⊙鄭世琳［首都師范大學文學院戲劇影視文學系， 北京 100089］

析電影《黃金時代》中的雙生花

⊙鄭世琳［首都師范大學文學院戲劇影視文學系， 北京 100089］

電影《黃金時代》里，蕭紅與丁玲仿佛雙生花開，一白一紅，枝葉纏繞，根系糾葛，你中有我，我中有你?？梢赃M一步引申，就電影《黃金時代》而言，蕭紅與丁玲宛然一個人身上的兩種性格，兩種靈魂，蕭紅是曾經(jīng)的丁玲，丁玲是曾經(jīng)的蕭紅，她們是同一個人。本文從戲中雙生、戲里雙生、戲外雙生三方面綜合分析，以期能從雙生花這一角度豐富對許鞍華電影的研究，為推動中國電影發(fā)展貢獻出自己的一份力量。

《黃金時代》 蕭紅 丁玲 雙生花 許鞍華

導演許鞍華二十年來一直想拍互相影響又互為映照的雙生花故事：蕭紅與丁玲?？捎嘘P(guān)丁玲的題材在中國電影審查上難以通過，于是雙生花的故事變成了蕭紅的故事。

即使如此，在創(chuàng)作潛意識的引導下，電影《黃金時代》里，蕭紅與丁玲依然仿佛雙生花開，枝葉纏繞，根系糾葛，你中有我，我中有你，成為了“中國現(xiàn)代文學天空中的雙子星座”。就電影《黃金時代》而言，甚至可以進一步引申，角色蕭紅與角色丁玲宛然一個人身上的兩種性格，兩種靈魂，蕭紅是曾經(jīng)的丁玲，丁玲是曾經(jīng)的蕭紅，她們是同一個人。

一、戲中雙生

蕭紅與丁玲截然相反，正因為這種絕對對立的差異，二人的存在才有了意義。因相反的丁玲，蕭紅宛如凝眸處的白月光。因相反的蕭紅，丁玲恰似心口的朱砂痣。以二人各自的出場為例：

蕭紅與丁玲的出場差異

很有意思的一點還在于，每當蕭紅與丁玲同框，她們的行為舉止就會呈現(xiàn)兩種極端：蕭紅含蓄，丁玲豪爽。但不處于同一場合時，蕭紅就能經(jīng)常顯出她爽朗大方的一面。這表明創(chuàng)作者們是有意要呈現(xiàn)出蕭紅與丁玲的差異，才會在她們共處時，將二人的差異刻意鮮明化，以丁玲來突出蕭紅，以蕭紅來突出丁玲，兩個角色的刻畫皆以對方為重要參照，這表明兩個角色是共息共生的，如同太極八卦象中的黑白之異、之存、之融。

其實細心探究，會發(fā)現(xiàn)蕭紅與丁玲有很多共同點，比如她們都是用生命在寫作的女作家?！拔乙梦业纳蛯嶋H戰(zhàn)斗去寫一本大書”，丁玲在影片01:38:52—01:38:58處如是說?！澳阒牢覄e無所求，我只想有個安靜的環(huán)境寫寫東西。”蕭紅于電影01:40：27—01:59:00時坦言道。而且她們都有敏感的直覺，蕭紅曾在01:40:27—01:40:30山西臨汾的黃沙漫天里傾訴道：“我知道我的生命不會太久了?！倍?2:01:42—02:01:59時，白朗給丁玲帶來蕭紅過世的消息：“你曾經(jīng)跟我說過，蕭紅是絕對不會長壽的，現(xiàn)在你的預感變成預言了?！边€有01:53:10—01:53:13時，出現(xiàn)了一個意味深長的片段，當蕭紅與蕭軍重逢時，畫面里出現(xiàn)的是蕭紅，但出現(xiàn)的聲音卻是丁玲，這更進一步地表明蕭紅與丁玲互為表里，實為一體的雙生關(guān)系。

蕭紅與丁玲于影片01:36:20時初遇，那是黃金時代的色調(diào)，仿佛有“黃金在天空舞蹈”，才會如此燦爛美好。其實歷史上蕭紅與丁玲對此次相遇，都未表現(xiàn)出太多的重視，《黃金時代》卻將此次初逢重點刻畫，表明影片有意設(shè)計蕭紅與丁玲互為雙生的形象。

二、戲里雙生

從電影深入到歷史，蕭紅與丁玲的人生軌跡本身就有太多相似。蕭紅和丁玲會這么快就成為密友，極有可能是丁玲從蕭紅身上看到了戰(zhàn)前的自己。而扮演丁玲的郝蕾也認為，丁玲就像蕭紅的前世，因為蕭紅當時正在經(jīng)歷的，正是丁玲曾經(jīng)經(jīng)歷過的。

蕭紅與丁玲都出身大家族，童年不幸，娜拉式出走。她們同處那樣“一個民氣十足、海闊天空的時代，一段放任自流的時光，自由地追求夢想與愛情”。正如《黃金時代》的宣傳片中所言“我不能選擇怎么生怎么死，但我能選擇怎么愛怎么活，這就是我的黃金時代”。而“在丁玲的女性小說中，幾乎所有的女性都在強烈地渴望愛，渴望激情，渴望自由和突破”。

雙生花都有極高的文學天賦。霍建起2013年執(zhí)導的電影《蕭紅》借端木之口，贊嘆了蕭紅的才華：“蕭紅的文采真是強于你。她靠感覺和天分去創(chuàng)作”而丁玲當年初涉文壇，就以《莎菲女士的日記》《夢珂》《暑假中》等作品驚艷文壇。

許廣平曾這樣慨嘆：“蕭紅先生文章上相當英武，但在處理問題時感情勝過理智，也許女人都是如此?！眱晌慌骷叶冀?jīng)歷過多場曲折流離的愛情，都曾為情而苦。而且這些感情中最著名的都是三角戀，蕭紅懷著蕭軍的孩子與端木蕻良結(jié)婚，丁玲、胡也頻和馮雪峰在西湖畔共同生活。而溫暖女作家最后生命的是備受爭議的姐弟戀。

她們都曾受到魯迅指導，堅守啟蒙立場。蕭紅思想獨立，常在《馬伯樂》等作品中表達對時代的思考。而丁玲則在《“三八”節(jié)有感》中發(fā)出了女性主義的心聲。

蕭紅曾這樣感懷自己的一生：“女性的天空是低的，羽翼是稀薄的……不錯，我要飛，但同時覺得……我要掉下來?！倍?jīng)歷多場情感傷痛和政治打壓的丁玲更是時代積壓下的悲劇。雙生花殘，零落成泥碾作塵，惟有香如故。

丁玲曾在困境里寫出《風雨中憶蕭紅》，其中不乏以蕭紅來感懷自身的人生境遇。丁玲能從蕭紅想到自己，表明二人有其相似、相知之處，仿佛身體里的兩個靈魂，在風雨飄搖中依偎取暖?！耙驗槲覀儗嵲诙继鎸崳珢墼谂笥训拿媲俺嗦阕约旱木??！?/p>

而二人在衣著品味方面都有極高的審美能力。蕭紅親承魯迅指點，能將低廉布料做成上等衣裳。而丁玲精致的衣著打扮曾激起漣漪。季羨林回憶道：“丁玲的衣著非常講究……宛如飛來的一只金鳳凰?！?/p>

三、戲外雙生

一直以來，許鞍華電影中的二元因素都極為豐富，這種創(chuàng)作習慣也延續(xù)到了對蕭紅、丁玲的塑造上。而且許鞍華和李檣都想借蕭紅和丁玲表達人世訴求，因而才使蕭紅和丁玲如此枝蔓相連。

許鞍華電影中的女性都承受著相同的孤獨、苦痛與渴望，卻常會因為自身的弱勢而不得不隱忍、屈從。而這一切都融入了對蕭紅和丁玲兩個角色的建構(gòu)中。雙生花這種女人式的惺惺相惜，不僅體現(xiàn)在《黃金時代》里，而且在許鞍華的一系列電影中都有所體現(xiàn)。許氏電影里經(jīng)常能看見女人們在困境中相互關(guān)照、扶持。比如《天水圍的日與夜》中阿貴對阿婆的照顧，《女人四十》中阿娥與霞姨的情誼。許鞍華總會擔心自己的老去，憂慮老去后的潦倒，因而她才會穿孫女輩才穿的T恤、波波鞋，來使自己看起來年輕些。許鞍華的焦慮也鐫刻在了《黃金時代》里蕭紅和丁玲身上。

李檣曾是一名北漂，因而他在人物蕭紅、丁玲身上投射了北漂情懷?！啊饵S金時代》其實是這樣的一群人的蛻變過程，如何由一個打拼的文青變成精英。這在某種意義上，也是李檣這樣的創(chuàng)作者自己奮斗歷程的寫照?！?/p>

戲外，湯唯與郝蕾都曾因其成名作而被封殺。而王佳芝與余虹都是在時代與愛情中掙扎的女文青，都上演了一段身不由己的悲愴，與戲中雙生花互生映照。

① 張麗麗：《論丁玲與蕭紅小說的不同思想風貌》，《齊魯學刊》2010年第5期。

② [俄]奧西普·曼杰什坦姆著，汪劍釗譯：《曼杰什坦姆詩全集》，東方出版社2008年版。

③ 黃會林：《現(xiàn)代文學大師讀本：丁玲·女性小說》，上海文藝出版社2012年版。

④ 王觀泉：《懷念蕭紅》，東方出版社2011年版。

⑤ 丁玲：《風雨中憶蕭紅、丁玲全集》，河北人民出版社2001年版。

⑥ 陶方宣、桂嚴：《魯迅的圈子》，2014年版。

⑦ 楊遠嬰、張頤武、吳冠平、楊麗華：《黃金時代》，《當代電影》2014年第11期。

[1]黃會林編.現(xiàn)代文學大師讀本：丁玲·女性小說[M].上海：上海文藝出版社，2012（4）.

[2]楊遠嬰,張頤武,吳冠平,楊麗華.《黃金時代》[J].當代電影, 2014（11）.

[3]Freu,Sigmund.A Note on the Unconsciou in psycho-Ana lys,In J.strachey,Standard Edition.London:The Hogarth Press,2001.

作 者：鄭世琳，首都師范大學文學院戲劇影視文學系2014級本科生在讀，研究方向：電影學。

編 輯：李珂 E-mail：mzxslk@163.com