古維娜 王曉紅
2018年1月1日《公共圖書館法》的實(shí)施為圖書館發(fā)展提出前所未有的保障和法律依據(jù),為地方圖書館發(fā)展提供了基石。甘孜藏族自治州圖書館(以下簡(jiǎn)稱甘孜州圖書館)作為康巴文獻(xiàn)信息資源的存儲(chǔ)、管理和服務(wù)三位一體的中心,擔(dān)負(fù)著傳播科學(xué)文化知識(shí)、服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)與社會(huì)發(fā)展的重要使命。這促使我們圖書館工作者要清醒地認(rèn)識(shí)到康巴文獻(xiàn)信息資源在甘孜藏族自治州(以下簡(jiǎn)稱甘孜州)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中存在的問題,采取針對(duì)性的措施,做好康巴文獻(xiàn)的開發(fā)利用工作,充分發(fā)揮文獻(xiàn)的作用,從而更好的服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展。
四川省甘孜州位于四川省西部,青藏高原東南緣,生活著藏、漢、彝、羌等43個(gè)民族。從歷史發(fā)展來(lái)看,它是我國(guó)西部民族文化孕育的地方,也是漢族與這一帶眾多民族在政治、經(jīng)濟(jì)、文化各方面相互交流和影響的地帶,是歷史上的茶馬古道必經(jīng)之地。在這特殊的自然環(huán)境和人文環(huán)境下,康巴地區(qū)在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中形成了多元的、絢爛多姿的康巴文化??蛋臀墨I(xiàn)就是康巴文化的重要載體,是康巴政治、經(jīng)濟(jì)、文化的百科全書,是人們認(rèn)識(shí)康巴的重要工具。[1]文獻(xiàn)記載著康巴地區(qū)的秀麗風(fēng)光、歷史上對(duì)康巴有重大影響的人物、歷史遺跡以及地方特色的風(fēng)味產(chǎn)品等等內(nèi)容。以往各級(jí)政府和相關(guān)決策部門在制定經(jīng)濟(jì)區(qū)域規(guī)劃時(shí)過多考慮到當(dāng)?shù)氐牡刭|(zhì)礦藏、氣候、環(huán)境、土特產(chǎn)等情況,缺少依據(jù)當(dāng)?shù)氐臍v史、文化情況發(fā)展有特色的地方旅游經(jīng)濟(jì)?,F(xiàn)階段不少地方著力發(fā)展特色旅游,不斷挖掘地方的文獻(xiàn)資源、人文傳說、人文景觀記載,康巴文獻(xiàn)為開發(fā)特色旅游提供歷史資料,是旅游部門突破傳統(tǒng)旅游項(xiàng)目,凸顯文化內(nèi)涵、提升旅游價(jià)值、開發(fā)新景點(diǎn),制定旅游規(guī)劃強(qiáng)有力的依據(jù)??蛋臀墨I(xiàn)資源的開發(fā)利用既能為地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供幫助又能保護(hù)和發(fā)揚(yáng)地方原有的物質(zhì)文化特色,從而推動(dòng)當(dāng)?shù)氐穆糜挝幕?/p>
“沒有文化的旅游是蒼白的旅游”已得到學(xué)界與業(yè)界的認(rèn)同。文化是提升旅游內(nèi)涵和品質(zhì)的重要元素。我們擁有豐富的康巴文獻(xiàn)資源,只要加以利用開發(fā),可以提供大量的文字資料和形象資料。
我們有被譽(yù)為“東方的《伊利亞特》”的格薩爾史詩(shī)、有獨(dú)具特色的鍋莊文化、有《康定情歌》、有享譽(yù)中外的唐卡、有精湛的手工工藝、獨(dú)特的建筑風(fēng)格、服飾等等,把文獻(xiàn)資源運(yùn)用到人文景觀、旅游產(chǎn)品,注入文化內(nèi)涵,讓旅游和文化相結(jié)合。在注重自然旅游資源的同時(shí),也注重康巴文獻(xiàn)資源對(duì)旅游業(yè)的影響,必會(huì)促進(jìn)人文旅游的發(fā)展,也是加快旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重大舉措,是實(shí)現(xiàn)資源優(yōu)勢(shì)向經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化的關(guān)鍵。
康巴文化文獻(xiàn)資源與甘孜州文化旅游還沒有平臺(tái)融合發(fā)展。一些具有甘孜特色文化的文獻(xiàn)資源還保存在圖書館中,還未能豐富旅游內(nèi)涵;未能在全域旅游的過程全方位融入甘孜特色文化元素,推動(dòng)文化旅游共同發(fā)展。
比如甘孜州的道孚縣經(jīng)長(zhǎng)期歷史發(fā)展、民族交融,形成了集扎壩走婚文化、木雅文化、游牧文化、農(nóng)耕文化等多種文化于一體的道孚五彩文化,嘛呢經(jīng)舞、酥油花、川西山歌被納入省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,靈雀寺、惠遠(yuǎn)寺、扎壩古碉被評(píng)為省級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位,木雕、石刻、藏房等手工技藝歷史悠久,是國(guó)家寶貴的歷史文化傳承。在八美片區(qū)本土文化表現(xiàn)載體豐富,一個(gè)藏族民居就已經(jīng)囊括了藏區(qū)主要的風(fēng)土人情,而記錄這些文化的文獻(xiàn)只是在圖書館保存著,游客鮮有體會(huì),缺少途徑向游客展現(xiàn)它的魅力,缺少文化講解、缺少資料宣傳,沒有很好發(fā)揮文獻(xiàn) “用”的作用。
甘孜旅游業(yè)發(fā)展要建立旅游產(chǎn)品建設(shè)特色化,通過深挖文化內(nèi)涵,讓人們從文化的差異性、知識(shí)的差異性方面獲得不同的感受。如何讓游客來(lái)到了甘孜州的某一個(gè)縣旅游后,更想去另外一個(gè)縣旅游,除了旅游宣傳外,還應(yīng)挖掘當(dāng)?shù)靥厣奈墨I(xiàn)資源助推當(dāng)?shù)靥厣糜危诠残灾袑ふ覀€(gè)性,把自身的特色充分體現(xiàn)出來(lái),使自然景觀旅游在文獻(xiàn)資源的助推下得到升華?,F(xiàn)階段甘孜州文化旅游還沒有很好的利用文獻(xiàn)資源創(chuàng)新求異,凸顯個(gè)性,豐富景區(qū)內(nèi)涵,文化旅游產(chǎn)品的開發(fā)與利用還處于起步階段,缺少有影響力的文化旅游產(chǎn)品。
目前旅游和文化資源的融合很多還停留在進(jìn)廟燒香、粗糙的歌舞表演,不顧事實(shí)的現(xiàn)代節(jié)日打造等??蛋臀墨I(xiàn)中記載有古老的具有民族特色的歌舞,但缺少專業(yè)提煉編寫具有現(xiàn)代和原始相結(jié)合的民族歌舞、音樂劇等。甘孜州各地,廟宇林立,僧侶成群,嘛尼遍地,宗教氛圍濃厚,康巴文獻(xiàn)中的宗教文化蘊(yùn)含了建筑、雕塑、繪畫、印刷等極其豐富的藏民族文化精華,提煉其精髓,融入文化內(nèi)涵,充分展示康巴神秘宗教文化,對(duì)無(wú)數(shù)外來(lái)游客無(wú)疑都具有很強(qiáng)的吸引力。
觀念決定行動(dòng),思路決定出路。在省委、省政府的關(guān)心支持下,2013年3月27日,甘孜州州委、政府出臺(tái)了《關(guān)于實(shí)施全域旅游統(tǒng)籌城鄉(xiāng)發(fā)展的意見》,明確提出進(jìn)一步大力實(shí)施旅游優(yōu)先發(fā)展、全域發(fā)展,實(shí)施旅游精品戰(zhàn)略。明確提出把甘孜州建設(shè)成生態(tài)旅游經(jīng)濟(jì)強(qiáng)州,將旅游產(chǎn)業(yè)培育成全州國(guó)民經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略性支柱產(chǎn)業(yè)。[2]要實(shí)現(xiàn)旅游業(yè)可持續(xù)發(fā)展,把文化作為旅游的靈魂,提高康巴文獻(xiàn)資源在旅游業(yè)中的參與度。通過多方面充分利用文獻(xiàn)的各種元素,如:宗教、藝術(shù)、風(fēng)俗等,讓文化消費(fèi)成為人們重要的消費(fèi)方式,如果能利用文獻(xiàn)資源向文化資本轉(zhuǎn)變,發(fā)展旅游文化經(jīng)濟(jì),將帶動(dòng)整體旅游業(yè)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
康巴文獻(xiàn)中所包含的政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、宗教、藝術(shù)、繪畫、建筑、風(fēng)俗習(xí)慣等,以康巴藏文化為主體,融入多民族文化,所以具有多元性、多樣性,形成了它的獨(dú)特性和稀缺性,其中記載有古老的具有民族特色的歌舞、傳說,以及情歌文化、嘉絨文化、木雅文化、格薩爾文化、紅色文化等。當(dāng)前甘孜州圖書館和甘孜州文旅集團(tuán)實(shí)行康巴文獻(xiàn)資源共享,進(jìn)一步豐富康定情歌文化旅游,推進(jìn)茶馬文化旅游的持續(xù)發(fā)酵,支撐起康東旅游主脊梁;輔助升華嘉絨文化和木雅文化,讓康東的文化旅游豐富多彩;推動(dòng)格薩爾文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng),德格印經(jīng)院的輝煌永恒使康北文化旅游更加燦爛亙古;讓康巴文獻(xiàn)資料帶動(dòng)理塘游牧文化、巴塘弦子文化及康南農(nóng)耕文化等地域文化,全面促推康南文化旅游。[3]
康巴文獻(xiàn)資料與文化旅游融合需突出特色、講求品位,無(wú)論是自然生態(tài)旅游,還是人文生態(tài)旅游,讓游客能在旅行中為康巴文化所嘆服,為特色文化所吸引,如:石渠有著名的“巴格嘛呢墻”和“松格嘛呢城”以及“格薩爾石刻藝術(shù)”,這些都是歷史文化的遺存,通過文獻(xiàn)資源的提取,注入歷史文化內(nèi)涵,吸引游客參觀。還有著名的《康定情歌》通過康巴文獻(xiàn)資源,融入康巴文化的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、宗教、風(fēng)俗習(xí)慣,做成一臺(tái)為游客表演的精品舞臺(tái)劇,打造文化旅游的特色資源,對(duì)于追求原生態(tài)和返樸歸真的現(xiàn)代旅游者無(wú)疑具有吸引力。文化旅游項(xiàng)目的精品建設(shè),對(duì)于藏區(qū)的旅游業(yè)和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展具有重要價(jià)值,可以達(dá)到旅游者能主動(dòng)向周邊人推廣康巴文化旅游的目的。
利用現(xiàn)有的康巴文獻(xiàn)資源,轉(zhuǎn)化為旅游文化資本,發(fā)展旅游文化產(chǎn)業(yè),創(chuàng)造旅游文化商品。如把現(xiàn)存在甘孜州圖書館臨摹的古藏文書法110幅,制作成精美的書法冊(cè),將收集的噶瑪噶孜畫派民間畫師所畫《十八羅漢尊者》《四大天王》等唐卡作品,制成畫冊(cè),把藏文古籍文獻(xiàn)金汁手抄本《般若八千頌》,世界孤本《德格法王族譜》復(fù)制再造等,制作成精美的文創(chuàng)產(chǎn)品。整理和挖掘康巴文獻(xiàn)的手工資料,與當(dāng)?shù)厝嗣袢罕姽餐_發(fā)具有康巴特色的石刻、木刻、唐卡、手繪等手工旅游產(chǎn)品。使游客在旅游過程中欣賞到自然景觀的同時(shí)也能在旅游過程中看文化、品文化。
文輝圖書館由劉文輝主政西康省時(shí)建立。1943年(民國(guó)三十二年),西康軍政要人自行籌資修建了“文輝圖書館”,西康軍政要人將歷年藏書全部捐贈(zèng),作為該館的基本藏書,這是四十年代康定唯一的一個(gè)圖書館。劉文輝圖書館所存文獻(xiàn),內(nèi)容豐富,種類繁多,包括民國(guó)時(shí)期全國(guó)統(tǒng)一發(fā)行和西康省內(nèi)部發(fā)行期刊雜志、舊平裝書和部分古籍線裝書,因存世數(shù)量少,有較高的收藏價(jià)值和史料價(jià)值,如:《蒙藏月刊》《西康婦女》《西康省政府公報(bào)》《劉主席最近言論—西康省政之基本動(dòng)向》以及手抄本《劉氏宗譜》《修詞立誠(chéng)》等珍貴文獻(xiàn),這些目前保存在甘孜州圖書館特藏部的文獻(xiàn)共計(jì)21000余冊(cè),對(duì)研究西康省的社會(huì)發(fā)展以及地方史都具有非常重要的參考價(jià)值,是研究近代的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的寶貴歷史檔案。古人云“以銅為鑒,可以正衣冠;以人為鑒,可以明得失;以史為鑒,可以知興替”,組建康巴文獻(xiàn)陳列景點(diǎn),可以很好的開發(fā)利用這些文獻(xiàn),為讓更多的人民群眾和旅游人員了解西康省的歷史,進(jìn)而促進(jìn)民族團(tuán)結(jié),維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定。
“文化是旅游的靈魂,旅游是文化的重要載體”。旅游本身就是一種文化交流,康巴文獻(xiàn)是我國(guó)寶貴的文化資源,合理利用、深入挖掘、開發(fā)康巴文獻(xiàn),發(fā)揮其作用,真正達(dá)到文化扶貧、扶智,文旅結(jié)合,以促進(jìn)民族地區(qū)的經(jīng)濟(jì)建設(shè)和文化事業(yè)的發(fā)展。