連續(xù)多日的暴雨之后，埃爾南·埃斯皮諾薩朝他的田里望去。田里充滿積水，有些地方被完全淹壞了。和秘魯北海岸塔姆博格蘭德小社區(qū)的其他人一樣，他也在艱難求生。該地區(qū)2017年1月至3月遭到沿海厄爾尼諾現(xiàn)象的侵襲，發(fā)生了洪災(zāi)、暴雨和泥石流，當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)場和田地遭受嚴(yán)重破壞。

埃爾南眼睜睜地看著他所在的位于圣羅倫佐山谷深處的村莊失去了60%的田地。“厄爾尼諾洪水之后，我們的莊稼被摧毀，我們幾乎失去了所有生產(chǎn)能力?！彼貞浀?。這是他以前從未經(jīng)歷過的。

農(nóng)田為他們提供糧食和生計(jì)，農(nóng)田的破壞是塔姆博格蘭德社區(qū)遭遇的緊急情況。但在考慮土地之前，他們還得處理其他問題：暴風(fēng)導(dǎo)致灌溉渠內(nèi)塞滿了石頭和爛泥。埃爾南指出：“暴風(fēng)導(dǎo)致了泥石流，于是又造成了我們的灌溉渠堵塞。這真讓人苦不堪言?！?/p>

堵塞的灌溉渠長度超過60公里，影響到1000戶家庭所擁有農(nóng)田的灌溉用水。灌溉渠的清理要費(fèi)一番大功夫。埃爾南和鄰居組成了25個(gè)特別灌溉委員會(huì)，在一起工作了近一個(gè)月后，終于成功疏通了管道并引水入田?！霸诩Z農(nóng)組織的支持下，我們每個(gè)人除了得到這方面的器械和培訓(xùn)，還每天領(lǐng)取10美元的薪水?！?/p>

“農(nóng)民小分隊(duì)的工作和災(zāi)后復(fù)原培訓(xùn)讓我們的塔姆博格蘭德社區(qū)做了好快速應(yīng)對(duì)緊急情況的準(zhǔn)備……這將使我們能夠更好地應(yīng)對(duì)未來的洪災(zāi)?！薄柲稀ぐＫ蛊ぶZ薩糧農(nóng)組織在類似這樣的緊急災(zāi)害中實(shí)施“以工代賑”計(jì)劃，為經(jīng)濟(jì)脆弱人群提供短期就業(yè)。該計(jì)劃的重點(diǎn)是恢復(fù)社區(qū)共用資源，如灌溉渠。正是受益于這一計(jì)劃，農(nóng)民掙到了收入，能夠維持自給自足并滿足最迫切的需求。這些計(jì)劃大幅減少了農(nóng)民拋下土地尋求其他收入的可能性。

疏通灌溉渠之后，塔姆博格蘭德的農(nóng)民將注意力轉(zhuǎn)向了遭到暴風(fēng)破壞的田地。該地區(qū)很多農(nóng)民不知道如何使土地恢復(fù)健康和生產(chǎn)力。埃爾南和他的同伴自愿學(xué)習(xí)這些技術(shù)并在社區(qū)里傳授相關(guān)知識(shí)。

“僅僅播種是不足以確保土地具備生產(chǎn)力的。我和山谷里其他30個(gè)主要農(nóng)業(yè)生產(chǎn)人員接受了農(nóng)業(yè)管理、種子、灌溉和風(fēng)險(xiǎn)管理方面的培訓(xùn)。我們的培訓(xùn)為期一周，順利通過課程的人將負(fù)責(zé)向灌溉委員會(huì)的成員傳授學(xué)到的知識(shí)?！卑柲险f。

在糧農(nóng)組織的幫助下，他們?cè)谛⌒图彝ゲ藞@里種下生長迅速、商業(yè)價(jià)值高的作物。這些農(nóng)產(chǎn)品不僅能供種植家庭食用，也能進(jìn)行交換和出售以補(bǔ)充家庭收入和糧食供應(yīng)。他們總共復(fù)原了700公頃土地，種植了約30公斤玉米和豇豆種子?！坝衩缀汪故墙^佳的作物，因?yàn)槟惴N下去幾周之后就可以收獲了?！卑柲辖忉屨f。

埃爾南和他的同伴不會(huì)忘記曾經(jīng)接受的培訓(xùn)：他們非常清楚，由于氣候變化，另一次危險(xiǎn)的厄爾尼諾事件可能就在醞釀。但下一次他們就知道如何應(yīng)對(duì)了。

“農(nóng)民小分隊(duì)的工作和災(zāi)后生產(chǎn)復(fù)原的培訓(xùn)讓我們的塔姆博格蘭德社區(qū)做了好快速應(yīng)對(duì)緊急情況的準(zhǔn)備。我們知道在下一次災(zāi)害（如厄爾尼諾）中應(yīng)如何迅速恢復(fù)供水，還知道為確保糧食供應(yīng)應(yīng)當(dāng)種植什么以及如何種植。這將使我們能夠更好地應(yīng)對(duì)未來的洪災(zāi)?！卑柲铣錆M信心地說。