杜偉泉
摘 要:“一帶一路”倡議是以習(xí)近平總書記為核心的黨中央提出的重大倡議,這一倡議無論對世界經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型、治理格局的重塑,還是中國的對外開放、現(xiàn)代化建設(shè)都具有深遠(yuǎn)意義。在這一倡議的實(shí)施過程中,我國大學(xué)應(yīng)該深入貫徹習(xí)近平總書記提出的高等教育“四個(gè)服務(wù)”思想,積極承擔(dān)應(yīng)有的文化功能,充分發(fā)揮人才資源優(yōu)勢,為“一帶一路”建設(shè)提供人才支撐、科技支持。我國大學(xué)在“一帶一路”建設(shè)中發(fā)揮文化功能的主要路徑有:培養(yǎng)文化交流人才,生產(chǎn)優(yōu)秀文化產(chǎn)品,建設(shè)高端智庫,拓展人文交流。
關(guān)鍵詞:“一帶一路”建設(shè);大學(xué);文化傳承與創(chuàng)新
一、問題的提出
2013年,習(xí)近平總書記提出“一帶一路”重大倡議[1]。該倡議致力于建設(shè)和完善沿線各國的互聯(lián)互通,以實(shí)現(xiàn)各國的多元、自主、平衡、可持續(xù)發(fā)展,它有利于推動世界經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型,促進(jìn)全球治理格局的重塑,開創(chuàng)國際合作的全新模式?!耙粠б宦贰背h提出以來,在中國的積極推動和倡導(dǎo)下,一系列政策措施相繼出臺,一批合作平臺相繼搭建,得到了一大批國家和地區(qū)的支持,取得了明顯的成效。“一帶一路”建設(shè)是一個(gè)“世紀(jì)工程”,我國大學(xué)具有科技、人才優(yōu)勢,應(yīng)更加積極地投入其中,為“一帶一路”建設(shè)提供文化支持。
“一帶一路”倡議提出以來,受到學(xué)界的高度關(guān)注。學(xué)者們從不同的視角就國內(nèi)大學(xué)如何服務(wù)“一帶一路”進(jìn)行了研究,并取得了一定成果。從中國知網(wǎng)期刊文章檢索來看,2014年起,有關(guān)于“一帶一路”這一主題的文章快速增長,截至2017年8月底,已有相關(guān)論文880余篇。從具體研究內(nèi)容來看,有學(xué)者從“一帶一路”倡議對大學(xué)的影響這一視角展開論述,如:張濤認(rèn)為,“一帶一路”倡議的實(shí)施對于大學(xué)教育和文化交流將會起到極大的推動作用[2];沈宇航從加強(qiáng)國際合作辦學(xué)的角度,分析了大學(xué)國際交流與合作對于推動“一帶一路”沿線區(qū)域穩(wěn)定與繁榮、樹立中國正面形象、打造國際親華環(huán)境所發(fā)揮的重要作用[3];劉艷紅就大學(xué)如何在國際化戰(zhàn)略制定、中外合作辦學(xué)、孔子學(xué)院建設(shè)、國際化人才培養(yǎng)、引進(jìn)國外智力、國際科技合作等方面進(jìn)行了研究,并提出相關(guān)建議[4]。有學(xué)者從人才培養(yǎng)的視角進(jìn)行研究,如:師少華提出,“通過EAP+ESP+EOP的大學(xué)語言教學(xué)新模式,改革大學(xué)物流英語課程”[5];佟穎認(rèn)為,在“一帶一路”背景下,“整合國內(nèi)外優(yōu)秀的、可利用的資源,是實(shí)現(xiàn)復(fù)合型俄語人才培養(yǎng)的有效途徑”[6]。還有學(xué)者將“一帶一路”倡議與黨建工作相結(jié)合,提出自己的見解,如:李丹陽認(rèn)為,高校統(tǒng)一戰(zhàn)線工作應(yīng)該為廣東高水平大學(xué)建設(shè)與“一帶一路”建設(shè)的結(jié)合產(chǎn)生最大效益作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)[7]。上述研究視角各具特色,具有一定的參考價(jià)值,但縱觀這些文章,很少有從“大學(xué)的文化功能”這一角度來研究大學(xué)與“一帶一路”建設(shè)之間的關(guān)系①。大學(xué)是重要的文化機(jī)構(gòu),承擔(dān)著“文化傳承與創(chuàng)新”的重要使命,理應(yīng)在“一帶一路”建設(shè)中發(fā)揮重要作用。本文主要從“如何發(fā)揮文化功能”的視角討論我國大學(xué)在“一帶一路”建設(shè)中的重要作用。
二、我國大學(xué)參與“一帶一路”文化建設(shè)的必要性
(一)“一帶一路”建設(shè)的應(yīng)有之義
“一帶一路”與古代絲綢之路一脈相承,續(xù)寫了古代絲綢之路的輝煌篇章。古代的絲綢之路不僅是中國與沿線國家的商貿(mào)往來之路,也是一條文化交流之路。通過絲綢之路,我國的四大發(fā)明、茶葉、絲綢等物質(zhì)文明廣為傳播,將中華文明與沿線的印度文化、波斯文化、古希臘文化、阿拉伯文化、古羅馬文化串聯(lián)起來,對于世界文化的發(fā)展、傳承和人類社會的進(jìn)步發(fā)揮了巨大作用。如今,我國繼承古代絲綢之路的文化遺產(chǎn),建設(shè)“一帶一路”,并不僅僅是為了輸出商品、轉(zhuǎn)移國內(nèi)過剩產(chǎn)能,獲取經(jīng)濟(jì)利益,更是為了打造政治互信、經(jīng)濟(jì)融合、文化包容的共同體。因此,借助“一帶一路”建設(shè)再次推動中國文化走向世界,促進(jìn)中外文化的交流、包容、融合,也是“一帶一路”建設(shè)的題中之義。
(二)提升我國文化軟實(shí)力的需要
“軟實(shí)力”是國際政治領(lǐng)域和世界政治文化理論的一個(gè)重要概念,最早由著名學(xué)者約瑟夫·奈提出,他認(rèn)為,軟實(shí)力是一種依靠吸引力,而非通過威逼或利誘手段來達(dá)到目標(biāo)的能力。國家軟實(shí)力主要來自文化、政治價(jià)值觀、外交政策等,它是與軍事、武力、暴力等“硬實(shí)力”相對應(yīng)的。約瑟夫·奈批判了“硬實(shí)力”在國際關(guān)系中的局限性,提出“軟實(shí)力”有助于解決國家之間多邊合作的全球重大問題。[8]
漢、唐、宋等中華文化鼎盛的時(shí)代,中華民族形成了非常強(qiáng)大的軟實(shí)力,通過“絲綢之路”等渠道,使得中華文化廣為傳播。近代以來,當(dāng)西方文藝復(fù)興運(yùn)動開啟新文化思潮時(shí),我國由于“閉關(guān)鎖國”,延誤了現(xiàn)代化的進(jìn)程,國家軟實(shí)力也被大大削弱。此后,西方國家也用軍事侵略的方式顛覆了歷史上中華文化占優(yōu)勢的局面,打擊了中國人的文化自信心。這一段歷史對中國人的文化心態(tài)影響深遠(yuǎn),至今還使不少國人存在文化自卑心理,認(rèn)為西方的制度文化、物質(zhì)文化、精神文化比中國先進(jìn),中國要向西方看齊。當(dāng)前,我國已經(jīng)成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,科技、軍事實(shí)力大大提升,綜合國力日益增強(qiáng)。在實(shí)施“一帶一路”建設(shè)的過程中,不斷提升我國的文化軟實(shí)力,讓中國的文化、價(jià)值觀、道德準(zhǔn)則得到世界認(rèn)可,進(jìn)而提高中國的文化影響力,是當(dāng)下我國應(yīng)對全球挑戰(zhàn)的現(xiàn)實(shí)需求。而大學(xué)作為文化傳承創(chuàng)新的重要陣地,有責(zé)任抓住“一帶一路”建設(shè)的重大機(jī)遇,傳播我國的先進(jìn)文化,拓展、深化對沿線國家的文化交流,提升我國在這些國家中的文化影響力和文化軟實(shí)力。
(三)大學(xué)具備的獨(dú)特優(yōu)勢
我國有2800余所高校,既有綜合性大學(xué),也有專業(yè)性大學(xué),學(xué)科門類基本齊全。當(dāng)前,隨著我國高等教育的不斷發(fā)展,以及“雙一流”建設(shè)的不斷推進(jìn),我國高等教育通過“千人計(jì)劃”等引智項(xiàng)目吸引了大批海外優(yōu)秀人才,涌現(xiàn)出一批高水平的大學(xué),其辦學(xué)水平不斷提升,在世界高等教育市場中的話語權(quán)和競爭力都在不斷提升,能夠?yàn)椤耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)中的人才培養(yǎng)提供強(qiáng)有力的支撐。
大學(xué)是人才集聚的機(jī)構(gòu),其擁有的各類人才是文化的創(chuàng)造者、傳播者、研究者。大學(xué)生有機(jī)會接受良好的教育,從而打下扎實(shí)的理論功底,提升研究、繼承中國傳統(tǒng)文化和國外文化的精髓的能力,以期創(chuàng)造出具有鮮明時(shí)代特征的文化產(chǎn)品;大學(xué)教師承擔(dān)著傳道授業(yè)的責(zé)任,他們通過著書立說、課堂講授、開設(shè)講座等多種方式,將文化傳承下去,對大學(xué)生價(jià)值觀的形成和精神品質(zhì)的塑造具有不可替代的作用;同時(shí),我國大學(xué)擁有一大批科學(xué)研究隊(duì)伍,建立了許多創(chuàng)新團(tuán)隊(duì),可以圍繞“一帶一路”開展科學(xué)研究,為“一帶一路”的文化建設(shè)提供理論支持和決策咨詢。endprint
(四)大學(xué)應(yīng)承擔(dān)的社會功能
大學(xué)有四大功能,即“人才培養(yǎng)、科學(xué)研究、社會服務(wù)、文化傳承與創(chuàng)新”。大學(xué)自誕生以來一直是優(yōu)秀文化的策源地,也是傳播優(yōu)秀文化的主要陣地。習(xí)近平總書記提出,我國大學(xué)要堅(jiān)持“四個(gè)服務(wù)”,即“堅(jiān)持為人民服務(wù),為中國共產(chǎn)黨治國理政服務(wù),為鞏固和發(fā)展中國特色社會主義制度服務(wù),為改革開放和社會主義現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)”[9]?!耙粠б宦贰笔屈h中央在改革開放新形勢下提出的一項(xiàng)重大倡議,是黨中央治國理政的重大決策,必將在我國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)中產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。在此背景下,我國大學(xué)面臨新形勢、新任務(wù),應(yīng)以“四個(gè)服務(wù)”為根本遵循,積極作為,充分發(fā)揮“文化傳承與創(chuàng)新”功能,提升中華文化在“一帶一路”沿線國家的影響力,在“一帶一路”建設(shè)中發(fā)揮積極作用,積極推動世界文明的交流和進(jìn)步。
三、我國大學(xué)在“一帶一路”建設(shè)中的
發(fā)揮文化功能的路徑
(一)培養(yǎng)文化交流人才
“一帶一路”建設(shè)需要大批熟悉中外文化、掌握外語、能夠進(jìn)行跨文化傳播的優(yōu)秀人才,將中國的傳統(tǒng)文化和當(dāng)代優(yōu)秀文化成果傳向“一帶一路”沿線的國家。大學(xué)要在培養(yǎng)德才兼?zhèn)?、貫通中外、結(jié)構(gòu)合理的優(yōu)秀人才隊(duì)伍中發(fā)揮主力軍作用,積極輸送一批能夠服務(wù)“一帶一路”文化建設(shè)的優(yōu)秀人才和文化交流使者。
第一,培養(yǎng)語言類人才?!耙粠б宦贰毖鼐€國家中的官方語言有60余種。隨著“一帶一路”建設(shè)不斷推進(jìn),國家對各種小語種人才的需求不斷增加。因此,相關(guān)高校(尤其是語言類高校)需有所作為,可以利用現(xiàn)有資源拓展新語種人才的培養(yǎng),根據(jù)“一帶一路”建設(shè)的需要開設(shè)新的語言專業(yè)。
第二,培養(yǎng)對外傳播人才。要培養(yǎng)學(xué)生廣闊的視野,既能對中國文化充滿自信,也能兼容并包,以開放的心態(tài)吸納外來文化的精髓;要引導(dǎo)學(xué)生深入鉆研中國的傳統(tǒng)文化和當(dāng)代文化,把握中國文化的要義,也要熟知國外主要文化的來龍去脈和精髓,在知識儲備上做到“寬”和“專”的有機(jī)統(tǒng)一;要培養(yǎng)學(xué)生跨文化交際的能力,懂得如何處理不同文化的差異性。
第三,培養(yǎng)國外的文化交流使者。大學(xué)應(yīng)積極落實(shí)“留學(xué)中國”計(jì)劃,接收“一帶一路”沿線國家的學(xué)生到中國大學(xué)留學(xué),接受中國的文化熏陶,培養(yǎng)一大批“知華”“親華”“友華”的中外文化交流的使者。例如,招商局主辦“共鑄藍(lán)色夢想——21世紀(jì)海上絲綢之路優(yōu)才計(jì)劃”在上海海事大學(xué)落地,該計(jì)劃是“21世紀(jì)海上絲綢之路”沿線的經(jīng)濟(jì)較不發(fā)達(dá)國家和地區(qū)的公益性人才培養(yǎng)項(xiàng)目,旨在為上述國家和地區(qū)培養(yǎng)港航業(yè)領(lǐng)軍人才。[10]
(二)生產(chǎn)優(yōu)秀文化產(chǎn)品
在各種思潮互相碰撞的環(huán)境下,大學(xué)要有“文化自覺”,自覺抵制媚俗的文化、浮躁的思潮,勇于批判落后腐朽的文化,堅(jiān)守大學(xué)精神,塑造獨(dú)立思考、具有時(shí)代特征的先進(jìn)文化,成為先進(jìn)文化的標(biāo)桿,引領(lǐng)社會文化的發(fā)展。
一方面,大學(xué)要利用“一帶一路”建設(shè)的契機(jī),加強(qiáng)理論研究,對博大精深的中國傳統(tǒng)文化進(jìn)行深入研究,挖掘其精華并進(jìn)行適當(dāng)?shù)募庸ぃ蛊渲匦聼òl(fā)光彩。例如,將中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文學(xué)作品、音樂、舞蹈、繪畫等進(jìn)行重新包裝,挖掘“天人合一”“以人為本”“兼愛非攻”等中國傳統(tǒng)思想文化的精髓,譯介到“一帶一路”沿線國家中去,讓文化產(chǎn)品和物質(zhì)產(chǎn)品一并走出去,讓沿線國家的人民體會到中華文化的博大精深和獨(dú)特的魅力。
另一方面,國內(nèi)大學(xué)也應(yīng)該結(jié)合當(dāng)代中國人民為中華民族偉大復(fù)興奮斗的歷程,生產(chǎn)具有中國特色、中國氣派的當(dāng)代文化產(chǎn)品。結(jié)合相關(guān)國家的國情,推動當(dāng)代中國文學(xué)、電影、電視等作品積極“走出去”,傳播到沿線國家,通過藝術(shù)作品來講述當(dāng)代中國故事,傳播中國價(jià)值,讓世界重新認(rèn)識中國。大學(xué)擁有一大批學(xué)有專長、精通外語的學(xué)者,可以通過著書立說,向“一帶一路”沿線國家人民講述中國為世界和平與發(fā)展所作出的歷史貢獻(xiàn)、當(dāng)代作為、未來使命,用生動具體的故事化解“中國威脅論”“中國崩潰論”等歪曲中國形象的言論,使中國和平發(fā)展的主張和價(jià)值觀深入人心,塑造具有責(zé)任感的大國形象。
(三)建設(shè)高端智庫
“一帶一路”倡議提出后,得到了國內(nèi)外各智庫的高度重視,尤其是美國和“一帶一路”沿線國家的智庫。國內(nèi)也有一些智庫積極參與到對“一帶一路”建設(shè)的研究中去。根據(jù)《“一帶一路”大數(shù)據(jù)報(bào)告》統(tǒng)計(jì),目前國內(nèi)對“一帶一路”相關(guān)話題關(guān)注最多的前20個(gè)智庫中,民間智庫數(shù)量最多,占45%;政府智庫和高校智庫分別占25%、30%[11]。從這些數(shù)據(jù)來看,國內(nèi)大學(xué)在建設(shè)“一帶一路”的智庫中發(fā)揮的作用還不夠充分。
因此,國內(nèi)大學(xué)應(yīng)該利用人才和學(xué)科的資源優(yōu)勢,對“一帶一路”建設(shè)中的重大理論和實(shí)踐問題開展全面、深入、具有前瞻性的研究,深入研究沿線國家和地區(qū)的國情、民情,總結(jié)“一帶一路”倡議在實(shí)施過程中的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),為中國和沿線國家提供決策咨詢,為治國理政提供可行性的建議,推動“一帶一路”建設(shè)的全面實(shí)施。例如,江蘇師范大學(xué)語言能力協(xié)同創(chuàng)新中心牽頭編著的《“一帶一路”沿線國家語言國情手冊》,在介紹沿線國家的語言狀況、服務(wù)國家“一帶一路”建設(shè)中發(fā)揮了積極作用。大學(xué)智庫要認(rèn)真研究“一帶一路”沿線國家的文化,吸收其主要精髓,為跨文化的對話打下良好基礎(chǔ)。此外,還可以利用大學(xué)相對獨(dú)立的身份,通過智庫的研究推動沿線國家的人民對這一重大倡議的理解,促進(jìn)文化交流,減少誤解和偏見。
(四)拓展人文交流
習(xí)近平總書記指出,“民心相通是‘一帶一路建設(shè)的重要內(nèi)容,也是關(guān)鍵基礎(chǔ)”[12]。中國與“一帶一路”沿線國家的文化傳統(tǒng)不同,存在很大的差異性,需要通過人文交流來增進(jìn)互相之間的理解。大學(xué)有責(zé)任承擔(dān)起文化交流的使命,積極參與到“一帶一路”人文交流中,消除不同文化之間的隔閡,促進(jìn)不同文化相互學(xué)習(xí)、相互交融、和而不同、和諧相處,從而實(shí)現(xiàn)人心相通。
第一,積極貫徹落實(shí)文化“走出去”工程,與“一帶一路”沿線高校開展國際合作辦學(xué)。要拓展國際化辦學(xué)的方式和范圍,發(fā)揮我國高等教育在中亞、非洲、東歐等國家的優(yōu)勢,嘗試在這些地區(qū)的高校設(shè)立合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)、建立合作研究場所,建設(shè)孔子學(xué)院,共同生產(chǎn)文化產(chǎn)品,將中國的優(yōu)秀文化傳播到沿線各國。endprint
第二,通過學(xué)術(shù)交流來消除誤解、凝聚共識。大學(xué)可以結(jié)合自身優(yōu)勢,多舉辦以“一帶一路”為主題的國際學(xué)術(shù)會議等學(xué)術(shù)交流活動,邀請具有影響力的國內(nèi)外知名學(xué)者開展學(xué)術(shù)交流,增進(jìn)對“一帶一路”倡議的了解。國內(nèi)學(xué)者應(yīng)該利用自身的專業(yè)優(yōu)勢,借助學(xué)術(shù)交流、學(xué)術(shù)論著、新聞媒體、網(wǎng)絡(luò)社交平臺等渠道,以沿線國家人民熟悉的語言風(fēng)格、喜聞樂見的方式,通過具體生動的故事,闡述“一帶一路”的正確內(nèi)涵、對沿線國家?guī)淼臍v史機(jī)遇以及其對世界和平發(fā)展的貢獻(xiàn)。
注釋:
①筆者用“文化”“高?!薄按髮W(xué)”“一帶一路”等關(guān)鍵詞組合在中國知網(wǎng)檢索,僅有《高校參與“一帶一路”建設(shè)的知識與文化傳播問題》《“一帶一路”背景下大學(xué)教育文化交流與合作》等幾篇論文專門論述這一主題。
參考文獻(xiàn):
[1]國家發(fā)展改革委,外交部,商務(wù)部.《推動共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動》發(fā)布[EB/OL].http://www.ndrc.gov.cn/gzdt/201503/t20150330_669162.html,2015-03-30.
[2]張濤.“一帶一路”背景下大學(xué)教育文化交流與合作[J].文化學(xué)刊,2017(7):172-175.
[3]沈宇航.基于“一帶一路”視角的中國大學(xué)國際交流與合作[J].世界教育信息, 2017(11):60-63.
[4]劉艷紅.“一帶一路”背景下的大學(xué)國際交流與合作[J].黑龍江高教研究,2016(3):10-14.
[5]師少華.“一帶一路”背景下內(nèi)蒙古自治區(qū)大學(xué)物流英語課程構(gòu)想——EAP+ESP+EOP模式[J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2017(3):85-87.
[6]佟穎.“一帶一路”形勢下復(fù)合型俄語人才培養(yǎng)模式探析——以沈陽師范大學(xué)俄語專業(yè)為例[J].中國俄語教學(xué),2016(3):88-92.
[7]李丹陽.廣東高水平大學(xué)建設(shè)與“一帶一路”相結(jié)合研究——?jiǎng)?chuàng)新理念、機(jī)制建設(shè)與具體路徑的探討[J].廣東省社會主義學(xué)院學(xué)報(bào),2017(2):61-65.
[8]約瑟夫·奈.軟實(shí)力[M].北京:中信出版社,2013:15-16.
[9]張國祚.深刻把握“四個(gè)服務(wù)”的科學(xué)內(nèi)涵[EB/OL].http://theory.people.com.cn/n1/2017/0630/c40531-29373198.html,2017-06-30.
[10]佚名.主動融入“一帶一路”人才培養(yǎng)戰(zhàn)略:招商局“共鑄藍(lán)色夢想——21世紀(jì)海上絲綢之路優(yōu)才計(jì)劃”在上海海事大學(xué)落地[J].上海海事大學(xué)學(xué)報(bào),2016(3):80.
[11]光明網(wǎng).“一帶一路”大數(shù)據(jù)報(bào)告告訴你誰是發(fā)聲最多的20位專家[EB/OL].http://theory.gmw.cn/2016-10/31/content_22740556_4.htm,2016-10-31.
[12]趙周賢, 劉光明. “一帶一路”,中國夢與世界夢的交匯橋梁[N].人民日報(bào), 2014-12-24.
編輯 徐玲玲 校對 呂伊雯endprint