卡生
洪晃
寫(xiě)上流社會(huì)的人很多,國(guó)外的國(guó)內(nèi)的,寫(xiě)出來(lái)的上流社會(huì),多多少少有意淫的影子。中國(guó)真的有所謂的上流社會(huì)嗎?這個(gè)問(wèn)題值得探討。原本以為自己處于“上流社會(huì)”的洪晃,出版這本書(shū)應(yīng)該最理所當(dāng)然,然而出版的過(guò)程并不順利?!坝凶骷乙獙?xiě)上流社會(huì)這個(gè)群體,讀者會(huì)認(rèn)為他們是在意淫?!稄埓笮〗恪返耐旮遄髌窙](méi)有出版社敢出,總覺(jué)得我在影射什么人,我的身份并沒(méi)對(duì)這本書(shū)出版有什么幫助,反而變得更加敏感,出版社怕背黑鍋,對(duì)我寫(xiě)的東西非常警惕?!?/p>
遭遇了四五個(gè)出版社的舉棋不定,洪晃想,恐怕自己的第一本小說(shuō)就此胎死腹中。每當(dāng)有朋友問(wèn)起這部小說(shuō)的下落時(shí),洪晃總有些支吾不定。當(dāng)當(dāng)?shù)睦洗罄顕?guó)慶膽子大,和洪晃關(guān)系也好,私下里問(wèn)洪晃:“你告訴我,你到底有沒(méi)有故意要影射誰(shuí)?”洪晃覺(jué)得委屈,告訴了李國(guó)慶寫(xiě)這本書(shū)的初衷:“我寫(xiě)的確實(shí)就是一個(gè)小說(shuō),自上而下的裙帶關(guān)系是如何被使用、掌控的,這些故事和關(guān)系在中國(guó)社會(huì)中一直存在,你們看看小說(shuō)就好,誰(shuí)要自己找上門(mén)來(lái)對(duì)號(hào)入座,那不是二嘛。”
李國(guó)慶半信半疑,或者被洪晃的這一說(shuō)法打動(dòng),無(wú)論如何,他相信這本小說(shuō)是一個(gè)能暢銷(xiāo)的好苗子,最終當(dāng)當(dāng)影業(yè)冒了風(fēng)險(xiǎn)簽下了小說(shuō)的出版以及影視改編權(quán)。我問(wèn)洪晃,現(xiàn)在影視改編會(huì)很快嗎?洪晃聳聳肩說(shuō),現(xiàn)在還沒(méi)消息。影視改編會(huì)是一個(gè)更漫長(zhǎng)的過(guò)程,這不意外,小說(shuō)發(fā)行都經(jīng)歷了不短的時(shí)間。“其實(shí)現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)行的小說(shuō)的版本和我開(kāi)始寫(xiě)的時(shí)候不一樣,被刪減了出版社覺(jué)得過(guò)分敏感的內(nèi)容……說(shuō)實(shí)話我沒(méi)看最終的版本,寫(xiě)完就寫(xiě)完了,已出版的小說(shuō)和作者已經(jīng)斷了聯(lián)系?!?/p>
李國(guó)慶沒(méi)看錯(cuò),這確實(shí)是一本具暢銷(xiāo)體質(zhì)的小說(shuō),一個(gè)月里首印的5萬(wàn)冊(cè)售空,又加印了2萬(wàn)冊(cè)。洪晃打趣道,飛機(jī)上5個(gè)小時(shí)就能讀完,別有什么負(fù)擔(dān)。
不同的人看這個(gè)小說(shuō),可能關(guān)心的點(diǎn)都不一樣.有人看到90年代富豪的發(fā)家史,有人看到時(shí)尚公關(guān)圈里的勢(shì)利和浮夸,更有人看到深不見(jiàn)底的錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系脈絡(luò),多半是帶著一顆八卦的心來(lái)找影射的。洪晃只有一個(gè)故事要說(shuō):“有些出身顯赫家庭的孩子會(huì)被分配到比普通人更多的資源和機(jī)會(huì),而這樣的孩子在成長(zhǎng)過(guò)程中是意識(shí)到要回報(bào)社會(huì),還是繼續(xù)掠奪更多的資源,這是一個(gè)選擇問(wèn)題。”
在《張大小姐》剛剛出版的第一個(gè)月里,洪晃配合宣傳接受了許多媒體的采訪。也許是她過(guò)去的人設(shè)的緣故,自媒體的訪問(wèn)興趣大多是想在洪晃這里獲得一些打了雞血的語(yǔ)錄,提問(wèn)集中在:“你覺(jué)得中國(guó)男人衣品如何?”“評(píng)論一下劉強(qiáng)東那句話……”“你身邊有油膩中年男人嗎?”
洪晃跟我說(shuō)起來(lái)這些,“我快抑郁了……”。
一直以來(lái),洪晃以敢說(shuō)敢寫(xiě)的雜文被人們熟悉,其尖銳、直接的文風(fēng)一度讓外界認(rèn)為她是一個(gè)言辭激烈、不好惹的女權(quán)代表,但對(duì)小說(shuō),她一直沒(méi)碰過(guò)。
“2011年,劉索拉的《迷戀咒》出版,當(dāng)時(shí)《張大小姐》我寫(xiě)了四個(gè)章節(jié),看了劉索拉的小說(shuō),我一下覺(jué)得我就別丟人寫(xiě)什么小說(shuō)了,還是好好寫(xiě)我的雜文吧。我對(duì)我自己的小說(shuō)一點(diǎn)兒信心都沒(méi)有?!痹掚m如此,劉索拉的編輯鼓勵(lì)洪晃:“你們兩個(gè)風(fēng)格不一樣,你可以先試試連載,如果反應(yīng)不錯(cuò),就接著寫(xiě)?!焙榛尉桶亚皫讉€(gè)章節(jié)給了一些做生意的朋友看,她們都還挺期待,這多少成了她寫(xiě)下去的動(dòng)力。“我有媒體人的毛病,要是沒(méi)觀眾期待,我估計(jì)我就寫(xiě)不下去?!?/p>
媒體出身的洪晃,對(duì)這本小說(shuō)所持的狀態(tài)是松弛的,她調(diào)侃說(shuō),自己并沒(méi)有什么大的文學(xué)抱負(fù),就想講好一個(gè)有趣的故事,像湯姆·沃爾夫(Tom Wolfe)干的一樣?!皽贰の譅柗蜃隽艘惠呑拥拿襟w人,混跡在紐約上流社會(huì),我很喜歡他的一本小說(shuō)——《虛榮的篝火》,揭露了紐約上流社會(huì)的虛偽。故事講的是一個(gè)‘白左有錢(qián)人和情人在回城的路上意外撞死了一個(gè)黑人小孩,之后是講這個(gè)‘白左怎么用錢(qián)去掩蓋事情真相的故事。我就想試試,是否也可以寫(xiě)出一個(gè)中國(guó)版的《虛榮的篝火》來(lái)?!?/p>
《張大小姐》的故事也是從一場(chǎng)謀殺開(kāi)始。張大小姐前往河北認(rèn)領(lǐng)藝術(shù)家前男友姜平的尸體,姜平為何而死?是誰(shuí)殺死了他?帶著這個(gè)疑惑,展開(kāi)了張大小姐身邊“上流社會(huì)”的百態(tài):90年代初靠走私暴富的張大小姐老公,張大小姐位高權(quán)重的母親,在美國(guó)幫助中國(guó)人偷渡的地頭蛇,上流社會(huì)鄙視鏈頂端的權(quán)錢(qián)擁有者,時(shí)尚圈呼風(fēng)喚雨的女主編……這些人物構(gòu)成了一幅全觀景象,這些掌握最多資源的人過(guò)著一種光彩奪目的生活,而他們背后的權(quán)錢(qián)交易讓看上去很美的繁華變得千瘡百孔。
反而是《張大小姐》里的工薪階層代表陳警官和下層社會(huì)的保安丁強(qiáng),還殘存著一些正義感與尊嚴(yán)?!吧狭魃鐣?huì)里維系人關(guān)系的是利益,反而越往下走,利益的誘惑沒(méi)那么赤裸,所以在人性里還有對(duì)錯(cuò)的標(biāo)準(zhǔn)和意識(shí)。”
正如洪晃對(duì)自己的分析,她是現(xiàn)實(shí)生活中所謂上流社會(huì)里的異類(lèi),既然自己已經(jīng)是一個(gè)異類(lèi),不如把這些信手拈來(lái)的故事變成一部扒皮小說(shuō),撕開(kāi)一個(gè)口子,讓一切暴露出來(lái)。
洪晃寫(xiě)小說(shuō)的過(guò)程和大多數(shù)作家不同,她將新新聞主義(將文學(xué)手法運(yùn)用于新聞報(bào)道的寫(xiě)作手法)反向應(yīng)用到文學(xué)創(chuàng)作中來(lái)。為了讓小說(shuō)具有更強(qiáng)烈的代入感,洪晃花了不少心思考察在小說(shuō)中出現(xiàn)的現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景,“小說(shuō)寫(xiě)到卡殼的時(shí)候,我專門(mén)飛了一趟紐約,因?yàn)榧~約我很久沒(méi)有回去了,編出來(lái)的地方肯定沒(méi)有實(shí)地看過(guò)真實(shí)。小說(shuō)中張大小姐住過(guò)的套房斯坦達(dá)德酒店(Standard Hotel)價(jià)格太貴,我就住了一個(gè)標(biāo)間以作體驗(yàn),地處華盛頓街,屬于紐約的下西區(qū),在哈德孫河邊上。另外,偷渡蛇頭萍姐的福建餐廳,我都去踩了點(diǎn)。最逗的是我微博上有個(gè)讀者留言說(shuō)海斯特街2號(hào)真是一家福建餐廳耶,好像發(fā)現(xiàn)了一個(gè)新大陸?!?/p>
說(shuō)起吃喝玩樂(lè)來(lái),洪晃滔滔不絕,打趣自己寫(xiě)這本小說(shuō)的實(shí)地考察功課做得不比原來(lái)做旅游指南少。為了讓小說(shuō)中的陳警官更有人情趣味,洪晃專門(mén)研究了一下小說(shuō)中的陳警官在哪里吃飯?!袄锇菏欠▏?guó)重要的美食城市,最有名的腸子(Andouillette)非常重口味,汁兒很濃烈,這倒是和北京人喜歡吃鹵煮和下水很像。我老公的一個(gè)朋友的前妻是里昂人,我就拜托她去幫我找一個(gè)適合陳警官吃飯的館子,這個(gè)朋友特別認(rèn)真,推薦了當(dāng)?shù)匾患易畹氐赖模€專門(mén)幫我從國(guó)際刑警部騎自行車(chē)到這家餐廳,告訴我,你寫(xiě)的時(shí)候這個(gè)路程20分鐘就能到。”
“如果說(shuō)小說(shuō)的故事是一盤(pán)沙拉,那么這種場(chǎng)景的真實(shí)就像是沙拉里的沙拉醬,會(huì)讓這個(gè)故事有‘味。”洪晃說(shuō)。
自小就在美國(guó)生活和留學(xué),一方面,洪晃有著名門(mén)世家的傳統(tǒng)教育——君子賺錢(qián)取之有道,另一方面又混合了西方“白左”人群的和平與平等——維系優(yōu)越性道德感的正義。這樣特殊的成長(zhǎng)經(jīng)歷,讓她熟知上流社會(huì)一切隱秘的規(guī)則。作為既得利益者中的一員,洪晃坦言,她從回國(guó)創(chuàng)業(yè)開(kāi)始,就不太懂得使用這些資源,這給她的小說(shuō)帶來(lái)了一種有趣的視角:事兒就是這些事兒,不是要去譴責(zé)誰(shuí),帶著距離感的自我反省才是這部小說(shuō)的與眾不同。
小說(shuō)最后寫(xiě)道:傍晚了,張大小姐抱著姜平冒著生命危險(xiǎn)帶回來(lái)的一堆紙,一屁股坐在玉米地里,嘴里念叨著:我該怎么辦?我該怎么辦?
當(dāng)一切陰謀、殺害、秘密被公之于眾之后,張大小姐會(huì)做什么樣的選擇?還是不會(huì)做任何的決策?“讀者能在《張大小姐》中看到什么,仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智吧!”
三聯(lián)生活周刊:這個(gè)小說(shuō)第一次聽(tīng)你談起,是在2011年的時(shí)候,你是怎么開(kāi)始構(gòu)思這個(gè)故事的?
洪晃:小說(shuō)結(jié)尾的地方,是張大小姐去到一個(gè)叫半掛坡的地方,在這里張大小姐發(fā)現(xiàn)了姜平給她留下來(lái)的所有涉嫌走私者的名單。這個(gè)我編造的半掛坡是我準(zhǔn)備開(kāi)始寫(xiě)這個(gè)小說(shuō)的緣起。在北京官?gòu)d水庫(kù)往北有一個(gè)地方,我當(dāng)時(shí)和楊小平(注:洪晃丈夫)開(kāi)車(chē)去那兒玩,當(dāng)時(shí)吉普車(chē)陷泥里了,來(lái)了一個(gè)放牛的老漢,我們?cè)谡?qǐng)求幫忙的時(shí)候,看到了這個(gè)村子,整個(gè)是一個(gè)盆地,盆地里面是一個(gè)小村莊,景色讓你非常吃驚。后來(lái)在等救援的時(shí)候,我們就和這個(gè)老漢嘮嗑,問(wèn)他,你們這個(gè)地方租不租房呀?老漢說(shuō)租什么房子,“你們可以在這里包一塊地種東西”。然后又神秘地說(shuō):“你們是來(lái)這里種大煙的嗎?”我和小平來(lái)了興趣,問(wèn)他為什么這么問(wèn)。老漢說(shuō)民國(guó)時(shí)期這是一個(gè)三不管地區(qū),所以他們一直覺(jué)得城里人跑這個(gè)村里頭就是來(lái)種大煙的。當(dāng)時(shí)我覺(jué)得這是一個(gè)特別神奇的事兒,我覺(jué)得是一個(gè)好玩的小說(shuō)題材。
三聯(lián)生活周刊:你一直說(shuō)自己不是好的小說(shuō)家,怎么講?
洪晃:我不是一個(gè)對(duì)“文學(xué)”有什么特殊情感的作家,不會(huì)像很多作家一樣,在文字中找到把玩的快感。我只是一個(gè)媒體人,我也從來(lái)沒(méi)覺(jué)得自己能寫(xiě)小說(shuō),我只想好好講一個(gè)故事,你可以叫它是扒皮小說(shuō),也可以說(shuō)是時(shí)尚愛(ài)情懸疑小說(shuō),我寫(xiě)不了什么苦大仇深的故事,我寫(xiě)的只是在我經(jīng)驗(yàn)范圍內(nèi)的故事。
三聯(lián)生活周刊:在小說(shuō)里寫(xiě)不下去的時(shí)候,怎么解決?
洪晃:我記得我寫(xiě)到一半的時(shí)候,卡殼了。人物性格和故事邏輯上我圓不回去的時(shí)候,我就開(kāi)始看一堆紐約黑幫的書(shū),剛好看到了《紐約客》一個(gè)記者寫(xiě)的一個(gè)報(bào)道《蛇頭》,就是我故事中偷渡客的船只遇到了糟糕的天氣,在接近紐約的時(shí)候偷渡客全死了的媒體曝光。有了這個(gè)真實(shí)的故事,我找到了支撐我后來(lái)故事里的很多人物命運(yùn)的結(jié)局——我知道藝術(shù)家姜平會(huì)和萍姐的走私有關(guān),也能夠?qū)⒍?qiáng)的死因合理化?,F(xiàn)實(shí)往往比小說(shuō)來(lái)得殘酷,我寫(xiě)小說(shuō)沒(méi)有那么強(qiáng)烈青史留名的野心,就是踏實(shí)說(shuō)好一個(gè)故事,已經(jīng)很難得。
我沒(méi)有野心去創(chuàng)建某個(gè)類(lèi)別的小說(shuō)題材,只不過(guò)是自己的某些光環(huán)的存在,讓我接觸到了這個(gè)所謂的上流社會(huì)而已。
三聯(lián)生活周刊:《張大小姐》不僅是書(shū)名,還是連接所有故事的重要一環(huán),你認(rèn)為她是你想要表述的那種女性意識(shí)的角色嗎?
洪晃:張大小姐本身不是一個(gè)女性意識(shí)的角色,我也不是女權(quán)主義者。她身上有一股挺擰巴的勁兒,出身高貴,嫁了有錢(qián)的老公,看似非常無(wú)辜,人心也不壞,但一切事情都是因?yàn)樗呐橙鹾吞摌s,無(wú)意識(shí)或者有意識(shí)地傷害到了愛(ài)她的人。實(shí)際上她就是一個(gè)挺自私虛榮的人,我覺(jué)得她反映了很多女性在當(dāng)代社會(huì)里的一些困惑,要物質(zhì)、要面子還要情感,說(shuō)白了是一個(gè)非常復(fù)雜的女性,并不能用好或者壞去評(píng)價(jià)她的存在。很多人想知道張大小姐的原型是誰(shuí),讀者看小說(shuō)看得那么較勁兒是我沒(méi)預(yù)料到的。
三聯(lián)生活周刊:這個(gè)里面有一些點(diǎn),比如慈善晚宴的商業(yè)邏輯和那個(gè)跑路的GO BAG,真的有這些東西嗎?
洪晃:慈善晚宴的邏輯是三個(gè)Win(大款看著給錢(qián)買(mǎi)下慈善奢侈品送給明星、把明星睡了是第一個(gè)Win,明星落了一個(gè)禮物是第二個(gè)Win,品牌在慈善晚宴上樹(shù)立了品牌形象是第三個(gè)Win),也沒(méi)有什么必要過(guò)度地去找影射。說(shuō)實(shí)話我從來(lái)沒(méi)有參加過(guò)慈善晚宴,但里面暗藏的這套商業(yè)邏輯本身是自洽的,至于有人要去找影射,那是讀者的權(quán)利和選擇。又比如說(shuō)GO BAG的存在,我只是參照了美劇《億萬(wàn)》里的一個(gè)情節(jié),主角老被逮,所以他就有一個(gè)GO BAG,里面揣了30萬(wàn)美元和諸多國(guó)家的護(hù)照,準(zhǔn)備隨時(shí)跑路,所以在我小說(shuō)里黨小明也有了一個(gè)這樣的包。
三聯(lián)生活周刊:你寫(xiě)這些,是想改變他們還是讓他們反思?
洪晃:首先這就是一個(gè)我想寫(xiě)的故事,扒皮不扒皮的不是目的。當(dāng)像黨小明那樣,從底層社會(huì)爬到了利益食物鏈頂端時(shí),道德意識(shí)就成為一種模糊的狀態(tài)。我在小說(shuō)里并不想去譴責(zé)誰(shuí),在上流社會(huì)看來(lái)沒(méi)有永遠(yuǎn)的敵人,只有利益的同盟者,這個(gè)邏輯不僅僅是中國(guó)的,也是一個(gè)全人類(lèi)上流社會(huì)的故事。在這種共性下面,中國(guó)又很特別,中國(guó)的商人一旦進(jìn)入上流俱樂(lè)部之后,有錢(qián)了就出自傳給自己的發(fā)家史洗白。所以其實(shí)我想說(shuō),利益驅(qū)動(dòng)是一個(gè)世界性命題,沒(méi)什么毛病,但是商人就不要再做什么圣人了。
三聯(lián)生活周刊:是否想過(guò)成為一個(gè)類(lèi)似伍迪·艾倫這樣死死盯住一個(gè)階層拍類(lèi)型電影的人?
洪晃:這是一類(lèi)我看得懂,并且能有共情的小說(shuō)和電影。我沒(méi)有野心去創(chuàng)建某個(gè)類(lèi)別的小說(shuō)題材,只不過(guò)是自己的某些光環(huán)的存在,讓我接觸到了這個(gè)所謂的上流社會(huì)而已。寫(xiě)不寫(xiě)它不是我必需的責(zé)任和道義,我只是想講好一個(gè)故事,中國(guó)文人的道義感和使命感讓寫(xiě)作變成了一種負(fù)擔(dān),一不小心暴露的都是自己的野心。
《張大小姐》上線一個(gè)月便以賣(mài)斷首印的成績(jī)成為熱門(mén)暢銷(xiāo)小說(shuō)