付桂香

摘 要 出鏡記者通常會使用兩種傳播方式，分別是人格化傳播法和信息化傳播法，在整個傳播系統(tǒng)中，有聲語言表達(dá)是基礎(chǔ)，這種表達(dá)方式有三大特征，即風(fēng)格獨(dú)特，語體多口語，敘述內(nèi)容通俗易懂。在新媒體時代，出鏡記者在表達(dá)有聲語言時應(yīng)注意處理好三方面的統(tǒng)一關(guān)系，分別是表達(dá)語言的準(zhǔn)確性和模糊語言的統(tǒng)一關(guān)系，簡練語言和詳細(xì)信息的統(tǒng)一，有聲語言和無聲語言的統(tǒng)一，處理好這三種關(guān)系方能全面提高出鏡報道效果。

關(guān)鍵詞 出鏡記者；有聲語言；表達(dá)策略

中圖分類號 G2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 1674-6708（2017）201-0001-01

有聲語言表達(dá)策略是出鏡記者必備的專業(yè)素養(yǎng)之一，在實際新聞報道中，出境記者所面臨的信息是紛繁復(fù)雜的，事件的發(fā)生也都是多種多樣的，針對這種特殊情況，出鏡記者必須正確使用人格化傳播法和信息化傳播法，努力提高自身的新聞敏感度，這樣才能充分發(fā)揮出出鏡記者的優(yōu)勢，提升新聞報道效果。本文將簡單介紹有聲語言的特征，從保持表達(dá)語言的準(zhǔn)確性和模糊語言的統(tǒng)一關(guān)系，確保簡練語言和詳細(xì)信息的統(tǒng)一，維護(hù)有聲語言和無聲語言的統(tǒng)一等3個方面來分析出鏡記者有聲語言的表達(dá)策略。

1 有聲語言的特征

從廣義的角度來分析，有聲語言有三大特征，即風(fēng)格獨(dú)特、語體多口語、敘述內(nèi)容通俗易懂。風(fēng)格獨(dú)特特指出鏡記者在有聲語言表達(dá)過程中會使用自身的語言風(fēng)格，營造微妙的差異效果，觀眾在聆聽報道時，可以根據(jù)這種微妙的差異來識別該篇報道的記者，加強(qiáng)對報道內(nèi)容的理解。從宏觀的角度來看，有聲語言的風(fēng)格頗受內(nèi)因與外因的影響，所謂的“內(nèi)因”主要包括出境記者的新聞敏感性、思維方式、音色、文化修養(yǎng)、性格特點(diǎn)、審美境界和工作經(jīng)驗等，“外因”特指節(jié)目專題、地方文化特色和民族風(fēng)格等。語體多口語是指出鏡記者在采訪與報道過程中大多采用口頭語體，這樣有助于做好和被采訪者以及直播主持人的溝通工作，營造最真實的交流語境，提升新聞節(jié)目的真實性。敘述內(nèi)容通俗易懂則是指出鏡記者所敘述的內(nèi)容具有貼近性，一般沒有晦澀難懂的詞句，所傳播的節(jié)目內(nèi)容能夠向廣大觀眾宣揚(yáng)積極樂觀的價值觀以及吸引更多關(guān)注，使新聞節(jié)目獲取更好的收視成績和更多的市場效益。因此，出鏡記者在進(jìn)行相關(guān)報道時要使新聞內(nèi)容更加貼近受眾的生活，加強(qiáng)與受眾之間的聯(lián)系，從受眾的角度出發(fā)進(jìn)行新聞報道，提升新聞傳播內(nèi)容的口語化，對他們的心理變化做到更加及時的把握，使新聞節(jié)目更加符合受眾的實際需求。

2 出鏡記者有聲語言的表達(dá)策略

2.1 保持表達(dá)語言的準(zhǔn)確性和模糊語言的統(tǒng)一關(guān)系

從語言學(xué)和邏輯學(xué)的角度來分析，新聞?wù)Z言分為兩種，一種是清晰、明確的語言，即表意清楚，判斷正確，邏輯推理合情合理；另一種是模糊語言，即在表象與定量上相對模糊，但是在本質(zhì)、定性上非常明確，形式較為靈活，以下新聞案例就可以說明保持表達(dá)語言的準(zhǔn)確性和模糊語言相統(tǒng)一的重要意義。

新聞案例：十九大報告指出，帶領(lǐng)人民創(chuàng)造美好生活，是中國共產(chǎn)黨始終不渝的奮斗目標(biāo)。必須始終把人民利益擺在至高無上的地位，讓改革發(fā)展成果更多更公平惠及全體人民，朝著實現(xiàn)全體人民共同富裕不斷邁進(jìn)。習(xí)近平總書記指出，保障和改善民生要抓住人民最關(guān)心最直接最現(xiàn)實的利益問題，既盡力而為，又量力而行，一件事情接著一件事情辦，一年接著一年干。

這篇新聞的特點(diǎn)是簡明扼要，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，語言精確，定量較為模糊，本質(zhì)與定性非常明確，形式靈活。

2.2 確保簡練語言和詳細(xì)信息的統(tǒng)一

出鏡記者在報道新聞時，必須確保語言的簡練性，用幾分鐘時間將全面信息傳授給廣大觀眾，對于冗余信息應(yīng)進(jìn)行適當(dāng)刪減，做好短句式的插入工作，使新聞?wù)Z言有清晰感和節(jié)奏感。以下新聞案例保持了簡練語言和詳細(xì)信息的統(tǒng)一性。

新聞案例：目前，天津港爆炸造成的傷亡人數(shù)已經(jīng)上升到104人，其中包括21名消防隊員。天津市政府已經(jīng)下令靠近周三晚上起火和爆炸現(xiàn)場附近的人們立即撤離。爆炸發(fā)生在工業(yè)區(qū)的一個化學(xué)品倉庫?！缎戮﹫蟆分芰硎荆嚯x倉庫三公里以內(nèi)的所有人員被撤離。200名軍事核生化專家一直在現(xiàn)場搜索可能的危險化學(xué)品。

這篇新聞用語簡練，口語化明顯，信息覆蓋面較為廣泛，短句插入適當(dāng)，條理清晰，結(jié)構(gòu)緊湊，能使人民群眾獲取重點(diǎn)信息。

2.3 維護(hù)有聲語言和無聲語言的統(tǒng)一

語言表達(dá)在新聞傳播中起著重要作用，但是，部分記者在表達(dá)有聲語言時容易進(jìn)入一個誤區(qū)，即混淆了出鏡記者與外景主持人的關(guān)系，過分關(guān)注有聲語言。從語言學(xué)的角度來分析，語言（language）分為兩種，分別是有聲語言（verbal）和無聲語言（nonverbal），其中，有聲語言（verbal）包括口頭語言（colloquial language）和書面語言（written language）；無聲語言（nonverbal）特指體態(tài)語（body language）、副語言（paralinguistic）和時空語，體態(tài)語包括姿勢（posture）、服飾（dress）和面部表情（facial expression），副語言由音色（timbre）、語調(diào)（intonation）、語速（language rhythm）、語氣（tone）、音質(zhì)（tone quality）和音高（pitch）組成，時空語是涉及到了時空的觀點(diǎn)與概念。出鏡記者在傳遞信息時，不僅要正確使用有聲語言，而且要發(fā)揮無聲語言的作用，對有聲語言表達(dá)進(jìn)行補(bǔ)充與完善。無聲語言符號通常和出鏡報道內(nèi)容密切相關(guān)，記者應(yīng)該根據(jù)具體報道現(xiàn)場和主題來調(diào)整自己的音色和音高，把握好語速，控制說話的語氣，通過服飾裝束來塑造端正的氣質(zhì)，從而全面促進(jìn)有聲語言和無聲語言的統(tǒng)一，提升新聞報道的有效性。

3 結(jié)論

綜上所述，做好新聞報道工作，提升新聞傳播效果，出境記者要充分發(fā)揮自身的優(yōu)勢，正確使用有聲語言表達(dá)方法，保持表達(dá)語言的準(zhǔn)確性和模糊語言的統(tǒng)一關(guān)系，確保簡練語言和詳細(xì)信息的統(tǒng)一，維護(hù)有聲語言和無聲語言的統(tǒng)一。

參考文獻(xiàn)

[1]白秀芳.電視新聞記者的釆訪策略[J].西部廣播電視，2015（5）.

[2]王雯.淺議民生新聞記者的民生風(fēng)格和民生素養(yǎng)[J].青年文學(xué)家，2014（36）：193.

[3]傅建華.模糊語言的產(chǎn)生和運(yùn)用[J].傳媒與傳播，2015（6）.

[4]李琳.視覺文化傳播時代的“看”與視覺思維素質(zhì)的培養(yǎng)[J].河北師范大學(xué)學(xué)報， 2012，35（3）：118-121.endprint