加強(qiáng)燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)提高燃機(jī)運(yùn)行可靠性
上海明華電力技術(shù)工程有限公司 黃素華 莊劼
本文介紹了燃機(jī)DLN燃燒系統(tǒng)燃燒不穩(wěn)定的嚴(yán)重危害,分析了燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)的成功案例,提出DLN燃機(jī)用戶有必要加強(qiáng)燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè),一方面及時(shí)控制燃燒動(dòng)態(tài)壓力在許可的范圍內(nèi),另一方面故障初期就發(fā)出預(yù)警信號(hào),可以避免故障擴(kuò)大化,有效提高燃機(jī)運(yùn)行可靠性,降低DLN燃機(jī)運(yùn)維費(fèi)用。
燃?xì)廨啓C(jī);DLN;燃燒動(dòng)態(tài)壓力;監(jiān)測(cè);燃燒不穩(wěn)定
現(xiàn)代燃用天然氣的先進(jìn)燃?xì)廨啓C(jī)(燃機(jī))及其聯(lián)合循環(huán)機(jī)組基本都采用干式低NOx(DLN:Dry Low NOx)燃燒技術(shù)來降低NOx排放,我國2000年以來引進(jìn)的F級(jí)燃機(jī)都采用了DLN燃燒技術(shù),近些年我國有相當(dāng)部分的E級(jí)燃機(jī)為了降低NOx的排放,也主要采用DLN燃燒技術(shù)對(duì)燃燒系統(tǒng)進(jìn)行升級(jí)改造。這主要是因?yàn)橄鄬?duì)于選擇性催化還原技術(shù)(SCR),DLN燃燒技術(shù)是一種比較經(jīng)濟(jì)的控制NOx排放的技術(shù),而且已經(jīng)能夠滿足目前的國家環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)要求。
DLN燃燒技術(shù)實(shí)質(zhì)是一種貧燃料均相預(yù)混燃燒技術(shù),通過控制燃燒溫度和滯留時(shí)間,來達(dá)到降低NOx排放量的目的。由于燃燒溫度控制較低,DLN燃燒器的燃燒穩(wěn)定性就不如擴(kuò)散燃燒器,主要表現(xiàn)為燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)大,如何抑制燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)是采用DLN燃燒技術(shù)的大型燃機(jī)共同面臨的重要問題。我國第一批引進(jìn)的F級(jí)燃機(jī)火焰筒鼓包、燃燒部件報(bào)廢率高等問題,即與DLN燃燒調(diào)整不當(dāng),燃燒不穩(wěn)定、燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)異常有關(guān)。據(jù)相關(guān)文獻(xiàn)介紹[1],采用DLN燃燒技術(shù)的燃機(jī)熱通道部件的修復(fù)和更換大部分直接與燃燒不穩(wěn)定問題相關(guān),其維護(hù)費(fèi)用約占F級(jí)燃機(jī)非燃料成本的70%。
DLN燃燒系統(tǒng)燃燒不穩(wěn)定會(huì)降低燃機(jī)的運(yùn)行性能和可靠性,相應(yīng)增加燃機(jī)維護(hù)檢修的頻次和費(fèi)用。燃燒不穩(wěn)定性是燃機(jī)一系列部件損壞的主要原因,包括燃料噴嘴、燃燒器內(nèi)襯、過渡段等。在極端情況下,可能損壞到燃機(jī)熱通道部件,并最終通過燃機(jī)透平部分,到達(dá)排氣擴(kuò)散段及余熱鍋爐。
燃燒不穩(wěn)定可能引起:回火、由于接近熄火極限而造成的熄火、燃燒系統(tǒng)部件損壞、燃燒模式切換問題、熱通道部件的高周疲勞(HCF:High Cycle Fatigue)損壞、以及透平部分的外物損傷(FOD:Foreign Object Damage)等。
圖1 燒損的噴嘴
圖2 燃燒器內(nèi)襯的裂紋
圖1 是某GEDLN2.0燃燒系統(tǒng)燃燒器噴嘴由于發(fā)生回火而燒損。該噴嘴值班火焰燃料通道燒損后,造成該通道燃料泄漏,這樣在DLN2.0全預(yù)混燃燒模式下也有擴(kuò)散火焰存在,從而造成NOx排放的升高。DLN2.0燃燒系統(tǒng)是GE公司的一個(gè)過渡型產(chǎn)品,當(dāng)控制NOx排放低于15ppm時(shí),其燃燒穩(wěn)定性較差。
燃燒不穩(wěn)定而引起的損壞很容易擴(kuò)展到燃燒系統(tǒng)其它高溫部件。圖2是由于燃燒不穩(wěn)定產(chǎn)生振動(dòng)應(yīng)力而造成的燃燒器內(nèi)襯裂紋。大多數(shù)燃燒部件由燃燒不穩(wěn)定性引起的扭曲損壞,都是由于熱應(yīng)力和機(jī)械應(yīng)力引起的低周疲勞(LCF:Low Cycle Fatigue)而產(chǎn)生裂紋,然后由聲學(xué)、機(jī)械和熱應(yīng)力影響相結(jié)合而引起的高周疲勞(HCF)使裂紋擴(kuò)展。裂紋通常在高應(yīng)力集中區(qū)域首先產(chǎn)生,這些高應(yīng)力集中區(qū)域一般是由材料、幾何結(jié)構(gòu)、焊接甚至空氣冷卻孔造成的。
圖3 遭到外物損傷的透平葉片
圖4 燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)系統(tǒng)
某些類型的燃機(jī)對(duì)燃燒動(dòng)態(tài)不穩(wěn)定非常敏感,在某些情況下可能造成嚴(yán)重的破壞。而發(fā)生損壞的初始位置通常取決于部件的諧振特性。當(dāng)部件的共振頻率與燃燒動(dòng)態(tài)不穩(wěn)定波動(dòng)的頻率一致時(shí),很容易造成部件的疲勞損壞。因此部件設(shè)計(jì)的自然機(jī)械頻率必須與發(fā)生燃燒不穩(wěn)定的燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)頻率間保持一個(gè)安全設(shè)計(jì)裕度。例如,S/W501F型燃機(jī)就曾經(jīng)發(fā)生過大量的由于燃燒不穩(wěn)定而引起過渡段損壞的案例。
一旦燃燒器和過渡段由于發(fā)生燃燒不穩(wěn)定而發(fā)生破壞時(shí),就有可能產(chǎn)生碎片從而對(duì)下游的透平葉片造成災(zāi)難性的傷害。圖3是S/W501F型燃機(jī)透平1、2級(jí)葉片受到由于燃燒不穩(wěn)定而破損的過渡段碎片撞擊后的情形。
燃燒動(dòng)態(tài)不穩(wěn)定有一種高頻動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)(HFD:High Frequency Dynamic),有時(shí)也稱為“尖叫”(Screech),在工業(yè)燃機(jī)上有時(shí)也會(huì)觀察到。雖然HFD不很常見,但是對(duì)燃機(jī)設(shè)備的破壞力特別強(qiáng),曾經(jīng)有觀察到,當(dāng)發(fā)生HFD時(shí),在短短幾分鐘內(nèi)部件就失效了。對(duì)S/W 501F和501G曾觀察到大約1600Hz及以上的HFD現(xiàn)象,而對(duì)GE F級(jí)燃機(jī)曾觀察到大約260Hz及以上的HFD現(xiàn)象?!凹饨小敝匀绱颂厥獾囊粋€(gè)原因是短時(shí)間內(nèi)就會(huì)達(dá)到很多個(gè)振蕩周期而發(fā)生高周疲勞損壞。如果燃燒部件處于2000Hz的高頻振蕩,那么只需500秒就會(huì)達(dá)到一百萬個(gè)周期的振蕩。大都由“尖叫”引起的破壞性的事件,通常發(fā)生在某一個(gè)特定部件發(fā)生共振的時(shí)候,而該共振由動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)激發(fā)。
正是由于燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)潛在的危害性,采用DLN燃燒技術(shù)的各大燃機(jī)廠商及研究機(jī)構(gòu)都研發(fā)了燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)系統(tǒng),以便監(jiān)測(cè)燃燒動(dòng)態(tài)壓力,并通過燃燒調(diào)整將其控制在許可的范圍內(nèi)。
燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)是反映燃燒穩(wěn)定性的重要參數(shù),是燃?xì)廨啓C(jī)的“心電圖”,通過監(jiān)測(cè)燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)的幅值、頻率變化,可以了解燃燒穩(wěn)定性狀態(tài),可以及早發(fā)現(xiàn)燃燒不穩(wěn)定狀況,進(jìn)而進(jìn)行燃燒調(diào)整,將燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)控制在合理的范圍內(nèi),從而提高機(jī)組運(yùn)行的穩(wěn)定性和可靠性,減少機(jī)組由于燃燒不穩(wěn)定引起的非停,降低燃機(jī)熱通道部件的維修費(fèi)用。
對(duì)于采用DLN燃燒技術(shù)的燃機(jī),其供應(yīng)商GE、西門子、三菱都有自己的燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)系統(tǒng),而國外的一些第三方公司也有相應(yīng)的燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)系統(tǒng)并提供相應(yīng)的燃燒調(diào)整服務(wù),例如:GTE、KEMA、PSM等。有些監(jiān)測(cè)系統(tǒng)是有保護(hù)的,而且有些系統(tǒng)帶閉環(huán)調(diào)整功能,而有些監(jiān)測(cè)系統(tǒng)只用于收集數(shù)據(jù)和進(jìn)行燃燒調(diào)整。下面分別介紹三大燃機(jī)供應(yīng)商的燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)系統(tǒng)。
M701F除了常規(guī)的通過排氣溫度進(jìn)行燃燒監(jiān)測(cè)之外,還采用了燃燒筒壓力波動(dòng)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)(Combustor Pressure Fluctuation Monitor,CPFM)直接對(duì)燃燒狀況進(jìn)行監(jiān)測(cè)。CPFM由20個(gè)CP237動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)傳感器和4個(gè)CA134振動(dòng)加速度傳感器組成,20個(gè)燃燒筒上各裝有一個(gè)動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)傳感器,#3、#8、#13、#18號(hào)燃燒筒上還裝有振動(dòng)加速度傳感器。CP237和CA134都是壓電式傳感器,其安裝方式是接觸式的。
傳感器輸出的信號(hào)通過IPC704前置器放大后送至三菱設(shè)計(jì)的專用VIM 模塊(Vibration Interface Module),該模塊的主要功能是提供快速傅里葉變換FFT算法,將接受到的時(shí)域信號(hào)轉(zhuǎn)換為頻域信號(hào),并根據(jù)頻率的大小分解為九個(gè)頻段。控制邏輯則針對(duì)每個(gè)CPFM信號(hào)的九個(gè)頻段分別進(jìn)行分析處理。
隨著大氣條件、燃?xì)鈪?shù)的變化,以及長時(shí)間運(yùn)行后壓氣機(jī)、燃機(jī)的熱部件的磨損,燃燒狀況都可能出現(xiàn)劣化的趨勢(shì), 為了能夠?qū)崿F(xiàn)空/燃比的最優(yōu)化調(diào)節(jié),調(diào)整燃燒至最佳的狀況,M701F燃機(jī)還專門設(shè)置了獨(dú)立于主控制系統(tǒng)的自動(dòng)燃燒調(diào)節(jié)系統(tǒng)(ACPFM),對(duì)燃燒室旁路閥控制信號(hào)和值班燃料控制信號(hào)進(jìn)行調(diào)整。嚴(yán)重超限的燃燒筒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)可能會(huì)導(dǎo)致熱部件的損壞,火焰筒和過渡段都位于高溫區(qū)域,如這些部位受到嚴(yán)重?fù)p壞,脫落的碎片會(huì)隨氣流進(jìn)入透平段,造成二次破壞。因此CPFM還為燃機(jī)提供了連鎖保護(hù)功能,在動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)初期監(jiān)測(cè)到幅值超限,提前RUNBACK(快速減負(fù)荷)或及時(shí)跳機(jī)來阻止熱部件的損壞。
為了能夠進(jìn)行精細(xì)的燃燒調(diào)節(jié),除了檢測(cè)關(guān)鍵的燃燒筒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)及振動(dòng)加速度信號(hào)之外,還需要檢測(cè)各種參數(shù),如負(fù)荷、壓氣機(jī)出口壓力、溫度、葉片通道溫度偏差等,通過回歸分析處理,得到燃燒穩(wěn)定區(qū)域的預(yù)測(cè)。然后根據(jù)預(yù)測(cè)結(jié)果對(duì)燃燒室旁路閥及值班燃料比例進(jìn)行調(diào)節(jié),確保處于正常燃燒區(qū)域。
西門子SGT5-4000F燃機(jī)是環(huán)形燃燒室,內(nèi)壁敷設(shè)陶瓷瓦塊,采用2個(gè)高溫動(dòng)態(tài)壓力傳感器CP216來測(cè)量燃燒室動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)的“轟鳴”(Humming)信號(hào),而采用3個(gè)高靈敏壓電式加速度傳感器CA201或CA901來測(cè)量燃燒室缸體振動(dòng)的加速度。然后通過ARGUS?軟件對(duì)反映燃燒室動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)的“轟鳴”信號(hào)和反映燃燒室缸體振動(dòng)的加速度信號(hào)進(jìn)行快速傅里葉變換實(shí)現(xiàn)對(duì)燃燒可視化監(jiān)測(cè)。如果“轟鳴”信號(hào)超出規(guī)定壓力值范圍之外,則機(jī)組降負(fù)荷,若持續(xù)一段時(shí)間后仍然存在報(bào)警則機(jī)組保護(hù)動(dòng)作。
而加速度增大的后果是損壞燃燒室內(nèi)的陶瓷瓦塊,故必須監(jiān)測(cè)并識(shí)別,并且加以快速消除,以最大限度地降低對(duì)燃燒室陶瓷瓦塊的損害,確保燃機(jī)安全運(yùn)行。西門子根據(jù)燃機(jī)運(yùn)行工況及造成燃燒室內(nèi)瓷瓦損傷程度,設(shè)置4個(gè)加速度監(jiān)測(cè)限值(GW1、GW2、GW3、GW4)。燃機(jī)啟動(dòng)時(shí)燃燒可能不穩(wěn)定,因此在達(dá)到一定轉(zhuǎn)速且延遲一段時(shí)間后才激活限值GW1、GW2,以監(jiān)測(cè)加速度。限值GW1、GW2分別對(duì)應(yīng)不同負(fù)荷下的加速度限值,在燃料切換期間限值GW1、GW2無效。而限值GW3是“快速啟動(dòng)”限值,如果發(fā)生加速度超出限值GW3,則預(yù)示燃燒室內(nèi)瓷瓦會(huì)嚴(yán)重?fù)p壞,必須快速切斷燃料(燃機(jī)跳閘)。而燃機(jī)在基本負(fù)荷運(yùn)行時(shí)燃燒的不穩(wěn)定也可以被提早發(fā)現(xiàn)并予以保護(hù),限值GW3不受任何限制始終有效。限值GW3觸發(fā)后,若燃燒室瓷瓦的運(yùn)行時(shí)間不超過2000小時(shí),則需要評(píng)估和衡量潛在的安全風(fēng)險(xiǎn),以判斷是否需要對(duì)燃燒室進(jìn)行檢查。“預(yù)測(cè)”限值GW4在壓氣機(jī)進(jìn)口導(dǎo)葉角度大于一定值,且燃機(jī)在基本負(fù)荷附近運(yùn)行時(shí)被激活,當(dāng)監(jiān)測(cè)到加速度峰值超過GW4后則降低燃機(jī)的負(fù)荷,以抑制缸體振動(dòng)的加大,從而可以通過限值GW4達(dá)到早期預(yù)測(cè)、防止振動(dòng)進(jìn)一步加大觸發(fā)跳機(jī)的目的。
圖5 過渡段故障的早期頻譜圖(1-4燃燒器)
圖6 過渡段故障的早期頻譜圖(5-8燃燒器)
GEPG9351FA燃機(jī)是分管式燃燒系統(tǒng),有18個(gè)燃燒筒,每個(gè)燃燒筒上都安裝有PCB動(dòng)態(tài)壓力傳感器,每個(gè)傳感器與對(duì)應(yīng)的阻尼盤管連接。采集的燃燒動(dòng)態(tài)壓力信號(hào)經(jīng)A/D轉(zhuǎn)換后送入數(shù)據(jù)分析模塊,然后通過快速傅里葉變換(FFT)對(duì)各燃燒模式采集的燃燒壓力波動(dòng)數(shù)據(jù)進(jìn)行處理和分析,一般按低、中、高分為三個(gè)頻段,斷點(diǎn)一般設(shè)為100Hz和300Hz,每個(gè)頻段都設(shè)置有相應(yīng)的報(bào)警值。與三菱和西門子不同的是GE沒有設(shè)置燃燒筒的振動(dòng)加速度傳感器。
我國首批引進(jìn)的PG9351FA燃機(jī)都是DLN2.0+燃燒系統(tǒng),起初GE公司僅預(yù)留了燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)監(jiān)測(cè)接口,用于初始投運(yùn)、熱通道檢修后及季節(jié)性的DLN燃燒調(diào)整。隨著投運(yùn)燃機(jī)熱通道部件報(bào)廢率高、部件使用壽命達(dá)不到設(shè)計(jì)要求,GE公司開始推薦其用戶安裝燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)實(shí)時(shí)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)(Combustion Dynamic Monitor:CDM),以便控制燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)在許可的范圍內(nèi),延長熱通道部件的使用壽命。因此,有些PG9351FA燃機(jī)用戶安裝了CDM系統(tǒng),但是這些CDM系統(tǒng)還不是閉環(huán)的,即不能根據(jù)燃燒動(dòng)態(tài)壓力變化對(duì)燃燒自動(dòng)進(jìn)行調(diào)整,也不進(jìn)入機(jī)組保護(hù)系統(tǒng),只是用于收集數(shù)據(jù)以及就地和遠(yuǎn)程DLN燃燒調(diào)整。而在GE公司近幾年推出的DLN2.6+燃燒系統(tǒng)則實(shí)現(xiàn)了閉環(huán)控制,即可以針對(duì)氣溫、燃料組分等變化引起的燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)增大進(jìn)行實(shí)時(shí)的調(diào)整和控制,將燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)的幅值控制在許可的范圍內(nèi)。
圖7 值班燃燒器故障的相鄰燃燒器頻譜圖[1]
盡管燃燒系統(tǒng)的頻譜特征隨燃料分配和負(fù)荷變化而變化,但是在相同燃料分配和負(fù)荷下,不同燃燒器的這些頻譜特征應(yīng)該是完全相同的。通過觀察這些頻譜特征的差別可以來甄別燃燒系統(tǒng)可能出現(xiàn)的問題。對(duì)特定的燃燒器或相鄰的位置通常會(huì)發(fā)生一些局部的現(xiàn)象,如某個(gè)部件損壞或流動(dòng)紊亂,此時(shí)該燃燒器的頻譜就會(huì)表現(xiàn)出與眾不同的特征。而燃燒動(dòng)態(tài)壓力監(jiān)測(cè)可以觀察所有燃燒器的頻譜特征,并且可以結(jié)合機(jī)組運(yùn)行參數(shù)來進(jìn)一步甄別出該燃燒器的問題,在燃燒系統(tǒng)發(fā)生故障的初期就發(fā)出警報(bào),避免故障的擴(kuò)大化,有效降低燃機(jī)運(yùn)維成本。對(duì)DLN燃燒系統(tǒng)燃機(jī)的燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)監(jiān)測(cè)在國外已經(jīng)有非常多的成功案例,下面介紹過渡段故障和值班噴嘴故障案例:
由圖5、圖6可見,該燃燒器運(yùn)行中典型的主要峰值應(yīng)出現(xiàn)在135~145Hz,然而4、5、6號(hào)燃燒器在235Hz處出現(xiàn)了另一個(gè)峰值。并且5號(hào)燃燒器該頻率處的幅值比相鄰的4、6號(hào)燃燒器相應(yīng)的幅值高。初步判斷5號(hào)燃燒器有故障,停機(jī)檢查后發(fā)現(xiàn)5號(hào)燃燒器的過渡段有破損。
在本案例中,運(yùn)行人員首先接受到的信息是16號(hào)燃燒器在100~500Hz頻段出現(xiàn)了報(bào)警信號(hào)。圖7是11至16號(hào)燃燒器的頻譜圖,16號(hào)燃燒器的頻譜幅值超過了報(bào)警值。
圖中16號(hào)燃燒器明顯的顯示在156Hz處出現(xiàn)了尖峰信號(hào),稍微偏離了系統(tǒng)正常峰值的頻率范圍(125~135Hz)。再仔細(xì)看,與16號(hào)燃燒器鄰近的15號(hào)燃燒器在156Hz處峰值雖然沒有超報(bào)警值,但是也比較高,而11號(hào)到14號(hào)燃燒器在156Hz處的峰值并不明顯,初步判斷16號(hào)燃燒器出現(xiàn)故障。
仔細(xì)分析燃機(jī)的運(yùn)行數(shù)據(jù),發(fā)現(xiàn)燃機(jī)NOx排放升高3~5ppm,燃機(jī)排氣溫度差升高45℃。但是,排氣溫度差仍然低于報(bào)警值,在部件損壞進(jìn)一步擴(kuò)展前不會(huì)被注意到。但是通過CDM監(jiān)測(cè)和對(duì)機(jī)組運(yùn)行數(shù)據(jù)的分析,決定對(duì)16號(hào)和15號(hào)燃燒器進(jìn)行內(nèi)窺鏡檢查,檢查表明16號(hào)燃燒器的值班燃料噴嘴出現(xiàn)裂紋。由于裂紋的存在,一部分燃料從法蘭焊縫的裂紋處進(jìn)入燃燒器。如果這種狀況繼續(xù)進(jìn)行下去,值班燃料噴嘴就可能發(fā)生斷裂,并且斷裂部分會(huì)進(jìn)入下游透平部分引起災(zāi)難性的損害。
為了降低NOx的排放,燃機(jī)DLN燃燒器的燃料/空氣比的控制范圍變得更小、更精確,因此,當(dāng)環(huán)境溫度、濕度發(fā)生變化或者燃料組分發(fā)生變化時(shí),就可能引起燃燒不穩(wěn)定,造成燃機(jī)非正常減負(fù)荷或跳機(jī),損傷熱通道部件、縮短檢修周期、增加運(yùn)維成本。而這種燃燒不穩(wěn)定會(huì)通過燃燒動(dòng)態(tài)壓力波動(dòng)這個(gè)特征參數(shù)反映出來,通過對(duì)燃燒動(dòng)態(tài)壓力的監(jiān)測(cè)和分析,可以在燃燒部件發(fā)生故障初期發(fā)出預(yù)警,從而避免故障的擴(kuò)大化,有效提高燃機(jī)運(yùn)行的安全可靠性,降低燃機(jī)運(yùn)維費(fèi)用。
1.Combustion Instabilities in Gas Turbine Engines:Operational Experience,Fundamental Mechanisms, and Modeling. Timothy C. Lieuwen,Vigor Yang , Published by the American Institute of Aeronautics and Astronautics,Inc. (ISBN 156347669X) :p4.