王雪蓮
摘 要:日本歌舞伎作為典型的民族表演藝術(shù),17世紀(jì)的江戶初期就出現(xiàn)了歌舞伎文化,歷經(jīng)多年的磨練,已逐漸成為一個具有民族代表性的成熟劇種。歌舞伎這種戲劇既是日本所獨有的,同時也是傳統(tǒng)的日本藝能之一,是日本非常寶貴的無形文化遺產(chǎn)。
關(guān)鍵詞:歌舞伎文化;舞臺;凈琉璃
一、引言
提到中國傳統(tǒng)民間藝術(shù)文化,最具代表性的當(dāng)屬京劇,而提到日本傳統(tǒng)民間藝術(shù),那不得不提到歌舞伎文化。歌舞伎文化作為日本國粹當(dāng)中的一種,在歷經(jīng)400多年磨練后發(fā)展至如今的舞臺表演藝術(shù),除了包含賞心悅目的舞蹈表演外,還包含多種形式的伴奏,如念、唱以及樂器,這種具有東方古老精妙精髓的人類非物質(zhì)文化傳統(tǒng)藝術(shù)也在一定程度上影響了世界文化。觀眾能夠通過歌舞伎的服裝和妝容來感受到其別致的審美情境,這也是歌舞伎文化所表現(xiàn)出的獨特文化“語言”,觀眾能夠與歌舞伎所塑造的人物進(jìn)行無聲的感情交流,從而被其精湛的表演和絢麗的舞臺所吸引。
二、日本歌舞伎的產(chǎn)生
距今400多年前的1603年德川幕府時代出現(xiàn)了歌舞伎,它是一種傳統(tǒng)的日本古典戲劇表演,根據(jù)文獻(xiàn)《論日本歌舞伎的起源與發(fā)展》中所描述,有很多種說法可以解釋日本歌舞伎的起源,而大多數(shù)人都認(rèn)為日本歌舞伎的創(chuàng)造者是阿國女子。相傳,阿國女子通過舞蹈唱歌的方式在京都街頭募集資金修建出云大廟,觀眾被色藝雙全的阿國女子所吸引,陶醉于她優(yōu)美的舞姿,情不自禁地與其共同舞蹈。女性演員組成了最初的歌舞伎,阿國女子的舞姿也被很多女藝人所模仿,以歌舞的形式進(jìn)行表演,這也就是所謂的“女歌舞伎”。
歌舞伎的演出在1629年被政府當(dāng)局以“賣弄姿色”為由所禁止,先是被俊美少年組成的“若眾歌舞伎”而取代,演出中也多了深受武士喜愛的男扮女裝表演,但好景不長,政府當(dāng)局再次禁止了該形式演出,理由為“有傷風(fēng)化”。允許歌舞伎進(jìn)行公演則到了1962年,歌舞伎不僅需要以武士發(fā)型替代傳統(tǒng)發(fā)式,還要運用說唱等內(nèi)容來豐富原本單純的舞蹈表演。元祿時代的17世紀(jì)末出現(xiàn)了近松門左衛(wèi)門以及中村傳七等幾位專門編寫歌舞伎腳本的名作家,他們對于進(jìn)一步發(fā)展歌舞伎發(fā)揮著非常重要的促進(jìn)作用。隨著歌舞伎文化的不斷發(fā)展,其表演中既包含華麗的戲服、另類的男扮女裝裝扮,還包含詼諧且幽默感十足的表演內(nèi)容,由此影響著日本民眾,被大家所模仿、充實和完善,一度成為宮廷的表演藝術(shù)而廣為流行[1]。
三、歌舞伎文化的發(fā)展期
(一)“凈琉璃”的出現(xiàn)
沉滯期出現(xiàn)的原因之一就是被幕府所打壓,從享保至寶歷年間是歌舞伎的沉滯期,那是在渡過了元祿盛時后,而凈琉璃是近松門左衛(wèi)門所致力創(chuàng)作的主要對象,自此再無名作者出現(xiàn)在歌舞伎界,加之名優(yōu)這個活躍在元祿時期的名人去世,導(dǎo)致歌舞伎界出現(xiàn)沉滯期。人形凈琉璃的出現(xiàn)迎來了黃金時代,也正是受人形凈琉璃的影響,歌舞伎進(jìn)一步失去光彩。寶歷末年是人形凈琉璃開始衰退的時期。人形凈琉璃不僅對歌舞伎的劇曲構(gòu)成造成影響,甚至還影響到了歌舞伎的演技演出,也正是因此,歌舞伎再次活躍。越發(fā)發(fā)達(dá)的舞臺結(jié)構(gòu)出現(xiàn)在這個時期,各類豐富的演出設(shè)備為演出增加了光彩。
(二)“江戶”時代與“上方”
上方在文化文政時期屬于文化水準(zhǔn)較高的一帶,相當(dāng)盛行歌舞伎,隨著江戶文化在江戶后期愈發(fā)發(fā)達(dá),江戶便成了很多歌舞伎團由上方轉(zhuǎn)移的下一個目的地。鶴屋南北作為文化文政時期的代表,人們一邊飽受封建道德的壓迫,一邊又備受武士社會倫理束縛,他沒有描寫人們在此生活背景下的悲哀和空虛,而是充分描寫了人類奔放自由活著時所表現(xiàn)出的本能欲望,寫出了當(dāng)中的韌性和堅強。川竹默阿彌作為歌舞伎在幕府末期的集大成者,其作品主角通常是市井惡棍英雄花,而“白狼作者”則是他自己的稱謂。
(三)“明治年間”以后
政策文化的開明出現(xiàn)在新政府時期,新政府也對其政策進(jìn)行了歐化改良,為了迎合新政府時代的政策改革,江戶歌舞伎也作出了一定的改變,而這就是近代化的歌舞伎。市川團十郎和尾上菊五郎是當(dāng)時俳優(yōu)演技和演出的集大成者,表演技術(shù)除了融入了高尚趣味之外,還融入了合理的寫實,可以說其演劇與新時代相符合,這也就是當(dāng)時的“演劇改良運動”。坪內(nèi)逍遙在20年代起的明治,以批判態(tài)度來面對市川團十郎的戲劇。除此之外,他還介紹莎士比亞的戲劇,對歷史劇和舞蹈劇進(jìn)行劇本編寫,由此刺激歌舞伎劇的發(fā)展。對于森偶外而言,他在尊重和利用歌舞伎的傳統(tǒng)演出樣式的同時,認(rèn)為其內(nèi)容過于荒唐無稽,對其有著明顯的排斥態(tài)度,將近代精神注入明治歌舞伎當(dāng)中,這就是新歌舞伎的戲劇時代[2]。
四、歌舞伎文化的分類
通常情況下,我們可以將歌舞伎劇本劃分為四類。
竹本戲可以作為第一類,也可以將其稱為義太夫狂言。竹本義太夫這位木偶戲大師是這類戲的主要曲調(diào)作者,該類之名也由此所得。木偶凈琉璃是這類劇目的主要移植對象?!都倜直局页疾亍芬约啊秶諣敽蠎?zhàn)》等這些優(yōu)秀的日本歌舞伎劇目都是其代表作。
歷史劇可以作為第二類,人們也常常用時代狂言來稱歷史劇。能樂是這類戲的主要移植對象,當(dāng)中既包含歷史故事,也不乏民間傳說,《安宅》這部能樂劇目就是代表作《勸進(jìn)賬》的改編對象。
世話劇可以作為第三類,也就是所謂的社會劇。人情義理以及戀愛故事在當(dāng)代市民階層的體現(xiàn)是這類戲的主要題材,它是相對于歷史而言的。這類戲中大部分是現(xiàn)代戲,所以其題材具有一定的廣泛性,因此,也常常被認(rèn)為與統(tǒng)治階層的利益相沖突而被禁演,該戲的現(xiàn)實意義不容小覷[3]。
所作事這類舞蹈戲可以作為第四類。能樂中的舞蹈戲是這類戲的主要轉(zhuǎn)化對象,其數(shù)量相當(dāng)多。能樂中“唐物”中的“石橋”是當(dāng)中較為著名的一類戲。該戲是一部由獅舞構(gòu)成中國題材戲,石橋戲中以《鏡獅子》較為出名。
五、結(jié)語
隨著時代的發(fā)展,任何現(xiàn)代藝術(shù)品種都不如傳統(tǒng)而古老的藝術(shù)交流來得更為親切和直接,這對于迅速融入對方語言范疇具有典型的意義,能夠有助于了解對方文化個性,也能夠更好對了解其文明脈絡(luò)。日本歌舞伎文化作為日本的古老藝術(shù)文化,包含著理性的東方文化血緣,具有極高的價值,需要得到珍視和良好的傳承,它對于日本民族文化自信力的提高是非常重要的。
參考文獻(xiàn):
[1]姜天喜.論日本歌舞伎的起源與發(fā)展[J].西北大學(xué)學(xué)報:哲學(xué)社會科學(xué)版,2000(3):166-168.
[2]作者不詳.日本歌舞伎的藝術(shù)變遷[J].佳禾外語,2009.
[3]李穎.中國傳統(tǒng)文化與日本歌舞伎藝變[J].民族藝術(shù),1996(4):12.endprint