范艷霞
摘 要:詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)中的重要組成部分,而學(xué)習(xí)者大都認(rèn)為英語單詞難記,其中一個很重要的原因就是英語詞匯量很大。作者根據(jù)自己長期的學(xué)習(xí)和教學(xué)實踐,介紹一些教學(xué)生了解和掌握詞匯的有效途徑,從而幫助學(xué)習(xí)者提高英語詞匯的學(xué)習(xí)與記憶能力。
關(guān)鍵詞:詞匯的重要性;詞匯教學(xué);詞匯構(gòu)詞法
中圖分類號:G633.41
文獻標(biāo)識碼:A
在經(jīng)濟全球化的環(huán)境下,英語在人們生活中越來越重要。詞匯知識與聽、說、讀、寫等基本語言技能是密切相關(guān)的。英國著名語言學(xué)家諾曼·萊文斯曾說,詞匯是思維的工具,詞匯是思想的武器。可見,詞匯學(xué)習(xí)是很重要的。
通過長期的學(xué)習(xí)和教學(xué)實踐總結(jié),我認(rèn)為單詞識讀教學(xué)和單詞記憶方法教學(xué)可以幫助英語學(xué)習(xí)者很好地了解和掌握詞匯。
單詞教學(xué)一定要重視單詞的識讀。初中英語的絕大多數(shù)單詞都是符合發(fā)音規(guī)則的。學(xué)生只要讀音準(zhǔn)確,并掌握一定的讀音規(guī)則,就會對背單詞產(chǎn)生興趣。所以要對26個字母、26個字母音標(biāo),以及48個音標(biāo)符號發(fā)音進行認(rèn)真教學(xué)。糾正容易混淆的音標(biāo)發(fā)音,掌握不容易發(fā)音的音標(biāo)技巧,如/r/,/?/,/θ/與 /s/,可以放在學(xué)生已經(jīng)會讀的詞匯里面,如read、the、think 與say等。在學(xué)生積累了一定的單詞量之后,教師就要向?qū)W生介紹讀音規(guī)則并要求學(xué)生在離開音標(biāo)之后,根據(jù)讀音規(guī)則讀出單詞。按此方法記憶單詞時,要格外注意元音字母的讀音變化。
1.詞匯構(gòu)詞法
與句子有句型一樣,單詞也是有詞型的。詞的形態(tài)結(jié)構(gòu)是詞的外部結(jié)構(gòu)。英語構(gòu)詞法有3種:派生法、合成法和轉(zhuǎn)化法。
派生詞一般由詞根及詞綴組成,詞根是一個詞的核心,派生法(derivation)是借前綴或后綴之幫助,制造出派生詞(derivative words),主要有名詞、形容詞和動詞三種。前綴一般可以改變單詞詞義,前綴以否定前綴(negative prefixes)un-,in-,im-,il-,ir-,non-,dis-,mis-,mal-等為主,使衍生出來的派生詞變成反義詞。如courage(勇氣)→discourage(使泄氣,使沮喪),happy(高興的)→unhappy(不高興的),understand(理解)→misunderstand(誤解)。除了表示否定前綴之外,還有 anti-,bi-,co-,de-,ex-,inter-,post,pre-,re-,super-等。而加上后綴的詞,不但詞義有些改變,詞性也完全不同,如動詞或形容詞加上適當(dāng)?shù)暮缶Y之后,可以得到名詞派生詞:develop(動詞)→development(名詞);kind(形容詞)→kindness(名詞)。名詞或動詞加上適當(dāng)?shù)暮缶Y,便可以得到形容詞派生詞:hope(動詞)→hopeful(形容詞);use(動詞)→useless(形容詞)。名詞或形容詞加上動詞性的后綴,可以得到動詞派生詞,加上副詞性后綴(僅限 -ly),則得到副詞派生詞:modern(形容詞)→ modernize(動詞);beauty(名詞)→beautify(動詞);week(名詞)→weekly(副詞);sudden形容詞)→suddenly(副詞)。
合成法即是由兩個或更多的詞合成一個詞。合成詞中后面的部分表示基本意義,而前面的部分對后面這個意義往往起限制作用(back+ground--background;green+house--greenhouse)。
轉(zhuǎn)化詞是從一種詞類又轉(zhuǎn)化為另一種詞類,轉(zhuǎn)化后的詞具有該詞轉(zhuǎn)化前的基本特性,因此轉(zhuǎn)化名詞就如真正名詞,轉(zhuǎn)化動詞就像真正動詞。
2.重視英語閱讀
在閱讀英語資料的過程中記下最常用的詞匯,積累詞匯,孩子的閱讀能力會有很大的提高。生詞量減少了,孩子閱讀的興趣也會提高,閱讀量自然也會隨之增加。在閱讀量和閱讀難度按階增長的過程中,通過閱讀再吸收其中的新詞匯。
綜上所述,一個英語單詞并不是一些毫無意義的字母的隨意排列,而是由一些含有具體意義的“構(gòu)件”構(gòu)成。英語單詞數(shù)量巨大,但“構(gòu)件”是有限的,認(rèn)識了這些組成部分,學(xué)習(xí)者就能夠在閱讀中猜出很多不認(rèn)識的詞匯。同時,多進行詞匯的復(fù)現(xiàn)與鞏固,以減少遺忘。
[1](美)諾曼·萊文斯.掌握英語詞匯的最佳捷徑[M].徐和平,王丹丹,等,譯.深圳:海天出版社,1989.
[2]蔣 爭.英語詞匯的奧秘[M].北京:中國國際廣播出版社,2007.