趙輝

摘 要：本文通過(guò)對(duì)《說(shuō)文解字注》中“包”聲字的古音歸部進(jìn)行分析后認(rèn)為，段玉裁古音歸部并非完全遵循“同諧聲者必同部”的原則，而是依據(jù)不同字的押韻情況、今音上推古音及諧聲系聯(lián)的方法來(lái)歸部，從而對(duì)段玉裁的古音歸部標(biāo)準(zhǔn)有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。

關(guān)鍵詞：《說(shuō)文解字注》；“包”聲字；諧聲；歸部

一、引言

段玉裁在《六書音均表表一·古諧聲說(shuō)》中指出，“一聲可諧萬(wàn)字，萬(wàn)字而必同部?！钡牵覀?cè)趯?duì)古音歸部問(wèn)題進(jìn)行研究時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)，聲符與所諧字不同部的現(xiàn)象也是大量存在的，也就是說(shuō)同諧聲者未必同部。基于這個(gè)問(wèn)題，本文試結(jié)合《說(shuō)文解字注》中“包”聲字的古音歸部情況進(jìn)行分析，以便更好地了解段玉裁的古音歸部原則。

二、“包”聲字的古音歸部情況

為探究“包”聲字的古音歸部情況，首先將《說(shuō)文解字注》中從“包”得聲的字進(jìn)行了摘錄，結(jié)合大徐切音及段玉裁的歸部制成下表：

通過(guò)對(duì)《說(shuō)文解字注》中“包”聲字的統(tǒng)計(jì)分析可見，以“包”為聲符的字共有18個(gè)，按大徐切音分屬于肴韻、豪韻、虞韻、尤韻、覺(jué)韻，《今韻古分十七部表》古音歸入二部、三部。從段玉裁的歸部來(lái)看，聲符“包”字“古音在三部”，而所諧字的歸部既有同聲符字相同的“古音在三部”，也出現(xiàn)了與聲符字不同的“古音在二部”、“二部”、“三部”的情況。由此可以得出，“同諧聲者必同部”并不是段玉裁對(duì)諧聲字古音歸部的原則。對(duì)于段玉裁對(duì)諧聲字古音歸部的依據(jù)是什么以及為何會(huì)出現(xiàn)“古音在某部”和直接標(biāo)注“某部”的不同說(shuō)法，都需要做進(jìn)更一步的分析。

三、“包”聲字的古音歸部分析

（一）肴韻字的古音歸部

1.聲符字“包”，“包”是《詩(shī)經(jīng)》中的韻腳字。《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》“古本音”中指出，包聲在第三部，“詩(shī)《野有死麕》一見，今入肴”。按《今韻古分十七部表》來(lái)看，肴韻應(yīng)屬于第二部，而段玉裁“包”字的歸部為“古音在三部”，是與押韻情況一致的。在《古十七部本音說(shuō)》中有：“凡一字而古今異部，以古音為本音，以今音為音轉(zhuǎn)”。所以“今入肴”是指“包”字由古音的三部轉(zhuǎn)入了今音二部肴韻，發(fā)生了音轉(zhuǎn)?？梢姡斡癫糜谩肮乓粼谀巢俊钡恼f(shuō)法，其實(shí)是指出了音轉(zhuǎn)的現(xiàn)象。

2.諧聲字“苞飽炮匏皰?庖泡鮑胞咆”，這十二個(gè)字除“咆”之外，其余十一字均與聲符字“包”的歸部相同，具體分析如下：

（1）“苞飽炮匏”四字，均為韻腳字：

“苞”在《小雅·鴻雁之什·斯干》中與“茂、好、猶”相押；《大雅·生民之什·生民》中與“草、茂、褎、秀、好”相押；《大雅·蕩之什·常武》中與“流”相押，這三次均與第三部相押。“苞”與聲符“包”相同，“古本音”也在第三部，《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》有“《斯干》、《生民》、《常武》三見，今入肴”。

“飽”在《國(guó)風(fēng)·秦風(fēng)·權(quán)輿》中與“簋”相押；《小雅·谷風(fēng)之什·楚茨》中與“首、考”相押；《小雅·魚藻之什·苕之華》中與“首、罶”相押，與第三部相押三次。“飽”的“古本音”同在第三部，“詩(shī)《權(quán)輿》、《楚茨》、《苕之華》三見，今入晧”。此外，在《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》第十五部“古合韻”中也指出“飽”的本音是在第三部。

“炮”在《小雅·魚藻之什·瓠葉》中與第三部“首、酒、酬”相押?！肮疟疽簟痹诘谌?，《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》注：“詩(shī)《瓠葉》一見，今入肴”。

“匏”為亦聲字，段玉裁在《說(shuō)文解字注》中有“瓠省舊作瓠聲，誤。韻會(huì)作從夸，包聲，亦誤，今正。從包瓠者，能包盛物之瓠也。不入瓠部者，重包也。包亦聲，薄交切，古音在三部”?！稗恕痹凇洞笱拧ど裰病す珓ⅰ分信c第三部“曹、牢”相押?！对?shī)經(jīng)韻分十七部表》注：“詩(shī)《公劉》一見，今入肴”。

按《今韻古分十七部表》上推古韻，“肴韻”應(yīng)該屬于第二部，但是《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》中，這四字的“古本音”都在三部，“苞炮匏”三字“今入肴”、“飽”“今入晧”是今音轉(zhuǎn)入了二部的讀音。從押韻的情況來(lái)看，“苞飽炮匏”四字在《詩(shī)經(jīng)》中均與第三部相押，段玉裁的歸部“古音在三部”與這四個(gè)韻腳字的押韻情況是一致的。由此可推斷，對(duì)于韻腳字來(lái)說(shuō)，段玉裁的歸部是依據(jù)押韻情況而定的。

（2）“皰?庖泡鮑胞”七字，均為非韻腳字。段玉裁對(duì)這七字的歸部與聲符字的歸部相同，均為“古音在三部”，且今音同為肴韻，說(shuō)明這七個(gè)字的讀音與聲符字“包”的讀音發(fā)展變化是一致的，依據(jù)諧聲系聯(lián)歸入同一部中。因此，對(duì)于非韻腳字而言，可依據(jù)聲符與韻都相同字在上古屬于一部的諧聲原理系聯(lián)歸入一部中。

（3）“咆”為非韻腳字，《說(shuō)文解字注》中段玉裁注：“廣韻曰：咆虓，熊虎聲。從口包聲。薄交切。二部”，“咆”與聲符字“包”的歸部不同，段玉裁是以大徐音為正音，依《今韻古分十七部表》所反映的語(yǔ)音對(duì)應(yīng)關(guān)系上推古韻，將其歸為第二部。可見，在大徐反切之后，直接注為“某部”，是段玉裁依據(jù)大徐音上推古韻進(jìn)行的歸部。

（二）豪韻字的古音歸部

“袍、袌”二字，按《今韻古分十七部表》應(yīng)歸入二部。從押韻情況看，“袍”為韻腳字，在《國(guó)風(fēng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》中與第三部“茅、仇”相押。《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》指出“袍”的“古本音”在第三部，“詩(shī)《無(wú)衣》一見，今入豪”。“袍”古音在三部，今音轉(zhuǎn)入二部豪韻。根據(jù)押韻情況，段玉裁歸部“古音在三部”。

“袌”為非韻腳字，段玉裁在《說(shuō)文解字注》中有“今字抱行而袌廢矣”，指出“抱”與“袌”為行廢字的關(guān)系?！靶垺迸c“袍”聲符相同，韻相同，依據(jù)諧聲系聯(lián)的原則類推歸入同部當(dāng)中，即“古音在三部”。

（三）虞韻字的古音歸部

諧聲字“枹”為非韻腳字，上推古韻，應(yīng)當(dāng)歸入第五部?！皷ⅰ痹凇墩f(shuō)文解字注》中，段玉裁注“甫無(wú)切。按當(dāng)依廣韻縛謀切。三部?！卑创笮旆辞小案o(wú)切”屬虞韻，《廣韻》中諧聲字“枹”的讀音為“縛謀切”，屬尤韻，《今韻古分十七部表》歸入第三部?？芍?，“枹”字有兩種不同的讀音，段玉裁是以《廣韻》中的讀音為正音，將“枹”歸入了第三部中。

（四）尤韻字的古音歸部

諧聲字“?”，《說(shuō)文解字》中“?”下注：“覆車也。從網(wǎng)包聲?！对?shī)》曰：‘雉離于?。?或從孚作。”段玉裁注：“縛牟切，三部。今毛傳作罦，古包聲孚聲同在三部?！币虼艘部梢园选?”看作是韻腳字來(lái)分析。在《詩(shī)經(jīng)韻分十七部表》第三部“古本音”中，有“罦”字，而沒(méi)有“?”字?！傲J”下注：“孚聲在此部。詩(shī)《兔爰》一見，今入虞?！比簟?”與“罦”完全相同，那么按押韻情況歸部，應(yīng)為“古音在三部”，但是段玉裁僅注明“三部”，說(shuō)明他并沒(méi)有將二字劃等號(hào)，而是直接依據(jù)“?”的大徐音，按《今韻古分十七部表》歸入到第三部中。

（五）覺(jué)韻字的古音歸部

非韻腳字“雹”與“鞄”，大徐反切同為“蒲角切”，均屬覺(jué)韻，但在《說(shuō)文解字注》中段玉裁的歸部卻不相同，“雹”古音在三部，“鞄”古音在二部。

“雹”，按《今韻古分十七部表》語(yǔ)音對(duì)應(yīng)關(guān)系上推古韻，應(yīng)歸入第三部。《集韻》中“雹”為“蒲沃切”，屬第九部沃韻?？梢?，段玉裁歸部以大徐音為正音，上推古韻，歸部為“古音在三部”。

“鞄”，在《說(shuō)文解字》中有注：“柔革工也。從革包聲。讀若樸?！倍斡癫米ⅰ捌呀乔?，古音在二部。樸在三部，合音?近。”“讀若”說(shuō)明“鞄”與“樸”讀音相似。“樸”在三部，“鞄”按包聲而讀若“樸”，說(shuō)明“鞄”的讀音是從第二部音轉(zhuǎn)入了第三部中，大徐音為音轉(zhuǎn)后的讀音，故段玉裁歸部為“古音在二部”。

四、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，通過(guò)對(duì)《說(shuō)文解字注》中18個(gè)“包”聲字的古音歸部情況進(jìn)行詳細(xì)分析后可知，段玉裁并不是依據(jù)“同諧聲者必同部”對(duì)諧聲字古音進(jìn)行歸部的。他的歸部原則主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面：第一，韻腳字依據(jù)押韻的情況來(lái)歸部。第二，非韻腳字按《今韻古分十七部表》所反映的語(yǔ)音對(duì)應(yīng)關(guān)系上推古韻歸部。第三，依據(jù)同聲符且同韻字在上古同部的諧聲原理系聯(lián)類推來(lái)歸部。

參考文獻(xiàn)

[1]許慎.說(shuō)文解字[M].北京：中華書局，1963

[2]段玉裁.說(shuō)文解字注[M].上海：上海古籍出版社，1981

[3]胡安順.音韻學(xué)通論[M].北京：中華書局，2001

[4]郭必之.論段玉裁對(duì)《說(shuō)文》“斤”聲諸字歸部的處理[J].漢語(yǔ)史研究集刊，2000（3）

[5]徐前師.段玉裁關(guān)于《說(shuō)文解字》列字歸部的討論[J].長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2005.9（3）

（作者單位：中央民族大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院）