“一帶一路”：武術(shù)國際推廣的文化使命

洪 浩

2017年1月，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》中明確提出，加強(qiáng)“一帶一路”沿線國家的文化交流與合作，支持中華武術(shù)等中華傳統(tǒng)文化代表性項(xiàng)目走出去。

武術(shù)承載著中華民族的文化基因，既是中國文化的全息影像，也是走出國門的中國文化名片。在“一帶一路”戰(zhàn)略下，武術(shù)要扮演好中國文化使者的角色，充分發(fā)揮文化名片的作用，通過武術(shù)的推廣與普及增強(qiáng)沿線國家人民對中國文化的認(rèn)同感，為“一帶一路”戰(zhàn)略的實(shí)施夯實(shí)民心基礎(chǔ)，這是當(dāng)下武術(shù)國際推廣的重要文化使命。

長期以來，武術(shù)的國際推廣存在著重技術(shù)傳授而忽視文化傳播的現(xiàn)象，造成推廣手段多是派出教練、舉辦比賽等單向化的技術(shù)輸出。武術(shù)國際推廣要實(shí)現(xiàn)增強(qiáng)沿線國家人民對中國文化認(rèn)同的目的，必須樹立“技術(shù)與思想”“文化與社會”相統(tǒng)一的傳播新理念，并依此建立科學(xué)的推廣體系，方能完成所擔(dān)負(fù)的文化使命。

從推廣群體來看，要形成政府主導(dǎo)、社會參與的聯(lián)動機(jī)制?！耙粠б宦贰笔侵袊鲗?dǎo)下的外向型發(fā)展戰(zhàn)略，基于此，武術(shù)的國際推廣必須凸顯政府的主導(dǎo)作用，由國家體育總局、文化部、教育部、財(cái)政部等相關(guān)部門協(xié)同推進(jìn)，同時(shí)引導(dǎo)社會組織和個(gè)人積極加入到武術(shù)國際推廣的隊(duì)伍中來，形成政府主導(dǎo)、社會參與的機(jī)制體制和社會環(huán)境。

從推廣內(nèi)容來看，要符合沿線國家的文化背景與實(shí)際需求。由于沿線各國文化背景不同，武術(shù)推廣的內(nèi)容也應(yīng)有所不同。經(jīng)濟(jì)學(xué)認(rèn)為，要更好地滿足需求側(cè)，達(dá)到供需平衡并形成可持續(xù)發(fā)展，就要從供給側(cè)入手進(jìn)行結(jié)構(gòu)性改革，從提高供給質(zhì)量出發(fā)，擴(kuò)大有效供給，提高供給結(jié)構(gòu)對需求變化的適應(yīng)性和靈活性。武術(shù)國際推廣要從武術(shù)受眾的需求出發(fā)，提供豐富多樣的武術(shù)推廣內(nèi)容。武術(shù)段位制“三進(jìn)”（進(jìn)孔子學(xué)院、進(jìn)各國武術(shù)協(xié)會、進(jìn)駐外機(jī)構(gòu)），是當(dāng)前武術(shù)國際推廣的主要措施。首批編寫的《中國武術(shù)段位制系列教程》共包括長拳、少林拳、太極拳等12個(gè)拳種的17冊教程，以及不受拳種限制的《趣味武術(shù)（段前級）》《武術(shù)功法》《自衛(wèi)防身術(shù)》三種拳術(shù)教程、《劍術(shù)》《短棍》《二節(jié)棍》三種器械教程。這些豐富多樣、循序漸進(jìn)、標(biāo)準(zhǔn)化的武術(shù)內(nèi)容體系，可滿足不同群體的武術(shù)需求，是當(dāng)前武術(shù)國際推廣的最佳內(nèi)容體系。

從推廣途徑來看，要借助互聯(lián)網(wǎng)建成多種形式的傳播渠道。圍繞技術(shù)推廣而舉辦的各類武術(shù)培訓(xùn)班、武術(shù)演出等傳統(tǒng)的武術(shù)國際推廣方式，已經(jīng)不能適應(yīng)新的形勢。當(dāng)下，互聯(lián)網(wǎng)作為信息傳播、知識獲取的平臺，可以便捷地為人們提供各種所需。在信息社會環(huán)境下，武術(shù)的國際推廣再拘泥于過去單向化的技術(shù)輸出途徑，將難以適應(yīng)人類社會的這一發(fā)展潮流。正所謂“問渠那得清如許，為有源頭活水來”。武術(shù)國際推廣要進(jìn)入可持續(xù)發(fā)展的良性循環(huán)，需要在推廣途徑上多做文章。在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，要拓寬武術(shù)國際推廣途徑，開發(fā)諸如APP、云課堂、微課、慕課等“互聯(lián)網(wǎng)+武術(shù)”的推廣途徑，利用網(wǎng)絡(luò)平臺進(jìn)行網(wǎng)上教學(xué)、文化傳播等武術(shù)推廣活動，充分將優(yōu)質(zhì)武術(shù)資源“激活”，形成多種形式的武術(shù)國際推廣途徑。

從推廣對象來看，要實(shí)現(xiàn)由專業(yè)運(yùn)動員向普通大眾的轉(zhuǎn)移。在奧林匹克國際傳播模式影響下，武術(shù)的國際推廣以競賽為杠桿，以小眾精英為對象。在“一帶一路”戰(zhàn)略下，武術(shù)擔(dān)負(fù)著傳播中國文化的使命，必然要面向大眾。為此，要以武術(shù)段位制進(jìn)孔子學(xué)院、進(jìn)各國武術(shù)協(xié)會、進(jìn)中國駐外組織為重點(diǎn)，重點(diǎn)宣傳武術(shù)的健身功效，突出武術(shù)防身、修身的個(gè)性魅力，讓沿線各國人民了解武術(shù)，并積極加入到武術(shù)鍛煉中來，通過習(xí)練武術(shù)了解中國文化，進(jìn)而增強(qiáng)對中國文化的認(rèn)同。這種以普通大眾為主的武術(shù)國際推廣，不僅能為“一帶一路”夯實(shí)“民心相通”的群眾基礎(chǔ)，還能為武術(shù)進(jìn)入奧運(yùn)會奠定堅(jiān)實(shí)的社會基礎(chǔ)。

當(dāng)今，衡量一個(gè)國家的綜合實(shí)力，除了經(jīng)濟(jì)、政治、文化等因素之外，體育的力量已不容小覷。武術(shù)是以身體練習(xí)為表達(dá)形式的文化載體，是中國文化的直觀體現(xiàn)?！耙粠б宦贰睉?zhàn)略既給武術(shù)的國際推廣帶來新的歷史機(jī)遇，同時(shí)也賦予武術(shù)在沿線各國傳播中國文化的時(shí)代使命。我們相信：伴隨著一個(gè)東方大國的崛起，武術(shù)的國際推廣必將迎來一個(gè)蓄勢已久的高峰。

（作者系河南大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師）