于 平
2017年12月23日,中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)、上海國(guó)際舞蹈中心發(fā)展基金會(huì)在上海舉辦了“舞典華章——2017中國(guó)舞蹈高峰論壇”。在論壇的主題發(fā)言中,筆者以《國(guó)家藝術(shù)基金助推舞劇創(chuàng)作繁榮發(fā)展》為題,對(duì)“2017中國(guó)舞劇創(chuàng)作”從“國(guó)家資助”的視角進(jìn)行了回望。我在發(fā)言中指出:“自2014年至2017年的4年間,國(guó)家藝術(shù)基金共資助舞劇69部……縱覽這些年的舞劇創(chuàng)作,固然不能說獲得國(guó)家藝術(shù)基金資助者部部佳績(jī),但這些年引人注目的優(yōu)秀之作基本上都是獲國(guó)家藝術(shù)基金資助者?!笔聦?shí)上,“回望”或者說“盤點(diǎn)”2017年的中國(guó)舞劇創(chuàng)作,“國(guó)家藝術(shù)基金資助”作為舞劇創(chuàng)作的生產(chǎn)機(jī)制是一個(gè)繞不開的話題——我想指出的是,由于項(xiàng)目資助的評(píng)審機(jī)制,我們舞劇創(chuàng)作的“雷同化”現(xiàn)象在逐步退卻,“淺表化”風(fēng)氣也開始得到遏制。如果說,“2017中國(guó)舞劇創(chuàng)作”有何時(shí)代品相的話,那便是在“如何表現(xiàn)”上的“隱喻敘事”,以及在“表現(xiàn)什么”上的“文化自省”和“文化自信”。
一、回望“2017中國(guó)舞劇”,最引人注目的便是國(guó)家藝術(shù)基金“滾動(dòng)資助”劇目《朱》和《家》。這兩部舞劇是該基金2015年度資助劇目,因“創(chuàng)排優(yōu)秀”而獲得2016年度“滾動(dòng)資助”;在2017年的項(xiàng)目驗(yàn)收中,驗(yàn)收專家給予了高度評(píng)價(jià)。而我們注意到,這兩部舞劇的主題都關(guān)涉到“文化自省”。
中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)主席馮雙白以《走向更加寬廣的舞蹈天地》為題(載2017年12月29日《中國(guó)藝術(shù)報(bào)》),以“中國(guó)舞蹈十大關(guān)鍵詞”對(duì)“2017中國(guó)舞蹈”加以總結(jié),其中“關(guān)鍵詞之六”便是“《朱鹮》200場(chǎng)”。文中稱“《朱鹮》三年演出200場(chǎng),既創(chuàng)下了一個(gè)驚人的歷史記錄,也成為2017年度當(dāng)之無愧的‘現(xiàn)象級(jí)’舞蹈事件”。由佟睿睿擔(dān)任總編導(dǎo)的《朱鹮》是一部由兩幕構(gòu)成的舞劇,兩幕的時(shí)空轉(zhuǎn)換可謂是“滄海桑田”,而連接“滄?!焙汀吧L铩钡氖且幻丁胞q羽”——這枚“鹮羽”在第一幕是“鹮仙”對(duì)樵夫的饋贈(zèng);“往事越千年”后,曾經(jīng)的“樵夫”似乎轉(zhuǎn)世為“生態(tài)保護(hù)者”,面對(duì)不斷被舞者拋擲的“鹮羽”而生發(fā)了環(huán)境遭破壞的焦慮。也就是說,舞劇《朱鹮》的主題是對(duì)“生態(tài)破壞”的“文化自省”。這部自省的舞劇描述了曾經(jīng)的美好:當(dāng)那一列24人的“朱鹮”炫美登場(chǎng),當(dāng)我們以“致敬經(jīng)典”的心情矚望“天鵝”之時(shí),那個(gè)左手上抬遮額、右手下垂穿背的“朱鹮”造型也已具備了“經(jīng)典”的品質(zhì)——正所謂“一只一只又一只,五六七八九十只,待到出齊二十四,滿天落霞滿目詩(shī)”。其實(shí),該劇“擬人化”表演的“朱鹮”,本身就是舞劇藝術(shù)的一種“隱喻敘事”。而劇中以“鹮羽”指代“朱鹮”的消失、指陳生態(tài)的破壞,是更為深邃的隱喻。
舞劇《朱鹮》由上海歌舞團(tuán)創(chuàng)演。同年度另一部“滾動(dòng)資助”的舞劇《家》則由四川省歌舞劇院創(chuàng)演,它的總編導(dǎo)是何川。作為巴金同名長(zhǎng)篇小說改編的舞劇,我以為導(dǎo)演何川至少明確了三個(gè)理念:第一,“家”既是舞劇敘事的基本情境,更是舞劇主題的重大隱喻——這是一個(gè)悖離“家”之溫馨、和睦、愛之港灣、心之歸宿等全部“正理解”的隱喻,是封建家法對(duì)青春花季的冷漠,是專制家長(zhǎng)對(duì)個(gè)性解放的枷鎖;第二,對(duì)于這個(gè)具有“重大隱喻”的“家”,舞劇要揭示出“新生代”對(duì)“負(fù)能量”的反抗,哪怕這種反抗是“死水微瀾”,但也要“以卵擊石”;第三,舞劇要發(fā)掘“情感花季”多彩的“情感綻放”,并結(jié)構(gòu)好它們?cè)诤怪械牡蛄阋圆粩鄰?qiáng)化“家”的冷漠乃至冷酷,讓我們堅(jiān)定“離家出走”并“重建家園”的信念。這一點(diǎn),其實(shí)也是我們“文化自省”的一個(gè)方面。在我看來,這種在“家”中結(jié)構(gòu)人物關(guān)系的舞劇,安頓好人物之后,最難結(jié)構(gòu)的便是“群舞”的設(shè)置(依據(jù)曹禺《雷雨》改編的同名舞劇也是如此)。但何川并未視“群舞”的設(shè)置為“畏途”,而是深度發(fā)掘“家”之“群舞”的“可能性”。除婚、喪大典之類的大喜大悲外,還構(gòu)思了一段四老爺、四太太的“八人群舞”——一者作為覺新和高老太爺之間的家族填充;二者與八張?zhí)珟熞我徊?gòu)成“家”中穩(wěn)定的秩序;三者替代“始終背影”的高老太爺營(yíng)造“家”中壓抑的氛圍;四者當(dāng)然也豐富著舞劇中多樣的舞蹈體裁和多樣的視覺效果??梢哉f,在表達(dá)“文化自省”的訴求之時(shí),舞劇《家》也十分重視“隱喻敘事”手法的運(yùn)用。
北京歌舞劇院創(chuàng)演的舞劇《北京人》由吳蓓任總編導(dǎo)。前兩年首演時(shí)曾取名《愫芳的四合院》,至去年修改后回到了曹禺先生原著之名。雖然是由“四合院”回到了《北京人》,但劇中幕次的命名仍然凸顯出“隱喻敘事”的特征——四幕戲分別叫《枯井》《深宅》《古鐘》和《癮籠》。按照該劇以相關(guān)物件作為“隱喻”的特征,我以為《枯井》后的三幕分別稱為《壽材》《靠椅》和《蕭墻》會(huì)更確切。該劇曾取名《愫芳的四合院》,在于把生活在最底層的愫芳塑造成舞劇的女首席——在《枯井》一幕中,那個(gè)男首席曾文清與她是姨表兄妹,而她又是因父母早逝投靠姨家這個(gè)“四合院”的。一開場(chǎng)這兩人的雙人舞有點(diǎn)冗長(zhǎng),但編導(dǎo)想隱喻的正是在這里糾葛著的希望和失望。二幕的曾老太爺除了鐘愛自己的“壽材”(棺木)就是不時(shí)騷擾一下愫芳,而三幕總是以“靠椅”顯示自己身份的表嫂思懿(曾文清之妻)則讓愫芳感受到無處不在的“刻薄”。這個(gè)家庭的衰敗與成語“禍起蕭墻”(“蕭墻”是四合院的“照壁”)十分貼合,而這里也有著《家》中類似“覺慧出走”的反抗——愫芳義無反顧地走出“四合院”也是那時(shí)常見的“文化自省”。
柔石《二月》的“舞劇版”叫《早春二月》,與電影同名。這部由上海歌劇院舞劇團(tuán)創(chuàng)演的舞劇由王媛媛?lián)慰偩帉?dǎo)。謝鐵驪將柔石的中篇小說改編為電影時(shí),在“二月”之前加上“早春”是中國(guó)電影先驅(qū)者夏衍的建議,這個(gè)建議顯然是在使題名的“隱喻”明朗化。王媛媛注意到這個(gè)“隱喻敘事”的特征并強(qiáng)化著舞劇的“隱喻敘事”。柔石《二月》出版于“五四”運(yùn)動(dòng)10周年之際的1929年。魯迅先生當(dāng)年推崇《二月》,在于這里有那一代人共同關(guān)注的“女性解放”問題。因此,總編導(dǎo)王媛媛明白舞劇的第一首席應(yīng)是文嫂,而主干情節(jié)必然是文嫂的人生歷程和性格養(yǎng)成。當(dāng)然,離開了男首席的蕭澗秋,無論是“舞劇”還是舞劇對(duì)文嫂的刻畫都不可能進(jìn)行。王媛媛心目中的蕭澗秋,要一邊面對(duì)熱情奔放的陶嵐,一邊面對(duì)需要他保護(hù)的文嫂,這使他內(nèi)心撕裂、糾結(jié)、彷徨和猶豫。在上一幕蕭澗秋、文嫂那個(gè)缺失“雙人舞”的“兩個(gè)單人”與群舞的舞段后,陶嵐登場(chǎng)了。與文嫂相比,陶嵐不只是青春靚麗,而且也更陽光燦爛。平心而論,陶嵐的“solo”編得很唯美——是那種既符合芭蕾古典美又兼具編舞流暢美的“唯美”。由于此前的蕭澗秋和文嫂的動(dòng)態(tài),是那種更追求“生活真實(shí)”的現(xiàn)代舞,相形之下的陶嵐的“唯美”反倒有了“不食人間煙火”的意味。我想這未必是王媛媛刻意而為,卻讓我們知道為不同個(gè)性的劇中人確定不同的“舞之語”,也是舞劇“隱喻敘事”的一種重要手段。當(dāng)然,劇中男首席蕭澗秋作為那一代知識(shí)青年的“文化反思”也是顯而易見的。
“舞劇版”的《死水微瀾》是一部芭蕾舞劇。這部由重慶芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)演的舞劇由該團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)劉軍任總編導(dǎo)。提及舞劇,劉軍津津樂道的便是那一頭一尾、一中一西的兩個(gè)婚禮。的確,中式婚禮“紅布的蓋頭”與西式婚禮“白紗的裙”,不僅以濃重的色彩感引導(dǎo)著觀眾對(duì)人物命運(yùn)的理解,而且以強(qiáng)烈的形式感結(jié)構(gòu)起你對(duì)舞劇模態(tài)的感知。這個(gè)被結(jié)構(gòu)到“兩個(gè)婚禮”中的女方叫鄧幺姑,為她掀起“紅布蓋頭”的叫蔡興順,而掀翻她“白紗裙”的叫顧天成——很顯然,舞劇敘事所集中表現(xiàn)的便是鄧幺姑“兩個(gè)婚禮”之間的人生變故。在這部四幕舞劇中,第一幕用情境外化鄧幺姑的心情,有些故意炫美“芭蕾”的意思;第二幕則充溢著比比劃劃、指指戳戳的“啞劇敘事”;直到第三幕,我們才看到了全劇第一段最重量級(jí)的“雙人舞”——鄧幺姑與羅德生的干柴烈火、濃情蜜意??梢哉f,在鄧幺姑與蔡興順的中式婚禮和與顧天成的西式婚禮之間,總導(dǎo)演劉軍把鄧幺姑的真情性都敞亮給了羅德生——在蔡興順的窩囊和顧天成的顯擺之間,鄧幺姑遭遇了一個(gè)貌似“爽性”實(shí)則“匪氣”的羅德生,想擺脫生活的乏味而尋求刺激,最終成花瓶般的擺設(shè)仍覺著人生的茫然。其實(shí),鄧幺姑只是憑著一個(gè)鄉(xiāng)間女子本能的欲求有所希冀——她不是生活在古代的潘金蓮,也不是生活在大都市的蘩漪。她所置身的晚清社會(huì)的深潭“死水”,怎會(huì)被最弱勢(shì)群體的生命欲求攪動(dòng)些許的“微瀾”呢?可以說,這整部舞劇就是一個(gè)時(shí)代、一個(gè)社會(huì)的“隱喻”。而“一中一西”的“兩個(gè)婚禮”,則在舞劇的“隱喻敘事”中呈現(xiàn)出更深層的“文化自省”。
三、回望“2017中國(guó)舞劇”,發(fā)現(xiàn)從中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)經(jīng)典中取材只是“文化自省”的一個(gè)方面;另一方面則是“文化先覺”知識(shí)階層的“文化自省”,在數(shù)年間推出舞劇《杜甫》《桃花源記》《王羲之》后,于2017年又創(chuàng)演了舞劇《東坡海南》《唐寅》和《李白》。
舞劇《東坡海南》由海南省歌舞劇院創(chuàng)演,總編導(dǎo)是彭煜翔。這是一部五幕舞劇,分別是一幕《翁嫡南荒》、二幕《黎漢兄弟》、三幕《桄榔勸學(xué)》、四幕《天涯學(xué)堂》和五幕《鴻雪大夢(mèng)》。舞劇是從傳揚(yáng)千年的《東坡笠屐圖》追思啟程的——透過戴笠踏屐的東坡造像,舞劇《東坡海南》的敘事驟然展開,散淡、悠然的“東坡笠屐”瞬間轉(zhuǎn)化為“瓊海涌浪”。這是蘇東坡遭貶謫而遠(yuǎn)徙儋耳郡的途中,涌浪拍打著船舷,心潮澎湃著東坡——這很像他當(dāng)年所作《念奴嬌·赤壁懷古》,只是在“驚濤拍岸,卷起千堆雪”的情境之中,難掩“人生如夢(mèng),一樽還酹江月”的心境。從一幕到五幕,蘇東坡一直以他的“正能量”傳播文明、耕耘南荒,讓人聯(lián)想到東坡在《留侯論》中的名言:“天下有大勇者,卒然臨之而不驚,無故加之而不怒;此其所挾者甚大,而其志甚遠(yuǎn)也!”舞劇第五幕《鴻雪大夢(mèng)》,把握的便是蘇東坡“所挾者甚大”的情懷。什么是蘇東坡的“所挾者甚大”?竊以為無非是民本思想、民眾利益、民生情懷。觀劇后幾句心語油然而生:“杭州西湖筑‘蘇堤’,儋州開鑿‘東坡井’,從來青史留名處,點(diǎn)點(diǎn)滴滴是民心。”
舞劇《唐寅》是一部芭蕾舞劇。由李瑩、潘家斌擔(dān)任總編導(dǎo)的這部舞劇由蘇州芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)演??偩帉?dǎo)李瑩說:“在準(zhǔn)備做《唐寅》這部舞劇的時(shí)候,我們相信《唐伯虎點(diǎn)秋香》的那個(gè)唐寅不是我們要呈現(xiàn)的?!笨吹贸?,場(chǎng)刊的文字在做這種努力:“一幅墨卷,一襲紅袍,一個(gè)在展,一個(gè)在飄……我們的生命從這里起錨。”當(dāng)一襲紅袍如中幡般緩緩升空,當(dāng)一幅墨卷如毛氈般徐徐鋪開,觀眾意識(shí)到這不是兩件普通的道具,但對(duì)于舞劇會(huì)是怎樣的“隱喻敘事”呢?“點(diǎn)秋香”的唐寅,被李瑩認(rèn)為是他的表象;李瑩表現(xiàn)唐寅,想進(jìn)入他的內(nèi)心世界——我們不妨稱為“心象”。當(dāng)發(fā)現(xiàn)了唐寅的“雙重人格”后,李瑩很得意自己尋覓到“用武之地”,因?yàn)槲鑴〉膽騽_突首先在于人物的性格沖突——既可以是不同人物之間的性格沖突,也可以是同一人物“表象”和“心象”的性格沖突;后者作為“雙重人格”的沖突,大多數(shù)情形下是社會(huì)期待值與個(gè)體意愿值的悖離。我們知道,唐寅的人生真實(shí)是“攜九娘”(沈九娘)而非“點(diǎn)秋香”,他在九娘離世后所作《葬花吟》,那“花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐……儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰”其實(shí)是曹雪芹《紅樓夢(mèng)》中林黛玉《葬花詞》的“正版”。在借助墨卷、紅袍的“隱喻敘事”中,我以為舞劇《唐寅》可以更名為《夢(mèng)斷紅袍》或《紅袍夢(mèng)》——作為《紅樓夢(mèng)》的先聲,我總覺得賈寶玉身上的“文化自省”其實(shí)正是歷史中唐寅的某種“隱喻”。
舞劇《李白》由中國(guó)歌劇舞劇院與安徽省馬鞍山市共同創(chuàng)演,總編導(dǎo)由韓寶全擔(dān)任。舞劇共由五個(gè)單元構(gòu)成,分別是序幕《月夜思》、一幕《仗劍夢(mèng)》、二幕《金鑾別》、三幕《九天闊》和尾聲《鵬捉月》。用編劇江東的話來說:“舞劇選取李白人生中的幾個(gè)主要節(jié)點(diǎn),通過他在‘入世’與‘出世’這個(gè)人生矛盾上的權(quán)衡與抉擇,來揭示李白的內(nèi)心世界。安史之亂后,晚年李白毅然從軍,卻因主子兵敗被發(fā)配夜郎,這讓他回憶起自己‘入世’的前前后后:皇宮內(nèi),李白扶搖直上、意氣風(fēng)發(fā);但終因群臣的忌恨和讒言,難獲皇上信任,種種嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí)使他從‘愿為輔弼’的幻夢(mèng)中清醒過來辭官翰林院。融入山水,李白的浪漫情懷得到了極大的釋放……”該劇在主要的三幕戲中,每一幕又以若干段落凸顯:如一幕有“老驥憤”“囹圄悲”“夜郎淚”;二幕有“金鑾狂”“花想容”“翰林別”;三幕有“獨(dú)酌月”“歸去來”“孤云閑”。因?yàn)槭恰拔鑴“妗钡摹霸?shī)仙李白”,“隱喻敘事”自然成為一個(gè)顯著特征——特別是在第三幕和尾聲之中,在“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄?!薄按簌i一日同風(fēng)起,摶搖直上九萬里”的“隱喻敘事”中陶然于山水自然,實(shí)現(xiàn)“文化自省”后的人生抉擇!
四、回望“2017中國(guó)舞劇”,可以看到我們?cè)谶M(jìn)行“文化自省”的同時(shí),建構(gòu)著我們的“文化自信”?!拔幕孕拧苯?gòu)的一個(gè)重要方面,是致敬我們的“民族脊梁”——舞劇《大禹》《昭君出塞》《花木蘭》就是如此。
舞劇《大禹》由地處蚌埠的安徽省花鼓燈歌舞劇院創(chuàng)演,總編導(dǎo)是王舸。在我看來,《大禹》作為一部“帝王級(jí)舞劇首席”支撐的舞劇,塑造了一個(gè)做事不做官、治水不治人、為邦不為家的舞劇典型。通過全面統(tǒng)籌、逐層鋪墊、有機(jī)結(jié)構(gòu)、有序遞進(jìn),宏闊而細(xì)膩、偉岸而謙恭、決絕而纏綿地表現(xiàn)了巍巍大禹的濟(jì)世情懷。舞劇《大禹》的開篇是《洪水》(叫《洪泛》會(huì)更好),接下來是二幕《祭祀》、三幕《平患》、四幕《離殤》、五幕《火攻》和六幕《會(huì)盟》。對(duì)于該劇我曾提出:一、舞劇主要性格的塑造既在人物關(guān)系中顯現(xiàn)也在情節(jié)構(gòu)成中展開,但本劇大禹性格的塑造更在于前者。因此,為使大禹“舍小家為大家”的品格不斷升華,“三過家門而不入”應(yīng)當(dāng)由完備的情節(jié)構(gòu)成。而大禹妻子女嬌的“身懷六甲”“分娩”和“病故”作為大禹“舍小家”的進(jìn)階,不僅將豐滿大禹的情懷而且也會(huì)豐滿他的形象。二、在人物關(guān)系中顯現(xiàn)的人物性格,最好能同步在情節(jié)構(gòu)成中展開:《祭祀》一幕的獻(xiàn)祭者是包括女嬌在內(nèi)的少女而非孕婦或剛分娩的產(chǎn)物;《平患》一幕中的女嬌才“身懷六甲”而大禹卻“過家門而不入”;現(xiàn)在的《離殤》一幕更名為《疏?!凡⒊蔀榕畫伞胺置洹钡耐獠烤秤?;而原來《離殤》一幕中的女嬌“病故”不妨置身于《火攻》一幕的境遇中,這樣會(huì)產(chǎn)生更好的效果。
舞劇《昭君出塞》由中國(guó)歌劇舞劇院和內(nèi)蒙古呼和浩特市共同出品,孔德辛擔(dān)任總編導(dǎo)。用青年舞評(píng)家董麗的話來說:“舞劇以《烽煙》拉開帷幕,以《共榮》結(jié)束,中間的《和親》《出塞》《賀婚》《寧邊》等幾幕劇情都是以‘情’為主導(dǎo)進(jìn)行步步推進(jìn)。從昭君離別漢官的苦楚到與呼韓邪單于相戀的甜蜜,從復(fù)株累單于對(duì)昭君的不屑、質(zhì)疑到信任,從呼韓邪單于去世后昭君的悲慟欲絕到她的去留抉擇,而最終是昭君在匈奴的土地上撒了一把從長(zhǎng)安帶來的漢土,為她這一生畫上句號(hào)。舞劇《昭君出塞》不僅給了歷史人物一個(gè)喘息的機(jī)會(huì),讓我們看到了一個(gè)女人真實(shí)的愛情及人生發(fā)展的心路歷程,也飽含著編導(dǎo)對(duì)于自由人性的訴求、對(duì)于浪漫愛情的期許、對(duì)于人生價(jià)值的重新定義。而這些程序的設(shè)定,無疑擴(kuò)充了‘昭君出塞’的美學(xué)意義”(《千載琵琶作胡語,曲中卻有別樣情》,載《舞蹈》2017年第2期)。
舞劇《花木蘭》由浙江寧波演藝集團(tuán)與中央歌劇院、湖北武漢市黃陂區(qū)人民政府共同制作,總編導(dǎo)是周莉亞和韓真。董麗在《恰是木蘭怒放時(shí)》一文中評(píng)述說:“舞劇《花木蘭》以‘孝、忠、勇、節(jié)、愛’為主線進(jìn)行串聯(lián),講述的仍是‘木蘭替父從軍’的傳統(tǒng)民間故事,只是相對(duì)于《木蘭辭》來說,舞劇更多的是對(duì)木蘭軍中生活的描述……其實(shí),‘花木蘭’這一民間故事中的女性形象早已超越了文學(xué)的范疇,成為中國(guó)傳統(tǒng)精神的象征和中國(guó)傳統(tǒng)文化的美學(xué)符號(hào)。它的文化美學(xué)意義,具體體現(xiàn)在忠孝兩全、不讓須眉的智慧和大勇、剛?cè)嵯酀?jì)的美這三個(gè)方面。從這一角度看,舞劇《花木蘭》的表現(xiàn)無疑是成功的……舞劇《花木蘭》里,最值得稱道的意象之美體現(xiàn)于整部舞劇中最重要的道具——銅鏡……作為該劇無形的介質(zhì),銅鏡具有多重的意義:一、作為舞美設(shè)計(jì)。銅鏡始終懸掛在舞臺(tái)中央,只是隨著劇情與場(chǎng)景的轉(zhuǎn)換,時(shí)而變?yōu)殓R面,時(shí)而變?yōu)榛驁A或缺的月,其中的分分合合也隱喻著人聚人散。二、作為道具。銅鏡在劇中反復(fù)出現(xiàn)——它既是親情的承載物,凝結(jié)著父親對(duì)女兒深沉的愛;又是愛情的見證物,衛(wèi)將軍正是因?yàn)檫@枚銅鏡才窺破了木蘭的女兒身,與木蘭產(chǎn)生情愫……它還是女兒情思的寄托物……木蘭對(duì)往昔生活的留戀和熱愛、對(duì)恢復(fù)女兒身的迫不及待、對(duì)美和生命的追求,都從這枚銅鏡中反映出來??梢哉f,銅鏡展現(xiàn)的是劇中人物的內(nèi)心世界,打開的卻是當(dāng)今人們心靈審美體驗(yàn)的窗口,成為透視人類個(gè)體情感和歷史的悠遠(yuǎn)深邃與哲思的時(shí)空隧道”(載《舞蹈》2017年第8期)。
五、回望“2017中國(guó)舞劇”,可以看到我們的“文化自信”并非只是沉迷于久遠(yuǎn)、輝煌的歷史,并非只是仰視于傳奇、神化的偉人;我們的“文化自信”更著眼于平凡,更留連于普通,也更持守于日?!谖鑴 懂嬇閼选贰抖鼗汀泛汀恫菰⑿坌〗忝谩分幸灿形覀兊摹懊褡寮沽骸?。
由江蘇省無錫歌舞劇院創(chuàng)演的《畫女情懷》,總編導(dǎo)是創(chuàng)作了舞劇《北京人》的吳蓓。這部舞劇由筆者擔(dān)任編劇,在該劇“內(nèi)容提要”中寫道:“這是一部以真實(shí)歷史人物潘玉良藝術(shù)生涯、人生際遇為藍(lán)本的舞劇。舞劇將潘玉良的人生際遇與藝術(shù)生涯交匯融通,將潘玉良畫作的藝術(shù)意蘊(yùn)與人生的悲歡離合交相呈現(xiàn),將中國(guó)第一代西畫女教授、女畫家潘玉良的叛逆性格、純真情懷、倔強(qiáng)風(fēng)骨、執(zhí)著愛心給予舞蹈化的浪漫演繹,給予戲劇性的直率表達(dá)。舞劇從潘贊化將潘玉良救出青樓開始演述,緊扣住對(duì)潘玉良藝術(shù)天賦的表現(xiàn),順序地演述了劉海粟對(duì)她的提攜,巴黎塞納河左岸對(duì)她的熏陶……直至她在‘羅馬皇家畫院美術(shù)展’獲得的成功!然而,這一切的動(dòng)力都根源于她心中的至愛——對(duì)潘贊化銘心刻骨的愛。這種愛被寄寓在‘睡蓮’的隱喻中,而‘睡蓮’又是潘玉良一生品質(zhì)追求的‘意象’……舞劇緊扣這一‘意象’,四幕戲分別題為《浪跡飄萍》《早春芙蕖》《尖角小荷》《清漣玉容》,另有序幕《不染不妖》和尾聲《不飾不雕》……”
舞劇《敦煌》由中央芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)演,總編導(dǎo)是該團(tuán)駐團(tuán)編導(dǎo)費(fèi)波。舞劇《敦煌》講述的主要不是“敦煌壁畫”,而是壁畫的保護(hù)者——如中芭團(tuán)長(zhǎng)馮英所言:“……緣于與‘敦煌女兒’樊錦詩(shī)老師的相遇、相識(shí)與相知,我們才有幸窺見到她及她身后的‘敦煌人’對(duì)這世界文化遺產(chǎn)的挖掘、保護(hù)、傳承、弘揚(yáng)是何等的艱難與不易!我們?cè)绞巧钊肓私?,就越被‘敦煌人’癡情保護(hù)千年文化的故事所吸引震撼……”舞劇《敦煌》是由信念的“心燈”映照歷史的文明的:那是一位千年前手持油燈的敦煌畫僧,借助微弱的燈光在昏暗的洞窟中繪出心中的念想——于是,洞窟霎那間明亮起來,繪在壁畫上的“飛天”活脫脫要“乘風(fēng)而去”。這個(gè)簡(jiǎn)潔的“序幕”當(dāng)然首先要引出我們守望的“文化”;而在“飛天”特有的呈現(xiàn)方式中,則暗示了“芭蕾”對(duì)“敦煌”的風(fēng)格匹配和語法轉(zhuǎn)換。這個(gè)“序幕”使我們確信,舞劇《敦煌》不會(huì)惟妙惟肖地去摹態(tài)“敦煌舞”,而是要有血有肉地去刻畫“敦煌人”——刻畫“敦煌人”文化守望的執(zhí)著,以及執(zhí)著守望文化的奉獻(xiàn)和犧牲精神。著名文化學(xué)者、也是敦煌第一代文物保護(hù)工作者常書鴻先生的女兒常沙娜觀看此劇后說:“這部舞劇演繹的就是我的父親和我們敦煌人的故事……舞劇《敦煌》從人的主題入手,真是沒想到。”雖然劇中以常書鴻為原型的男首席取名吳銘(無名英雄?),但我以為不如直呼“書鴻”,若劇名改為《敦煌人書鴻》則更好!
舞劇《草原英雄小姐妹》由內(nèi)蒙古藝術(shù)大學(xué)創(chuàng)演,趙明擔(dān)任總編導(dǎo)?!安菰⑿坌〗忝谩笔前l(fā)生在半個(gè)世紀(jì)之前的“英雄故事”。但為了讓這個(gè)“真實(shí)感人的傳奇故事”活在當(dāng)下,特別是“在少年兒童心中生根發(fā)芽”,這部舞劇采用了全新的敘事方式。舞劇全新的敘事方式,是總編導(dǎo)趙明為首的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以“致敬英雄”的精神傾盡心血的創(chuàng)造。這個(gè)“創(chuàng)造”用該劇編劇趙林平的話來說,是“總編導(dǎo)趙明以豐富的經(jīng)驗(yàn)、深厚的功力、天才的創(chuàng)造力,為這部舞劇找到了最佳的表現(xiàn)方式。舞劇以當(dāng)代視角與多重空間的表現(xiàn)手法,穿越時(shí)空,真實(shí)質(zhì)樸地演繹了當(dāng)代小學(xué)生與20世紀(jì)60年代‘小姐妹’兩代人的心靈碰撞和情感交融,極大地豐富和強(qiáng)化了舞劇的戲劇性?!币赃@樣的方式來重溫“小姐妹”的故事,看得出以趙明為首的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了卓有成效地舞蹈創(chuàng)造。首先,他們關(guān)注的是“空間”的兼容。舞劇重點(diǎn)開掘的是敘事者的空間與被敘事的空間這“雙重空間”的自由轉(zhuǎn)換和自如共存。這種“自由轉(zhuǎn)換”和“自如共存”之所以并未產(chǎn)生觀眾的“接受焦慮”,在于我們相信“小姐妹”的英雄事跡能引起“新生代”的心靈共鳴——是這種“心靈共鳴”消解了“接受焦慮”。其次,他們關(guān)注的是“形象”的跨界。舞劇所關(guān)注的“形象”,是種種不同“質(zhì)”的形象的“跨界交流”,甚至是“融合創(chuàng)新”。這里所說的“形象跨界”有三重意思:一是同質(zhì)的人物形象進(jìn)行時(shí)代“跨界”的交流,這是前述“雙重空間”的具體內(nèi)涵;二是不同質(zhì)的舞蹈形象進(jìn)行物種“跨界”交流,這是舞蹈藝術(shù)對(duì)“真實(shí)性”獨(dú)特理解的敘事——實(shí)指的人物與擬人化的物種無需冠以“神話”“傳說”也可跨界交流;三是不同質(zhì)的材料在特定形象塑造中的“融合創(chuàng)新”,比如那段牧民“馬步”與道具“馬”的融合。再次,他們關(guān)注的是“語言”的豐富。在這里,“語言”的豐富首先是為著“形象”的個(gè)性,所以我們才會(huì)看到學(xué)生“語言”的“卡通化”,才會(huì)看到“羊舞”之“語言”的“擬羊化”,才會(huì)看到“草舞”之“語言”與蒙古族舞蹈“風(fēng)格圖式”的巧妙化合。“語言”的豐富是藝術(shù)作品具有較高審美價(jià)值的一個(gè)前提,但這個(gè)審美價(jià)值的實(shí)現(xiàn)還在于實(shí)現(xiàn)有機(jī)的整合。
六、回望“2017中國(guó)舞劇”,會(huì)發(fā)現(xiàn)在我們的“文化自信”中沉淀有自強(qiáng)不息的“革命英雄主義精神”。這說明“文化自信”不只是歷史精神的文化守成,更是生命意志的時(shí)代燃燒——這體現(xiàn)在舞劇《立夏》《井岡·井岡》和《銅鼓姑娘》之中。
舞劇《立夏》由安徽省合肥市演藝集團(tuán)創(chuàng)演,總編導(dǎo)是張居淮。大幕敞開的舞臺(tái)上,映入眼簾的是溢滿空間的徽派建筑。這些素白的墻體與微翹的護(hù)壁,在平實(shí)與肅穆中隱喻著脫塵而去的升騰……夜色迷蒙的舞臺(tái)前區(qū),影影綽綽地似乎潛伏著一些物體;而在略呈斜坡狀的后區(qū),在微弱天幕光的反投下,明顯感到那些剪影般的人群向臺(tái)前堅(jiān)毅地挺進(jìn)——這便是當(dāng)年參加“立夏節(jié)起義”的志士群體。在這樣一個(gè)具有高度凝練性、又極具啟迪性的開場(chǎng)后,舞劇將時(shí)鐘撥回到大別山的“深秋”,也即“立夏節(jié)”頭一年的深秋。境遇是樹林深處的一個(gè)木屋內(nèi),共產(chǎn)黨人林映山在動(dòng)員勞苦大眾、播撒革命火種。這一境遇在舞劇中依其講述的主旨被稱為《播火》。在林映山的宣講、動(dòng)員下,包括蘇嫣紅、洪旭光在內(nèi)的群眾紛紛響應(yīng),革命的火種在深秋的金寨點(diǎn)燃。這里的蘇嫣紅和洪旭光并非“勞苦”出身,他倆一個(gè)是大戶千金,一個(gè)是豪門少爺。換言之,是同情勞苦大眾、追隨革命黨人的進(jìn)步青年。作為舞劇核心人物的“三人行”,編導(dǎo)在林映山、蘇嫣紅和洪旭光之間糾葛起另一重關(guān)系——蘇嫣紅在向往革命中成了林映山的愛慕者,而洪旭光則在雙方家長(zhǎng)的撮合中被安排與蘇嫣紅完婚。這意味著舞劇《立夏》的戲劇沖突,并非、或者說主要不是起義者和鎮(zhèn)壓者的直接對(duì)抗,而是通過“三人行”之間的“無言大愛”,見證了一代熱血青年的“革命理想高于天”。這之后,舞劇接下來的幕次是《抗?fàn)帯贰毒駬瘛贰侗﹦?dòng)》《歡慶》和《遠(yuǎn)征》。事實(shí)上,每一幕的境遇都極具“可舞性”,也都充分考慮了舞劇敘事的“理解語境”,這就使得人物的性格在其命運(yùn)中得到充分展示!
《井岡·井岡》是由北京舞蹈學(xué)院創(chuàng)演的大型舞蹈詩(shī)劇,總編導(dǎo)是該院院長(zhǎng)郭磊。這部舞蹈詩(shī)劇以一個(gè)革命家庭的死別生離,有血有肉地、有理想有追求地、有奉獻(xiàn)有犧牲地演繹了“井岡精神”——女首席小丹是土生土長(zhǎng)的井岡姑娘,在艱苦卓絕的革命斗爭(zhēng)中愛上了紅軍基層指揮官?gòu)埱锷?。在秋生?fù)傷、犧牲后,小丹毅然將兩人愛情的結(jié)晶、尚在襁褓中的兒子托付給鄉(xiāng)親,隨紅軍一起撤離并踏上了長(zhǎng)征之路。由這樣一個(gè)革命家庭的死別生離,《井岡·井岡》從秋收起義、南昌起義兩支隊(duì)伍會(huì)師井岡,到第三次反“圍剿”失敗后戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移,揭示了“星星之火,可以燎原”的必然。這部大型舞蹈詩(shī)劇由四幕構(gòu)成,分別是《星火凌云》《井岡兒女》《青谷長(zhǎng)歌》和《十送紅軍》。事實(shí)上,作為終結(jié)的《十送紅軍》表現(xiàn)的是紅軍的“戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移”。作為貫穿全劇的情節(jié),小丹如何對(duì)待襁褓中的嬰兒成了這一幕的“戲眼”……這個(gè)“戲眼”是一個(gè)重要的“隱喻”——也即是廣大的人民群眾養(yǎng)育了“革命”,是這些真心實(shí)意擁護(hù)革命的群眾成就了“星火燎原”的壯舉,也正是他們構(gòu)筑了一切來犯之?dāng)碂o奈我何的“銅墻鐵壁”。
舞劇《銅鼓姑娘》首演時(shí)叫《老山頌》,由云南省文山州歌舞團(tuán)創(chuàng)演,總編導(dǎo)是門文元。那是一個(gè)共和國(guó)軍人開赴老山的情境:遠(yuǎn)山如黛,密林如織,銅鼓助威,蕉葉撫夢(mèng)……敲響銅鼓的“銅鼓姑娘”是舞劇女首席儂鳳妹,她和她的壯族鄉(xiāng)親們?yōu)榧Y(jié)的軍人端茶潤(rùn)喉,擊鼓壯志,集結(jié)的軍人則向壯鄉(xiāng)的民眾坦陳誓言、高揚(yáng)血性。舞劇的這一幕就叫《龍樹下的誓言》,其中一個(gè)“點(diǎn)睛”細(xì)節(jié)是剛從軍校畢業(yè)的軍人王建向媽媽道別。這是一部以王建為核心來結(jié)構(gòu)人物關(guān)系的舞劇。除王建與媽媽的血緣親情外,還有王建與儂鳳妹較之“軍民魚水情”更深些的朦朧戀情;更重要的,是舞劇還設(shè)計(jì)了團(tuán)長(zhǎng)和號(hào)兵兩個(gè)人物,使舞劇對(duì)于“軍人血性”有更多樣的視角和更豐富的內(nèi)涵——號(hào)兵、團(tuán)長(zhǎng)、王建,乃至儂鳳妹隨著場(chǎng)次的遞進(jìn)先后捐軀,每一次都讓我們念叨著烈士們內(nèi)心的信念:“虧了我一個(gè),幸福十億人。”作為一部藝術(shù)上比較成功的舞劇,《銅鼓姑娘》的第一個(gè)特點(diǎn)在于以普通戰(zhàn)士的情懷來激蕩無畏軍人的血性。其中王建與媽媽、儂鳳妹的情感關(guān)聯(lián)告訴我們“軍人也是人”,是有血有肉、有情有感的人。也正因?yàn)槿绱?,他們的赴湯蹈火、勇往直前才令我們肅然起敬且久久不能釋懷?!躲~鼓姑娘》藝術(shù)上成功的第二個(gè)特點(diǎn),在于以平凡民眾的念想來豐富崇高人生的色調(diào)。其中老山民眾的送行與支前,揭示出烈烈戰(zhàn)火、濃濃硝煙是為了長(zhǎng)久的蔥蔥綠蔭、酣酣寧?kù)o。所以我們才期待這方面的地域風(fēng)采、民族風(fēng)情能得到進(jìn)一步加強(qiáng)。構(gòu)成《銅鼓姑娘》第三個(gè)藝術(shù)上成功的特點(diǎn)是,以點(diǎn)睛細(xì)節(jié)的刻畫來避免宏大敘事的空泛。其中號(hào)兵犧牲時(shí)發(fā)現(xiàn)敵掩體的堆放物是我們?cè)?jīng)的援建、王建犧牲時(shí)以報(bào)話兵身份呼喚“向我開炮”都令人唏噓、令人扼腕、令人奮起。
回望“2017中國(guó)舞劇”,以上雖不能說是盡收眼底,但可以說基本上歷歷在目。需要特別提及的是,國(guó)家藝術(shù)基金2016、2017年度共資助了32部舞劇,其中上海的《哈姆雷特》、寧夏的《西夏軼事》、青海的《唐卡》、陜西西安的《傳絲公主》、中國(guó)東方演藝集團(tuán)的《蘭花花》、江蘇省演藝集團(tuán)的《記憶深處》、四川省歌舞劇院的《長(zhǎng)風(fēng)嘯》、天津歌舞劇院的《海河紅帆》等也都頗為引人關(guān)注,大多體現(xiàn)出我們的文化自省和文化自信!