国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

2017-05-15 01:03薛濤AnthonyYu木南
意林(繪英語) 2017年9期
關(guān)鍵詞:清音薛濤聲聲

文◎薛濤 譯◎ Anthony C. Yu 繪◎木南

Dew①dew英 ['dju?] 美 [du] n. 珠,滴;露水;清新vt. (露水等)弄濕drops bathe their clear,distant tones

When wind blows together a few leaves.

Sound after sound seems closely joined,

Though each lives on a different branch.

露滌清音遠(yuǎn),

風(fēng)吹數(shù)葉齊.

聲聲似相接,

各在一枝棲。

掃我,朗讀給你聽

猜你喜歡
清音薛濤聲聲
《山水清音》
《園林清音》
初尋雪上飛
插秧有感
杜鵑聲聲
偶感
淺析“清音”的發(fā)展歷程
知了聲聲叫
《山水清音圖》
卓尼县| 周口市| 克什克腾旗| 四川省| 石狮市| 巴林左旗| 阿拉善盟| 北海市| 偏关县| 南京市| 安仁县| 湟源县| 清水河县| 耒阳市| 绵阳市| 综艺| 迭部县| 宁陕县| 万山特区| 博客| 永胜县| 桑植县| 新昌县| 安阳市| 翼城县| 城口县| 永城市| 土默特右旗| 斗六市| 长丰县| 马山县| 大连市| 华容县| 二连浩特市| 科技| 宁德市| 南部县| 三都| 山丹县| 平远县| 渝中区|