□ 文/周瓊媛

新加坡中國新娘的持家之道：磨合與溝通尤為必要

□ 文/周瓊媛

新加坡和中國自1990年建交以來，有很多中國女性嫁到新加坡。她們大多帶著美好的盼望，在這北緯一度開始她們新的家庭生活。對她們而言，最具挑戰(zhàn)的，大概是跟她們的新加坡丈夫和家公家婆相處。雖然同為華人，但是成長于不同的文化背景，擁有不同的文化觀念，讓磨合和溝通顯得尤為必要。

在許多嫁到新加坡的中國新娘當(dāng)中，有的是在新加坡求學(xué)工作，認識本地的新加坡人，然后共結(jié)連理；有的是在中國或者網(wǎng)上認識新加坡籍男子，共譜跨國戀曲，然后來新加坡安居。她們大多都用或長或短的時間，來適應(yīng)這里的氣候、語言環(huán)境及多元種族文化。

婚姻的出發(fā)點 決定了所能到達的終點

1999年，伊凡(30歲)從東北吉林來新加坡從事護理工作，三年后嫁給了新加坡籍的丈夫。她先生跟她是同一個教堂的教友?，F(xiàn)在他們已經(jīng)結(jié)婚8年了，兒子也已經(jīng)5歲了。

伊凡覺得中國人跟新加坡人結(jié)婚，多多少少會遇到一些問題。比如語言，可能說了一句不覺得是傷害的話，但是對方覺得很受傷，因為彼此的文化背景不一樣。

伊凡身邊朋友中的中國新娘也不少，她覺得跨國婚姻的維系與結(jié)婚的初衷和目的息息相關(guān)。她說，如果女孩子就是為了要留在新加坡，那么等拿到永久居留權(quán)之后，她就會有額外的想法。

“取決于你的出發(fā)點，出發(fā)點不一樣，你所能到達的終點也不一樣?！比绻械娜四康氖悄糜谰镁恿魴?quán)，那拿到之后，她就可能會跟新加坡丈夫拜拜。伊凡說，她跟她老公就不一樣，是婚姻讓她最終決定在新加坡安定下來。

剛來新加坡的時候，伊凡也會想：“能留下來就好呀，能在這邊有房子就好呀?！钡?，自稱喜歡“蹦跶”的伊凡的理想生活是一邊工作一邊旅游，因為她很喜歡旅游，而護士這個職業(yè)也讓她在不同國家工作成為可能。

但是因為她先生，她停下來了?！皼]辦法，拖家?guī)Э诘?，怎么一邊旅游一邊工作呢？而且我們有孩子，就更不方便到處跑了?！?/p>

掌管家庭財政

伊凡眼中的自己，是一個總在追求更好更高目標的大女人，而她覺得她先生是一個比較容易滿足現(xiàn)狀的人。剛結(jié)婚的時候，伊凡就定下目標了，3年買組屋，然后兩年買車，再多5年買公寓。8年過去，他們早就有房有車，最近還把原來那套四房式組屋換成了七房式的。

現(xiàn)在每月要還的裝修貸款就高達3000多元，這讓伊凡倍感壓力。為了多賺錢，伊凡嘗試了很多工作；但她老公是技術(shù)工，薪水不高，而且安于每個月拿基本固定工資。伊凡有時候會抱怨老公不喜歡進步，她先生卻認為伊凡拼命往前沖，總是不滿足，那要好的生活她就要自己努力。

有時候，伊凡會覺得，她自己一個人這樣打拼很累，為什么她老公就可以在那邊享受？但是現(xiàn)在，她都不會為這些事跟老公吵架了。

她說：“以前我會覺得他很沒用，但是我也會覺得，每個人的生活觀念不一樣，要想走得長久，我就要接受他這一點。后來我就對老公說，你就承擔(dān)你能承擔(dān)的，剩下的就由我來努力吧。也許我是有點太強悍了吧！”

關(guān)于掌管家庭財政，伊凡很得意，因為她把老公調(diào)教成了“中國模式”。她開玩笑地說當(dāng)年用了一點小計謀，就掌握經(jīng)濟大權(quán)了?！耙苍S是因為我一直比他掙得多，再加上他也比較愛我嘛。”從那以后，她先生所有的薪水都交給她管，銀行賬簿什么的也都歸她掌管。

雖然在家里伊凡做決定的時候比較多，但她會讓老公說出他的想法?！拔依瞎袝r候就說，講來講去，你還不是要從我口里講出你想要的答案。有時候我也會顧及他，順從他，比如我知道他喜歡吃壽司，就會說‘我們今天去吃壽司吧’。人就是這樣子，要相互體諒，這樣兩個人在一起才能長久。”

溫暖的家庭氛圍 不會感覺自己是一個人

而2004年2月嫁到新加坡的施文琴(41歲)坦言，剛來的時候，她也遭遇到一些誤解與偏見，但是不久就贏得了理解和信任。

提到公公婆婆，施文琴自然流露出贊賞和尊敬。她說：“我老公跟我結(jié)婚以前，總是忙自己的工作比較多，倒是不太在意父母怎么樣，父母去中國他也不陪他們。”施文琴的想法就不一樣，她覺得父母年紀大了，出行都很辛苦，就對老公說：“你父母去中國，你應(yīng)該陪陪他們，帶他們到處走走?！彼壬廊唤邮芩慕ㄗh，開始更多地關(guān)注父母的生活狀態(tài)。去年8月，他們倆就帶著公公婆婆去北京旅游。

此外，施文琴和丈夫每逢星期天都去看望公公婆婆?！懊總€星期天早上我公公都會買很多菜，中午我和先生通常會載我公公去我先生大姐家。我公公很樂意每星期煮一頓飯給大家吃。我覺得他很辛苦，但是他覺得很開心，每周見一次嘛。我家婆都不要等我們中午去載她，她都是一大早就自己搭車去，她要去照顧兩個孫子。兩個孫子都很大了，都工作了。老人家就是這樣，從小把他們帶大，跟他們的感情很好，總覺得在她眼里，他們都是小孩子。我公公婆婆人挺好，很開朗?！?/p>

01 /同為華人，中新婚禮也有相似之處，圖為新加坡中式婚禮

02 /新加坡婚禮的敬茶儀式

03 /新加坡婚禮的敬茶儀式

施文琴很喜歡這種溫暖的家庭氛圍，她說：“一是很好相處，二是你不會感覺你是一個人。其實我們從中國來，最怕來到這里，感覺自己是個異鄉(xiāng)人?！?/p>

除了對待父母這方面，施文琴覺得，由于她和丈夫有不同的文化背景，他們在很多方面想法也不太一樣。

“兩個人總會有一些分歧。在同一個文化中長大的人都會有分歧，更別說像我們這種在不同文化中長大的?！?/p>

她舉例說，中國人可能比較喜歡議論，喜歡嘰嘰喳喳，她先生就覺得她不需要議論那么多。而且，她感覺她先生有些事情都不會跟她分享?！坝行┦虑榉蚱拗g都不可以講，也許在新加坡都這樣?？墒俏矣X得為什么不可以講，追問他，他可能才會說?！?/p>

施文琴的先生比她大9歲，從事化妝品柜臺和展銷會設(shè)計方面的工作。她感嘆說：“我先生很有主見，他要做的事，比如工作上的，都不會聽我的。反正就是慢慢磨合?！?/p>

生活悠閑 無需操心

施文琴覺得，待在新加坡會讓她的心靜下來，步伐也隨之慢下來。她說，你可以不用忙什么事情，可以閑下來喝杯咖啡，但是在中國不是這樣的，做事的時候就像打仗一樣。同時她也意識到，也許是因為家里的經(jīng)濟不需要依靠她，她才能有這份閑心。

她說：“現(xiàn)在，我不用操很多心。”

她不知道先生掙多少錢?！拔蚁壬鷱膩聿桓抑v這些，我也不問。他屬于自雇，不拿固定工資，薪水不一定?！笔┪那僮試@不會理財，說先生在這些方面倒是不錯，“他比我會理財，懂得儲蓄?！?/p>

雖然生活上不用操心，但施文琴仍然覺得自己要稍微有點成績，才會令自己滿意。她幾年前在新加坡上了華文培訓(xùn)課程后，一直在一家華文補習(xí)中心工作。今年她決定休息一年，給自己充充電，明年再去上班。

?來源：中國新聞網(wǎng)