陳世冰

土生土長(zhǎng)的務(wù)實(shí)州長(zhǎng)

特里·布蘭斯塔德出生于美國(guó)艾奧瓦州地廣人稀的小城利蘭，因?yàn)橄矚g遼闊無(wú)際的農(nóng)場(chǎng)，他一直留在家鄉(xiāng)讀書(shū)。讀書(shū)期間，懷有英雄情結(jié)的他應(yīng)征入伍。也許是繼承了父親外來(lái)淘金者的小心翼翼，布蘭斯塔德很務(wù)實(shí)，也比較保守。

27歲那年，看到許多和他家一樣規(guī)模的農(nóng)場(chǎng)因?yàn)楫?dāng)?shù)刭Q(mào)易壁壘遭受慘重?fù)p失，他開(kāi)始步入政壇，作為共和黨人連續(xù)三屆當(dāng)選艾奧瓦州眾議員。謙虛、低調(diào)、務(wù)實(shí)的作風(fēng)，讓他成為青年政治新星。36歲時(shí)，他成為美國(guó)歷史上最年輕的州長(zhǎng)。

布蘭斯塔德上任伊始，面對(duì)的是一大攤經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，州失業(yè)率高達(dá)8.5%，麥子和大豆等農(nóng)作物滯銷，只能放在倉(cāng)庫(kù)里發(fā)霉或是爛掉?！鞍瑠W瓦州地處美國(guó)腹地，是全美最大的玉米、大豆、豬肉產(chǎn)地，堪稱美國(guó)糧倉(cāng)，是我們的政策出現(xiàn)了問(wèn)題，我要去給家鄉(xiāng)的農(nóng)產(chǎn)品做推銷員?！痹谒耐苿?dòng)下，艾奧瓦州和許多國(guó)家的省市結(jié)為友好城市，他帶著農(nóng)場(chǎng)主和企業(yè)家出國(guó)推銷家鄉(xiāng)的農(nóng)產(chǎn)品。在布蘭斯塔德的努力下，艾奧瓦州逐漸成為全美最大的農(nóng)產(chǎn)品出口中心。

在布蘭斯塔德離任那年，艾奧瓦州的失業(yè)率降為2.5%，創(chuàng)下歷史新低，州財(cái)政也從背負(fù)赤字變?yōu)橛?億美元盈余。

布蘭斯塔德?lián)沃蓍L(zhǎng)十六年后，主動(dòng)退出政壇，成立了一家以自己名字命名的咨詢公司，并為多家大企業(yè)擔(dān)任金融顧問(wèn)。讓人驚奇的是，半路出家的布蘭斯塔德，竟然讓他的公司在美國(guó)金融界成為了行業(yè)翹楚。

做了四年金融，布蘭斯塔德出任德梅因大學(xué)校長(zhǎng)，在他的治理下，學(xué)校的醫(yī)學(xué)教育水平出現(xiàn)了前所未有的提升。

2009年，對(duì)州政府運(yùn)作頗感不滿的布蘭斯塔德決定再度出山參與州長(zhǎng)競(jìng)選，口號(hào)是“領(lǐng)導(dǎo)艾奧瓦復(fù)興”。他和競(jìng)選伙伴走遍艾奧瓦99個(gè)縣，提出了“創(chuàng)造20萬(wàn)個(gè)新工作崗位，削減15%政府開(kāi)支，將民眾收入提高25%”的明確目標(biāo)。他上任州長(zhǎng)后，第一年就實(shí)現(xiàn)了收支平衡，并在當(dāng)年就新增1.35萬(wàn)個(gè)工作崗位，是之前就業(yè)純?cè)鲩L(zhǎng)平均數(shù)的六倍。四年后，他再度當(dāng)選，大力推動(dòng)艾奧瓦州的道路、橋梁等基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，還設(shè)立了一個(gè)將高速互聯(lián)網(wǎng)接入全州鄉(xiāng)村、學(xué)校的計(jì)劃。

最出色的州長(zhǎng)推銷員

2017年5月下旬，美國(guó)國(guó)會(huì)參議院批準(zhǔn)了布蘭斯塔德出任新任美國(guó)駐華大使的人事任命。美國(guó)國(guó)內(nèi)普遍認(rèn)為布蘭斯塔德被選為駐華大使，是因?yàn)樗敲绹?guó)最早一批與中國(guó)打交道的官員代表，特別是布蘭斯塔德與中國(guó)淵源頗深，與中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平是“老相識(shí)”。

布蘭斯塔德第一次擔(dān)任州長(zhǎng)時(shí)，主持推動(dòng)艾奧瓦州與中國(guó)河北省結(jié)成姊妹州省。此時(shí)正值中國(guó)改革開(kāi)放初期，1985年4月28日，河北省派出了一個(gè)玉米加工考察團(tuán)前往艾奧瓦州參觀考察，帶隊(duì)的是時(shí)任河北省正定縣縣委書(shū)記習(xí)近平，當(dāng)時(shí)他的另一個(gè)身份是石家莊市食品協(xié)會(huì)主席。訪問(wèn)期間，中國(guó)代表團(tuán)來(lái)到艾奧瓦州密西西比河畔的馬斯卡廷，考察當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)。州長(zhǎng)布蘭斯塔德讓農(nóng)場(chǎng)主德沃夏克夫婦幫忙接待習(xí)近平。由于德沃夏克的兒子在外讀大學(xué)，習(xí)近平就在那墻上貼滿《星球大戰(zhàn)》海報(bào)的房間住了兩晚。布蘭斯塔德對(duì)習(xí)近平的印象是講規(guī)矩，充滿好奇，總是不停地問(wèn)問(wèn)題。布蘭斯塔德陪著代表團(tuán)參觀馬克·吐溫的故居，還在密西西比河上乘船游覽了一圈。考察結(jié)束，布蘭斯塔德送給代表團(tuán)成員一份特殊的禮物——爆米花。布蘭斯塔德解釋說(shuō)，它象征著當(dāng)年白人通過(guò)送爆米花表示對(duì)印第安人的感謝。

自此，在布蘭斯塔德就任州長(zhǎng)的第一個(gè)十年里，艾奧瓦州對(duì)華出口增加了13倍，達(dá)到了63億美元，其中農(nóng)產(chǎn)品和加工食品出口占據(jù)了相當(dāng)大的比重。

2011年9月，布蘭斯塔德應(yīng)邀訪問(wèn)北京，受到已擔(dān)任國(guó)家副主席的習(xí)近平的款待。會(huì)見(jiàn)時(shí)，習(xí)近平特意拿出二十六年前自己訪美時(shí)的行程資料，并且說(shuō)起了當(dāng)時(shí)艾奧瓦州一些政要的名字，這讓布蘭斯塔德十分驚訝?！爸飨壬?，您的記憶力真好。1985年，您作為縣委書(shū)記訪美的時(shí)候，我是州長(zhǎng)。26年后，您是國(guó)家副主席，我還是州長(zhǎng)?？?，您的進(jìn)步有多大??！”布蘭斯塔德的一番話引來(lái)了陣陣笑聲。

2012年2月15日，習(xí)近平訪問(wèn)美國(guó)。盡管行程緊張，但他堅(jiān)持專程到馬斯卡廷故地重游，還與德沃夏克一家人聚會(huì)敘舊。這一行程讓當(dāng)時(shí)的美國(guó)媒體困惑不已?！霸谶@次訪美之旅中，習(xí)近平與艾奧瓦州的居民重新建立聯(lián)系，可以向美國(guó)人傳遞中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人更具人情味的形象，這與副總統(tǒng)拜登在北京小餐館里進(jìn)行‘面條外交’沒(méi)有什么不同?！辈继m斯塔德向媒體解釋。在習(xí)近平訪問(wèn)前后，他在推特上建立了#IowaXi（艾奧瓦和習(xí)）的話題，鼓勵(lì)網(wǎng)友在此話題下積極刷新動(dòng)態(tài)，還在自己YouTube上的問(wèn)政節(jié)目《問(wèn)州長(zhǎng)》中，推出一期特別版訪談，專門解釋與此相關(guān)的問(wèn)題。

在習(xí)近平這次的訪問(wèn)中，布蘭斯塔德再次扮演了推銷員的角色。他說(shuō)：“艾奧瓦州的金融保險(xiǎn)業(yè)發(fā)達(dá)，有6100多家金融機(jī)構(gòu)。信安金融集團(tuán)是世界上最大的退休服務(wù)商。我希望能促成該公司與中國(guó)的企業(yè)合作，能夠?yàn)橹袊?guó)日益增長(zhǎng)的中產(chǎn)階級(jí)和老齡人口提供服務(wù)?！?/p>

小胡子州長(zhǎng)很溫情

布蘭斯塔德在美國(guó)政壇有著常勝將軍的稱號(hào)，從他在艾奧瓦州州眾議會(huì)競(jìng)選開(kāi)始，每次競(jìng)選都沒(méi)有失手過(guò)。對(duì)此，布蘭斯塔德說(shuō)，這是因?yàn)樗看胃?jìng)選都留著相同的胡子。當(dāng)然這只是布蘭斯塔德習(xí)慣式的幽默，每次競(jìng)選都能取勝，是因?yàn)樗救朔浅ＳH民、勤勉。

艾奧瓦州共有99個(gè)縣，布蘭斯塔德每年都會(huì)到訪每一個(gè)縣，在一次走訪中，他聽(tīng)當(dāng)?shù)毓賳T說(shuō)起一個(gè)農(nóng)場(chǎng)主因?yàn)榻?jīng)營(yíng)不善欠下了巨額債務(wù)，買了一份巨額人壽保險(xiǎn)后自殺。然而保險(xiǎn)公司經(jīng)過(guò)走訪后發(fā)現(xiàn)農(nóng)場(chǎng)主是自殺，根據(jù)保險(xiǎn)條款不予理賠。農(nóng)場(chǎng)主家人面臨銀行逼債壓力，幾乎崩潰。布蘭斯塔德打電話給銀行讓他們不要過(guò)分逼債，他來(lái)想辦法通過(guò)其他渠道幫助這家人。銀行負(fù)責(zé)人說(shuō)：“欠債還錢，天經(jīng)天義，你這個(gè)州長(zhǎng)還是干正事去吧?！辈继m斯塔德聽(tīng)了勃然大怒：“你們?nèi)绻屇羌夜聝汗涯富畈幌氯?，我就?qǐng)律師告你們謀殺，讓你們賠天文數(shù)字?！便y行妥協(xié)了，布蘭斯塔德通過(guò)農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì)幫助那個(gè)農(nóng)場(chǎng)主家人重新恢復(fù)生產(chǎn)，漸漸還清了債務(wù)。

留著小胡子的布蘭斯塔德和藹可親，也因此得了個(gè)“圣誕老人”的外號(hào)。每次布蘭斯塔德遇到中國(guó)留學(xué)生要跟他合影，他就盡量讓大家挨個(gè)照，滿足每個(gè)人的愿望。

在美國(guó)總統(tǒng)大選中，艾奧瓦州一向有初選“風(fēng)向標(biāo)”之稱。該州是一個(gè)沒(méi)有明確傾向的“搖擺州”，是大選的兵家必爭(zhēng)之地。布蘭斯塔德作為州長(zhǎng)，公開(kāi)表態(tài)支持特朗普，還讓他的大兒子擔(dān)任特朗普在艾奧瓦州的競(jìng)選經(jīng)理。但在競(jìng)選活動(dòng)開(kāi)始時(shí)，布蘭斯塔德特別提醒特朗普說(shuō)，不要在這里打中國(guó)牌，不要在艾奧瓦州說(shuō)中國(guó)的壞話，我們向中國(guó)出售了很多大豆和豬肉。在大選中，當(dāng)特朗普早年針對(duì)女性的輕佻言辭被曝光后，很多共和黨人撤銷了對(duì)他的支持。布蘭斯塔德打電話給特朗普：“您的這些話讓人不能接受，您必須向女性選民道歉?！碧乩势章?tīng)從了布蘭斯塔德的建議，在該州獲得大勝。

特朗普成為美國(guó)總統(tǒng)后，對(duì)布蘭斯塔德進(jìn)行了高度評(píng)價(jià)：“我的團(tuán)隊(duì)里，沒(méi)有人比他更了解中國(guó)，他是駐華大使的最佳人選?！睂?duì)于新總統(tǒng)發(fā)出的信號(hào)，布蘭斯塔德沒(méi)有正面回應(yīng)：“我有七個(gè)孫子孫女在艾奧瓦州需要照顧，我不想去海外工作。”經(jīng)過(guò)特朗普的反復(fù)勸說(shuō)，布蘭斯塔德終于答應(yīng)出任駐華大使。

2017年5月24日，美國(guó)艾奧瓦州首府得梅因，新任駐華大使布蘭斯塔德在州議會(huì)大廈宣誓就職。他對(duì)前來(lái)采訪的中國(guó)媒體說(shuō)：“出任駐華大使，我將面臨美中關(guān)系的諸多復(fù)雜挑戰(zhàn)，也需要新的智慧來(lái)更新友誼。上任后，我計(jì)劃到訪中國(guó)的每一個(gè)省份，去真正了解中國(guó)、中國(guó)人民和中國(guó)文化。另外，我會(huì)和女兒艾莉絲一起去中國(guó)，她是小學(xué)教師，目前已通過(guò)北京順義區(qū)一家國(guó)際學(xué)校的面試，因此，我不會(huì)想家?！?/p>