中圖分類號(hào):I206 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-1578(2017)09-0074-01
綜觀張謇有關(guān)沈壽詩(shī)歌,以沈壽的死亡為節(jié)點(diǎn),形成前后兩個(gè)時(shí)期:一類是生前的沈壽詩(shī)歌(共26題);另一類是去世后的沈壽詩(shī)歌(共7題),通??山凶觥暗客鲈?shī)”。
張謇是狀元詩(shī)人,是清末民初的著名詩(shī)人,他又是高產(chǎn)的詩(shī)人,因此他的詩(shī)是有其固定的基本風(fēng)格的。張謇《江都王君索題同光諸賢手札》詩(shī)云:“料應(yīng)嗜好殊流俗,愛(ài)惜云箋字幾行。亦為先朝增掌故,不惟詩(shī)派有同光。”在“同光”一詞后有自注:“往與子培、蘇戡諸君唱酬都下,時(shí)有同光詩(shī)體之目?!弊优嗉瓷蛟?,蘇戡即鄭孝胥,是張謇的好朋友,又是杰出詩(shī)人,稱為同光體代表。同光體的基本特征是學(xué)宋詩(shī),學(xué)江西詩(shī)派。風(fēng)格是崇尚學(xué)問(wèn),風(fēng)格古奧,奇崛瘦硬,刻峭幽深。這些確實(shí)也影響了張謇的。
然而,張謇寫(xiě)的有關(guān)沈壽的詩(shī)卻與原本風(fēng)格有了很大的不同,因?yàn)檫@些詩(shī)歌不是寫(xiě)給自己看的,不是給同道看的,是給沈壽看的,是與沈壽交流的,這些古奧幽深之作,沈壽是不易看懂的。淺顯通達(dá),真切流利是這些詩(shī)的基本特色。
今分述于下:
1 選用詩(shī)體的短小、通俗
張謇最擅長(zhǎng)的詩(shī)歌體裁,或者說(shuō)最有特色的詩(shī)歌體裁是七言古詩(shī),這在他的詩(shī)集中占很大的比例,其洋洋灑灑,汪洋恣肆,體現(xiàn)張謇的才華功力。張謇還將將這樣的詩(shī)作抄與他人,表示其得意之作。
如《移松行》“……大松生自軍山東,太原廢祠之故宮。龍文張筋赤匼匝,雀舌攢頂青蒙茸。度圍七尺有二寸,高三丈弱端章縫。厥初束縛在盆盎,如指而臂當(dāng)乾隆。或云胡公未貴日,解弢委地乃一雙……”這首詩(shī)體現(xiàn)了張謇生澀奧衍的風(fēng)格的,體現(xiàn)張謇文人詩(shī)風(fēng)的功底。然而,通過(guò)統(tǒng)計(jì),張謇有關(guān)沈壽的詩(shī)歌卻多用五七律絕,又以七絕為多,仍體現(xiàn)了張謇為其沈壽考慮頗多,畢竟她的文字功底薄弱,與之交流,易通俗尋常。這種體式的詩(shī),上文已有引錄,這里不再重復(fù)。
2 表情達(dá)旨的深摯、委婉
張謇有關(guān)沈壽詩(shī)歌表達(dá)情感真誠(chéng)、深摯,無(wú)時(shí)不有,無(wú)處不有,與香艷浮華,庸俗猥褻有天壤之別。
2.1 深摯莊重
“弱質(zhì)已知愁盞藥,新機(jī)急與致盆梅”(《以事侑梅贈(zèng)雪君慰其新愈》)這句寫(xiě)于春節(jié)之日,張謇深摯地表達(dá)對(duì)沈壽病體的牽掛,以及以梅寄予美好的新春祝福,又不失莊重之感。
《題雪宧像詩(shī)》中“猶是豐容副盛鬋,匆匆電影十三年”這兩句抱怨時(shí)光的飛逝,不能倒流或停止,對(duì)逝者的思念真情實(shí)感的流露。
這些感情真實(shí)感人,作者以優(yōu)美的筆觸,描寫(xiě)著這份真摯的感情。
2.2 婉曲明晰
“忍令亭獨(dú)曠,無(wú)奈此時(shí)心”(《謙亭》)詩(shī)中“忍”、“獨(dú)”、“無(wú)奈”、“心”這幾個(gè)詞無(wú)不體現(xiàn)出委婉的情戀之情。
《傷春惜別詞》中“人待來(lái)時(shí)頭白了,正愁明歲又花開(kāi)”委婉含蓄地表達(dá)了想念之情。
2.3 哀婉反復(fù)
《隔江》中“我最欲聽(tīng)歌采采,不知秋色屬誰(shuí)家?”此句“采采”疊詞的使用,原本形容世間的美好之情,與“秋色”及疑問(wèn)句式配以,更襯托出哀婉之感。
“云蒸蒸其為錦,水渙渙而秉間”(《擬古》)疊詞的反復(fù)使用,雖寫(xiě)的自然景物,其實(shí)借景抒情,傳達(dá)哀傷之情。
3 表達(dá)風(fēng)格的淺顯、暢達(dá)
3.1 從語(yǔ)言說(shuō),平實(shí)淺顯
如:《夕陽(yáng)》“愁余是夕陽(yáng),渺渺暮天長(zhǎng)。應(yīng)入園亭里,窺人獨(dú)坐涼?!闭自?shī)平實(shí),沒(méi)有華麗辭藻,明白如話,通俗淺顯。
3.2 從典故,顯豁通俗
如:《連番》詩(shī)中的“漢皋”便是有名的情愛(ài)的典故——相傳周鄭交甫于漢皋臺(tái)下遇二女,二女解佩相贈(zèng),展現(xiàn)對(duì)沈壽初戀之情是無(wú)疑的,而且以信物視情,沈壽對(duì)此情理解通俗顯豁。
《船笛》中詩(shī)句“最憐南浦上只是兩三聲”?!澳掀帧庇米魉蛣e之地的典故也是尋常多見(jiàn),張謇以詩(shī)向沈壽傳達(dá)思念之情,一看便知。
3.3 善用比喻,更顯暢達(dá)生動(dòng)
《謙亭楊柳》詩(shī)中用“鶼”、“鰈”作比,表達(dá)戀情更為形象生動(dòng)。
“病如眠起柳孱孱,愁似蕉心旋旋攢”(《憶昔詩(shī)》其二十截句)“柳孱孱”弱柳貌,喻沈壽的病弱之軀,清晰明了地表明對(duì)沈壽病體的關(guān)切之情。
3.4 用興,突出情戀之感
用興的手法借鑒于《詩(shī)經(jīng)》的藝術(shù)手法,用處是借其他事物歌詠了所要描述之事物。在張謇詩(shī)中多見(jiàn),如詩(shī)中表面上好像在寫(xiě)時(shí)光、寫(xiě)節(jié)日,實(shí)質(zhì)上對(duì)詩(shī)詞內(nèi)容分析,此情此景的抒發(fā),正是張謇對(duì)自己與沈壽關(guān)系的描繪,表明其情戀關(guān)系。如《七夕》《夕陽(yáng)》兩詩(shī)感慨兩人可望而不可及的情戀關(guān)系,相見(jiàn)恨晚之感。
往往張謇詩(shī)中起興手法運(yùn)用是借四季景、眼前景來(lái)體現(xiàn)出來(lái)的。如:自然四季景中,張謇“雪”是他詩(shī)中出現(xiàn)最多的一個(gè)“字”。詩(shī)中用冬季言的是離別、相思之情,詩(shī)中主人公沈壽正好又字“雪君”又有一語(yǔ)雙關(guān)的效用?!哆B番》張謇為沈壽作的第一首詩(shī)第一句“連番江上雪,一去漢皋人”就用到了“雪”,傳達(dá)離別之情。
通過(guò)眼前景達(dá)到興的作用,如《聞雪君病小愈寄二截句當(dāng)柬》中聽(tīng)說(shuō)沈壽病好多了,能吃飯了,頓覺(jué)眼前射陽(yáng)湖美景甚美,詩(shī)中對(duì)景物的描寫(xiě),實(shí)質(zhì)寫(xiě)張謇心情大好,對(duì)沈壽的關(guān)心之情突顯。
這些詩(shī)歌都是用尋常的景物描寫(xiě)來(lái)達(dá)到言含蓄的情戀之情,興的手法的運(yùn)用,更突出兩人情戀關(guān)系。
參考文獻(xiàn):
[1] 論張謇.張謇國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[M].江蘇人民出版社,1993.
[2] 第三屆張謇國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[M].江蘇人民出版社,2000.
[3] 第四屆張謇國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[M].南京大學(xué)出版社,2007.
[4] 陳佐.張謇與余覺(jué)[J].張謇研究,2006.
[5] 陳佐.短暫的一頁(yè) 輝煌的業(yè)績(jī)——刺家沈壽在南通女子師范學(xué)校[J].南通張謇研究中心,2007.
[6]邱健.“世界第一美術(shù)家”——紀(jì)念刺繡藝術(shù)家沈壽誕辰130周年[J].炎黃春秋,2004.
作者簡(jiǎn)介:朱潔穎(1980-),女,學(xué)位:文學(xué)碩士,職稱:講師,主要研究方向:中國(guó)古代文學(xué)。endprint