黃鐘軍+李禎
2006年,在相繼推出《英雄》《十面埋伏》等國產(chǎn)“大片”后,張藝謀在賀歲檔推出的這部商業(yè)大片《滿城盡帶黃金甲》,使得當(dāng)時(shí)略顯疲態(tài)的中國電影市場重現(xiàn)生機(jī),并最終以近三億的票房刷新國產(chǎn)電影票房紀(jì)錄,成為2006年華語電影票房冠軍,還被美國《時(shí)代周刊》評為年度十大最佳電影。盡管該片在上映后爭議過大,認(rèn)為其不過又是新世紀(jì)以來國產(chǎn)大片泛濫下以及張藝謀轉(zhuǎn)向商業(yè)電影創(chuàng)作后的又一產(chǎn)物。十年過后,當(dāng)我們重新回望及審視這部影片,會(huì)發(fā)現(xiàn)這部影片在其時(shí)所遭遇的“差評”,既有張藝謀飽受詬病的前兩部大片的連累,也有觀眾對華而不實(shí)的“國產(chǎn)大片”仇富式的報(bào)復(fù)。
事實(shí)上,這部脫胎于華語話劇典范《雷雨》的電影,將殘缺的詩劇建構(gòu)枝接到唐代,又加入杰王子突破原著的均衡,使這場宮闈之戰(zhàn)顯得更加錯(cuò)綜復(fù)雜、險(xiǎn)象環(huán)生。影片對原著的人物身份及關(guān)系進(jìn)行了大膽的改造和位移,將封建家族的故事改為皇家故事,通過這種遠(yuǎn)距離觀照的方式去重新解讀經(jīng)典。更值得一提的是,電影延續(xù)了張藝謀導(dǎo)演一以貫之的電影話語圖式,講述了一個(gè)壓抑與反抗的主題寓言,表現(xiàn)了年長的當(dāng)權(quán)者及其“規(guī)矩”對年輕生命的壓抑、迫害和凌辱,以及年輕弱勢者的掙扎、反抗和毀滅。因此,它可以稱之為《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》《菊豆》《秋菊打官司》《活著》和《搖啊搖,搖到外婆橋》等所有張藝謀前期影片的“古裝宮廷版”。這個(gè)富麗堂皇、規(guī)矩森嚴(yán)的宮廷,與陳家大院(《大紅燈籠高高掛》)、楊家染坊(《菊豆》)等一樣,正是魯迅關(guān)于“鐵屋子”的民族寓言的又一次書寫。
魯迅在《吶喊<自序>》中曾經(jīng)表達(dá)過這樣一種矛盾的心態(tài):“假如一間鐵屋子,是絕無窗戶而萬難破毀的,里面有許多熟睡的人們,不久都要悶死了,然而是從昏睡入死滅,并不感到就死的悲哀?,F(xiàn)在你大嚷起來,驚起了較為清醒的幾個(gè)人,使這不幸的少數(shù)者來受無可挽救的臨終的苦楚,你倒以為對得起他們么?”“然而幾個(gè)人既然起來,你不能說決沒有毀壞這鐵屋的希望?!标P(guān)于“鐵屋子”,李歐梵曾經(jīng)認(rèn)為,“‘鐵屋子當(dāng)然可以看做中國文化和中國社會(huì)的象征,但必然還會(huì)有更普遍的哲學(xué)意義”;陳旭光也指出,這種以“家”或“鐵屋子”為核心的原型性的圓形敘述結(jié)構(gòu)“極為深刻地寫出了中國傳統(tǒng)文化對人的禁錮之深,以及處身于這個(gè)圓形結(jié)構(gòu)中的個(gè)體從傳統(tǒng)、文化、家庭中徹底背叛、出走之艱難”。
一、制定規(guī)矩的統(tǒng)治者
電影中的王扮演著“鐵屋子”中“黑色老人”的角色,他既是一家之主,又是一國之君,是權(quán)力的最高擁有者,他負(fù)責(zé)制定規(guī)矩,同時(shí),也負(fù)責(zé)解讀和維護(hù)規(guī)矩。他的規(guī)矩是無所不在的,比如影片一開始,便通過宮女起床、煮藥送服、迎駕儀式三個(gè)序列場景為我們展現(xiàn)了深宮中繁復(fù)的規(guī)矩,緊接著,影片中又反復(fù)出現(xiàn)了報(bào)時(shí)與服藥的場景,通過其不斷的重復(fù)性,使得儀式日?;?。在以時(shí)辰來劃分一日的古代中國,時(shí)辰本身就是一個(gè)制度,一種規(guī)矩。王則通過控制時(shí)間來進(jìn)一步控制王后的行為,使得她“吃藥就需按時(shí)按量”。而中藥在中醫(yī)學(xué)中的地位亦是十分重要的,其份量比例的多少都有著嚴(yán)格的規(guī)定。所以藥在王的使用之下,亦代表了傳統(tǒng)的規(guī)矩。甚至在重陽晚宴前夕,王后、太子、王子覲見王的時(shí)候,王也強(qiáng)調(diào)了規(guī)矩,他說,“高臺是圓的,桌子是方的,這叫什么,這叫天圓地方,取法天地,乃成規(guī)矩。在這方圓之中,你們各居其位,這就是規(guī)矩。君臣父子,忠孝禮儀,規(guī)矩不能亂?!蓖醯囊?guī)矩也是不可戰(zhàn)勝的,在天福官驛,王與元杰有過一次短兵相接,激烈的打斗最終以王的勝利,兒子向父親下跪收場,王借此機(jī)會(huì)說出了一段韻味深遠(yuǎn)的臺詞:“天地萬物,朕賜給你,才是你的,朕不給,你不能搶”。同樣的,他以王后得了虛寒癥為由,強(qiáng)迫王后喝藥,而這個(gè)病是王的診斷,他沒有依靠專業(yè)的醫(yī)療技術(shù),而是憑借自己的主觀臆斷,因此,王后的病,其根源是在于父權(quán)制對女性的長期壓迫,而大王治病的辦法就是為了繼續(xù)維持這種父權(quán)制,以一種醫(yī)療的制度壓制女性的欲望。當(dāng)然,王后也有過反抗,在那個(gè)象征著天圓地方的菊花臺上,王后說:“大王,臣妾根本就沒病?!蓖鯀s充滿自信地說道:“那是你的看法。”并緊接著說道:“吃藥就需按時(shí)按量,這也是規(guī)矩?!弊罱K,王借助三個(gè)兒子的無形力量,迫得王后喝下了藥,因此,所有的人,包括高高在上的王后,都必須服從和遵守這樣一個(gè)大王權(quán)杖下的規(guī)矩,不能僭越。
此外,相比于《雷雨》原型人物周樸園的陰鷙、冷酷、卑劣,王更是有過之而無不及,王當(dāng)年只是一名禁軍都尉,卻起兵叛亂,可謂不忠;拋棄發(fā)妻,并設(shè)計(jì)誣陷將發(fā)妻一家投入大獄,可謂不仁不義;娶梁國公主為妻只是為了利用她,可謂陰險(xiǎn)。而待王奪定天下后卻又在宮中掛上了前妻的畫像,甚至還在重陽節(jié)提醒元祥要多帶幾束茱萸以懷念逝去的母親,儼然一副痛心疾首、追悔莫及的模樣。卻在深夜審訊,直面前妻時(shí)露出了自己的真面目,他表面上對發(fā)妻說“過去欠你的,我會(huì)盡力彌補(bǔ)”,暗地里卻派人殺發(fā)妻全家,甚至連對其忠心耿耿侍候他十幾年的御醫(yī)、前妻的后夫蔣亦儒也不放過,可謂虛偽、狠毒至極。他對于前妻并無懺悔,對于現(xiàn)任也無真心,他只是在做給其他人看,而其目的也不過是為了維持自己作為秩序制造者,模范遵守秩序的楷模形象。因而,用他發(fā)妻的話說就是“你就是一個(gè)虛偽的小人?!?/p>
而就是這樣一個(gè)不忠、不仁、不義、虛偽、卑劣的人,卻成為最后的勝利者,因?yàn)樗欠饨ㄍ醭淖罡呓y(tǒng)治者,是鐵屋子的主人。當(dāng)然,王也為他的勝利付出了巨大的代價(jià),他親手殺死了一個(gè)野心勃勃的兒子,逼死了一個(gè)孝順卻無力回天的兒子,唯一的眼淚也流給了與后私通的長子,三個(gè)兒子的死亡使得他沒有了繼承人,他的生命也無法在子孫后代那里延續(xù),于是,他便成為了其行為的最終承擔(dān)者,而從這個(gè)意義上來說,王其實(shí)又是一個(gè)徹底的失敗者。
二、妄圖沖破藩籬的反抗者
王用中藥來對后進(jìn)行規(guī)訓(xùn),使得后被束縛在一個(gè)固定的位置上,而后則用菊花來進(jìn)行反抗,妄圖沖破這一束縛。影片中后經(jīng)常在繡菊花,大量出現(xiàn)的菊花意象可以被視為情欲、生命和自由的象征,而后長期居住在作為王權(quán)物化象征的宮廷建筑中,雖然錦衣華服、披金戴銀,整日昂著驕傲的頭顱穿梭于富麗堂皇的宮中,但從她落寞的眼神中我們不難看出她內(nèi)心的壓抑,她與王的結(jié)合并非建立在感情的基礎(chǔ)上,而純粹是一種權(quán)力交換的關(guān)系,她僅僅是一個(gè)用來交換的符號,是一個(gè)可憐的犧牲品,于是她受盡冷落與羞辱,活在夫權(quán)的陰影之下,而大王子元祥的出現(xiàn),卻給她的生活注入了激情,內(nèi)心的欲望也完全爆發(fā)了出來。但是在后宮之中,只能存在王之天理(規(guī)矩),是絕不允許常人有情欲的。太子元祥出于背叛父親的罪惡感與對年輕肉體的渴望,請求去戍邊,甚至不惜放棄太子的頭銜,希望能夠逃離后,逃離這個(gè)令他窒息的地方,與自己心愛的人開始新生活,這讓王后內(nèi)心充滿了嫉妒感。
長久的壓抑最終導(dǎo)致了后的爆發(fā),而相對于繁漪,由于后擁有更大的權(quán)力,故而她的爆發(fā)方式和結(jié)果也更具毀滅性。然而,更令人悲哀的是,元祥為了取得王的原諒,已然將后謀反的陰謀告訴了王,這才使得王做好了充足的準(zhǔn)備。而這一邊,后明知消息會(huì)從元祥那里走漏,卻仍然對元杰說:“菊花都繡好了,總得開一回!”于是氣勢磅礴的黃金甲兵團(tuán)浩浩蕩蕩的向皇城壓去,天地都不禁為之變色,正應(yīng)了那一句“沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲”,然而,王的銀甲兵團(tuán)更為強(qiáng)大,具有壓倒性的優(yōu)勢,結(jié)果自然不言而喻,在造成了不計(jì)其數(shù)的傷亡后,金甲軍團(tuán)基本上全軍覆沒,元杰也以自殺的方式結(jié)束了自己的生命。后的反抗終以失敗告終,甚至還搭上了自己情人和兒子的性命。
再反觀血腥之后,整齊的菊花頃刻間便擺滿了偌大的宮廷廣場。鐘鼓齊鳴,焰火升騰,好一派歌舞升平的景象,就像什么都沒有發(fā)生過一樣,而最令人無力的是,在電影的最后一幕,一場大戰(zhàn)過后,王后的藥居然還是準(zhǔn)時(shí)的出現(xiàn)在了她的面前,一切企圖改變的努力都是徒勞的,作為“紅色女人”的后終究沒能沖破“黑色老人”——王的幽閉世界,這也意味著處于封建專制體制和封建專制文化之下壓抑、苦悶的女性,是封建宗法制和封建夫權(quán)的蹂躪對象,她們的掙扎是無力的,她們的反抗更只能是飛蛾撲火般的自取滅亡。
三、令人失望的拯救者
在“鐵屋子”中,還有一種人,即“灰色男人”,他們大多唯唯諾諾、猶猶豫豫,在黑色老人禁錮的幽閉世界里,顯得可憐渺小,缺乏行動(dòng)能力?!稘M城盡帶黃金甲》中,膽怯、懦弱、自私的太子和完全覺醒卻心有余而力不足的杰王子無疑便是“鐵屋子”中的“灰色男人”,他們被“紅色女人”寄予厚望,企圖通過他們所掌握的力量沖破“黑色老人”的束縛,只是如凱特·米利特在《性的政治》中分析的那樣,“男權(quán)制的原則是雙重的:男人有權(quán)支配女人,年長的有權(quán)支配年少的”,他們都同樣受到“黑色老人”的壓抑和迫害,故而,他們最終也沒能拯救出“紅色女人”,成為令人失望的拯救者。
太子元祥曾與王后有過不倫的關(guān)系,后來他又極力撇清自己與后曾經(jīng)發(fā)生過的關(guān)系,甚至說:“我畢竟是我父王的兒子”,與《雷雨》中的周萍曾自稱是“父親的兒子”如出一轍,但是這兩位“父親的兒子”在性格上卻有很大不同。周萍的性格是復(fù)雜的,有懦弱的一面,也有充滿激情的一面,而元祥卻只有懦弱的一面,他恐懼這段亂倫關(guān)系遭到父權(quán)的懲罰,故而他想逃離。在菊花臺上,為了勸后喝下藥,他說:“母后,都喝了這么多年了,就這兩口,何苦呢?!睂τ谧约鹤诜ㄉ系哪赣H、曾經(jīng)的情人——后,他沒有絲毫同情,反倒是屈服于王的淫威,成為王的幫兇。還有,當(dāng)他得知后要在重陽晚宴動(dòng)手時(shí),他驚呼:“你這個(gè)瘋子,你是個(gè)瘋子!”并且有兩個(gè)反應(yīng):一是依賴王權(quán):“父王做得對,就應(yīng)該讓你吃藥,吃死你!”二是自我退縮:“你要做這件事就是要我死,你其實(shí)就是想逼死我,對不對!”于是他先是通過自殺來威脅后,使其放棄政變。在無果的情況下,又泄密,最終導(dǎo)致后的計(jì)劃失敗。值得注意的是,與周萍失去生的希望而自殺不同,元祥是因?yàn)榕滤蓝詺?,他?dān)心后的政變會(huì)被懷疑到自己頭上,出于害怕父權(quán)對自己的懲罰而畏罪自殺,所以說,他的自殺是想要求得父親的原諒的自我懲罰,而周萍的自殺則是對周樸園最大的懲罰,是對封建專制家庭最強(qiáng)有力的控訴。最后,當(dāng)奄奄一息的元祥得知蔣氏是自己的生母時(shí),他痛苦地對母后說:“你為什么要說出來!”誠然,這就是一個(gè)不愿面對更不敢面對真相的懦弱者的邏輯:他不去憎恨欺騙者,反而去責(zé)怪說出真相的人。
相比于元祥的膽怯、懦弱,元杰無疑勇敢堅(jiān)強(qiáng)得多,在得知父王給母后喝下的是毒藥后,出于對母后的愛,他挺身而出,決意要幫助母后脫離這一境況,于是,他扮演了一個(gè)沉香式的人物,妄圖劈開“父權(quán)制社會(huì)”這座大山救母,所以說,他是一個(gè)覺醒的人物、是一個(gè)善的力量,故而他也很討觀眾喜歡,但是,他的結(jié)局卻沒有沉香那般幸運(yùn),畢竟,他所要對抗的是以其父親——王為代表的父權(quán)制社會(huì),是一個(gè)龐然大物,他的反抗無異于是蚍蜉撼樹,具有獻(xiàn)祭性質(zhì)的悲壯感,最后,在造成了那么大的傷亡后,他還是敗了,沒能完成對母后的拯救。電影結(jié)尾,當(dāng)他和母后被押上菊花臺,王說:“朕可以不處置你,不過你要作一件事。從現(xiàn)在開始,你每天,要好好伺候你母后吃藥?!?本應(yīng)受到“車裂”懲處的他,得到了王的赦免,但王的條件卻是要他親手一點(diǎn)一點(diǎn)地毒死自己的母后,這是他所不能接受的,于是,杰王子走到后面前,跪下,拔劍自刎,這正應(yīng)了魯迅先生的那句話“悲劇是把人生有價(jià)值的東西毀滅給人看”,而元杰的死亡,在帶給觀眾心靈極大震撼的同時(shí),無疑也大大凸現(xiàn)了他作為一個(gè)善良、孝順的普通“人”的本性,這樣的處理使得他最終成為整個(gè)影片最突出,也最具意義的個(gè)體。
四、被權(quán)欲異化的不幸者
當(dāng)然,以上論述并不能窮盡張藝謀電影的話語圖式,就如電影中,元成、蔣嬋、蔣太醫(yī)、蔣氏的形象設(shè)置就不能歸為上述分類,但他們同樣為影片敘事做出了貢獻(xiàn)。在這里,我們姑且稱他們?yōu)楸粰?quán)欲異化的不幸者。
就拿元成來說,他剛出場的時(shí)候給人的感覺是很天真、善良、與世無爭的一個(gè)小王子,但他卻突然在重陽晚宴上毫不手軟地持刀刺死了自己的兄長元祥,接著,又想憑借武士之力逼迫父王讓位于他,卻最終被“王”鞭笞而死。元成自小生活在爾諛我詐的皇宮,目睹過各種宮廷謊言、丑態(tài),于是,隨著年齡的不斷增長,他也逐漸變得陰狠、圓滑起來,并最終走向極端。其實(shí),他對于權(quán)力的渴望早就有所體現(xiàn),在菊花臺上,他曾熟練地說出了重陽節(jié)的文化內(nèi)涵,也主動(dòng)要求擔(dān)任值令官一職,但卻被王拒絕了,反而任命元杰為值令官,所以他才會(huì)對王說:“我知道,你從來就不喜歡我,你們誰在意過我,誰為我想過?”又因?yàn)槟慷眠^元祥與王后之間的“不正當(dāng)”關(guān)系,所以才會(huì)說:“你以為你和他的丑事我不知道嗎,你以為我還是個(gè)小孩子嗎?”最后,由于迫切想要得到那個(gè)他根本無力染指的王位,他必須先動(dòng)手,于是,他像個(gè)“魔鬼”一般歇斯底里地吼道:“我殺的就是他,我恨他,我恨你們。”將所有成人想要掩蓋的罪惡都一一展現(xiàn)了出來,成為一個(gè)典型的因受冷漠忽視而爆發(fā)出讓人震驚的復(fù)仇欲的人,并最終造成了兄弟手足相殘、父子刀劍相向的悲劇。元成的變化讓我們看到了權(quán)欲對人的扭曲作用,他的所作所為自然令人憎惡,但其實(shí)他也只不過是一個(gè)可憐的人,是一個(gè)不幸者,而他的死亡,也許便是他最好的歸宿。
還有,蔣嬋不顧一切和太子元祥在一起,并希望元祥能夠帶她去青州,兩個(gè)人一同享受美好的二人世界,到了最后卻發(fā)現(xiàn),兩人竟是同母異父的兄妹,不能忍受亂倫這一事實(shí)的她瘋了般地沖出大殿;他的父親蔣太醫(yī),忠心耿耿服侍大王,聽從大王的指示,暗中在給后的藥中下毒,在明知道自己的女兒與太子的親密關(guān)系后也沒有及時(shí)制止,反而希望他倆能夠在一起,以期攀上“太子”這個(gè)高枝;王的前妻蔣氏,心中充滿了強(qiáng)烈的復(fù)仇欲望,不惜冒著生命危險(xiǎn)闖入皇宮,欲借后之力來報(bào)仇雪恨??墒亲詈?,蔣太醫(yī)被王派來的殺手殺死,蔣嬋與蔣氏一起成為大戰(zhàn)前夕祭刀的犧牲品,他們的死,或多或少也都有對權(quán)欲的追求,故而,他們和元成一樣,都是被權(quán)欲異化的不幸者,最終都將被湮沒在歷史的滾滾長河中。
關(guān)于這種“家”或“鐵屋子”的民族寓言的書寫以及圓形敘述結(jié)構(gòu)一直持續(xù)在20世紀(jì)以來的中國文學(xué)和電影藝術(shù)作品里:巴金的激流三部曲、曹禺的《雷雨》《原野》、老舍的《四世同堂》、張愛玲的《金鎖記》以及其他大量的家族題材小說都在控訴“家庭”作為“鐵屋子”是如何壓抑和禁錮個(gè)體的,而費(fèi)穆的《小城之春》、陳凱歌的《黃土地》《孩子王》、張藝謀的《大紅燈籠高高掛》《菊豆》則用影像語言講述覺醒的個(gè)體想沖破“鐵屋子”之艱難。所以,當(dāng)脫胎于《雷雨》的《滿城盡帶黃金甲》在新世紀(jì)上映后,我們同樣發(fā)現(xiàn),“家”或“鐵屋子”在電影中已具象為富麗堂皇、充滿儀式感的王宮,而王、后與三位王子則在這場險(xiǎn)象環(huán)生的宮闈之戰(zhàn)里演繹著這場“鐵屋子”的民族寓言。
(作者單位:浙江師范大學(xué)文化創(chuàng)意與傳播學(xué)院)