張育仁
《太極紅樓夢》、《太極水滸傳》、《太極西游記》、《太極紅與黑》……市場上很多這樣的奇書,作者和出版社難道不知道違背了起碼的道德和法律常識。
嘔心瀝血寫出《紅樓夢》的曹雪芹先生,說白了不過是個餓死的“扶貧”對象。所以,當(dāng)我見到電視廣告中突然冒出個“曹雪芹集團”時,竟然被嚇得不輕。
據(jù)說如今??俊把芯俊焙汀伴_發(fā)”曹先生而掙錢過活的專家就有好幾千人。這還不說那些爭相將曹雪芹作為“文化搭臺,經(jīng)濟唱戲”綁架對象的地方官員和老板們。可見曹氏有待深入開發(fā)的潛能還相當(dāng)?shù)拇蟆?/p>
前不久,老張我突然在地攤上見到一本奇書,名字叫做《太極紅樓夢》,封皮上赫赫然印著該書作者和曹雪芹的名字,而且曹雪芹的名字還被署在第二。這就給人一個錯覺,誤認(rèn)為這部書是他與曹先生合著的。這種做法表面上看很聰明,實際上卻相當(dāng)卑劣。
如果曹雪芹活著,這哥們兒肯定要吃官司,因為他嚴(yán)重侵犯了人家的著作權(quán)。此外,出版社將這本強取豪奪、粗制濫造的書推向市場,難道就一點沒有責(zé)任嗎?
事實上,有不少讀者,甚至包括許多的“紅學(xué)家”,都義憤于這種強取豪奪的江湖把戲。認(rèn)為此人簡直賊膽包天,竟敢干出這種化神奇于腐朽的勾當(dāng)。于是忍不住要問:你幾時征得曹先生的同意,與他共撰了這部奇書?
該書作者標(biāo)榜:“《太極紅樓夢》主要是把《紅樓夢》前八十回原文打亂后進行太極重組,使之產(chǎn)生全新的文化和審美效應(yīng)?!?/p>
這無異于將曹雪芹五花大綁,然后報以一頓名為“太極”的江湖老拳,直把曹先生打成散架的變形金剛,再根據(jù)“太極”的配方重新組裝。這種拼裝功夫,以前是那些偷車賊的慣用伎倆,想不到一些“文化人”居然也學(xué)會了。
文章或著作被侵權(quán)的事如今屢屢發(fā)生。侵權(quán)者完全不顧忌這些作品的原創(chuàng)者還活在世上。他們有的是整體抄襲或者部分抄襲,這種勾當(dāng)比較“低級”,容易被發(fā)現(xiàn)吃官司。
“高智商”的剽竊往往采用的就是以上這個哥們兒的“太極”手法。先偷偷地把別人的原著大卸八塊,或者是一頓暴打,盡量搞整得面目全非,然后再按照“太極”的秘方重新灌裝。
如果到圖書市場逛一趟,就會發(fā)現(xiàn),有不少的所謂“新作”,實質(zhì)上就是這種“太極灌裝”的結(jié)果。
不過,他們都比組裝《太極紅樓夢》的哥們兒高明:第一,盡量不要讓人發(fā)現(xiàn)原著的蜘絲馬跡;第二,盡量不要把自己和原作者綁在一起,增加被暴露的風(fēng)險;第三,如果被發(fā)現(xiàn),那沒有關(guān)系,采取死豬不怕開水燙的戰(zhàn)術(shù);第四,最好是死不認(rèn)賬,一通胡攪?;蛘吡P款我認(rèn),但死不道歉。以上這些“高明”的想法當(dāng)然是荒唐的、可笑的,因為違背了起碼的道德和法律常識。
但是,有的人看了《太極紅樓夢》之后居然“深受啟發(fā)”,試圖依樣畫瓢,趕緊炮制出《太極水滸傳》、《太極西游記》、《太極三國演義》,甚至《太極羅密歐與朱麗葉》、《太極紅與黑》之類的驚世駭俗的怪書。
如果有一天真出現(xiàn)這樣的怪象,我勸大家一點也不必驚慌,應(yīng)毫不客氣地把這種盜賊從僭偽的“第一作者”的座榻上掀翻,并將其送上法庭。那樣,他們的“太極”功夫就再也不會有用武之地了。