廣西南寧市中心往西一百多里，有一個(gè)神奇的地方，那就是隆安縣境內(nèi)的龍虎山。龍虎山有幾千只野生的獼猴相結(jié)成群，是中國(guó)旅游風(fēng)景區(qū)的三大著名猴群之一。這獼猴通人性，平時(shí)能和人類友好相處，無(wú)論大人小孩，或男或女，都能在逗猴中得到樂(lè)趣。龍虎山能有此精靈，當(dāng)然是得益于天地之造化了。龍虎山下是淥水江，淥水江多產(chǎn)金砂，四鄉(xiāng)村民在江上打魚(yú)摸蝦，有時(shí)竟能淘到金砂呢。龍虎山山清水秀，有猴有金砂，還有甜香板栗和神奇的傳說(shuō)。

民間傳說(shuō)當(dāng)年孫大圣大鬧天宮，把太白金星的煉丹爐踢翻了，火落下界，在吐魯番成了火焰山。孫大圣在護(hù)送唐三藏取經(jīng)的路上，已用鐵扇公主的芭蕉扇將其熄滅，那地方竟烤燒出一片沃土，種出了聞名遐邇的吐魯番葡萄。而丹爐中的金砂卻飛灑到了淥水江，一時(shí)也難以撿回天宮了。太白金星奏明玉帝，玉帝就罰猴王的徒子徒孫到淥水江邊看守。獼猴到此，發(fā)覺(jué)都是石頭山，偶爾有些野果充饑，常常是食不果腹，一連數(shù)年，凄苦萬(wàn)分。一日，孫大圣來(lái)到龍虎山看望它的徒子徒孫們，眾獼猴就向大圣訴苦，說(shuō)是在這里到了冬天就吃不飽，不是養(yǎng)生之地，要回水簾洞。此時(shí)剛過(guò)了九月初九，孫大圣一看，果然已是楓葉落地，哪還有鮮果嫩葉，再看看獼猴們，也是一個(gè)個(gè)瘦面尖腮，確實(shí)很可憐。孫悟空馬上表示，一定去找觀音菩薩稟告此事。孫悟空說(shuō)到做到，它一個(gè)筋斗云直奔南海。觀音知道來(lái)意，說(shuō)已經(jīng)為眾猴準(zhǔn)備好了過(guò)冬食物，到時(shí)候那可以吃的東西自會(huì)去找它們的。

不到半月，嫩葉季節(jié)已過(guò)，深秋來(lái)臨。眾猴尋食越來(lái)越難。它們私下嘀咕：觀音說(shuō)有吃的東西找上頭，怎么還不見(jiàn)呢，不是大圣騙了我們吧？這時(shí)小猴們都在林間打鬧，忽然一顆帶刺的野果砸在一只老猴子的頭上，痛得其惱羞成怒，撿起石頭就對(duì)此野果猛砸，這時(shí)，野果里面的核仁露出，居然還有甜香味呢。猴子們饑不擇食，掰開(kāi)即咬。不咬則已，一咬竟是甜香無(wú)比。此時(shí)眾猴子聽(tīng)到遠(yuǎn)處隱隱傳來(lái)“板……栗、板……栗”的聲音，原來(lái)真的是觀音菩薩送吃的來(lái)了，還教它們要板（摔的意思），再栗（離、剝的意思）就可以吃了。眾猴大喜過(guò)望，一齊向天三拜，感謝洪恩。

秋冬之季，此物足夠眾猴享用了。第二年春，獼猴們只只養(yǎng)得毛亮體壯。龍虎山周邊的村民也感到奇怪，這么多年來(lái)，他們已經(jīng)習(xí)慣了猴子來(lái)偷食他們種在地里的紅薯，但這個(gè)冬天卻毫無(wú)動(dòng)靜，怪了，難道是這群猴跑了嗎？也不是呀，有人還看見(jiàn)猴子們?cè)谔鞖廪D(zhuǎn)暖時(shí)出來(lái)玩耍呢！那它們得了啥好東西呢？

有村民跟在猴子后面觀察，得知原來(lái)這幫猴子找到了一種冬天能吃的香甜野果。他們撿來(lái)那些猴子未打盡的板栗嘗了嘗，還真的是非常可口呢。

他們?cè)俚綐?shù)底下去看，果實(shí)掉了一地。第二天春天，這果籽還長(zhǎng)出了苗呢。受此啟發(fā)，村民們摸索出了一套種植板栗的辦法。于是漫山遍野都種上了板栗樹(shù)。龍虎山甜香的板栗也傳到了四方。

龍虎山的獼猴得此甘甜滋補(bǔ)之天果，不但再不愁冬天覓食，而且精神十足，子孫越來(lái)越多，所占的山頭也越來(lái)越多。獼猴和人們也友好起來(lái)，村民們把這些山頭保護(hù)起來(lái)，使其成了猴子們的樂(lè)園。來(lái)游玩的人們把這里的猴趣當(dāng)成了一道神奇的風(fēng)景，經(jīng)常給猴子們帶來(lái)各種食物。

傳說(shuō)終歸是傳說(shuō)，但龍虎山的猴群、龍虎山周圍甜香無(wú)比的板栗卻是實(shí)實(shí)在在的。隆安這個(gè)地方出產(chǎn)的板栗比其他地方的更香甜更誘人也是實(shí)實(shí)在在的。

摘自《說(shuō)古邕州》