總導(dǎo)演/王偉平 本集導(dǎo)演/程浩浩 楊園媛 攝影/張克鑫 左言彬 葉惠明 魏楠一

【字幕】凌晨4∶00 北京

【畫面】清晨 閻雷從家中出發(fā)

【旁白】這是一個(gè)平常的早晨，我早早起身前往天安門廣場(chǎng)。很多年來，我一直不明白，為什么外地的中國人來到北京，都要到天安門廣場(chǎng)看升旗儀式，這對(duì)我來說的確有點(diǎn)神秘。

【畫面】人群等待升旗、儀式過程、國歌背景、游客爭(zhēng)相手機(jī)拍攝、國旗升起、游客拍照留念、閻雷抓拍、落到閻雷拍攝天安門

【旁白】天安門前留個(gè)影，似乎也成了儀式的一部分。幾十年來，一直如此。

【畫面】旭日璀璨，當(dāng)代北京

【旁白】莊嚴(yán)的升旗儀式喚醒了這座古老的城市，它一如既往地開始了充滿活力、朝氣蓬勃的新的一天。

這就是今天的北京，人們?cè)缫蚜?xí)慣了她現(xiàn)在的樣子。而30多年前，我第一次踏上這片夢(mèng)幻般的土地時(shí)，她還是另一番模樣。

【畫面】老北京自行車流接閻雷老照片

【旁白】當(dāng)年的北京仿佛是遙遠(yuǎn)的另外一個(gè)世界。清晨長(zhǎng)安街上的自行車排山倒海，鈴聲蕩漾，就像一曲自行車交響曲，給我無限的遐想和巨大的震撼。

【字幕】老照片地點(diǎn)時(shí)間

【旁白】自行車還無所不能，騎自行車的中國人似乎個(gè)個(gè)都是雜技演員。

閻雷：我每一天要拍好幾百張照片，只能挑出來一兩張。這個(gè)人在找他的自行車，每個(gè)自行車都一樣的。他找不到他的自行車了，在停車場(chǎng)。能明白這個(gè)人的感覺，迷路了，找不到他的車了。這個(gè)小孩，他在玩，那時(shí)候很多小朋友他們喜歡穿軍隊(duì)的衣服，他的爸爸跟他玩那個(gè)槍，這個(gè)小孩可能第一次喝汽水，看里邊的泡泡，這樣一個(gè)日常生活，后邊還有一輛自行車。

【畫面】老人打太極拳移動(dòng)到邊上停著的自行車上，定格。再轉(zhuǎn)到另一張年輕人擺姿勢(shì)的照片轉(zhuǎn)到騎車一家三口轉(zhuǎn)到自行車運(yùn)貨

【旁白】自行車既是身份和財(cái)富的象征，也是家庭和休閑的出行工具，是八十年代中國人重要的生產(chǎn)資料和運(yùn)輸工具。

閻雷：自行車，全都是自行車，沒有什么汽車，只有一些“老上?！逼?，剛剛也有了幾個(gè)日本的出租汽車，汽車特別少。

我一直在想會(huì)變很多，會(huì)變得很快，可是誰也沒想到會(huì)變成全世界第二經(jīng)濟(jì)國家，誰都不能想到。三十年會(huì)變得這樣子，那么快的。

【畫面】從自行車?yán)险掌氐杰囁R龍，擁堵，霧霾下的建筑物、戴口罩的行人等現(xiàn)代北京畫面

【旁白】中國人一路奔跑向前，用幾十年時(shí)間完成了西方發(fā)達(dá)國家?guī)装倌曜哌^的發(fā)展歷程。經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，各種問題伴隨而來。

問題不可避免，當(dāng)年西方國家也遇到了同樣的難題?，F(xiàn)代化帶來的各種弊端如果不能破解，那么美夢(mèng)就會(huì)變成噩夢(mèng)。

【字幕】法國 圖爾

【畫面】一家人推著童車在河邊綠色的樹林里散步

【旁白】2013年，北京的霧霾發(fā)展到了最嚴(yán)重的階段，我?guī)е鴳言械闹袊拮踊氐搅藞D爾，我多么地希望自己的女兒能夠出生在藍(lán)天下祥和幸福的北京，圓我心中的中國之夢(mèng)。

【畫面】一家人在樹林抓蝴蝶

陳穎（閻雷妻子）：呦，蝴蝶。

女兒:什么、媽媽、

陳穎：抓蝴蝶的網(wǎng)。

女兒：抓蝴蝶的網(wǎng)？

女兒用網(wǎng)兜抓蝴蝶

閻雷：你看，好看嗎？

陳穎：跟樹葉一樣的。

閻雷：跟樹葉一樣的，好看。

陳穎：你不動(dòng)。

閻雷：不動(dòng)，輕一點(diǎn)。它要走，要回家。好，讓它回家，一二三……

【旁白】女兒茉蝶與我一樣，也喜歡抓蝴蝶。這片森林是我小時(shí)候常來玩耍的地方，那時(shí)候這里山花爛漫、蝴蝶飛舞，可惜當(dāng)年的美景只能出現(xiàn)在我的夢(mèng)境里了。

閻雷：我小時(shí)候這種白顏色的花上，全是蝴蝶?，F(xiàn)在好多昆蟲找不到了。鳥、昆蟲、蝴蝶越來越少。我特別痛苦，我們?nèi)祟惙浅７浅２缓玫?。我特別痛苦。野生動(dòng)物特別少，這是最厲害的消息。最近五十年，把全世界破壞了。

【畫面】潺潺流水聲 夕陽 盧瓦爾河 閻雷在河邊看書

【旁白】盧瓦爾河是法國人的母親河，在漫長(zhǎng)的法蘭西歷史中，她經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)、災(zāi)難、也經(jīng)歷過工業(yè)革命的洗禮，遭受過嚴(yán)重污染。如今，她重新恢復(fù)了青春的容貌。巴爾扎克曾發(fā)出這樣的感嘆：“在這片夢(mèng)幻般的土地上，到處都能發(fā)現(xiàn)嶄新的圖畫。而畫框就是河流，倒映著城堡、塔樓、公園和噴泉。”盧瓦爾河這道獨(dú)特的文化風(fēng)景線，見證了人類與生態(tài)環(huán)境之間的互動(dòng)和發(fā)展。

【畫面】閻雷在河邊讀孔子的《論語》

【旁白】我喜歡讀孔子的書，儒家“天人合一”的思想，是人與大自然和諧共存、巧妙完美的結(jié)合。

在圖爾的日子里，我不斷聽說中國政府出臺(tái)了整治霧霾的各種政策和措施。北京的PM2.5濃度比兩年前降低了10%，重污染天數(shù)也降低了。中國社會(huì)的每一個(gè)變化和進(jìn)步都讓我激動(dòng)不已。

【畫面】阿維汀小鎮(zhèn) 閻雷一家看作品 盧森堡公園

閻雷同期聲：原來在巴黎，有108幅這樣的作品在街上，這個(gè)是在云南，我們以后會(huì)去的。

【旁白】在家鄉(xiāng)圣阿維汀小鎮(zhèn)的公園里，陳列著我拍攝的中國照片，這些作品選自我的攝影展《巨龍108像》。2004年我在巴黎盧森堡公園展出了108幅作品，是我對(duì)20年攝影中國的回顧。開幕式當(dāng)天，我的大型畫冊(cè)《中國》在全球六個(gè)國家首發(fā)，再一次在歐洲掀起了“中國熱”。2005年，法國國會(huì)授予我騎士勛章，以表彰我在中法文化交流方面的突出貢獻(xiàn)。

【畫面】巴黎外景 閻雷前往《國家地理》雜志社商談繼續(xù)拍攝中國的設(shè)想

【字幕】巴黎，法國《國家地理》雜志社

【旁白】三十多年來，我不但記錄了巨龍的每一片翎羽，還記錄了過去30年全球最令人矚目的人文氣象，一場(chǎng)屬于世界的中國夢(mèng)。

當(dāng)年，我就是從這里出發(fā)，開啟了尋夢(mèng)中國的攝影之旅。

法國《GEO》雜志主編：這些都是什么時(shí)候拍的照片？最近嗎？

閻雷：是，我差不多一星期，一個(gè)半月之前拍攝的。這些照片還沒有發(fā)布，都是可以選擇的。

主編：好的。

閻雷：北京——一個(gè)新世界的首都。北京聚攏了非常多的游客，它的文化也讓人遐想。

閻雷：這個(gè)城市既現(xiàn)代，又有些不一致。市中心有街巷，還有胡同，現(xiàn)在仍然保留而且被完善地保護(hù)著。

主編：這是什么？商務(wù)街區(qū)嗎？

閻雷：這就是今天的北京景象。（“人人拿著手機(jī)，開著豪車，縱情享受生活……堵車從來就沒有停止過”。閻雷這段同期聲，不要出聲音，找出相應(yīng)照片，用后面的同期聲覆蓋）

閻雷：中國人的習(xí)慣也改變了很多。

閻雷：在治理污染這方面中國進(jìn)步很大。這是好的一方面。

主編：我們要把自由的空間留給攝影師，讓他們完成具有美感的作品，這個(gè)板塊就會(huì)比較漂亮一些。

BBB工作室志愿者和他們的北京竹子自行車

主編：這樣會(huì)很漂亮的。

閻雷：自然景色的美是不會(huì)變的。

主編：是，沒錯(cuò)，這樣的主題會(huì)特別豐富多彩，而且非?；顫姟Ｏ蜃x者描述這些風(fēng)景的變遷……

【旁白】《古老的城市，新的北京》是《地理》雜志在1979創(chuàng)刊號(hào)上報(bào)道北京的標(biāo)題。如今，我要續(xù)寫這個(gè)美麗的故事。

【字幕】中國 北京

【畫面】北京現(xiàn)代高樓大廈胡同 閻雷在胡同

【旁白】與現(xiàn)代化的高樓相比，我更喜歡北京的胡同。這些傳統(tǒng)的小巷，已經(jīng)有幾百年歷史了。我愛胡同，因?yàn)樗休d著鮮活的文化記憶，人們騎著自己做的小三輪，在胡同里轉(zhuǎn)悠，連早餐吃油餅，也有上千種方式。在這里，我還聽到了久違的自行車鈴聲。

【背景聲】自行車鈴聲

【畫面】“朗家胡同”特寫，BBB工作室場(chǎng)景

【旁白】在朗家胡同里，我發(fā)現(xiàn)了一群新時(shí)代的“胡同串子”。

他們正在從事一項(xiàng)極其普通，但意義深遠(yuǎn)的“神秘綠色事業(yè)”。這些年輕人正在用竹子改造加工被廢棄的舊自行車。他

們把自己的工作室稱為“Bamboo Bicycles Beijing”，簡(jiǎn)稱“BBB”，是北京竹子自行車的英文縮寫。

BBB志愿者 李萌：用竹子做自行車是很有意思的一件事情。因?yàn)槲覀児ぷ鞯目臻g在胡同，所以經(jīng)常在胡同里騎車，就發(fā)現(xiàn)胡同里有很多廢棄的自行車，這些廢棄的自行車被扔在路邊，不再被人騎行了，因?yàn)榻?jīng)常淋雨，很多車的部件都銹掉了，所以當(dāng)時(shí)做的事情，就是把兩個(gè)生銹的自行車，能用的部分組裝起來，變成一輛新的自行車。

【畫面】小羅子在裝車

【旁白】竹子自行車最關(guān)鍵的就是要選擇上好的毛竹，這些竹子大多來自浙江安吉，聽說那里竹林似海，是建設(shè)生態(tài)文明和美麗中國的典范。

波蘭志愿者米歇爾：這個(gè)理念非常好，試著去改變中國人的流動(dòng)方式。

【畫面】外國志愿者制作竹子自行車

【旁白】毛竹、手工作坊、胡同、自行車，這些典型的中國元素疊加在一起很酷，吸引了不同國家的年輕人前來參與。

波蘭志愿者米歇爾：我覺得自行車很漂亮，我也覺得竹子很漂亮，所以這兩個(gè)東西在一起，我覺得最漂亮。

美國志愿者Caroline Scott：我有個(gè)朋友去年夏天來過這里，他回美國前就跟我說，你必須得到這兒來幫著做竹車架。

【畫面】騎行活動(dòng)

【旁白】每逢周五，這些年輕人都會(huì)自發(fā)組成自行車隊(duì)，舉行城市騎行活動(dòng)，去追逐自己心中的夢(mèng)想。他們通過竹子自行車這個(gè)社交平臺(tái)，聚集在一起，共同創(chuàng)造保護(hù)生態(tài)環(huán)境的城市出行文化。

【字幕】中國 杭州 《微笑中國》拍攝

【畫面】杭州 閻雷騎著免費(fèi)自行車弄堂穿梭 在路邊看戲

【旁白】“這座城市莊嚴(yán)秀麗，堪為世界城市之冠。這里名勝古跡之多，使人仿佛生活在天堂。”這是馬可·波羅對(duì)杭州的描述。我喜歡在陽光燦爛的午后，騎著自行車穿行在杭州的大街小巷里，捕捉《微笑中國》的鏡頭，欣賞和記錄這座微笑中城市里生活的人們。

【畫面】閻雷在路邊看戲 鼓掌

【畫面】杭州市民使用公共自行車。杭州地鐵、綠色公交車。西湖綠水青山，空氣清新。

【旁白】便捷的免費(fèi)公共自行車也是我愛上這個(gè)城市的一個(gè)重要原因。杭州的公共交通與自行車換乘組合交通模式，改變了大量汽車族的出行方式，這種低碳綠色的交通模式解決了“最后一公里”問題，有效地緩解了城市交通壓力。

【畫面】“掃碼租車”騎車

【旁白】杭州每天有30萬輛公共自行車在運(yùn)行，大家親切地稱它“小紅車”。它的使用十分方便，而且非常智能，你只要用手機(jī)掃描二維碼，下載客戶端，就能輕松完成。無論是杭州市民還是外來游客都能使用公共自行車?！井嬅妗渴忻窦坝慰万T自行車

【旁白】在中國，自行車的作用和意義正在發(fā)生變化。它既是交通工具，更代表了一種綠色低碳的環(huán)保理念和一種健身鍛煉的新型生活方式。我觀察到，越來越多的中國人開始理解，保護(hù)生態(tài)環(huán)境就是保護(hù)生產(chǎn)力，“綠水青山就是金山銀山”，中國領(lǐng)導(dǎo)人倡導(dǎo)的綠色發(fā)展觀，將給后代留下天藍(lán)、地綠、水凈的美好家園。

人們經(jīng)常說中國的發(fā)展是個(gè)“奇跡”，奇跡就是不可思議，難以實(shí)現(xiàn)。但在中國，奇跡，每天都在上演。

【畫面】北京、上海的高樓大廈繁華景象空鏡頭、摩登人士、各種時(shí)尚元素

【旁白】改革開放后的中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅猛，變化日新月異。這種魔法般的變化讓我每次來中國都會(huì)覺得“陌生”。這就是讓我們這些外國人驚嘆不已的“中國速度”！

【畫面】蒸汽機(jī)火車與飛馳的高鐵對(duì)接

【旁白】 我喜歡火車，特別是蒸汽機(jī)火車。1985年，我曾經(jīng)在山西大同拍攝過蒸汽機(jī)火車頭的照片。

【畫面】老照片特寫，

【背景聲】蒸汽機(jī)火車行進(jìn)的聲音

【旁白】當(dāng)年，我專門在前進(jìn)3041號(hào)蒸汽機(jī)火車頭上拍攝過火車司機(jī)。這么多年過去了，不知他怎么樣了。

【字幕】原山西大同機(jī)車廠

【同期聲】閻雷在大同電力機(jī)車廠

閻雷：有鐵的味兒！我記得這個(gè)感覺！

閻雷：你好，這是我的作品。

畢思聰：這是您的作品？

大同市委副主任任軍：閻雷，你看當(dāng)年，那個(gè)照片在哪兒呢？

畢思聰：我領(lǐng)著您去找。這個(gè)人，沒有印象！這個(gè)像咱們廠的廠房，當(dāng)時(shí)的組裝廠房。這一張感覺像是鐵路的那個(gè)修車，鐵路修車的。這個(gè)人我有印象。不好確定。

【畫面】生產(chǎn)車間一群工人的一張懷舊照片，

【旁白】這種生產(chǎn)過程，我也只是小時(shí)候觀摩過

【畫面】中車大同電力機(jī)車有限公司生產(chǎn)車間

【旁白】大同機(jī)車廠已更名為中車大同電力機(jī)車有限公司。今天，它已經(jīng)成為中國中車旗下的核心企業(yè)。這里正在生產(chǎn)的高端大功率電機(jī)機(jī)車將出口歐洲，執(zhí)行“一帶一路”中歐班車的牽引運(yùn)輸任務(wù)。

【畫面】閻雷在車間創(chuàng)作

【旁白】我喜歡拍攝中國，我喜歡中國人。無論何時(shí)何地，他們都是那么熱情、友好，中國微笑一如既往。

【畫面】中國中車logo大樓 車間張主任辦公室

【旁白】我要尋找的火車司機(jī)最后沒有找到。這就是生活，不能總是如愿以償。我把這個(gè)美麗的瞬間，深深地收藏在我的記憶里。

【畫面】廢棄的機(jī)組 休止符淡黑

【旁白】歲月倥傯，蒸汽機(jī)車早已成為歷史，這里封存的是過去的一個(gè)時(shí)代。

【畫面】濟(jì)南飛馳而過的高鐵接到薛軍

【字幕】中國山東 濟(jì)南

【旁白】我聽說在山東濟(jì)南，也有一個(gè)鐵路工人，他和我照片上的主人公一樣，都是火車司機(jī)。他叫薛軍，三十年前，他從一名蒸汽機(jī)車司機(jī)開始，歷經(jīng)內(nèi)燃機(jī)車、電力機(jī)車、動(dòng)車組不同的發(fā)展階段。

【畫面】薛軍帶看蒸汽機(jī)車。上車

薛軍：這個(gè)火車就是當(dāng)時(shí)我們開的，冒著黑煙，呼哧呼哧喘著粗氣，速度比較慢的那種蒸汽機(jī)。這個(gè)是制動(dòng)器，操縱列車停車的。這就是爐門，開啟爐門把煤投到鍋爐里面，燃燒，變成蒸汽。

【畫面】蒸汽火車開動(dòng)的資料鏡頭

薛軍：我剛參加工作的時(shí)候，每當(dāng)通過濟(jì)南站，（就會(huì)）看到有許多外國人，當(dāng)時(shí)外國人比較少的，他們都拿出照相機(jī)來照，感覺挺稀奇，外國人對(duì)這個(gè)蒸汽機(jī)車還挺好奇。

【畫面】閻雷老照片

【旁白】對(duì)蒸汽火車感到好奇的不只是外國游客，還有我這樣的攝影師。上個(gè)世紀(jì)八十年代，也就是薛軍剛參加工作的那個(gè)年代，歐洲早已實(shí)現(xiàn)了鐵道電氣化，淘汰了蒸汽機(jī)車和內(nèi)燃機(jī)車，而中國還在大量使用蒸汽機(jī)車，看到第一次工業(yè)革命時(shí)代的大家伙跑在鐵道線上，我不由新奇萬分。

【畫面】薛軍參觀博物館

【旁白】如今，薛軍已經(jīng)圓了自己的火車夢(mèng)，他的5本火車駕駛證被濟(jì)南鐵路局博物館收藏了，作為一名駕駛過蒸汽機(jī)車、內(nèi)燃機(jī)車、電力機(jī)車和高鐵的火車司機(jī)，他內(nèi)心覺得既自豪，又特別不可思議，中國經(jīng)濟(jì)建設(shè)的飛速發(fā)展，催生出了太多的不可思議。

【畫面】薛軍高鐵出車前準(zhǔn)備 高鐵運(yùn)行

【旁白】從蒸汽機(jī)車的每小時(shí)60公里到高鐵的每小時(shí)300公里，所改變的不僅僅是速度。它象征著中國和平崛起的速度。與過去相比，人們有了更好的候車環(huán)境、乘車體驗(yàn)。今天，中國高鐵已占全世界高鐵總里程的一半，中國高鐵的運(yùn)營速度和里程都是世界第一。

【畫面】閻雷坐在來杭州的高鐵上

【字幕】中國 杭州

【旁白】為了拍攝和出版新攝影集《微笑中國》，我再一次來到杭州。

【畫面】浙江大學(xué)繼續(xù)討論《微笑中國》

張琛：我們今天把您請(qǐng)過來，主要是想討論一下，《微笑中國》這本書的封面設(shè)計(jì)，這張照片啊，我覺得特別有意思，你看看就是嬉笑打鬧的瞬間，這個(gè)也是特別的幸福。

包玲玲：但是因?yàn)槲覀円部紤]到，現(xiàn)在這個(gè)也是一個(gè)老齡化的社會(huì)，大家都很關(guān)注老人的幸福感。這張呢，是一個(gè)老爺爺和他的，可能是孫子吧，在一起，然后就是笑得非常開心。中國人很講究尊老愛幼的傳統(tǒng)美德，這張照片又可以看出是一種，生命的延續(xù)，微笑的延續(xù)。

張?。翰鍐栆痪洌阌袥]有拍過農(nóng)民工的生活？

閻雷：噢 農(nóng)民工。有一些，有一些照片。我按快門時(shí)，每張照片要講一個(gè)很對(duì)的、很友好的故事。

張?。翰贿^呢，我們的封面是選擇，多人的還是一

愛上中國·圓夢(mèng)人的，這個(gè)可能是需要我們探討的。

閻雷：我覺得這個(gè)不錯(cuò)的。拍了一萬多張照片吧，他的微笑特別好，所以呢，這張自己跳出來了，笑得很開心。

張?。汉⒆拥男θ菽?，特別的純真，有代表我們這個(gè)國家的希望，又特別能代表幸福的感覺，和對(duì)我們未來生活的一些憧憬和向往。

閻雷：這張照片會(huì)很成功的。

張?。耗褪且晃缓芎玫奈幕拐摺?/p>

閻雷：大家在國外，每個(gè)人都知道這個(gè)發(fā)展得特別快，可是他們還不明白是特別好的事情。他們還在批評(píng)，他們都不懂，我們不懂這個(gè)發(fā)展了特別好，對(duì)人民特別好。大家都很開心，因?yàn)楸?0年前好多得很，好多得多，大家都放松啊，開心啊 ，笑 ，我每個(gè)畫面里就是這個(gè)意思。

【畫面】閻雷街拍

【旁白】我的經(jīng)歷告訴我，中國是自由的、安全的，這30多年里，我在中國從未遇到過任何人身傷害，也從未被偷盜或搶劫過。1986年前后，我曾經(jīng)拍過一系列情侶照，我想用這些照片反映80年代中國人的思想解放，他們和我們歐洲人一樣善于情感表達(dá)。其中有一張就是在西湖邊上拍的。

閻雷：那時(shí)候兩個(gè)人抱在一起，是不允許的，特別勇敢，他們兩個(gè)在一起談戀愛，抱啊，是跟中國開放、跟中國變化有關(guān)系。哪兒都是灰灰的，只有這個(gè)樹開了花，這個(gè)雨傘上面也有花，那個(gè)小船呢，在那個(gè)樹的中間，是很和諧的，很美的。

【旁白】 “水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇?！蔽液芟矚g這贊美西湖的詩句。那盛開的桃花象征著春天的來臨，它暗示著中國社會(huì)正悄然發(fā)生著一場(chǎng)巨大的變革。

有趣的是，這張照片竟然引發(fā)了一位世界新聞攝影大獎(jiǎng)得主，他就是我今天剛剛認(rèn)識(shí)的新朋友，杭州《都市快報(bào)》攝影記者傅擁軍。

【畫面】閻雷與傅擁軍見面，在西湖邊的一棵樹

傅擁軍：你好，閻老師！你好，太巧了。這個(gè)蠻好的，這是我的照片。我一直在拍西湖。大概在2006年的時(shí)候，我看到一本雜志，就是你這西湖的照片。

閻雷：這張照片我非常喜歡，后來我每次到西湖邊，路過斷橋第十棵桃樹，到那邊我就拍。后來那棵樹拍拍拍大概拍了三年，拍了1000多張照片。我知道的，后來在攝界攝影，在荷賽獲獎(jiǎng)，其實(shí)當(dāng)時(shí)就是這棵樹、你的這張照片所引出來的構(gòu)思。

【畫面】閻雷與傅擁軍交談

【旁白】傅擁軍跟我一樣，都是時(shí)代的記錄者，我們都在鏡頭中實(shí)現(xiàn)了自己夢(mèng)想。

【畫面】《西湖邊上的一棵樹》第52屆荷賽（世界新聞攝影比賽）獲獎(jiǎng)作品

【旁白】西湖邊的那棵樹并沒有變化，但湖邊漫步的人卻在變，他們跟隨著時(shí)代在變。

【畫面】飛機(jī)降落，杭州機(jī)場(chǎng)

【旁白】當(dāng)我還在杭州拍攝的時(shí)候，另一個(gè)法國人也來到了杭州。

【畫面】新聞畫面+同期聲：法國總統(tǒng)及各國元首來杭州

【字幕】法國總統(tǒng)奧朗德

【畫面】2016年的G20峰會(huì)在杭州召開，數(shù)十國的元首匯聚一堂，探討全球經(jīng)濟(jì)合作

【旁白】全世界近30個(gè)國家的元首，7個(gè)國際組織領(lǐng)導(dǎo)人，5000名中外記者，首次匯聚美麗的西子湖畔，聆聽全球經(jīng)濟(jì)治理的“中國聲音”和“中國方案”，美輪美奐的“中國故事”從這里傳遍全球。

【資料】習(xí)近平主席出席會(huì)議

習(xí)近平：20國集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人杭州峰會(huì)，開幕！（鼓掌）

（聲音）杭州是創(chuàng)新活力之城，電子商務(wù)蓬勃發(fā)展，在杭州點(diǎn)擊鼠標(biāo)，聯(lián)通的是整個(gè)世界。

【畫面】從G20會(huì)場(chǎng)航拍轉(zhuǎn)到杭州城市，快遞員騎著小三輪穿梭在杭州的大街小巷，送貨

【旁白】這些騎著小三輪的“快遞小哥”，穿梭在杭州的大街小巷里，為用戶提供“最后一公里”服務(wù)，把來自世界各地的貨物送進(jìn)千家萬戶?？爝f員的車輪加速了中國市場(chǎng)和消費(fèi)模式的創(chuàng)新。

【字幕】物流派送點(diǎn)

【同期聲】申通快遞點(diǎn)門口開晨會(huì)

大家早上好，今天是雙十一 量比較大，首先大家早上第一時(shí)間，根據(jù)你們那個(gè)大客戶的量，我們要采取一些人員的調(diào)整、安排。水淼，你今天云狐的量比較大，你先去把大客戶的拉進(jìn)來。

【畫面】申通快遞員水淼在收件搬運(yùn)

【旁白】這個(gè)叫水淼的年輕人來自河南，在杭州從事快遞行業(yè)已經(jīng)四年了，他也有著自己的夢(mèng)想。

【聲音】因?yàn)槲沂菍W(xué)物流管理的，我從畢業(yè)之后就一直從事快遞。其實(shí)我一直想回去，在這邊做到三十多歲，不可能一直在外面漂泊，肯定是要回老家去的。開個(gè)飯店，跟我老婆兩個(gè)人，因?yàn)樗矚g這個(gè)，所以我一定要讓她做她喜歡做的事情。

【畫面】閻雷在申通

閻雷：你好，我在拍一個(gè)畫冊(cè)，是今天中國，還有微笑中國，你幫我看看嗎？可以的，好，你笑一下。

【畫面】快遞員水淼收快遞裝車，快遞車駛過廣告牌的場(chǎng)景

【旁白】“雙十一”是對(duì)中國電商物流行業(yè)的一場(chǎng)大考，千千萬萬個(gè)像水淼這樣的快遞員馬不停蹄地收發(fā)快遞，通過陸運(yùn)和空運(yùn)發(fā)往全國各地。

【畫面】飛機(jī)飛過快遞物流中心

【旁白】互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)和云計(jì)算為運(yùn)轉(zhuǎn)中的中國經(jīng)濟(jì)注入了新的活力。

【畫面】航拍阿里巴巴總部

【旁白】阿里巴巴這個(gè)名字充滿了神奇，但它不再是那個(gè)古老的阿拉伯神話，“芝麻開門”已經(jīng)變成了馬云科技創(chuàng)新的現(xiàn)實(shí)版。

【畫面】閻雷在淘寶城拍照，閃出閻雷老照片 老照片標(biāo)注拍攝時(shí)間地點(diǎn)

【旁白】聽說在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代，中國人出門絕不能不帶糧票。另外還有油票、布票、煤票、豆腐票、糖票等等，食品和日常生活用品都得憑票購買。今天，你只要點(diǎn)點(diǎn)鼠標(biāo)，就可以通過數(shù)字網(wǎng)絡(luò)，將世界各地的商品送進(jìn)家門。創(chuàng)造奇跡的這個(gè)人，正是馬云。

【畫面】視頻資料，阿里巴巴在紐交所上市。敲響鐘聲

【字幕】2014年北京時(shí)間9月19日21∶30

【旁白】2014年9月19日，阿里巴巴敲響了紐約證券交易所的開市鐘，正式登陸紐交所。如今，它已經(jīng)成為亞洲市值最高的公司。

馬云：十五年前，沒有人相信我會(huì)站在這里，但我們的團(tuán)隊(duì)讓這一切夢(mèng)想成真。我們能夠幫助成千上萬的小企業(yè)，創(chuàng)造成千上萬的就業(yè)，小就是力量，小就是美好。

【畫面】阿里巴巴

【旁白】我不想神化阿里巴巴，在我眼中，阿里巴巴就是一個(gè)具體而真實(shí)的中國企業(yè)。馬云的創(chuàng)業(yè)史，就是一部創(chuàng)新發(fā)展的歷史。馬云的故事讓我明白了中國人常常說的一個(gè)道理：創(chuàng)新是發(fā)展的源泉，創(chuàng)新是發(fā)展的動(dòng)力。只有不斷創(chuàng)新才能開創(chuàng)越來越廣闊的發(fā)展前景。

【畫面】法國 圖爾，閻雷家

陳穎（閻雷妻子）：他以前的經(jīng)歷是特別有傳奇色彩，讓我有聽不完的故事，每天說一點(diǎn)，每天說一點(diǎn)，都沒有重樣的，這是最吸引我的。

【畫面】閻雷抓蝴蝶網(wǎng)沖光 蝴蝶飛舞

【旁白】我喜歡抓蝴蝶，抓蝴蝶和拍照片一樣，都是捕捉一個(gè)美麗的瞬間。每一只蝴蝶都在編織著自己的故事，我希望中國這只蝴蝶能編織出一個(gè)個(gè)動(dòng)人的東方故事，我要在那里和我的家人一起續(xù)寫我的中國夢(mèng)。

【畫面】發(fā)展中的中國

【旁白】我喜歡拍攝中國，我喜歡中國人，無論何時(shí)何地，他們都是那么熱情、友好，中國微笑一如既往。

【畫面】閻雷在各地采風(fēng)、交流、拍攝

【旁白】中國，這個(gè)神奇的國家始終讓我著迷，讓我一次次流連忘返。三十年前，它是我心中的夢(mèng)，更是一個(gè)謎，我融入了這個(gè)巨變的國家和偉大的時(shí)代。三十年后，它依然是個(gè)謎，究竟是什么力量激發(fā)著這個(gè)古老的國度不斷地?zé)òl(fā)青春，讓年輕人總是朝氣蓬勃，讓老人孩子總是幸福微笑，讓一切都充滿著活力。