[回族]子清
喧鬧的回坊大街里,“西安回坊博物館”的貼墻牌子,在眾多顯赫的金色店鋪匾額的海洋里并不起眼,但是顯得端莊、典雅,足以令行人頓足停望片刻。
回坊的四季似乎總是喧鬧的,形形色色的游人們從四面八方、世界各地絡(luò)繹不絕地來(lái)到這里,以參觀歷史文化古都的名義品嘗琳瑯滿目的清真美食。和任何城市一樣,繁華的現(xiàn)代化景象之中總會(huì)暗藏著或多或少安靜得能讓人屏息回眸傳統(tǒng)的領(lǐng)地。處于古都西安腹地的回坊,在一片羊肉泡饃和灌湯包的香氣四溢中,也有幾處令人神往之地。除了化覺(jué)巷、大小皮院、廣濟(jì)街等保存著傳統(tǒng)風(fēng)格的古老清真寺,這座回坊博物館無(wú)疑也是一處珍藏著歷史文化遺跡的寶地。
游人們也許都會(huì)好奇:如此一棟六層高的小樓,里面究竟珍藏著什么?也鮮有人知,這樣一座博物館,并沒(méi)有財(cái)政經(jīng)費(fèi)的支持,竟只是出自一個(gè)人之手。他就是回坊博物館的館長(zhǎng)——在回坊幾乎無(wú)人不知曉的安和平。
2015年,我所參與的新月文學(xué)獎(jiǎng)首次設(shè)立年度致敬獎(jiǎng)。首屆的致敬獎(jiǎng)得主是陜西的漢族作家鄭征先生。在我們幾費(fèi)周折通過(guò)西安的朋友打聽鄭先生的通訊方式時(shí),接到了一個(gè)來(lái)自西安的陌生電話?!拔沂前埠推?,回坊人,鄭征大哥身體不適,他委托我?guī)椭?lián)絡(luò)外面的事情。鄭征大哥的《東望長(zhǎng)安》,寫出了咱陜西回族人的心聲和真實(shí)歷史,我們這里的人都非常敬重他。但是也因?yàn)閷戇@本書,他受了不少苦和委屈,我們得記著人家的情呢……有啥需要我配合的,你們盡管說(shuō)……”一口濃濃的陜西話。短暫的交流溝通,覺(jué)得和自己通話的,是一個(gè)做事靠譜的人。
不久,我們提出在西安為鄭征先生舉辦致敬獎(jiǎng)專場(chǎng)的想法。安和平先生聽了很高興,滿口應(yīng)承,會(huì)場(chǎng)之類的事情全部他來(lái)安排。這自然解決了我們的主要困難。
也正是那一次活動(dòng),我們第一次走進(jìn)了他的博物館。彼時(shí),博物館還在裝修中,里面零零散散擺放著一些物件。又一年之后,第八屆新月文學(xué)獎(jiǎng)承辦地在安和平先生的努力和奔波下,在西安落地。此時(shí),他的回坊博物館已經(jīng)基本成型,里面井然有序地?cái)[放著各種歷史物件,并在每一層以不同的主題進(jìn)行分類展示。在聽說(shuō)和目睹了安和平的一些故事后,他對(duì)于文化的熱忱和付出引起了我對(duì)他的關(guān)注。
文化的使者
1955年,安和平先生出生于陜西一個(gè)傳統(tǒng)的回族家庭。從小就聽家里和周圍人口傳講述回族的歷史,耳濡目染。1975年參加工作后,當(dāng)時(shí)在工廠的團(tuán)委任職。1979年前后開始有意識(shí)地搜集回族歷史方面的資料。到了二十世紀(jì)九十年代,他也跟隨潮流下海經(jīng)商做起了生意,期間做過(guò)鋼鐵材料的出口。由于人緣好,后來(lái)經(jīng)朋友引薦,開始到哈薩克斯坦等國(guó)做機(jī)械工程方面的生意,一直到2006年以后。
在中亞與當(dāng)?shù)貣|干人的交往中,安和平驚訝地發(fā)現(xiàn),這里的人竟然將中國(guó)回族傳統(tǒng)保持得如此完好。他們說(shuō)著一口流利、地道的陜西話,且摻雜著很多清代以前的古漢語(yǔ)詞匯。
“東干人”為中亞民族,是吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦和烏茲別克斯坦的眾多民族中的一支,他們中的大多數(shù)是距今一百三十多年前從中國(guó)移居至中亞的回族人后裔,少量為之后陸續(xù)移民至中亞的回族人及其后人。他們多能操陜西關(guān)中方言和以陜甘方言為基礎(chǔ)的新疆伊犁漢族、回族方言。哈薩克斯坦境內(nèi)還有一個(gè)頗有名氣的“陜西村”。
2011年,恰逢西安舉辦世界園藝博覽會(huì),安和平突發(fā)奇想,帶頭做起了中亞陜西村館和哈薩克斯坦館,將兩種文化和風(fēng)情向人們展示,活動(dòng)反響很大。
東干詩(shī)人索阿宏·達(dá)烏雖然從來(lái)沒(méi)到過(guò)中國(guó),他寫的詩(shī)大部分卻是關(guān)于中國(guó)的。他的《給母親》被寫在展板上并用陜西話朗誦了出來(lái),“想見母親,想見中國(guó),黃河長(zhǎng)江,在滿高頭(到處)享富呢,天鵝一樣。想請(qǐng)我的弟兄們,團(tuán)結(jié)一心……”它表達(dá)著中亞?wèn)|干人,也就是曾經(jīng)由于戰(zhàn)亂逃難到外的回回人對(duì)于中國(guó)大地的深深依戀之情。這首詩(shī)引起在場(chǎng)所有人的共鳴,人們紛紛詢問(wèn)了解關(guān)于東干人的各種問(wèn)題,他們驚訝于這么多古老的傳統(tǒng)中國(guó)文化竟然在一個(gè)異域被保存了下來(lái),沒(méi)有被同化。對(duì)于東干人而言,這是自己的歷史文化一百多年來(lái)第一次在中國(guó)大地被展示,他們很高興,幾十個(gè)東干人專程前來(lái)觀看。
在這件事情的觸動(dòng)下,安和平和回坊的幾位族胞計(jì)劃將這兩個(gè)館移到小皮院清真寺內(nèi)進(jìn)行充實(shí),以保護(hù)一些珍貴的文物,但由于場(chǎng)地局限等緣故,沒(méi)能實(shí)現(xiàn)。于是,建一所以“回坊”命名的博物館,來(lái)展示回族先民在絲綢之路上的重要貢獻(xiàn)、回族的形成歷史以及回族人對(duì)于中國(guó)文化貢獻(xiàn)的想法油然而生。而東干人雖是外國(guó)人,保留的卻是中國(guó)文化,這是回族將中國(guó)文化在海外進(jìn)行傳承和傳播的重要見證,自然也就納入到他的考慮之列。
最后,他毅然決定將自己在回坊的一棟房子騰出來(lái)專門做博物館。
這樣一棟位于繁華區(qū)的六層樓商業(yè)房,價(jià)值少說(shuō)上千萬(wàn),如果出租的話,每年光租金都幾十萬(wàn)。和很多人一樣,我問(wèn)他這樣做值得嗎?
“錢財(cái)有數(shù),歷史無(wú)價(jià)?!彼f(shuō),“這就是我的使命?!?/p>
蘇聯(lián)解體后,中亞?wèn)|干人才逐步開始了與中國(guó)陜西老家往來(lái),安和平也在來(lái)往中亞的過(guò)程中與東干人有了密切聯(lián)系。
哈薩克斯坦國(guó)家民族委員會(huì)委員、哈薩克斯坦東干協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、哈薩克斯坦江布爾州陜西集體農(nóng)莊主席,也是“陜西村”第六任村委會(huì)主任的安胡塞,與安和平是本家親戚,同為第八代人,自1994年第一次回到陜西后,就開始尋找自己祖籍的確切位置。這些年安和平是與他接觸最多,給他幫助最多的人。
安和平熱情地接待每一位從中亞遠(yuǎn)道而來(lái)的客人,在古都西安的大街小巷、遠(yuǎn)鄉(xiāng)近村里,帶著他們尋找先人的根,拍一拍西安城的西大門。還積極對(duì)接,讓中亞的東干學(xué)生來(lái)這里學(xué)習(xí)中國(guó)文化。如今,他是中亞?wèn)|干協(xié)會(huì)在中國(guó)的首席代表,感覺(jué)到自己身上的擔(dān)子日益加重,他希望以自己的努力,在國(guó)家“一帶一路”倡議實(shí)施之際,增加中亞?wèn)|干人與中國(guó)的交流互動(dòng),促進(jìn)文化上的認(rèn)同和發(fā)展,尤其是東干的青少年們,應(yīng)該成為中亞與陜西民相親、民相通、民相連的橋梁。
去國(guó)萬(wàn)里情不改,離鄉(xiāng)百年魂尚存。經(jīng)過(guò)努力,他也幫助好些東干人找到了老家的鄉(xiāng)莊或者親人。十幾年來(lái),經(jīng)常會(huì)有人問(wèn)安和平,“你為啥要對(duì)中亞?wèn)|干人那么好?”他總是笑笑回答,“因?yàn)樗麄兪俏夜侨庀噙B的親戚,所有的回族人都會(huì)這樣,曾經(jīng)的血緣情感是難以割舍的。而對(duì)于東干人,他們對(duì)于中國(guó),對(duì)于陜西大地也是充滿著念想,我們這里的人到中亞去的時(shí)候,東干人都很高興,說(shuō)是老舅家的人來(lái)了,一定要當(dāng)最尊貴的客人招待呢?!眅ndprint
在安和平的積極聯(lián)絡(luò)下,2017年的鄭和論壇于8月在中亞的阿拉木圖舉辦。而他自己為了和各國(guó)的友人及時(shí)溝通,每天都要等到半夜跟各方代表通話后才能休息。小時(shí)候熱愛(ài)讀書,加之后來(lái)經(jīng)常熬夜,他的視力有些下降,但因?yàn)椴荒芘宕餮坨R,所以連看手機(jī)都變得有些吃力。
已故著名作家陳忠實(shí)生前一直關(guān)心回族群眾的文化生活,對(duì)東干人的歷史比較關(guān)注,與安和平的私人關(guān)系也甚好,以“原下陳忠實(shí)”的署名為安和平題寫了“東干人展覽館——中亞陜西村”的匾額。陳忠實(shí)先生去世后,安和平代表中亞?wèn)|干人協(xié)會(huì)和西安回坊博物館為先生贈(zèng)上了“文壇巨匠心系域外東干人,時(shí)代驕子魂歸千古白鹿原”的敬聯(lián)。陳忠實(shí)先生在他的《白墻無(wú)字》一書中記錄他2011年6月20日與安胡塞見面的故事:“我這會(huì)能和安胡塞握手,就是安和平牽線搭橋。現(xiàn)在,安胡塞坐在我右首的貴賓位上,安和平坐在我左首位上。圓桌上還坐著幾位西安的回族朋友,說(shuō)當(dāng)年的往事,敘今天的生活,在我是一種少有的別一番感受?!?/p>
回坊博物館目前又名“絲綢之路—中亞?wèn)|干人博物館”,在陜西省民委等部門的關(guān)心支持下,已經(jīng)注冊(cè)。
陜西大地曾是回族人生活的大本營(yíng),他們的先民在這片土地上扎根奮斗,世代繁衍。以長(zhǎng)安為起點(diǎn)的絲綢之路上也有著回族先民吃苦耐勞、往返奔波的身影。如今,以絲綢之路為基點(diǎn)的“一帶一路”倡議,再次將人類命運(yùn)共同體這一飽含和平之道的神圣概念構(gòu)筑起來(lái)。新時(shí)代的人們站在歷史的肩膀上,馳騁前行。
無(wú)私的付出
二十多年來(lái),安和平的行動(dòng)得到了中亞?wèn)|干人的認(rèn)可,對(duì)他十分地信任與喜愛(ài),紛紛力所能及地支持這位中國(guó)娘舅家人。而正是這份信任,也更加提升了他對(duì)自己所做事業(yè)的信心。
“這根棍子是有來(lái)歷的?!彼闷鹆⒃诓┪镳^二樓墻角的一根木棍說(shuō),“這是清朝一個(gè)叫馬春風(fēng)的管帶,帶兵時(shí)用的棍,兩米長(zhǎng),當(dāng)時(shí)拄著它翻越天山,他對(duì)后人說(shuō),‘我給你們什么也沒(méi)留下,這根棍,是咱老家南山的樹,以后你們看著這根棍,就會(huì)想起咱們的老家了。這根棍一直傳到了第八代,他的后人將這根棍子轉(zhuǎn)送給了我?!?/p>
安和平的事業(yè)也得到回坊很多人的支持和認(rèn)可,人們紛紛將收藏的物品拿出來(lái)贈(zèng)予他。但同時(shí)很多的挫折和質(zhì)疑也隨之而來(lái),曾有人猜測(cè)他是不是想借博物館的名義買賣古董,有人說(shuō)你一天到晚忙著接待這些東干人,圖個(gè)什么呢,又沒(méi)有報(bào)酬;也有人猜想他是不是從中獲取什么利益呢。事實(shí)是,建博物館對(duì)他而言已是一份使命和責(zé)任,不僅無(wú)私利可圖,反而要花大量的錢財(cái),都得他想辦法解決。
“這個(gè)事情必須得有人來(lái)做,我們這個(gè)民族近代以來(lái)在很多問(wèn)題上落后,就是因?yàn)槲覀儧](méi)有認(rèn)識(shí)自己。我想要通過(guò)這樣的一個(gè)平臺(tái)展示讓人們來(lái)看清我們的歷史,也激發(fā)凝聚力、向心力和前進(jìn)的動(dòng)力?!卑埠推綌蒯斀罔F地說(shuō)。在我問(wèn)到是什么樣的信念讓他堅(jiān)持下來(lái)時(shí),他說(shuō):“一個(gè)人,你不了解自己民族的歷史,想得到別人的尊重,是不可能的?!蔽蚁嘈胚@便是他成立這座博物館之初心的最好詮釋。
慢慢地,隨著他把博物館做得越來(lái)越充實(shí),原來(lái)的一些人都打消了之前的疑慮,知道他是做實(shí)事的,是在為這個(gè)民族操心勞累的。
他努力地搜集搶救文物,將它們變廢為寶。他花了大筆資金請(qǐng)文物專家對(duì)一堆有經(jīng)文圖案的破舊木板進(jìn)行修復(fù),后經(jīng)專家考證,這是元代的文物。他將這些木板專門用博物館一層的空間保護(hù)起來(lái)。但即便這樣,還有大量剩余的已經(jīng)無(wú)法修復(fù)。而這些文物,原來(lái)是擱置在清真寺里,被當(dāng)作廢棄物準(zhǔn)備扔掉的。如果沒(méi)有慧眼和極大的熱情,這樣的文物在普通人眼中確實(shí)難以被發(fā)現(xiàn)和認(rèn)識(shí),而一旦被當(dāng)作垃圾扔掉和燒毀,這些先人留下的歷史珍品就再也無(wú)法找回。
安和平覺(jué)得自己是個(gè)理想主義者,對(duì)于民族的情感和責(zé)任心,對(duì)于自己民族的熱愛(ài)成為他一切事業(yè)的基礎(chǔ)。
“將來(lái)有什么規(guī)劃嗎?”我問(wèn)。
“西安是絲綢之路的起點(diǎn),是歷史文化古都,也是回族文化的繁榮之地,存有千年的古典清真寺,也有過(guò)賽典赤這樣的歷史人物。同時(shí)西安還是各種文化共存的地方,如何將這些有內(nèi)在聯(lián)系的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)線索一條條串接起來(lái),從這里經(jīng)西北一直到中亞,甚至更遠(yuǎn),是我們要努力的。通過(guò)對(duì)這條絲綢之路的完整呈現(xiàn),讓人們看到一個(gè)包容多元的文化存在。我還希望將來(lái)能在這里成立專門的研究機(jī)構(gòu),研究絲綢之路上的各種文化間的內(nèi)在聯(lián)系,讓人們更好地記住和認(rèn)知?dú)v史?!?/p>
歷史的記載和呈現(xiàn)也不僅僅是那被記錄在案或口口相傳的故事,還有一件件真實(shí)可觸及的歷史遺物,見證著那曾經(jīng)發(fā)生的一幕幕,或?qū)⑷藗儙肽菤v史的場(chǎng)景中去,給人以無(wú)限的思考回味。
“這些文物不是我個(gè)人的,而是整個(gè)回族的,將來(lái)即便我做不下去,都是要全部交給國(guó)家的。任何私人都不能占有它。這些都是證明我們民族歷史的東西,一旦毀了,就再也無(wú)法找回了,我們不去做,不去保護(hù)它,那就是對(duì)自己民族和歷史的不負(fù)責(zé)任。”他指著那一整排修復(fù)起來(lái)的刻有古蘭經(jīng)經(jīng)文的元代木板說(shuō)。
研究中亞?wèn)|干文化的著名學(xué)者胡振華教授曾專門用毛筆為他寫了一封信說(shuō):我感謝您這十幾年來(lái)為保護(hù)東干文化作出的不懈努力。
做這項(xiàng)事業(yè)花費(fèi)了大筆的資金,這些年來(lái)他全部的心思也都用在了這上面,但是家里人依然很支持他。壓力很大,而他總是很樂(lè)觀,他說(shuō)自己沒(méi)有別的什么愛(ài)好,唯一在看到這些歷史物件時(shí),心里就覺(jué)得踏實(shí)。剛開始的路總是艱難的,但堅(jiān)持下去,會(huì)順利的。
安和平先生對(duì)于文化的保護(hù)意識(shí)和實(shí)踐,以及他的個(gè)人品行,也得到了陜西省和西安市政府一些領(lǐng)導(dǎo)的認(rèn)可和支持。一位漢族干部對(duì)他說(shuō):“你在行善,我能力所能及給予你支持的話,那我就是在積德?!贝送猓絹?lái)越多的各族學(xué)者也前來(lái)參觀和了解他所收集的文物資料。
2017年,安和平被聘為中國(guó)傳統(tǒng)文化研究院顧問(wèn),參加中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的研討會(huì),會(huì)上有來(lái)自不同文化背景的佛家、道家以及專家學(xué)者,他向與會(huì)者展示自己收藏的馬云亭等回族書法家的作品,深感保護(hù)中國(guó)回族文化任重而道遠(yuǎn)。西安蓮湖區(qū)檔案局要進(jìn)行方言語(yǔ)音建檔工作,首先找到了安和平和《西安回族方言》的作者丁旭,了解西安回民方言發(fā)展歷史,他積極配合,幫助溝通協(xié)調(diào)。
熱情好客,樂(lè)觀開朗,似乎是他留給所有人的印象。每次和他說(shuō)話,不論好事憂事,他總是哈哈大笑,一笑釋懷。正是這樣積極的人生心態(tài),使得他看起來(lái)比實(shí)際年齡年輕很多。
2017年中國(guó)回族學(xué)年會(huì)在西安舉辦,會(huì)議期間,中亞?wèn)|干著名學(xué)者伊瑪佐夫當(dāng)著很多人的面說(shuō):交朋友,就要交和平這樣的人呢。
安和平在中亞“陜西村”見到由一百多人繡的“思鄉(xiāng)圖”,里面有城墻、鐘樓、鼓樓、石榴樹等標(biāo)志,代表人們對(duì)遙遠(yuǎn)故土深深的思念。如今,這幅圖已被他懸掛在了博物館的墻面,圖的下面是盤著的一個(gè)土炕,炕上擺著一個(gè)古樸的小木桌。參觀的客人來(lái)了,他就讓坐到炕上,留一張影,感受一下先人們的生活。
“人到了這個(gè)年齡,金錢之類的很多事情就看得淡了,我只想竭盡全力為我們的民族做點(diǎn)實(shí)事,把真實(shí)的歷史保存下來(lái),留給后人。”安和平平靜地說(shuō)道。2013年,在他的協(xié)調(diào)溝通下,中亞?wèn)|干協(xié)會(huì)三十余人的自行車隊(duì),歷經(jīng)四十多天,從古都西安到中亞,途經(jīng)平?jīng)?、臨夏、蘭州、西寧、威武、哈密、烏魯木齊……沿著悠悠古絲綢之路,尋覓東干人的歷史足印。他還希望有機(jī)會(huì),可以組織一次重走東干人遷徙路線的文化考察活動(dòng),廣泛挖掘收集一些歷史資料。
幾十年的積累,如今逐漸成為整個(gè)群體的公共文化財(cái)富,立足民間,支持學(xué)術(shù)?!敖z綢之路—中亞?wèn)|干人博物館”的匾額已經(jīng)懸掛起來(lái),在這里不僅可以看到絲綢之路上的湯瓶壺,絲路駝隊(duì)用過(guò)的銅水壺,中亞出產(chǎn)的絲綢之路地圖,還可以看到具有陜西元素的關(guān)于中亞?wèn)|干人的起居、飲食、住行等方面的物件。整個(gè)博物館一樓是回族先民來(lái)華場(chǎng)景的復(fù)原圖,用泥塑做成的絲綢之路場(chǎng)景再現(xiàn)圖,有馱著商品的駝隊(duì)、易貨的商旅、舞蹈的胡姬等,這些用泥塑塑造的大場(chǎng)景栩栩如生地再現(xiàn)了古絲綢之路上的繁華景象。二樓是東干人的生活場(chǎng)景以及各種物件展示,三樓是元代文物,四樓是回坊的民俗展。作為一個(gè)內(nèi)含多個(gè)方面文物展示的回坊博物館,正在向人們開啟。
如果說(shuō),大部分的公益人都是在通過(guò)物質(zhì)的幫扶來(lái)解決社會(huì)弱勢(shì)群體的生活困難,那么,安和平做一座博物館,則是在文化公益的層面,為民族和國(guó)家的歷史行著一份大善,惠及的不僅是當(dāng)代人,而是子孫萬(wàn)代。這片喧鬧的美食海洋的回坊,也因?yàn)檫@樣一座博物館的誕生,多了一份厚重。endprint