張 沫 (河北文化信息資源共享中心 050011)
張 卉 (河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心 050011)
河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站建設(shè)情況調(diào)研報(bào)告
張 沫 (河北文化信息資源共享中心 050011)
張 卉 (河北省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心 050011)
本文通過(guò)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查法,對(duì)河北省行政區(qū)劃范圍內(nèi)的省-市-縣三級(jí)非遺網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))建設(shè)的現(xiàn)狀進(jìn)行了調(diào)查分析,并指出了存在的問(wèn)題,同時(shí)探討相應(yīng)的發(fā)展策略
非物質(zhì)文化遺產(chǎn);網(wǎng)站建設(shè);河北省
該項(xiàng)目是2016年度河北省文化藝術(shù)科研項(xiàng)目成果 課題立項(xiàng)編號(hào):HB16-YB034
河北省是我國(guó)北方地區(qū)的文化大省,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(以下簡(jiǎn)稱“非遺”)資源豐富。截止到2017年3月份,我省有聯(lián)合國(guó)教科文組織人類非遺代表作6項(xiàng),國(guó)家級(jí)非遺名錄項(xiàng)目148項(xiàng),國(guó)家級(jí)非遺代表性傳承人106人,居全國(guó)第四位。省級(jí)非遺名錄項(xiàng)目690項(xiàng),省級(jí)非遺項(xiàng)目代表性傳承人619人,居全國(guó)前列。
河北的非遺數(shù)字化開(kāi)始于2010年,非遺網(wǎng)站的建設(shè)作為數(shù)字化保護(hù)的重要一環(huán),其必要性日益凸顯。
1.樣本選取
本文探討的河北省非遺網(wǎng)站,指向河北行政區(qū)劃范圍內(nèi)的政府機(jī)構(gòu)類網(wǎng)站,即由政府職能主辦、以非遺保護(hù)、傳播為主題,具有公益性、專業(yè)性的綜合性網(wǎng)站。
2.研究方法
研究團(tuán)隊(duì)于2017年4月1日-15日期間,采用網(wǎng)絡(luò)調(diào)查法使用“行政區(qū)劃+非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)”作為檢索詞,通過(guò)百度搜索引擎進(jìn)行搜索。涉及全省11個(gè)地級(jí)市、168個(gè)縣級(jí)行政區(qū)。搜到符合條件的網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))13個(gè)。
市、縣(區(qū))級(jí)的非遺保護(hù)主要由各地的群藝館(文化館)牽頭組織實(shí)施,為了確保信息搜索的全面性,研究團(tuán)隊(duì)對(duì)各級(jí)行政區(qū)群藝館(文化館)網(wǎng)站進(jìn)行了搜索。共搜索到符合條件的網(wǎng)頁(yè)28個(gè)。
3.我省非遺網(wǎng)站建設(shè)基本情況
調(diào)查結(jié)果顯示,省、市、縣三級(jí)文化部門(mén)建設(shè)并投入運(yùn)營(yíng)的非遺產(chǎn)網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))共計(jì)41個(gè)。其中省級(jí)網(wǎng)站1個(gè)、市級(jí)網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))8個(gè)、縣(區(qū))網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))32個(gè)。
專業(yè)非遺網(wǎng)站5個(gè),分別是:河北省非遺保護(hù)網(wǎng)、石家莊市非遺保護(hù)網(wǎng)、廊坊市非遺保護(hù)網(wǎng)、秦皇島市非遺保護(hù)網(wǎng)、鹽山市非遺保護(hù)網(wǎng)。
1.建設(shè)意識(shí)薄弱,發(fā)展步伐緩慢
本次調(diào)查結(jié)果顯示11個(gè)地級(jí)市中建設(shè)并運(yùn)營(yíng)的非遺網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))共計(jì)8個(gè)。其中,石家莊、廊坊、秦皇島建立了專門(mén)的網(wǎng)站;滄州、唐山、保定、邯鄲、邢臺(tái)在當(dāng)?shù)刂鞴懿块T(mén)網(wǎng)站下設(shè)置非遺產(chǎn)欄目進(jìn)行宣傳。
全省168個(gè)縣級(jí)行政區(qū),只有32個(gè)縣(區(qū))建設(shè)了非遺網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè)),占比19%。其中鹽山市構(gòu)建了專門(mén)的網(wǎng)站,剩余31個(gè)縣(區(qū))則通過(guò)當(dāng)?shù)卣W(wǎng)、文化館等相關(guān)網(wǎng)站設(shè)置非遺專欄進(jìn)行宣傳。
2.網(wǎng)站定位同質(zhì)化,內(nèi)容建設(shè)無(wú)亮點(diǎn)
省-市-縣三級(jí)非遺網(wǎng)站,因?yàn)槎ㄎ坏耐|(zhì)化,導(dǎo)致網(wǎng)站的欄目設(shè)置、構(gòu)建思路自上而下的保持一致。
省級(jí)網(wǎng)站欄目規(guī)劃比較系統(tǒng)、全面。網(wǎng)站的核心主題包括三大內(nèi)容:一是非遺保護(hù)工作的動(dòng)態(tài),二是各級(jí)非遺名錄及代表性傳承人的公布及介紹,三是學(xué)術(shù)界對(duì)于非遺的研究及解讀。
市級(jí)網(wǎng)站的欄目設(shè)置和構(gòu)建思路與省級(jí)網(wǎng)站大體類似,但是資源建設(shè)規(guī)模與省級(jí)網(wǎng)站相比大大縮減。由于缺乏對(duì)本地非遺資源的有效揭示,各市級(jí)網(wǎng)站建設(shè)高度雷同。
縣級(jí)網(wǎng)站絕大部分都是以二級(jí)頁(yè)面的形式存在,欄目設(shè)置更為簡(jiǎn)單,資源內(nèi)容絕大部分轉(zhuǎn)載于省、市非遺網(wǎng)站,幾乎沒(méi)有原創(chuàng),失去了網(wǎng)站建設(shè)的意義。
3.網(wǎng)站維護(hù)不及時(shí),用戶體驗(yàn)度不佳
各級(jí)非遺網(wǎng)站(網(wǎng)頁(yè))均不同程度的存在內(nèi)容更新不及時(shí)、欄目建設(shè)不足的現(xiàn)象。如:調(diào)研組以河北省人民政府2017年3月 27日公布的《河北省人民政府關(guān)于公布第六批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目的通知》為例在上述各級(jí)非遺網(wǎng)站上進(jìn)行查找,均未找到相關(guān)信息。
資源內(nèi)容方面,非遺更多地體現(xiàn)為動(dòng)態(tài)、活態(tài)的文獻(xiàn)形式,所以對(duì)非遺的表現(xiàn)應(yīng)區(qū)別于靜態(tài)的文獻(xiàn)形式。但從網(wǎng)站資源的表現(xiàn)形式來(lái)看,靜態(tài)文字和圖片仍是主流,視頻、音頻等其它多媒體形式的運(yùn)用非常有限。
1.提升思想意識(shí),創(chuàng)新建設(shè)理念
市級(jí)非遺保護(hù)中心,在全省非遺保護(hù)的三級(jí)生態(tài)里處于承上啟下的重要位置,應(yīng)該加快建立專業(yè)的非遺網(wǎng)站。各縣(區(qū))可根據(jù)自身情況靈活選擇,即有條件的建立專業(yè)網(wǎng)站,沒(méi)有條件的可以依托相關(guān)主管部門(mén)的網(wǎng)站進(jìn)行非遺專欄的建設(shè)。
非遺網(wǎng)站的建設(shè)應(yīng)形成多部門(mén)合作機(jī)制??杉訌?qiáng)與圖書(shū)館、博物館等文化系統(tǒng)內(nèi)單位的合作,將其制作的優(yōu)質(zhì)資源有效整合并加以利用。加強(qiáng)與非遺研究基地的合作,利用其人才技術(shù)支持建設(shè)相應(yīng)資源。如:2013年浙江省嘉興市文廣新局與杭州師范大學(xué)合作,對(duì)嘉興市范圍內(nèi)開(kāi)展運(yùn)河船民生活實(shí)錄的調(diào)查,歷時(shí)4年形成了近50萬(wàn)字《運(yùn)河記憶——嘉興船民生活實(shí)錄》。此舉對(duì)于我省開(kāi)展非遺數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)等具有借鑒意義。
此外,還應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步加強(qiáng)與企業(yè)的合作。如四川、山東、云南、福建四個(gè)非遺大省2015年底與百度知識(shí)體系平臺(tái)達(dá)成合作,拓寬了非遺傳播的渠道,提升了非遺項(xiàng)目的傳播力。
2.明確網(wǎng)站目標(biāo)定位,打造三級(jí)網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)
省級(jí)網(wǎng)站建設(shè)應(yīng)充分發(fā)揮人員、技術(shù)、經(jīng)費(fèi)、合作等優(yōu)勢(shì)在信息采集、學(xué)術(shù)交流、人才培養(yǎng)、技術(shù)創(chuàng)新等方面進(jìn)行重點(diǎn)建設(shè)。加強(qiáng)非遺信息采集工作,統(tǒng)籌建設(shè)全省非遺名錄項(xiàng)目、傳承人數(shù)字化檔案資源數(shù)據(jù)庫(kù);加強(qiáng)非遺工作探索實(shí)踐和理論研究,為進(jìn)一步保護(hù)、傳承、開(kāi)發(fā)、利用河北非遺提供智力支撐和理論依據(jù);利用新媒體豐富網(wǎng)站服務(wù)形式,引入VR、AR、AI、全息影像等高科技手段,實(shí)現(xiàn)非遺與科技的融合。
市級(jí)網(wǎng)站建設(shè)應(yīng)定位為具有自身文化個(gè)性特征的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。通過(guò)文化創(chuàng)意和科技手段對(duì)地方非遺進(jìn)行提煉、編輯整合成以先進(jìn)的數(shù)字化手段為基礎(chǔ)的,具備完美展示功能、具有大眾文化服務(wù)特性的數(shù)據(jù)庫(kù)。
縣級(jí)網(wǎng)站建設(shè),重點(diǎn)應(yīng)放在非遺宣傳和項(xiàng)目普查方面。及時(shí)宣傳有關(guān)非遺保護(hù)工作的政策、法規(guī)、工作經(jīng)驗(yàn)和本地非遺線索的調(diào)查、整理、篩選,完善項(xiàng)目數(shù)據(jù)資料。
3.加強(qiáng)網(wǎng)站內(nèi)容維護(hù),提升用戶體驗(yàn)度
根據(jù)2015年百度大數(shù)據(jù)調(diào)查顯示,80%的網(wǎng)民通過(guò)網(wǎng)絡(luò)來(lái)獲取非遺信息。所以網(wǎng)站定期或不定期地維護(hù)和更新,能不斷地吸引更多的瀏覽者,增加訪問(wèn)量。網(wǎng)站建設(shè)初期就對(duì)網(wǎng)站的各個(gè)欄目和子欄目進(jìn)行盡量細(xì)致的規(guī)劃,對(duì)于經(jīng)常更新的內(nèi)容,建議由專人負(fù)責(zé)維護(hù),確保更新頻率。
非遺網(wǎng)站的建設(shè)應(yīng)注重與新媒體的結(jié)合,可利用網(wǎng)絡(luò)直播、微博、微信、游戲、網(wǎng)絡(luò)地圖等互動(dòng)手段,豐富傳播的形式,讓更多受眾能留在其中。
以非遺采風(fēng)工作為例,可以借助網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái),對(duì)工作人員下鄉(xiāng)采風(fēng)的過(guò)程進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)同步直播。此舉不但能進(jìn)一步擴(kuò)大非遺的傳播面,還能讓受眾對(duì)非遺技藝有更真切的體驗(yàn)和認(rèn)識(shí)。
游戲與非遺結(jié)合,滿足受眾娛樂(lè)心理。如:上海非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)的“互動(dòng)交流”欄目下,有一款非遺拼圖游戲。游戲以石庫(kù)門(mén)、連環(huán)畫(huà)作品、旗袍作品等靜態(tài)圖片作為模板,讓用戶在游戲的過(guò)程中,既滿足了娛樂(lè)的心理同時(shí)深入的了解了非遺的具體形態(tài)和構(gòu)成。
[1]闕躍平.論行政保護(hù)情景下的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站構(gòu)建.文化學(xué)刊,2011(6):120-125.
[2]徐軍華,劉燦嬌,楊丹.我國(guó)省級(jí)公共圖書(shū)館非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)的調(diào)研與分析.圖書(shū)館,2016(2):28-32.
[3]宋麗華,李萬(wàn)社,董濤.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)與知識(shí)整合平臺(tái)建設(shè).圖書(shū)館志,2015(1):73-81.
[4]姜雷.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)網(wǎng)站建設(shè)現(xiàn)狀及對(duì)策.農(nóng)業(yè)圖書(shū)情報(bào)學(xué)刊,2011(2):62-64.