鄭朝暉
初春的時(shí)候去了北京,在城東雨兒胡同齊白石故居的庭院里,見到了尚未綻放的辛夷花,絨絨的花萼,在陽光下閃閃地亮著,有一種初春溫暖的感覺,我和妻子在花下站了許久。第二天我們就回了上海,上海反倒?jié)窭?,渾然沒有那種初春的暖意,這真的很奇怪。
辛夷花初出的時(shí)候,花苞尖如筆椎,周身毛茸茸的,有些像小雞小鴨身上的絨毛,溫潤(rùn)而可愛。等到開花的時(shí)候,其花朵則很像芙蓉花(蓮花),有時(shí)候會(huì)非常爛漫,設(shè)若是滿山滿谷,那個(gè)樣子想想都令人神往??粗ピ豪锊l(fā)的辛夷花,自然而然就想到了王維的詩(shī)《辛夷塢》:
木末芙蓉花,
山中發(fā)紅萼。
澗戶寂無人,
紛紛開且落。
唐詩(shī)往往不太在冷僻的意象和句子上下功夫,常常能夠用質(zhì)樸的詩(shī)句,表達(dá)有意味的情趣,就好比是一個(gè)美人,并不太過于關(guān)注自己的服飾妝容,有時(shí)候不過是隨隨便便的一立,就有了說不盡的風(fēng)致與韻味。王維的這首詩(shī)就是如此。這首詩(shī)總體上來說,是一種大開大合的節(jié)奏,前兩句有著說不出的欣喜,后兩句則是撣不掉的落寞。
“木末芙蓉花”:樹梢開出了芙蓉花。蓮花是草本植物,無論如何不可能從樹上長(zhǎng)出來,詩(shī)人卻偏說樹梢長(zhǎng)出了芙蓉花,這是一種天真到像兒童一樣的心態(tài)。而這種心態(tài)真的是很動(dòng)人的,有一次在路邊看見一只氣球掛在了樹上,旁邊一個(gè)小孩驚喜地對(duì)著自己的媽媽喊道:“媽媽媽媽,樹上長(zhǎng)出了一只氣球!”不過,像“木末芙蓉花”這樣有趣好玩的句子,因?yàn)槭敲?shī),被人不斷地讀著背著,反而我們今天讀的時(shí)候卻沒有了那種“真好玩”的心情了。倒是外國(guó)人比較有意思,記得是劉丹青先生教我們現(xiàn)代漢語課的時(shí)候說,一個(gè)不懂漢語的美國(guó)人看了王維的這句詩(shī),驚喜地發(fā)現(xiàn):這是一棵樹成長(zhǎng)的過程!因?yàn)椤盎ā弊衷诜斌w字的版本里往往也寫作“華”,五個(gè)字連起來看,真的很像一棵樹漸漸茂盛的過程呢。
樹梢的紅花,爛漫地開了起來,那是多么令人欣喜的場(chǎng)景啊。不過,單從詩(shī)句字面來說,“山中發(fā)紅萼”,似乎也不過是一句平平淡淡的句子,辛夷樹在山里綻放出鮮紅的花瓣。但是且慢。這樣的句子,如果細(xì)加品味,怎么讀似乎都還有一些意思沒有說出來;而這點(diǎn)意思大概就在“山中”二字里面了。詩(shī)名就是《辛夷塢》,讀者自然知道花朵綻放的地點(diǎn),在大家都有心理預(yù)設(shè)的情況下,一定要強(qiáng)調(diào)“山中”,意思恐怕就遠(yuǎn)不是點(diǎn)名處所那么簡(jiǎn)單了。果然,接著兩句“澗戶寂無人,紛紛開且落”。因?yàn)槭恰吧街小保匀弧皾緫艏艧o人”了,所以,這“山中”二字里面是有不少的“潛臺(tái)詞”的——發(fā)紅萼,那是一件蓬蓬勃勃的事,但是,在寂寞的山谷里,這樣的蓬勃多少有一些落寞的感覺,甚至大自然越是蓬勃,越是能夠勾起一些感傷的情緒來。但這樣的情緒是讀者的,作者在這里倒是不動(dòng)聲色,但作者的不動(dòng)聲色又正好可以和讀者內(nèi)心的感傷形成一種閱讀時(shí)的張力,這是含蓄蘊(yùn)藉的詩(shī)句的魅力所在。
承接“山中”二字而來的“澗戶寂無人”,是一個(gè)平淡的過渡,仿佛是一首樂曲需要在高潮前有一個(gè)休止一樣,為的是迎接“紛紛開且落”這樣一個(gè)充滿詩(shī)意的結(jié)尾的到來。開而又落,有所期待地綻放,又黯然神傷地凋落,這樣一個(gè)生命周期,不是讓人平添唏噓嗎?而“紛紛”二字,又讓這樣感傷的生命形態(tài)變成了所有綻放在辛夷塢中的辛夷花的必然命運(yùn)。當(dāng)初,它們從那個(gè)毛茸茸的骨朵里探出鮮艷的花瓣來的時(shí)候,也曾有過美好的幻想,想象著自己在陽光下閃閃發(fā)亮,讓所有仰望的人們贊嘆與膜拜。然而,這些綻放自己美麗的花朵們,卻開錯(cuò)了地方,在這樣一個(gè)無人的自然天地之中,只能接受寂寞的開了又謝、自生自滅的命運(yùn)的嘲弄了。想想“發(fā)紅萼”時(shí)候的歡欣,“開且落”的結(jié)局只能是一個(gè)沉重的嘆息了。而且,從表述上看,“開且落”與“開又落”還不一樣,且開且落的意思是,邊開邊落。開了又落,有一種齊整的莊嚴(yán)感,不管你們關(guān)注不關(guān)注,我自按照我的生命節(jié)奏在生存,而“開且落”卻只剩下隨命運(yùn)擺布的無奈感了。
這樣一看,這首詩(shī)從對(duì)生命爛漫多姿的贊賞,到對(duì)生命寂寥幻滅的嘆惋,平和質(zhì)樸的四句詩(shī)里有著婉轉(zhuǎn)的愁腸,只憑方寸之間騰挪卻展示了王維對(duì)于生命幻滅的感傷,真的是很了不起啊。
其實(shí)細(xì)想下去還有意思:所謂“無人”,其實(shí)也未必,這個(gè)站在一邊,用詩(shī)句記錄著辛夷花幻滅的一生的人,難道不是“人”嗎?所以,各個(gè)讀者有沒有發(fā)現(xiàn),其實(shí)整首詩(shī)不過是一個(gè)寂寞人在看寂寞花,花其實(shí)自生自滅,何嘗會(huì)因物興嘆,最終不過是那個(gè)寂寞人將心緒托付了這一地的落花而已啊。
有人以為王維的這首詩(shī)是悟道詩(shī),連蘇東坡也說是“空山無人,水流花開”,大概王維與東坡都是化外高人,而我這個(gè)常常被紅塵中的尋常景物所感動(dòng)的人,似乎達(dá)不到那樣的境界,讀來讀去,讀到的還是王維來自生命底層的寂寞。倒是在《唐風(fēng)定》里說:“此詩(shī)每為禪宗所引,反令減價(jià)。只就本色觀,自絕頂?!边@似乎和我有著共同的觀感。