邱成嘉
源遠流長的我國古典文學,是十分珍貴的文化遺產(chǎn),選入中學語文教材里的文言文,雖然只是一小部分,但卻是從浩如煙海的優(yōu)秀古典文學花苑中采擷出來的精華。每一篇文言文,便是一篇古代的優(yōu)秀“作文”。我們學習和鑒賞這些優(yōu)秀“作文”,不僅能受到歷史文化的熏陶,受到真善美情操的感染,而且在作文和文學創(chuàng)作上,也能獲取受用不盡的藝術營養(yǎng),所以教師在教學中一定要做好以下引導。
一、寫法上可以借鑒
古人作文很講究章法,課本中的古文大都是文道并舉、文情并茂、短小精悍、結(jié)構謹嚴,且又不拘一格,靈活多變的優(yōu)秀之作。如學習《鄒忌諷齊王納諫》,可借鑒由近及遠,由小到大,由生活瑣事推及國家大事,以寓言形式講述道理,表明見解的寫作手法;學習《過秦論》《六國論》,可以借鑒從分析歷史事實入手,層層推理,借古喻今,為現(xiàn)實服務的手法;學習《勸學》,可以借鑒層層設喻,正反對比,把深奧的道理說得淺顯易懂的手法等等。這些寫作技巧,對于我們學寫各類體裁的文章,尤其是雜感、隨筆、論文等,都有直接的借鑒作用。但是要真正借鑒古文的寫法,絕不僅僅是把“寫作特點”總結(jié)成條條框框,一讀一背就行了。只有對一些優(yōu)秀文言文反復閱讀揣摩,真正領會古人的藝術匠心,掌握各種手法的巧妙安排及其妙用,才能真正運用于自己的寫作實踐中。
二、語言可以糅合
古文講究煉字修辭,語言大都簡練精當,無不以一當十。我們作文不僅要學習這種錘煉語言的方法,力戒行文拖泥帶水,羅嗦拉雜,更重要的是,古文中的名言警句、成語典故、語言詞匯,都可以為我所用,以增強作文的表現(xiàn)力和感染力。
現(xiàn)代著名作家大都有很高的文言造詣,大都是古為今用的典范。魯迅先生是反對文言,提倡白話的急先鋒,但是翻開魯迅作品,古代典故和文言詞匯俯拾皆是。一句“多乎哉,不多也”,使深受封建科舉制度毒害的孔乙己迂腐寒酸的性格躍然紙上;一句“事理通達心氣和平”,使封建禮教衛(wèi)道士魯四爺虛偽兇殘的面孔暴露無遺。臧克家的《納諫與止謗》,整篇都是以《鄒忌諷齊王納諫》和《邵公諫厲王止謗》兩篇古文對照展開論述,給人們敲響了震聾發(fā)聵的警鐘??梢哉f,幾乎所有的現(xiàn)代當代名篇,都或多或少,或明或暗地糅合有古典的東西。
總之,在自己的文章中巧妙地糅進一些古代典故和文言詞語,不僅不會讓人感到生澀和賣弄,反而會使文章增強表達的力度,洋溢知識的風采。
三、材料可以引用
不少學生感嘆寫作尤其是議論文缺乏材料,無米下鍋。其實,單是我們學過的文言文,便蘊含著取之不盡,用之不竭的各式各樣的材料,都是可以下鍋的“米”,只是你熟視無睹罷了。
如愛國主義的:屈原憂國憂民,投江而死;文天祥勇赴國難,九死一生;譚嗣同為中國變法慷慨就義,林覺民為天下人謀永福死而無憾;馮婉貞少年佐父殺敵……可以說,愛國主義,是整個中學語文教材中文言文的主旋律。
再譬如勤學苦練,逆境成才的:宋濂家貧借書,歷盡艱辛,終于學有所成;馬伶失敗后毫不氣餒,刻苦鉆研,終于成為技壓群芳的名角;張衡作《二京賦》,“精思博會,十年乃成”;曹雪芹作《紅樓夢》,“披閱十載,增刪五次”……
此外,如廉潔奉公,剛直不阿的;機智勇敢,扶危濟困的;關于友情團結(jié)的,關于實踐真理的,關于悔過自新的,關于膽識、毅力、節(jié)儉、說話藝術的等等,打開書本,俯拾皆是。更不用說上述大部分材料可以多角度運用;還有由文章引出的其它典故等等,都是作文的有用之“材”。可以毫不夸張地說,教材中的文言文,簡直就是中學生作文豐富多彩的材料寶庫!
文言文中可供寫作借鑒的東西絕不僅僅是這些。這些經(jīng)過歷史檢驗的古代優(yōu)秀“作文”,其選材立意,布局謀篇,創(chuàng)設意境,勾聯(lián)故事,塑造人物等手法,都是可資借鑒的。
著名作家劉紹棠在《我與鄉(xiāng)土文學》中介紹創(chuàng)作經(jīng)驗時說:“在三十多年的文學創(chuàng)作生涯中,我越來越懂得,汲取古典文學精華的重要性?!彼J為,“要寫好小說,也要學好古文?!睂W習古文的什么呢?他深有感觸地說:“學習古典散文吝字如金,用字如鑿,扣人心弦和激動人心的感情氣勢,飛揚和深沉的文彩,可以使我們寫小說時少寫廢話、空話、套話,遣詞造句精確、準確、貼切。六朝散文形式重于內(nèi)容,但可以從中學習語言的節(jié)奏感和音樂性?!娫捄驮~話,雖然只是談詩論詞,但是學而思,卻可以提高小說創(chuàng)作的精神境界和美學水平。”
作家的切身經(jīng)驗,十分精當而深刻地闡明了文言文對小說創(chuàng)作的借鑒作用。中學生作文,更不可忘記從古典文學這塊豐富膏腴、博大精深的土壤中汲取有用的營養(yǎng)。所以,我們要重視對文言文的教學,它既可提高學生對文言文的閱讀興趣,又可誘發(fā)學生的寫作興趣,提高寫作水平,可謂一舉兩得,事半功倍。endprint