Born in Qingzhou City， Shandong Province in 1939， Ding Ningyuan graduated from Shandong University of Arts with the major of traditional Chinese paintings in 1962. He has ever participated in the reconstruction work of the School of Art， Shandong Normal University in 1976， and took the charge of many important positions including the Vice-chairman of Shandong Artists Association， Director of the School of Art as well as Director-general of Fine Arts Education Research Committee of Shandong etc.

丁寧原，1939年生于山東省青州市，1962年畢業(yè)于山東藝專(zhuān)美術(shù)系國(guó)畫(huà)專(zhuān)業(yè)。1976年參與山東師范大學(xué)藝術(shù)系的恢復(fù)籌建工作，先后任藝術(shù)系副主任、美術(shù)系主任，山東美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席，山東美術(shù)教學(xué)研究專(zhuān)業(yè)委員會(huì)理事長(zhǎng)。endprint