他拔下桅桿,把帆卷起,系住。然后他扛起桅桿往岸上爬。這個(gè)時(shí)候他才明白自己疲乏到什么程度。他停了一會(huì)兒,回頭望,在街燈的反光中,看見(jiàn)那魚(yú)的大尾巴直豎在小船船艄后邊。他看清它赤裸的脊骨像一條白線,看清那帶著突出的長(zhǎng)嘴的黑糊糊的腦袋,而在這頭尾之間卻一無(wú)所有。
他再往上爬,到了岸上,摔倒在地,躺了一會(huì)兒,桅桿還是橫在肩上。他想方設(shè)法爬起身來(lái)。可是太困難了,他就扛著桅桿坐在那兒,望著大路。這個(gè)時(shí)候,一只貓從路對(duì)面走過(guò),去干它自己的事。
臨了,他放下桅桿,站起身來(lái)。又舉起桅桿,扛在肩上,順著大路緩緩地走去。一路上,他不得不坐下歇了五次,才走到他的窩棚。
進(jìn)了窩棚,他把桅桿靠在墻上。他摸黑找到一只水瓶,喝了一口水。然后他把自己摔到床上,拉起毯子,蓋住兩肩,然后裹住了背部和雙腿,他臉朝下躺在報(bào)紙上,兩臂伸得筆直,手掌向上。這個(gè)時(shí)候只要能躺下就是好的了,他已經(jīng)顧不上什么姿勢(shì)了。
早上,孩子朝門(mén)內(nèi)張望,他正熟睡著。風(fēng)刮得正猛,那些漂網(wǎng)漁船不會(huì)出海了,所以孩子睡了個(gè)懶覺(jué),像每天早上一樣,起身后就到老人的窩棚來(lái)。孩子驚喜地發(fā)現(xiàn)老人在喘氣,跟著看見(jiàn)老人的那雙手,就沒(méi)來(lái)由得哭起來(lái)了。他悄沒(méi)聲兒地走出來(lái),想去拿點(diǎn)咖啡,一路上邊走邊哭。
那條小船邊上圍著許多漁夫,他們看著綁在船旁的東西,有一名漁夫卷起了褲腿站在水里,用一根釣繩在量那死魚(yú)的殘骸。
點(diǎn)讀
“他把自己摔到床上,拉起毯子,蓋住兩肩,然后裹住了背部和雙腿,他臉朝下躺在報(bào)紙上,兩臂伸得筆直”,特別是“摔”字,充分表現(xiàn)了老人精疲力竭的身體狀況。寫(xiě)路上走過(guò)的一只貓,通過(guò)細(xì)節(jié)描寫(xiě)表現(xiàn)了夜晚的寂靜無(wú)人。寫(xiě)“孩子驚喜地發(fā)現(xiàn)老人在喘氣,跟著看見(jiàn)老人的那雙手,就沒(méi)來(lái)由得哭起來(lái)了”“一路上邊走邊哭”,表現(xiàn)了孩子對(duì)老人的深情,襯托了老人疲憊至極,傷痕累累。當(dāng)早上老人還躺在窩棚里的時(shí)候,許多漁夫圍在小船邊上量那死魚(yú)的殘骸,這樣寫(xiě),增加了故事的畫(huà)面感和真實(shí)感,襯托了老人“失敗的英雄”形象。