楊春艷
摘要:鐵廠村話有33個(gè)韻母,它與以《廣韻》和《切韻》為代表的中古音韻母有著一定的對(duì)應(yīng)規(guī)律。文章在田野調(diào)查的基礎(chǔ)上,對(duì)鐵廠村話的韻母系統(tǒng)與中古韻母系統(tǒng)進(jìn)行了比較分析。
關(guān)鍵詞:鐵廠 村話 韻母 中古 比較
中圖分類號(hào):H172.1;H102 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009-5349(2017)07-0099-01
鐵廠村位于云南省大理州云龍縣漕澗鎮(zhèn)西南部,是以漢族為主的民族雜居村落。當(dāng)?shù)鼐用裰饕v漢語(yǔ)。鐵廠村話共有韻母33個(gè):、、o、ε、a 、ai、ei、au、u、en、a、i、io、i、ia、iau、iu、iu、in、ian、ia、io、u、u、ua、uai、uei、uan、ua、u、y、ye、 yan。
中古音是以《切韻》《廣韻》為代表的中古語(yǔ)音系統(tǒng)。為了了解鐵廠村話語(yǔ)音古今演變的特點(diǎn)和規(guī)律,將鐵廠村話的韻母與中古音作比較,這種比較研究的成果同時(shí)也有助于鐵廠村話和普通話及其他方言的對(duì)比
鐵廠村話有33個(gè)韻母,從中古音到鐵廠村話,韻母總數(shù)減少,韻母的演變有一定的規(guī)律和條件??偟膩砜?,從中古到今鐵廠村話韻母的演變特點(diǎn)主要有以下幾方面:
1.入聲韻的演變
古入聲字在今鐵廠村話中自成一個(gè)調(diào)類,塞音韻尾消失。中古的入聲韻在今鐵廠村話中演變?yōu)殚_韻尾的舒聲韻,其中今鐵廠村話中的iu、io、uε三個(gè)韻母較為特殊,屬于這三個(gè)韻母的字都是古入聲字。
2.韻攝的合流
從中古音到鐵廠村話韻攝以合流為主。韻攝的合流主要表現(xiàn)在陰聲韻攝中,韻攝合流包括某兩攝或幾攝的完全合流和某兩攝或幾攝部分韻母的合流。具體分析如下:
(1)蟹攝三四等與止攝合流。中古蟹攝三四等與止攝在今鐵廠村話中基本合流。開口幫系、端系、見系字今韻母為i,開口知系字今韻母為。其中止攝開口幫系明母字今韻母為ei,精組字蟹攝今韻母為i,而止攝為。合口除幫系字韻母為ei,外其他都為uei。
(2)山攝和咸攝開口韻的合流。鐵廠村話中只有n和兩個(gè)鼻音韻尾。中古的m尾在今鐵廠村話中演變?yōu)閚和尾。咸攝和山攝開口韻今韻母都為a或ian。開口一等端系,見系字今韻母為a。開口二等知莊組字今韻母為a,見系字今韻母為ian。開口三、四等知系字今韻母為a。其他字今韻母為ian。山、咸二攝古入聲字在今鐵廠村話中韻母為a、o、a、ia、iε、ε,開口一等韻字今韻母為a、o,開口二等韻字今韻母為a、ia,開口三、四等韻字今韻母為iε、ε。
(3)曾攝、梗攝、臻攝和深攝開口韻的合流。中古曾攝、梗攝、臻攝和深攝開口韻在今鐵廠村話中韻母為en或in。古入聲韻字今韻母為i、ε、。
(4)江攝和宕攝的合流。江攝和宕攝在今鐵廠村話中韻母為a,ua,ia。
(5)曾、梗、通三攝合口韻的合流。曾、梗、通三攝開口韻今韻母為en或in。合口韻今韻母為u。其中梗,通二攝合口三等見系部分字今韻母io。通攝合口幫系字今韻母為en。
(6)山攝和臻攝合口韻的合流。山攝和臻攝合口韻除幫系字和山攝泥組字外,在今鐵廠村話中韻母為uan或yan。
(7)山攝、咸攝、江攝、宕攝開口部分韻的合流。今鐵廠村話中沒有an韻母只有a韻母。中古山咸二攝,開口一等,開口二等除見系,開口三等知系字,合口幫系字。宕攝開口一等,開口三等知系字,合口除微母字,江攝開口二等幫系,見系極少數(shù)字,今韻母為a。
3.韻頭的簡(jiǎn)化
中古音的韻母分為兩呼四等,到今天鐵廠村話中演變?yōu)殚_、齊、合、撮四呼,開口呼無(wú)韻頭,齊齒呼韻頭為“i”,合口呼韻頭為“u”,撮口呼韻頭為“y”。從中古的兩呼四等演變到今鐵廠村話韻母,對(duì)應(yīng)規(guī)律為“開口一二等演變?yōu)殚_口呼,開口三、四等演變?yōu)辇R齒呼和開口呼,合口一二等演變?yōu)楹峡诤?。合口三、四等演變?yōu)楹峡诤艉痛榭诤簟?。然而,今韻母的四呼與中古韻母的開合、洪細(xì)仍然有差異存在。
(1)果攝開口一等韻在今鐵廠村話中保留為開口呼,同時(shí),合口一等韻也讀作開口呼,今韻母為o。例如:果攝開口一等韻字“哥”和果攝合口一等韻字“鍋”今讀音都為ko3 3。山攝入聲合口一等字及入聲合口三等知章組字今讀作開口呼,韻母為o。宕攝入聲合口一等見系字,梗攝入聲合口二等見系字今讀作開口呼。韻母為o。
(2)中古假、蟹、效、咸、山、江、梗攝開口二等韻與見系相拼時(shí),今除少數(shù)保留開口呼外都讀作齊齒呼。蟹攝開口二等韻字“街崖鞋”今讀開口呼?!敖狻蔽淖x為齊齒呼,白讀為開口呼。效攝開口二等韻字“敲”今讀開口呼,江攝開口二等韻字“巷”今白讀為開口呼,文讀為齊齒呼。
(3)中古蟹、止、咸、山、臻、宕、通攝合口韻與幫系相拼時(shí),除微母字今讀合口外,今讀作開口呼。
(4)開口三、四等知系字今讀為開口呼。
(5)臻攝開口一等韻端系字“吞”,今讀為合口呼,韻母為uan。
(6)梗攝、通攝、合口三等見系字今讀齊齒呼和合口呼。例如“弓、躬、宮、供”等字今韻母為u。“窮熊兇用”等字今韻母為io?!叭凇⑷荨⑷亍苯翊嬖谖陌變勺x,文讀音為u,白讀音為io。
(7)臻曾通三攝入聲合口三等見系字今讀齊齒呼,韻母為iu。如“域、橘、屈、菊、蓄、育、曲、局、獄、欲”。例外情況只有“玉”字,今讀音為y5 5。
(8)臻攝入聲合口三等來母字“律率”今韻母為i。讀音為li2 1 2。
4.韻尾的簡(jiǎn)化
從中古到今鐵廠村話,韻母的韻尾大大簡(jiǎn)化。入聲韻的塞音韻-p、-t、-k尾失落,鼻音韻尾m消失并入了n或尾。
責(zé)任編輯:楊國(guó)棟