【摘要】應用文是在工作、生活實踐中形成的實用性的文體，它能夠幫助人們處理公、私事務，其最大的特點就是實用?？v觀應用文發(fā)展歷史，發(fā)現(xiàn)應用文一直在人們工作和生活中充當著重要角色。但是，人們更多地看重的是應用文語言的實用價值，而很少去發(fā)現(xiàn)應用文語言的美。其實，應用文的語言是簡樸美與生動美的結合，是準確美與模糊美的結合，是典雅美與通俗美的結合，是直露美與婉轉美的結合，是穩(wěn)定美與創(chuàng)新美的結合。

【關鍵詞】應用文；語言；審美特征

從應用文誕生以來，人們就對應用文是否具有美的特性方面存在爭議。大部分人認為應用文只是作為一個實用工具而存在，跟美掛不上鉤。當然，也有很多人認為應用文是實用性與藝術性的結合。魯迅先生就曾說過“在美的愉樂的根底里，倘不伏著功用，那事物也就見不得美了”。應用文的實用價值是肯定的，但是這不意味著就不能具有美感。東漢許慎的《說文解字》中有這么一句：美與善同在。這正說明了事物的美必然是跟實用有著不可分割的聯(lián)系。應用文相對于文學作品，有著獨屬于它的魅力，其表現(xiàn)出來的美與文學類作品也是大相徑庭。

一、簡樸美與生動美

應用文必須能夠根據(jù)事物的實際狀況來傳達相應的信息。其語言不能浮夸，也不能有疊床架屋般地層層修飾，而是要簡單質樸，讓人容易接受。在應用文的寫作中，必須準確的表達所要傳達的信息，同時還要控制語言的效率。所以應用文中從來沒有渲染描繪的語句。在1920年《對委員會的提綱草案的意見》一文中作者寫到“在整個文明世界占統(tǒng)治地位的同一種生產方式下，雖然各國社會民主黨人確立的終極目標是一樣的，但是他們在各個時期對自己的提出的計劃卻是不同的，這是因為各國的政治文化差異，這種方式的發(fā)展程度也相應產生差距”。列寧在看了這段冗長的話之后則表示，能不能把這一段再壓縮一下，讓它顯得更為簡略。比如將這一段話用具有“民族特色”來替代。這把原來100多字來表達的意思通過4個字就充分地傳達出來，簡潔質樸，表達也更加的明確?！段男牡颀垺纷髡邉③闹鲝垺拔募s為美”，其實不難發(fā)現(xiàn)，好的應用文都是具備語言簡樸的特點。

應用文中經常使用縮減語，這也是使應用文語言簡樸的一個原因。減縮語是根據(jù)原句子進行的高度概括和組合。一般有兩種形式：第一種是直接從原語句中提取關鍵詞來構成縮減語，如將“中國共產黨中央委員會”縮減成“中共中央”，“提高存貸款準備金率”縮減成“提準”。第二種情況是將同類型的事物用一個數(shù)詞來表示。在現(xiàn)代社會這樣的縮減語也很常見，比如“農業(yè)現(xiàn)代化、工業(yè)現(xiàn)代化、國防現(xiàn)代化、科學現(xiàn)代化”我們簡稱為“四個現(xiàn)代化”；在全國組織工作會議上，習近平總書記提出了“好干部要做到信念堅定、為民服務、勤政務實、敢于擔當、清正廉潔”，我們簡稱為“五好干部”；關于推進作風建設的講話中，習近平總書記提出“既嚴以修身、嚴以用權、嚴以律己，又謀事要實、創(chuàng)業(yè)要實、做人要實”的重要論述，簡稱“三嚴三實”?？傊私獠⒒钣每s減語，能夠使應用文表意簡潔準確，讓大家更容易記住。

應用文在具有語言簡樸的特點的同時，也能同樣表現(xiàn)的生動活潑，不會像記流水賬一樣，顯得單調枯燥。應用文在講求規(guī)范格式的情況下，可以再細細斟酌用詞，靈活地對句式進行變化，還可以適當?shù)丶尤肱疟取⒈扔?、引用、反問等一些修辭手法等。這樣能夠使文中增添一些妙語佳句，起到點石成金的效果，使文章對主題的表現(xiàn)力大大提高，增強了應用文生動的表現(xiàn)力。例如毛澤東同志在《反對黨八股》中講的，我們有些同志喜歡寫文章，但是沒有什么內容，真是“懶婆娘的裹腳布又臭又長”。這段話雖然是在給我們講述一個道理，但是通過比喻的修辭，將那些沒有內容的文章比作裹腳布，使得這段話生動簡潔，不會讓人有講道理的枯燥乏味之感。所以，并不只有文學藝術才能做到生動具體，只要對詞句多加斟酌，并輔以適當?shù)男揶o，應用文也能夠具有生動的審美效果。

二、準確美與模糊美

應用文語言的準確，既要求在表述內容上與客觀現(xiàn)實完全一致，又要在用詞用句上做到表達精準。比如在香港警匪片中常常出現(xiàn)的鏡頭：警察在逮捕嫌犯前必說一句話“你有權保持沉默，但你所說的一切都將成為呈堂證供”。這這句話中，“有權”、“一切”、“呈堂證供”等詞都表達非常準確。應用文只有做到語言準確，才能保證內容的真實。

應用文具有準確美的同時，也具有模糊美。所謂模糊語言，就是指語言表達的內涵和外延都不明確。我們通常講應用文語言要清晰準確，這是應用文特點和功用對語言的內在要求，但我們不能簡單地認為應用文對事物的表述都必須精確無誤?？陀^世界和現(xiàn)實社會是紛繁復雜、千姿百態(tài)的，而許多人卻總是以一種非此即彼，非黑即白的“二元對立”思維方式去考慮問題，這其實是不科學的，也是不準確的。我們對現(xiàn)實社會中很多事情的判斷不總是那么精準、不總是十分確定，而這時候能夠較好反映這些事物特征的語言就是模糊語言。比如說“對這個觀點加深了印象”，雖然沒有說到底有多深的印象，但是也只能這么說，如果換成“加深了1.5倍印象”那就很奇怪，并不能成為被人所接受的說法。比如說一個人“濃眉大眼”，大家一聽立刻就能想象出這個人的形象特征，但你要是說這個人“眉毛有200多根，眼睛有5厘米長”，大家反而想象不出來他的樣子。在外交場合，模糊語言顯得尤為常見和甚至非常重要。如在1972年，美國在中美《聯(lián)合公報》中就臺灣問題發(fā)表聲明，講美國認識到臺灣和大陸的人民都認為只有一個中國，臺灣是中國的一部分，并且美國對這一立場不提異議。這段話看似很明確的支持一個中國的原則，實際卻不講清楚哪一方才是中國的主體，因而又顯得很圓滑，這充分體現(xiàn)了外交上模糊語言的功用。在一些特殊的語境中，模糊語言相比準確的表述更能清楚的表達意思。還比如有報道稱江蘇高中學生的學習情況是：一年三百六十五天，每一天都學習到深夜。這里“每一天”表面上是很明確的，但是仔細思考后，發(fā)現(xiàn)這樣的情況在實際生活中不可能做到。如果改成“幾乎每一天”，那么對于讀者來說，就很好接受了，雖然在說法上模糊了，但是在這個特定的語境下并不妨礙準確意思的傳達。

翻閱應用文書，隨處可見“最近一段時間”、“今后一個時期”、“近些年”、“周圍”、“一些地方”、“有些人”、“有關文件”、“各種措施”等一些模糊性的語言。其實，在應用文中使用模糊語句，不僅不會妨礙語句的邏輯與含義的表達，反而使得語言更富有彈性和張力。靈活地應用模糊語言，也正是為了相對準確的反映客觀事物，讓人們能夠通過應用文語言去準確理解其所要傳達的信息。

三、典雅美與通俗美

應用文的典雅美是指文詞優(yōu)美不俗氣，不同于大白話。要做到應用文語言的典雅，必須要做到如下三點：一是寫作用語規(guī)范標準，不使用口語。比如“改革開放以后，農民的錢包一年比一年鼓，日子越過越好，就像吃甘蔗由頭吃到尾越吃越甜”。這是口語，如果寫入應用文，就應該改成“改革開放以后，農民的收入逐年增加，生活越過越幸福?！边@樣的書面語就顯得莊重典雅。二是恰當使用應用文書特定專用語。因為在長期的應用文寫作實踐中，由于行文和處理程序的需要，應用文逐漸形成了一整套常用的專用語，特定的專用語，商議確定準確，使用頻率高，或引出開端，或過渡銜接，或收束全文，或表示強調，提出希望等，特定用語的恰當使用，既嚴謹準確，又增強了語言的典雅、莊重。三是要恰當運用文言詞語和句式，讓應用文語言具有莊重、典雅。首先是文雅詞語的巧妙運用。許多文言語詞在歷史長期的傳承運用中，由于其使用的環(huán)境和氛圍使其天生具有一種莊重、典雅的色彩，而這些詞語早已成為應用文的專有名詞。比如“茲介紹××同志前往貴單位聯(lián)系有關事宜，望予接洽”、“來函已收悉，所托諸事，均已辦妥”、“妥否，請批復”、信函開頭的問候語如“許久未見，可曾安好”等。其次是文言句式的恰當運用?！爸荡速F校百年校慶之際，謹以××學院及我個人的名義向貴校表示最誠摯的祝賀”。其中的“值此……之際”，“謹以××名義”等文言句式運用，就顯得典雅、莊重。

另一方面，應用文要通俗易懂，生活中效率高且更為實用。它必須是要閱讀人一讀就懂的語句。在與人交流、匯報工作、下達指令等方面，它所面對的對象是不同的群體，他們的文化程度高低不等，接受能力也是各不相同。這就需要應用文能夠做到通俗易懂。所謂“俗”，就是要讓普通老百姓都能夠讀懂或者聽懂。在毛澤東同志的《一個極具重要的政策》里面有段話以孫悟空對戰(zhàn)羅剎女以“黔驢之技”為例，講如何對付敵人。孫悟空化作蟲子通過羅剎女的茶進入其肚子，從而將羅剎女降的服服帖帖；大驢子獨自跑到貴州，小老虎通過不斷對驢子的觀察，在了解其實力不行之后將其吃掉。我們八路軍就是要像孫悟空對付羅剎女以及小老虎對付大驢子一樣對付日本。這段話引用兩則故事，通過比喻的修辭，激發(fā)讀者共鳴，成功地讓說理變得通俗生動，使文章的表現(xiàn)力大大提升。

四、直露美和婉轉美

應用文的功用決定了其主旨須明確、直露的特點。成功的應用文都不會要求讀者去思考探索文章的寫作主旨。直露的意思就是用通俗簡潔的語句，直截了當?shù)馗嬖V讀者應用文所要表達的意思，而不能像文藝作品那樣，“一千個人一千個哈姆雷特”，需要讀者反復思索才能領悟的含蓄美。

在應用文直露的同時，考慮到讀者更容易接受，并能夠促進思考，這就需要把話說得婉轉一點。所謂婉轉，就是言辭委婉含蓄，語調平和，發(fā)人深省。毛澤東同志的《敦促杜聿明等投降書》里面表示：你們現(xiàn)在已經被八路軍包圍了，已經沒有能力和可能獲勝了，很多士兵和干部已經不想再掙扎了，大家都開始叫苦連天。你們這些當副總司令的、當兵團長的要珍惜下屬的性命，為他們謀求一條生路。你們想一想吧，如果覺得這樣可以，就投降吧，要是還想繼續(xù)打，那也沒關系，總歸你們是要被解決的。當時的杜聿明已經沒有了突破重圍的可能，也沒有了被救援的機會。但是毛澤東在投降書上并沒有咄咄逼人，行文中反而透著婉轉。整段話的意思很直露，就是要杜聿明投降，尤其是最后那一句“你們總歸要被解決的”。但是“體惜”、“生路”、“想一想”等詞卻表現(xiàn)很含蓄，希望能促進杜聿明在投降利弊上的思考。

五、穩(wěn)定美和創(chuàng)新美

為了能夠滿足在工作、學習、生活等方面不同的實際需求，應用文不僅在體式上逐漸形成了統(tǒng)一規(guī)范的文體格式，在語言上也形成了許多用途專一、確切精煉、文雅別致的具有穩(wěn)定美的規(guī)范用語。比如標題中用于引出事由的“關于……”介詞結構，用于表示緣由與目的的“根據(jù)、按照、依據(jù)、為了”等詞語，表示稱謂的“貴、您、我們”，表示經辦事項的“經、已經、業(yè)經”，表示轉承過渡的“為此、據(jù)此、鑒于”等等。沒有這些具有穩(wěn)定美的規(guī)范用語，就談不上應用文的語體風格。應用文穩(wěn)定的形式和詞匯，使得應用文的寫作更為簡化、莊重，避免了文章內容的冗雜、繁瑣。

在應用文中，語言的穩(wěn)定性并不代表語言的僵化，隨著時代的變化發(fā)展，應用文的語言一定會隨著時代的發(fā)展而發(fā)展，隨著社會的變化而有所創(chuàng)新。應用文語言的創(chuàng)新一方面表現(xiàn)在不斷吸納隨新生事物而產生的新詞匯，如“下?！?、“微信”、“微商”、“網約車”、“云計算”、“大數(shù)據(jù)”等，這些詞匯時刻提醒著人們時代在改變，它是人們新思想，新理念的具體表現(xiàn)。另一方面，對已有形式及詞匯進行重新拆解、組合，從而使詞語在變化中表現(xiàn)出美感和新意，這也是也是應用文語言創(chuàng)新的一種形式。比如《毛澤東選集》中講到“頑固分子，實際上是頑而不固”這里將頑固拆開，使結構發(fā)生變化，形式顯得新穎，語勢表達加重了。

六、結語

美是多種多樣的，應用文語言的美感不僅在于它在學習、工作、生活中的實際功用，更在于它的簡潔而又生動、在于它的穩(wěn)定而有創(chuàng)新、在于它的模糊而又準確、在于它的典雅而又通俗、在于它的直露而有婉轉等等。因此，只要在具體的工作學習中、在生活中處處留心，反復揣摩，就一定能夠發(fā)現(xiàn)應用文語言的妙處、感受到應用文語言變化多樣的美，從而喜愛上應用文寫作的。經過深思精取，勤學苦練，學習者就一定能夠提高應用文寫作的水平和文章整體質量，能夠在工作和生活中寫出具有美感的應用文。

【參考文獻】

[1] 曹文彬. 財經應用寫作[M]. 北京： 中國商業(yè)出版社， 2010：38.

[2] 張保忠. 中國黨政公文小百科[M]. 天津： 天津人民出版社， 2008：237.

[3] 文小妮. 論公文的審美特征[J]. 寫作， 2014：29-30.

[4] 梁沛好. 對立思維與公文語言[J]. 寫作， 2013，25（4）：9-11.

[5] 江少川. 新編大學實用寫作[M]. 北京： 北京大學出版社， 2012.

【作者簡介】

魏向陽（1980—），男，漯河人，文學碩士，河南財政金融學院講師，主要研究方向：高校文化建設、語文教育教學等。