邱苑婷
知道是枝裕和受侯孝賢影響頗深,兩人關(guān)系也較好,采訪前,我特意找出本刊老記者余楠兩年前做的侯孝賢封面,打算見面時(shí)送給是枝導(dǎo)演。
果不其然,一看到雜志封面上的侯孝賢,是枝裕和立馬雙眼放光,用蹩腳的漢語熟練地念出了他的名字:“噢,Hou Hsiao-Hsien!”
據(jù)以往的經(jīng)驗(yàn),大多數(shù)時(shí)候,采訪對(duì)象會(huì)在此時(shí)把這份樣刊擺在一邊,抬眼看你,作出“我準(zhǔn)備好了開始問吧”的抖擻模樣,快節(jié)奏地駛?cè)朊麨檎皆L談的軌道,干凈利落地把這些瑣事拋在剛過去的時(shí)間里。
但是枝裕和令人微感訝異地留在了那個(gè)過去的時(shí)空——他極認(rèn)真地翻看著,一頁一頁,速度緩慢——就好像自己看得懂似的。
我盯著他翻雜志的從容勁兒,不由得猜,他現(xiàn)在在想什么呢?試圖從認(rèn)識(shí)的漢字里解讀文意,還是在揣摩雜志的品格?
好像突然就明白了他電影里那些慢鏡和空鏡的由來。后來采訪結(jié)束,我告訴他,自己最喜歡的是枝作品是《比海更深》,他又露出疑惑:“每次有人這么說時(shí),我也都很好奇,可以問問你為什么喜歡嗎?”明明在別處是可以言笑晏晏、客套結(jié)束的話題,他不趕時(shí)間也不敷衍地要仔細(xì)聽你說。說完了,他忍不住還要追問:“我可以再問你一個(gè)問題嗎?”分不清誰才是記者。
于是又明白了許多周邊采訪里,各種人從是枝裕和身上感到的信任。自己的心意和想法,被認(rèn)真對(duì)待了,被不帶審視和偏見地問詢了,被一種令人舒服的好奇看見并撫慰了。這種好奇不是源于某種自戀式的狹隘,而是源于對(duì)世界的無知與敬畏——在見識(shí)過許多名不符實(shí)卻自視甚高的人后,在固執(zhí)與固執(zhí)交鋒撞得頭破血流時(shí),在數(shù)度警醒勿陷入自我掙扎的泥潭與試圖解脫中,我逐漸意識(shí)到,處理與自我的界限何其難,而是枝裕和這樣的存在,又何其珍貴。
我們最后選了“天真”作為是枝裕和的封面標(biāo)題,也正是出于此。這是樹木希林在周邊采訪中對(duì)是枝導(dǎo)演的評(píng)價(jià),日語原話是“無邪気”,加上一句“好奇心旺盛”。盡管我開玩笑說,“天真是枝裕和”這六個(gè)字?jǐn)[在一起,看起來總像是在說“今兒天真是好啊”,但編輯翁倩還是選擇堅(jiān)持,理由是一句我不能更贊同的話:“天真是對(duì)一個(gè)人最高的評(píng)價(jià)?!?/p>
為此我特地去查了“天真”的詞源?!肚f子·漁父》有云:“禮者,世俗之所為也;真者,故受于天也,自然不可易也。故圣人法天貴真,不拘于俗?!鼻傻氖牵瑢懯侵υ:蜁r(shí),老莊道家對(duì)“空”“無”的闡釋確乎時(shí)常浮于心頭。心空乃容萬物之大,忘我方得世間廣義,這在是枝裕和身上顯得如此自然,也許比天天把這些詞掛嘴邊的僧人踐行得更好。
字句輕巧,行之實(shí)難。見過是枝裕和后,我有時(shí)會(huì)想,這空如容器的姿態(tài),究竟是天分還是后天訓(xùn)練可成?作為寫作者,我還艱難地在文字與自我的界限里找平衡,很多時(shí)候舍不下心有不甘的控制欲。恰在此時(shí),看到朋友董婧讀完馬爾克斯《一個(gè)海難幸存者的故事》后寫下的幾段話:
“對(duì)于一個(gè)寫作者而言,敢于放棄自我是難能可貴的。而考慮到這個(gè)自我竟是馬爾克斯,就更加可貴百倍千倍了……即使是新聞寫作也不可能完全杜絕自我的出場,但對(duì)于這個(gè)常常自鳴得意而又裝腔作勢的自我來說,多加小心總是沒錯(cuò)的?!?/p>
如若還達(dá)不到是枝裕和的境界,就先從多加小心開始吧。endprint