奧利弗?博薩爾
亦父亦友
2015年6月23日深夜,巴黎圣日耳曼隊前鋒埃丁森·卡瓦尼的父親路易斯剛和朋友們聚會結(jié)束,他喝了很多酒。盡管如此,他還是決定獨自一人駕車回家,因為他家就在不遠(yuǎn)處,大概5公里,這輛車登記的車主是他兒子。然而,汽車行駛了幾分鐘后,路易斯·卡瓦尼從后面撞倒了一個年輕人。在被送到最近的醫(yī)院后,全身多處受傷、已失去意識的年輕人在第二天早上被宣布搶救無效死亡。深知闖了大禍的路易斯·卡瓦尼,隨即被帶到警局進(jìn)行訊問和酒精檢測,結(jié)果顯示他血液里的酒精濃度高達(dá)1.7g/1000ml。老卡瓦尼很快就被帶上法庭,因蓄意殺人而被判入獄。
當(dāng)時,卡瓦尼正在1500公里外的地方,跟隨烏拉圭國家隊出征美洲杯。在那場悲劇發(fā)生兩天后,卡瓦尼在同智利隊的比賽中吃到紅牌,智利隊球員岡薩洛·哈拉在身后偷襲他,并用言語惡意挑釁:“你老爹將在牢里蹲20年!”本就心情郁悶的卡瓦尼掄起巴掌就照對手臉上招呼,紅牌、驅(qū)逐、烏拉圭隊被淘汰……一切就這樣結(jié)束。后來卡瓦尼對媒體解釋道:
“這太殘酷了。我原本應(yīng)該控制自己的情緒,但這種情緒一直伴隨著我。我試圖將精力集中在比賽上,不分神,但現(xiàn)在回過頭來冷靜地想想,這些事情都是生活的一部分?!?/p>
出身于烏拉圭普通家庭的卡瓦尼,對父親有著極深的感情。作為一名曾踢過地區(qū)聯(lián)賽的球員,路易斯完成了對兒子的足球啟蒙。
5歲的時候,小卡瓦尼的外號是“小光頭”,因為他的頭發(fā)總是剪得很短,以免長虱子??ㄍ吣岬膬簳r好友阿蘭·庫克曼回憶說:“在課堂上,他非常害羞,總喜歡躲在教室的最后一排。他整天就等著一件事——下課鈴敲響,然后就可以去操場踢球了。”
起初總是踢中后場的卡瓦尼,只是將足球當(dāng)作一種游戲,從來沒有想過成為職業(yè)球員,直到獲得了一次踢前鋒的機(jī)會,那次父親給了他一個承諾?!澳翘烨蜿犎比?,埃丁森改踢前鋒,為了鼓勵他,我承諾他每進(jìn)1個球,就給他買一個冰激凌和一杯可樂。結(jié)果那天他進(jìn)了7個球,差點把我搞破產(chǎn)!”老卡瓦尼說。
《生命,足球和信仰》
年輕的卡瓦尼很快嶄露頭角,他不久就進(jìn)入烏拉圭著名俱樂部達(dá)努比奧,并在這里大放異彩。接著,卡瓦尼在南美U20青年錦標(biāo)賽中吸引了世人的目光。在發(fā)往意大利尤文圖斯倶樂部的報告中,球探阿萊西奧·塞科將他和一位巨星相比:“他的技術(shù)能力和特點,以及既可以踢中鋒又可以踢二前鋒的全面素質(zhì),讓我想起了茲拉坦·伊布拉希莫維奇?!?/p>
而在當(dāng)時,卡瓦尼喜歡的球員是巴蒂斯圖塔、范尼斯特魯伊,以及曾效力法國阿雅克肖隊的同母異父的兄弟瓦爾特·古列爾莫內(nèi)。這些偶像激勵他堅持追求自己的夢想,他最好的朋友閃薩洛·費雷拉說:“我很清楚他走到今天吃過多少苦。在達(dá)努比奧踢球時,他曾住在一間三角形的小房間里,只能勉強放一張床。這一切都來之不易?!?/p>
卡瓦尼在達(dá)努比奧青年隊待了5個賽季,在職業(yè)隊效力兩個賽季。他與阿根廷后衛(wèi)塞薩爾·岡薩雷斯的一次會面,改變了他的命運。塞薩爾讓他加入“上帝運動員”宗教協(xié)會,在某些人看來,這就是一個宗教派別,另一些人則將其視作1980年后誕生于巴西的新教組織。這成為卡瓦尼全新生命的開始,從那以后,卡瓦尼每天都會進(jìn)行禱告。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)意大利之后,卡瓦尼經(jīng)常通過Skype與他的牧師交談,在必要時還自掏腰包把他請到意大利??ㄍ吣岬牡谝粋€孩子出生于2011年,取名叫保蒂斯塔,這是為了向讓·保蒂斯塔致敬,在《圣經(jīng)》中他是預(yù)言耶穌將到來的先知。同年,卡瓦尼出了一本書,這本書的名字叫作《生命,足球和信仰》。在書中,卡瓦尼講述了他的成長道路和宗教信仰。
慈善和養(yǎng)鳥
在烏拉圭,從來沒人見過卡瓦尼飲酒、抽煙或者流連夜店。在巴黎也一樣,他非常在意個人形象。他的一位好友笑著告訴我們:“最近,我們想起當(dāng)初在達(dá)努比奧寄宿的時候一起喝過酒。埃丁森對我說,‘那是我第一次喝酒,也是最后一次。”卡瓦尼討厭抽煙,他全身上下沒有一處文身,這在如今的足壇簡直是不可想象??偠灾且幻c眾不同的職業(yè)球員,也顯示出他是多么注意自己的行為舉止。
2010年世界杯上,每場比賽結(jié)束后,他都會披上一面薩爾托的旗幟,然后繞場一周。2016年,卡瓦尼在故鄉(xiāng)舉行了一場慈善比賽,為罹患癌癥的孩子籌集善款。這些充滿善意、令人感到溫暖的舉動,讓卡瓦尼獲得了人們的認(rèn)可和尊敬。
在薩爾托的家中,卡瓦尼有一個很大的鳥籠,里面有10多種鳥類。岡薩洛·費雷拉說:“當(dāng)年我們可以花一整天時間出去捕鳥,有時候能抓到10到12只。把這么多鳥放到一個籠子里,我是沒法做到的。但埃丁森說他會全部帶回家,并把它們?nèi)拣B(yǎng)起來。他喜歡這樣,到如今也是如此!”
路易斯·卡瓦尼在入獄3個月后被釋放,因為他此前從未有過犯罪記錄,同時也接受了法庭提出的其他要求。人都會犯錯,最重要的是如何在錯誤中成長,就像他的兒子一樣。