Sally
家族中最后一個(gè)離開蘇格蘭的人是不是你的曾曾祖父并不重要,重要的是很多后人愿意去蘇格蘭來一場尋根之旅然后……愉快地消費(fèi)。
漫步在洛奇·法恩山脈環(huán)繞的海岸附近的因弗雷里城堡,萊比·坎貝爾心情十分舒暢。雖然她身處蘇格蘭高地,距離遠(yuǎn)在南卡羅萊納州查爾斯頓的家數(shù)千英里,但這位34歲的行政助理內(nèi)心泛起一絲歸屬感。
“你讀過那些關(guān)于你祖先的歷史,但是只有當(dāng)你在這里,站在這片土地上的時(shí)候,你才能真正感覺到歷史,”她說,“一切無不切中重點(diǎn)。我內(nèi)心感到一絲自豪和敬畏,以及與祖先的紐帶?!?/p>
布滿族徽的天花板下陳列著刀斧,這一切讓她想起已經(jīng)逝去的戰(zhàn)爭,坎貝爾說。她對這個(gè)地方的情感源于“尋根之旅”的推動(dòng)。在很多小國家,比如蘇格蘭,這種被稱為“尋根之旅”的行業(yè)儼然成為當(dāng)?shù)刂匾氖杖雭碓?。蘇格蘭現(xiàn)有人口540萬。但是,在全球約有5000萬人口與這個(gè)國家有著家族聯(lián)系,并且蘇格蘭政府希望吸引更多的人來這里尋根。官方旅游機(jī)構(gòu)蘇格蘭旅游(VisitScotland)的國際營銷經(jīng)理諾艾爾·坎貝爾說:“這個(gè)市場有很大的發(fā)展?jié)摿??!?/p>
僅2016年一年,蘇格蘭接待的海外游客人數(shù)相比上一年增加了6%——其中有大量北美人希望造訪他們祖先的家園。這一趨勢的增長部分原因在于熱門電視劇《外鄉(xiāng)人》(Outlander),故事的大多數(shù)背景設(shè)置在幾個(gè)世紀(jì)前的蘇格蘭戰(zhàn)亂時(shí)期。
尋找祖先之旅不是什么新概念。筆者從小在蘇格蘭鄉(xiāng)下長大,那時(shí)候就有很多來自全球的游客經(jīng)常出現(xiàn)在筆者家門口,向筆者的父親——一位蘇格蘭教會牧師——打聽他們家族族譜的事。漫步古老教堂的墓地,查詢鄉(xiāng)村行政小區(qū)記錄后,他們會知道,自己的祖先是漁民還是農(nóng)民,是窮人還是叛徒。
當(dāng)然,今天,尋根問祖變得更加簡單?;ヂ?lián)網(wǎng)讓一切變得容易,事實(shí)上,這可是如今全球最火熱的網(wǎng)絡(luò)愛好之一。
根據(jù)蘇格蘭旅游最近的一項(xiàng)調(diào)查,大部分的游客來自美國、加拿大、澳大利亞和新西蘭——曾經(jīng)的蘇格蘭人移民目的地,這些尋找祖先的游客為蘇格蘭帶來了經(jīng)濟(jì)繁榮。2016年的前9個(gè)月,來自上述國家的游客為蘇格蘭經(jīng)濟(jì)帶來總共5.24億英鎊(約6.78億美元)的收入,其中近50%的人是因?yàn)榧易寮~帶才前往蘇格蘭旅游。
坎貝爾表示,尋找祖先的游客一般比其他游客待的時(shí)間要更長,旅行的行程也跟家族的歷史相關(guān),為非傳統(tǒng)旅游景點(diǎn)的地方也帶來了不菲的收入。他們的旅行時(shí)間也往往錯(cuò)開七八月的旅游高峰期。
這也解釋了為什么在壯麗景色、神奇島嶼、城堡、傳統(tǒng)文化之外,蘇格蘭旅游的營銷推廣中還包括了如何“追隨您祖先步伐”的建議,也解釋了為什么有那么多的旅游機(jī)構(gòu)為游客提供尋根問祖的幫助。蘇格蘭的氏族長旅游(Clan Chief Tours)甚至還提供安排并解讀DNA測序的服務(wù)。
克里斯汀·伍德科克在加拿大安大略省運(yùn)營著一家名為“蘇格蘭家族旅游”(Genealogy Tours of Scotland)的旅行機(jī)構(gòu)。游客們提前一年報(bào)團(tuán)開始準(zhǔn)備,行程價(jià)格從3000加幣起??死锼雇〉膵寢屧谔K格蘭愛丁堡長大,有20個(gè)兄弟姐妹??死锼雇∪龤q的時(shí)候,她媽媽以護(hù)士身份移民加拿大。
過去六年時(shí)間里,伍德科克帶領(lǐng)了不少蘇格蘭裔加拿大人穿越大西洋。她看到了人們對尋根之旅的興趣日益高漲,她說:“不管他們的家族紐帶得追溯到多少代之前,踏上蘇格蘭土地的那一刻,他們心中充滿歸屬感,一種終于回家的感覺?!彼囊晃豢蛻粼f:“感覺就像是,一個(gè)被收養(yǎng)的孩子,從來不知道自己的親身父母是誰,然后找到了自己的父母,找到了歸屬之地。”
幾個(gè)世紀(jì)來,蘇格蘭人陸續(xù)離開他們的家園——有些是為了冒險(xiǎn)和探索,但更多的是為了逃離貧窮與壓迫。17世紀(jì)到19世紀(jì)之間,有些蘇格蘭人作為囚犯被流放到大洋洲和美洲地區(qū)。
最大的一波移民潮發(fā)生在18世紀(jì)到19世紀(jì)的“高地清洗運(yùn)動(dòng)”期間,英國地主階層為追求更大利益,將大量佃農(nóng)驅(qū)逐。在整個(gè)20世紀(jì),蘇格蘭人分散在全球定居,并且一直延續(xù)下來。
雖然很多家族族譜的研究現(xiàn)在都可以在網(wǎng)上完成,但只有踏上蘇格蘭的土地這一切才能栩栩如生。并且在一個(gè)范圍不大的國家,尋找一個(gè)人的祖父母、曾祖父母或者前幾代人的足跡并不難?!拔腋嬖V大家:‘你的祖先就在書架上等你們?nèi)ヌ綄?,你只要去了就能找到他們,”伍德科克說,“某些記錄中的信息豐富程度令人驚訝!”
愛丁堡的蘇格蘭人中心保存著所有蘇格蘭人的出生死亡、婚姻和人口統(tǒng)計(jì)記錄。該中心的管理者伊恩·弗格森解釋說,專業(yè)研究人員將1855年稱為“黃金之年”。因?yàn)檫@是實(shí)行強(qiáng)制人口登記的第一年,要求提供的信息比之后幾年詳細(xì)得多。老教區(qū)的登記日期可以追溯到1553年,但這些記錄保存不完全。有些因法律用途被借出后就沒有歸還,有的則被存儲在陰暗潮濕的地下室。
雖然瀏覽蘇格蘭人網(wǎng)站的人數(shù)大幅增加,在2016年4月至2017年3月期間,還是約有1.45萬人實(shí)地訪問了搜索室。在那里,工作人員為人們解決諸如姓氏變換等難題。弗格森說,即使簡單如他的姓氏(Ferguson),也有至少10種不同的拼寫。
即使是在這些搜索室里,也不時(shí)可以看到曾經(jīng)的悲劇。在格拉斯哥市檔案館,伍德科克團(tuán)隊(duì)中的一位女士發(fā)現(xiàn)兩名死嬰的記錄。伍德科克說:“他們沒有安葬在窮人的墓地。他們的父母買了一處墳?zāi)拱苍崃怂麄兊暮⒆?。她知道這對父母無力承擔(dān)這些費(fèi)用,但是上面的記錄告訴她,這兩個(gè)死去的孩子對他們的父母來說非常重要。看到這些,她忍不住流下了眼淚?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2017/07/09/kasj201713kasj20171311-1-l.jpg" style="">
對于萊比·坎貝爾,家族的紐帶遠(yuǎn)在好幾代之前,但是與她家族的聯(lián)系依然存在。通過坎貝爾家族,萊比結(jié)識了來自南卡羅萊納、紐約市乃至更遙遠(yuǎn)地方的朋友?!拔覀儗⒆约悍Q為‘老鄉(xiāng),我是全球大家族中的一分子。”萊比說道。
言談中充斥著喜悅,她還講述了自己與現(xiàn)任族長托奎爾·坎貝爾的見面。托奎爾是第十三世阿蓋爾公爵,現(xiàn)在他在家族祖先的因弗雷里城堡管理著禮品店收銀臺。萊比說:“見到他,感覺就像13歲的孩子見到賈斯汀·比伯一樣,實(shí)在太奇妙了?!?img alt="" src="https://cimg.fx361.com/images/2017/07/09/kasj201713kasj20171311-2-l.jpg" style="">
在他們的網(wǎng)站上,蘇格蘭旅游給出了建議旅游行程,比如游覽峽谷、城堡、戰(zhàn)場等其他與特定家族相關(guān)的景點(diǎn)。“人們親自觸摸家族昔日所在地的城墻,或者重走一遍祖先幾個(gè)世紀(jì)前統(tǒng)治過的土地,那種感覺非??廴诵南?。”諾艾爾·坎貝爾說道。
充斥著鼓和風(fēng)笛的樂聲,蘇格蘭格子呢的顏色還有獨(dú)特的運(yùn)動(dòng)景象如投送木棒,高地游戲和氏族聚會尤其對那些飄零在世界各地的后人們有著極大的吸引力。因這巨大的吸引力,蘇格蘭的16家氏族已經(jīng)獲得政府資助來舉辦這些夏季活動(dòng)。
當(dāng)然,雖然探索逝去已久的家族歷史非常有魅力,還能推動(dòng)大量尋根游客的旅游體驗(yàn),然而并不是每個(gè)人都能找到他們期望的結(jié)果。
“有一次,一位女士非常確信她是蘇格蘭瑪麗皇后的后人,但是當(dāng)她來到蘇格蘭后卻找不到任何紐帶,”伍德科克說,“所以,我經(jīng)常跟大家說:‘不是每個(gè)叫威廉的人都是華萊士的后人。”