【美】伊麗莎白·倫迪

畢加索和作家格特魯?shù)隆に固┮蚴呛门笥选?905年，他開始為斯泰因畫一幅肖像。但是，在畫她的面部時，畢加索陷入沉思。在大約讓斯泰因久坐90次后，他終于畫好了肖像。不過，斯泰因很失望。

接著，畢加索去西班牙度假。他在西班牙創(chuàng)作的油畫強調(diào)一種新的角度和幾何結(jié)構(gòu)?；貋砗?，畢加索繼續(xù)創(chuàng)作那幅肖像畫，重畫斯泰因的臉龐。她的臉此時變成一個面具，嘴巴是一條實線，臉頰是橢圓形的，雙眼呈不對稱的杏仁形。斯泰因的朋友們不喜歡這幅畫，但是，斯泰因本人很喜歡。她在散文中寫道：“這就是我。在我看來，這幅畫中的人永遠是我。能做到這一點的，只有這一幅畫。”

當朋友們對畢加索說這幅畫一點兒也不像斯泰因時，他簡單地回答：“以后會像?！彼f得沒錯。隨著斯泰因逐漸變老，她的外貌越來越酷似畫中的樣子。

（劉瑞雪摘自北京聯(lián)合出版公司《無碼：藝術(shù)大師的秘密生活》）