楊芬芬
摘 要:新課標(biāo)中提到,要全面提高學(xué)生的聽說讀寫能力,提高學(xué)生的英語綜合素質(zhì),寫作是一種很重要的能力。但是很多學(xué)生的英語作文充滿了中式英語,句式不規(guī)范,語法拼寫錯誤,句子不通順不連貫等。因此,很多學(xué)生的寫作水平亟待提高。
關(guān)鍵詞:高中英語寫作;現(xiàn)狀;建議
英語寫作是一種很重要的能力。英語寫作可以幫助學(xué)生提高和培養(yǎng)英語能力,可以幫助學(xué)生記誦和掌握詞匯、句型,可以幫助學(xué)生運(yùn)用英語思考的能力。以下我將淺談高中生英語寫作的現(xiàn)狀和提高高中生的英語寫作水平提幾點(diǎn)建議。
一、高中生的英語寫作現(xiàn)狀
1.英語寫作充滿了中式英語,句式不規(guī)范
在許多高中生的英語作文中,充滿了許多中式英語的表達(dá)。比如:我們學(xué)校很漂亮。比如:好好學(xué)習(xí),天天向上。許多學(xué)生寫道:Good good study,day day up.正確的表達(dá)之一可以是:Study hard,and you will be better.
2.語法和拼寫錯誤,句子不通順、不連貫
在許多高中生的英語作文中,包含著許多語法和拼寫錯誤,缺乏連接詞,句子不夠通順和連貫。比如句子:我今天玩得很開心。許多學(xué)生寫道:We are have a good time today. 正確的表達(dá)之一是:We have a good time today. 語法中規(guī)定:Be后面是不能接動詞原型的。學(xué)生的英語作文中可以加一些連接詞,比如:At first, Next,Then,To conclude等,使句子之間更加連貫。
二、高中英語寫作的幾點(diǎn)建議
1.學(xué)習(xí)和掌握英語五種句型,避免中式英語的表達(dá)
在英語句子中,主要有五種句型:(1)S+V(主語+不及物動詞)。(2)S+V+O(主語+及物動詞+賓語)。(3)S+V+O+O(主語+及物動詞+直接賓語+間接賓語)。(4)S+V+P(主語+系動詞+表語)。(5)S+V+O+C(主語+及物動詞+賓語+補(bǔ)語)。教師可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)和掌握這五種句型并造句,鞏固、掌握和會熟練運(yùn)用這五種句型。
2.記誦詞匯、經(jīng)典句子、寫作模板和背誦范文
正如這句古話說道:“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟?!弊怨乓詠恚浾b范文是我們學(xué)習(xí)語言的一種傳統(tǒng)而實(shí)用的方法。記誦經(jīng)典句子可以幫助學(xué)生積累語言材料,然后運(yùn)用于作文中。
教師可以每天寫一些作文高頻詞匯、寫一句經(jīng)典句子給學(xué)生去記誦,或者一周記誦一篇經(jīng)典范文或?qū)懽髂0?。量變是質(zhì)變的基礎(chǔ),經(jīng)過日積月累,學(xué)生的寫作水平必定會上一個臺階。
3.看圖說話、看中文句子口頭翻譯
在最初階段,教師可以讓學(xué)生進(jìn)行看圖說話訓(xùn)練??磮D,用英語說出圖片中誰正在干什么,圖片中有什么東西,既可以訓(xùn)練學(xué)生的口語,還可以訓(xùn)練學(xué)生的組句能力。
在接下來的階段,教師可以提供中文句子讓學(xué)生進(jìn)行口頭翻譯,讓學(xué)生在興趣中提高口頭表達(dá)能力和組句能力,從而循序漸進(jìn)地提高學(xué)生的寫作水平。
4.加強(qiáng)寫作審題和練習(xí),熟能生巧
一篇作文,審題是很重要的。首先審題,看題目的要求和寫作要點(diǎn)。對于審題,教師可以引導(dǎo)學(xué)生判斷作文的類型,比如:日記、演講稿、通知、寫信還是議論文等。再判斷時態(tài)和寫作要點(diǎn)要求,把首尾句打一下草稿再定稿。
加強(qiáng)寫作練習(xí),教師可以定期布置不同類型的作文讓學(xué)生加強(qiáng)寫作練習(xí)。正所謂“熟能生巧”,練習(xí)是作文進(jìn)步的一種有效的方法。
5.作文的評價方式多樣,并及時地給出作文的評價
學(xué)生的作文寫完之后,教師可以采取學(xué)生互評的方式,學(xué)生之間互相批改和訂正錯誤。讓學(xué)生在互評中發(fā)現(xiàn)彼此的錯誤并知道應(yīng)該如何避免犯同樣的錯誤,這樣互評學(xué)生也會覺得很有趣。
教師也可以采取多樣的方式批改作文,當(dāng)面批改學(xué)生的作文,或整篇批閱指出錯誤,讓學(xué)生再次訂正,并進(jìn)行批改。
6.要注意寫作規(guī)范,書寫要注意工整,要注意保持卷面整潔
英語作文有很多寫作規(guī)范要求。首先,要注意段落的開頭要縮進(jìn)2~4個字母,單詞之間要有一定的間隔,間隔2~3個字母。其次,要注意打好標(biāo)點(diǎn)符號。再次,要注意句子的第一個單詞的首字母要大寫。最后,書寫要工整,花幾分鐘檢查一下單詞的拼寫,要保持卷面整潔。
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》要求學(xué)生應(yīng)具備聽、說、讀、寫四種語言能力。英語寫作是一種很重要的英語語言能力。針對當(dāng)前高中生寫作的現(xiàn)狀,在本文中提出的幾點(diǎn)建議希望可以起到參考作用。但是提高高中英語寫作水平任重道遠(yuǎn),希望通過教師和學(xué)生的不懈努力,提高高中生的英語寫作水平。
參考文獻(xiàn):
[1]戴軍榮.中學(xué)英語寫作探究[J].中小學(xué)英語教育,1998(10).
[2]胡壯林.高中英語書面表達(dá)課堂訓(xùn)練指導(dǎo)的實(shí)踐與研究[M].上海教育出版社,2003.
[3]王才林.英語教學(xué)交際論[M].廣西教育出版社,1996.