婭茹
1956年8月,我走進了政府禮堂大院,我是去找內(nèi)蒙古話劇團的。在院里的西邊有幾排東西向的平房,就是內(nèi)蒙古歌舞團和內(nèi)蒙古話劇團的辦公室及學員的宿舍。我闖進了話劇團的辦公室,工作人員問我:有什么事?我說:我想考話劇團。他說:你等著。不一會他帶來一位三十多歲的人,對我說:這是我們的團長。團長打量我一番:你是哪個學校的?我說:北京中央民族學院附中高中剛畢業(yè)。他順手拿起一張報紙遞給我:你念報紙吧。我念了一段,他又說你站起來走一走。我就在辦公室里走了一圈,他說:你被錄取了!我怎么也沒有想到這么容易就考取了。團長就憑這么簡單的測試果斷地接受了我,難道有雙慧眼,能看出我具有藝術(shù)細胞?后來知道,團長王德全,畢業(yè)于中央戲劇學院導訓班,是蘇聯(lián)專家列斯里培養(yǎng)的學生。他是話劇團的團長兼導演,他還是個好演員,《阿Q正傳》里出色地扮演了阿Q。我走出辦公室想:我的理想實現(xiàn)了,我就要在這個大院里工作和生活了。我環(huán)視這個院子,那是一個南北都開著大門寬敞通透的大院。我信步走在這個院子里,西邊,有兩個排練室,一個正在排練舞蹈,我想那是歌舞團的;另一個排練室,正在排戲,這是話劇團的,臺下坐著一些人,專注地望著臺上演員的表演,導演在對演員說著什么。坐在下面的演員,很多人把頭發(fā)染成了黃色,我感到很驚訝,后來才知道,他們剛演完外國戲《尤利烏斯·伏契克》,所以才把頭發(fā)染成這樣。我又往東走,那就是政府禮堂,門前有很寬的臺階,一個年紀較長的看門人站在那里,我主動上去搭訕:這是什么單位?他說:政府禮堂,是開會、放電影和演出的地方,你是哪兒的?我告訴他我剛考上話劇團,我與他就聊起來,他聽出我的北京腔,立馬認我是老鄉(xiāng),以后禮堂演什么,我不用票就能自由出入。
我站在禮堂門口,向東眺望,那里是正在建設(shè)中的工地,看門人說:蓋的是博物館,要蓋三層樓,那將是呼市的標志性建筑,明年是自治區(qū)成立十周年,他們得按時完工。我興奮地向工地走去,有好幾個人正在為熱火朝天的工地畫速寫,其中有一個人坐在小馬扎上,他身邊有很多人圍觀,我湊近一看,他畫的不怎么樣,是個初學者,圍觀的人看后就笑著走了,可他毫不在意,他那種自信、認真的樣子,讓我記住了他。我上班后認出了這個作畫的人,是劇團搞裝置的木工劉長杰,由于他努力、好學,團里送他到上海戲劇學院舞美系學習,他后來成為舞臺美術(shù)設(shè)計師、畫家。
那天,我在大院又逛到西南邊,那里有一個非常大的游泳池,當年放過水,我們還享受過游泳的快樂。再往西是一片空地(后來那里蓋了小白樓即蒙古國領(lǐng)事館),長著小樹和野草,像鄉(xiāng)野自然的景色,讓人感到舒暢和愜意。
中午了,兩個排練室走出許多人,這些人有穿著練功的跑褲(燈籠褲),走路姿態(tài)很優(yōu)美,他們是搞舞蹈的,男孩很帥氣,女孩也漂亮,我很喜歡他們優(yōu)雅的姿態(tài)和端莊的舉止。接著跑過來一群像初中學生的男孩和女孩,他們是歌舞團剛招進來的學員,未來的藝術(shù)家,他們都涌到泉水邊洗手,這個院子里靠北大門有一個長年噴流不息的泉水,噴涌的水形成了一道小溪流,這里常常聚集著年輕人,他們調(diào)侃嬉戲,潺潺的水聲成為人與自然和諧溫馨的背景音樂,有種令人向往的愉悅的感覺,讓我欣喜萬分,即將融入他們這樣的群體中,我得趕緊回去,把我的行李取來,住進這個院子里。
我向北門走去,它的西邊是個大食堂,院子里的人都進了食堂,當我成為這個院子里的成員時,我感受到我們食堂的飯菜是那樣的可口,鄰院語委和對門人委的干部,也到我們食堂吃飯。星期六晚上,食堂常常舉辦舞會,來跳舞的人很多,這里有歌舞團的樂隊,到這里跳舞的人,都打扮得很漂亮,男的著制服,個別也有穿西裝的,褲線燙得倍兒直,皮鞋锃亮,女的身穿布拉吉(連衣裙),高跟鞋,發(fā)式也很別致。那時候的人,打扮也很時尚,女孩子喜歡留長辮子,辮梢上系著綢緞蝴蝶結(jié),有的盤著頭,有的把頭發(fā)燙成大波浪,非常高雅。舞曲開始,男士走到要邀請的女士面前,很有禮貌地行禮,一般女士是不能拒絕的。一曲跳完后,男士再行個告別禮,把女士送回原來的座位上,他再離開。這個舞會傳遞著一種文明,一種娛樂的高雅行為,一種在美妙音樂中的陶醉,一種形體美的展示,一種讓人迷戀的愉悅。我們都喜歡在工作一周后,來到這樣的場所,度過這樣的周末。
上世紀50年代,幾乎每上映一部電影,我們都去看,歌舞團每次演出,我們也去觀摩,那是百看不厭的,這讓我記住了很多藝術(shù)家的名字和他們的作品。歌唱家有敖登高娃,她唱過電影《草原上的人們》中插曲《敖包相會》等歌曲,唱響了全國,她是家喻戶曉的大藝術(shù)家。還有寶音徳力格爾,是1955年第五屆世界青年聯(lián)歡節(jié)獲金獎的演員,她的長調(diào)高亢悅耳、悠揚,她的《遼闊的草原》把我?guī)肓藷o限遐想的境界,我是那樣渴望到草原上生活,那樣想了解我們的祖先是怎樣走過這漫長的歷史。還有男演員哈扎布老師,也是一位永遠不能忘懷的大師,他的歌優(yōu)美動聽,有時還唱些詼諧幽默的歌,比如《上海產(chǎn)的那個半導體》,他深受各族人民的喜愛,著名歌唱家胡松華還是他的徒弟。男低音歌唱家潮魯,他擁有共鳴箱般的胸音,那渾厚的聲音,全國少有,幾十年過去了,我再也沒有聽到過像他那樣的歌聲了。還有唱民歌的汪浩如,這樣高水平的聲樂,我能常常去欣賞,這不僅是享受,也潛移默化地提高了我的鑒賞能力,對自己以后從事的事業(yè)有了一個鑒定的標準。
歌舞團演出的舞蹈,也是高水平的。歌舞團有很多著名的演員, 舞蹈家有斯琴塔日哈、查干朝魯?shù)龋麄儎?chuàng)作演出的舞蹈有《鄂爾多斯舞》《布里雅特婚禮》《擠奶員》《牧人舞》《馴馬舞》等,直至今日還在演出。當時就很有成就的舞蹈家賈作光老師正在北京,后來我才看到他表演的獨舞《雁舞》,真美。賈作光老師同時也是很多舞蹈的編導,這個團有許多優(yōu)秀人才,不論是獨舞、領(lǐng)舞,還是群舞演員,都是演技精湛的團隊成員。《鄂爾多斯舞》的領(lǐng)舞者是查干朝魯和斯琴塔日哈,《布里雅特婚禮》的領(lǐng)舞者是耶西和塞西雅拉圖,《牧人舞》領(lǐng)舞者是甘珠爾,還有獨舞演員李淑英等?!稊D奶員》的舞者個個都優(yōu)秀,他們是斯琴塔日哈、金銘、趙淑霞、花晶石、李素貞、張巧蓮、馬徐然(楊沫的女兒)。這些舞者都愛讀書,尤其是塞西雅拉圖和馬徐然,是圖書館的常客,他們很看重自己的文化修養(yǎng),他們的肌體律動中,能把蒙古族深層次的民族性的內(nèi)涵表達出來,給人一種震撼般的驚嘆。優(yōu)美的舞姿加之令人陶醉的音樂,這些舞蹈的作曲大都是德伯希夫和明太,所以在那個時期,內(nèi)蒙古歌舞團,以其獨特的民族特點和風格,在全國的藝術(shù)團體中是排在前列的。還有一些名人,如《草原上升起不落的太陽》作者美麗其格,我沒有見到他,聽說他在天津音樂學院學習,后又到蘇聯(lián)莫斯科音樂學院深造去了,作曲家莫爾基夫在上海音樂學院讀書。此時,包玉山和其夫人,邢扈光(《嘎達梅林交響曲》的作者),莫嘉朗從上海音樂學院鋼琴系畢業(yè)分到內(nèi)蒙古歌舞團,從事培養(yǎng)學員的工作,把學員賽富利瑪送到上海音樂學院學習,格根長送到天津音樂學院學習。歌舞團是個出人才又培養(yǎng)藝術(shù)家的團體,是一個具有傳遞民族藝術(shù)永遠朝氣蓬勃的繼承與發(fā)展的地方。我在這樣一個滿院都是藝術(shù)家的環(huán)境中生活,是我一生的幸運,我看到他們怎么學習和工作,作為一個學員,自己的路該怎么走,每個人都有自己的努力方向。如舞蹈隊的學員莫德格瑪和其其格,為了把舞蹈練好,在排練室總有人練功的情況下,她們只好在午夜2點起來,偷偷到排練室練功,辛苦不負有心人,莫德格瑪終于成了我國的著名舞蹈家,并獲得世界青年聯(lián)歡節(jié)的金質(zhì)獎?wù)?。學員其其格就讀上海戲劇學院成了導演,很多學員后來都成了藝術(shù)家,這都是與這種學習生活環(huán)境中前輩的榜樣力量分不開的,榜樣的力量是無窮的,如果你要接受這種影響,那是一輩子受益的!endprint
當我在話劇團報到后,就立即進入了《劉胡蘭》劇組。我是個學員,在戲里扮演群眾演員,我們悄悄地稱自己為高潮演員,戲到高潮時需要群眾演員上來烘托氣氛。我認為自己不過是充當了群眾場面中的人數(shù),不但沒有一句臺詞,而且是站在人群的后面,觀眾連我的臉都不會看清的,再說前面還有紗幕,整個舞臺都很朦朧,那天我沒有找到我應(yīng)該穿的布鞋,就穿著自己的皮鞋上場了,這場戲演完,演員都輕輕地退場,只有我的腳步發(fā)出噔噔的聲音,引起了朝魯大哥的注意,他驚訝地望著我說:你怎么能穿著皮鞋上場?我說:找不到鞋子!他說:那你也不能穿皮鞋,你演的是農(nóng)民呀!我說:我站在后面,誰也看不到我!他說:你應(yīng)該懂得,上舞臺就是上戰(zhàn)場!當時我覺得他太吹毛求疵了,我知道他是個名演員,演過電影《草原上的人們》中的老爺爺,演得很棒!可我只不過是個群眾演員,呲噠我干啥!
后來在不斷的接觸中,我對朝魯大哥的了解深入了,他是一個對藝術(shù)一絲不茍的好演員,電影為他奠定了大演員的地位。那時他經(jīng)常被長影請去拍電影,回來時錯過了話劇的檔期,也不拒絕演群眾,在《紅色風暴》中他演一個沒有一句臺詞的兵,他把中彈到死亡的過程演得活靈活現(xiàn),在戲里很出彩。他出場時,我們同臺演員都要跑到側(cè)幕條旁或下到樂池中去欣賞他那短暫而精彩的表演,這時我才懂得只有小人物,沒有小角色的深刻內(nèi)涵,也理解了他把舞臺當戰(zhàn)場的理念。他的認真是在我參加工作后,影響我一生的第一人。
話劇團有很多有成就的演員,如王國棟老師、李玉澤老師、谷子老師、陳達,他們很多人都是兩棲演員,拍過電影,那時電影《草原上的人們》轟動全國,它的主演烏日娜跟著影片出國訪問,恩和森、樹海、孫喜、鄂長林、依若呼、格日樂等老師都在外拍片。團里還有從上海戲劇學院分來的演員潘鶴翔、導演石磊。我最早接觸到的演員是潘瑩老師,我們住在一個宿舍里,她每天排戲后回到宿舍,不是看書就是織毛衣,她是給她的男朋友潘鶴翔織的。我想一件毛衣有多少針,每一針都傾注了愛的情感,我很羨慕他們的感情。他們都姓潘,男的畢業(yè)于上海戲劇學院,后來,他們調(diào)到內(nèi)蒙古電影制片廠,潘鶴翔老師終于有了展示自己的機會,在電影里扮演了傅作義,他們的感情是真誠和樸實的,沒有半點功利。另一位就是格日樂老師,她和丈夫之間的愛情建立在相互信任的基礎(chǔ)上,使我一生都敬佩他們了不得的人格!
我們話劇團有兩個隊,1957年蒙古語隊又招了學員,成立了內(nèi)蒙古民族實驗劇團,為的是繼承和發(fā)展蒙古民族的戲劇。政府禮堂大院就成了三個文藝團體的據(jù)點,此時我被分配到以蒙古語為主的演出單位。我們的團長是從中央戲劇學院蘇聯(lián)專家為我國培養(yǎng)的導訓班畢業(yè)的珠蘭琪其珂,他為民族劇團排的戲是《金鷹》,這個戲編劇是朝克圖納仁,導演珠嵐琪其珂,舞美耶拉,演員全部是蒙古族,并用蒙古語演出,這是蒙古歷史、文化和生活的藝術(shù)展示,能在舞臺上看到自己民族的這一切我感受頗多,當我們到牧區(qū)演出,就是下雨牧民也不躲避,淋雨也要看,這個劇團被蒙古人稱之為金鷹劇團,《金鷹》成了這個團的保留劇目,常演不衰。
我們這個院里的人,都是內(nèi)蒙古文藝界的前輩,他們都是中華人民共和國成立前就參加革命的,那時為“內(nèi)蒙古文工團”,老百姓曾經(jīng)叫他們“窮哥們文工團”,老鄉(xiāng)贈與文工團的旗幟,現(xiàn)收藏在內(nèi)蒙古博物館。那時他們在全國很有名氣,他們的藝術(shù)水平是相當高的,還曾經(jīng)去朝鮮慰問過志愿軍,到我進入了政府禮堂院,知道了著名的電影《草原上的人們》的演員烏日娜、朝魯、樹海是我們團的,后來恩和森從北影也調(diào)到我們團,我們團有那么多在全國著名的影星,我生活、工作在他們中間很幸福,雖然他們都是名人,在團里他們也是普通一員,他們也得搬道具,也得參加星期六義務(wù)勞動,他們做人的品格修養(yǎng),都是我們新來的年輕人的楷模,并潛移默化地影響著我們?nèi)松^的形成,因此,我們這些學員,在成長中是他們給予了我們那么豐富的營養(yǎng),成就了每個人。雖然我們都老了,每每想到他們,心中總泛起感恩之情,懷念中的那種美好,是永生難忘的。
后來我們幾個團搬到文化大院,可在政府禮堂大院的日子,是永遠不能忘懷的。endprint