂家族開始主掌賭壇。一九三三年的大戰(zhàn)“改變了紐約市地下世界的全部結(jié)構(gòu)”。維
托·考利昂至此成為了黑手黨五大家族首領(lǐng)。
維托·考利昂有理性,有謀略,辦事果斷。作為黑手黨首領(lǐng)的他擁有更多的權(quán)利、事業(yè)及人脈。但他不是一個唯利是圖的人。有一條原則他一直堅守,甚至不惜付出生命代價——拒絕做毒品生意。黑手黨家族首領(lǐng)維吉爾·索洛佐試圖與考利昂家族一起做毒品生意,他們提出的條件僅僅是讓考利昂家族提供兩百萬美元資助并答應(yīng)某種法律保護(hù)。在完全了解這件事之后,維托也詢問過大兒子桑迪諾和參謀黑根的看法。他們都認(rèn)為與索洛佐合作是萬全之策。在賺得巨額利潤的同時也可以擴(kuò)大自身勢力,能夠保證未來自己家族地位不被動搖。然而維托·考利昂的態(tài)度很堅定——不合作。他不愿承擔(dān)如此大的風(fēng)險,不愿給家族帶來災(zāi)難。在這件事上,教父維托并沒有被巨額利潤所吸引,也不是沒有考慮過自己家族在未來的地位。他拒絕這筆生意是出于自己的原則:賭博對身體無害,而麻醉劑就是毒害眾人的身心,這是絕對違法的。而且他在政界的人也不會同意他的做法,這么做反而會連累到他的家族。
2.維托·考利昂對他人的影響——魅力的升華。維托·考利昂自身散發(fā)的獨特人格魅力給大家樹立了榜樣。他的行為影響了很多人,尤其是自己的家人。他曾說“不照顧家人的男人,根本算不上是個男人”。他確實做到了這一點。他對自己的四個兒女給予同樣的愛和重視,他不會強(qiáng)制改變孩子們的缺點,他會在言語行動中潛移默化地指導(dǎo)他們。其中維托的大兒子桑迪諾、小兒子邁克和他的參謀湯姆·黑根都是最直接受益者。
這三個人當(dāng)中,維托影響最深的是他的小兒子邁克·考利昂。他在大事中為邁克指引道路,言傳身教中改變了邁克的命運。正如普佐在小說中描述的那樣“他具有他那個偉大的父親所特有的于沉靜中顯示出來的力量和智慧,生來就有一種辦起事來使人不得不折服的本領(lǐng)?!边~克為人理智,做事有謀略,深受維托·考利昂喜愛,維托一直把他視為家族繼承人。然而作為黑手黨首領(lǐng)的兒子,邁克從未想過要加入父親的事業(yè),他想過普通人的生活。明白兒子的想法之后,維托并沒有強(qiáng)迫邁克,他尊重兒子的意愿,并送他去上大學(xué),體驗普通人的生活。在與索洛佐談判失敗、父親遇害之后,一系列事件徹底改變了邁克的觀念。為了保護(hù)父親,幫助父親鏟除眼前的障礙,度過難關(guān),他毅然冒險去槍殺索洛佐與警察局長。之后邁克逃到意大利去避風(fēng)頭期間他的未婚妻和哥哥桑迪諾都被謀殺。徹底激怒了邁克,他決定要加入父親的事業(yè)。邁克在父親的教導(dǎo)下一步步實施自己的復(fù)仇計劃,最后接任父親的位置成為新一代的教父。
維托的言傳身教改變了大兒子桑迪諾的性格以及處理事情的風(fēng)格。桑迪諾從小就一直跟在維托身邊,他想加入父親的事業(yè)。桑迪諾是維托三個兒子中辦事最不理性的一個。他魯莽沖動、善用武力征服他人。維托從未因他的這些缺點而不滿。他認(rèn)為桑兒勇敢無畏,把他看作自己辦事的重要幫手。他帶著桑迪諾去參加各種會議,任何事都會聽聽桑兒的意見,并且對他認(rèn)為不妥當(dāng)?shù)囊庖娔托牡臑樯褐v解。在父親的言傳身教下,桑兒處理事情變得越來越理性。他開始慢慢地成為維托的得力助手兼顧保護(hù)父親安危。當(dāng)索洛佐事件發(fā)生時,桑迪諾也在場,父親反對與索洛佐合作毒品生意。沖動的桑迪諾因為說話不慎給家族帶來了災(zāi)難。父親遇害住院期間,桑迪諾一直在不斷反省,他在與邁克的談話中表露出了他改變的決心:“我是絕對錯誤的。如果說老頭子對我有什么教導(dǎo),使我永遠(yuǎn)不忘的話,那就是千萬不可做那樣的蠢事”。事后索尼對此事前因后果進(jìn)行了詳細(xì)分析并在父親住院期間把內(nèi)部事情打理的井井有條。同時還安慰家人要寬心。
維托影響了自己的兩個兒子,讓他們改變了自己的命運、改變了自己的性格。他同時也影響了自己的參謀——湯姆·黑根的一生。
黑根11歲的時候便失去了自己的父母,在街上乞討為生,還患上了眼疾。可憐的黑根只得窩在街角等死。桑迪諾把他帶回家并請求父親把他留下。黑根在維托家得到了令他難忘的一碗熱騰騰的意大利面。就這樣維托成為了黑根的監(jiān)護(hù)人。維托帶他去治好了眼疾,送黑根去上大學(xué),上法律學(xué)校。但是維托從未把父輩的意愿強(qiáng)加給他,而是讓他自己做決定。對于黑根來說,維托猶如自己父親,給予了他再次生命,他對維托十分尊敬。黑根對維托表達(dá)了愿意為家族效力的愿望。維托打破常規(guī),任命黑根為自己的正式參謀。維托這一做法,是出于對黑根的極大信任與尊重,同樣的,他也受到了黑根的絕對忠誠作為回報。對于黑根來說,維托給予了他再次生命和對于他來說至高的榮譽(yù)。在維托家族中他得到了肯定。他成為了教父的“右手”,教父最親密的朋友。
3.友誼代表一切——待人之道。教父維托·考利昂待人一向謙和,他樂善好施,樂于為需要幫助的人解決燃眉之急。在他的信條中:“友誼就是一切。友誼比才能更重要,比政府更重要,它和家庭幾乎是可劃等號的。”不管需要幫助者是不是他的朋友,能不能回報教父為他做的一切,只要他本人承認(rèn)教父維托·考利昂與他存在友誼,就會得到幫助?!翱祭豪项^子接待每一個人——富人和窮人,有權(quán)有勢的人和默默無聞的人——都一視同仁,都表現(xiàn)出同樣的熱情,他不怠慢任何人。這就是他的脾氣?!彼麕椭芏嘈枰獛椭娜藗儾@得了他們的友誼。他幫助一個意大利俘虜恩佐獲得了留在美國的資格——使他成為美國公民,如此他便可以名正言順地娶面包師納佐林的女兒為妻;他接受殯儀館老板亞美利哥·勃納瑟拉的請求,嚴(yán)懲了調(diào)戲并暴打勃納瑟拉女兒的兩個年輕人,為他主持了公道;他給老同事的兒子解決資金問題,處理方式恰到好處……如此行事使得維托考利昂遠(yuǎn)近聞名,深得人心,為自己的黑手黨帝國的穩(wěn)固結(jié)下人脈。
三、結(jié)論
馬里奧·普佐筆下一代教父維托·考利昂作為黑幫首領(lǐng),以其沉著冷靜、謹(jǐn)慎理性、善用謀略、謙和待人等鮮明人物特征吸引了眾多讀者。他的人格魅力影響了周圍人的性格、命運甚至一生。維托家族所在之處不法分子四處逃竄,當(dāng)?shù)鼐用裆畎卜€(wěn)。維托的處事之道、待人之心受到了廣大讀者的追捧,人格魅力在現(xiàn)實中得到了升華。
參考文獻(xiàn):
[1]劉佳佳.人性論思想視角下的《教父》之分析[J].赤峰學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2010,31(7):107-109.
[2]楊麗敏.《教父》中兩代教父的個性心理特征探析[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報,2016,32(10):37-39.
[3][美]馬里奧·普佐.教父[M].周漢林,譯.南京:譯林出版社,1995.