楊時(shí)旸
這個故事向人們展示了一種無法沖破的隔閡,隔閡存在
于代際之間,存在于生活的迷障,存在于時(shí)代更迭的縫隙
胡麗葉塔在自己的前半生中,不斷地“失去”,失去母親,失去父親,失去丈夫,又失去了女兒。這其中,有些是因?yàn)橛H人亡故,有些是因?yàn)樽约褐鲃犹与x,而有些則是某種程度上的被他人厭棄。最終,這些拋棄、逃離與躲避,讓胡麗葉塔這個角色逐漸脫離了個體本身,演化成為了某個時(shí)代中整體意義上、普遍的女性角色的代言,她的孤獨(dú)、找尋和迷惑,成為了一種哲學(xué)探尋和對于自身身份的拷問。
據(jù)說,最初這部電影的名字叫《沉寂》,后來因?yàn)楹婉R丁·斯科塞斯的電影撞了名字才改名為《胡麗葉塔》。其實(shí),無論哪個名字都不如這部電影的原作《逃離》更為恰當(dāng)?!逗惾~塔》改編自愛麗絲·門羅的小說集《逃離》中的幾篇故事。在那些獲得過諾貝爾文學(xué)獎的女性作家之中,門羅的作品總散發(fā)著一種家?,嵥橹械捏@心動魄,那些表面上的安寧和內(nèi)心深處的風(fēng)暴,以及向往未知和逃離桎梏的愿望,都彌漫在那些短短的故事中。而導(dǎo)演佩德羅·阿莫多瓦在電影中把這種特征展露無余。阿莫多瓦特別善于處理某種帶有稍許神經(jīng)質(zhì)的懸疑感,那些層層遞進(jìn)的弦樂和畫面中各種帶有象征意味的重重拱廊、窗外的大海都在氤氳著不安的氣氛。他用這樣的方式,把生活中沉悶又令人心碎的別離演繹得懸念迭起。有時(shí),它會讓你想起他之前那部著名的《吾棲之膚》的感覺。
《胡麗葉塔》的故事主線其實(shí)非常文學(xué)化,胡麗葉塔已入中年,即將離開馬德里去和男友開始嶄新的生活,她想忘掉這里的一切,不再回來。但是在街頭偶遇了自己女兒兒時(shí)的一位玩伴,說起不久前在國外碰見了自己的女兒,這讓胡麗葉塔改變了主意,決議留在馬德里,并且搬回年輕時(shí)居住的房子。除了她自己,沒人知道胡麗葉塔的女兒已經(jīng)多年杳無音信。在她看來,女兒和自己毫無緣由的斷絕關(guān)系,是莫大的恥辱,這是她生命中最深重的秘密。胡麗葉塔在舊居期盼女兒的消息,并開始寫那些無處寄送的信件,對女兒寫下了一切自己未曾告訴她的往事。
故事就在當(dāng)下和過去的經(jīng)歷之間切換,你會看到現(xiàn)在篤定的胡麗葉塔年輕時(shí)所經(jīng)歷的一切不平靜的往昔。門羅的原著中,女性主人公有一種典型的知識分子的疏離氣質(zhì),她想逃離自己的家庭,尋求某種未知的、與已有經(jīng)驗(yàn)截然不同的生活,電影中的那種疏離感相比于原著,稍弱了一些。但胡麗葉塔生命中的幾次分離,放在一起,依然拼湊出了一種難以名狀的況味。
當(dāng)年,胡麗葉塔作為一個年輕女孩,曾經(jīng)離開了自己生病臥床的母親和靠農(nóng)耕為生的父親,去往遠(yuǎn)方,研究文學(xué),以代課謀生,然后在火車上邂逅一段愛情,這幾乎成為了某種浪漫主義的樣本?;楹螅恼煞蛞?yàn)楹妥约簝簳r(shí)的玩伴關(guān)系曖昧,觸怒了胡麗葉塔。一場爭吵之后,男人冒著暴風(fēng)雨出海,喪命海上;而自己的女兒成年之時(shí),就以去靜修為由就此再無音信。
這三場離別頗具意味:第一次,是少女時(shí)代的“逃離”,那是一種主動的逃逸,帶著某種尋求和希望;婚后丈夫和自己的離別看起來是一場意外,但實(shí)則是某種隱藏多年的內(nèi)在沖突的爆發(fā),當(dāng)年浪漫的邂逅變成長久的陪伴之后,形成了某種新的桎梏,相較于年輕時(shí)從原生家庭的逃離,這一次則代之以爭吵,丈夫成為了離開者,而最終以一種慘烈的方式收場;而第三次,女兒則成為了自己年輕時(shí)的鏡像——以更決絕的方式,切斷了所有聯(lián)系。自己當(dāng)年的身體逃離但精神在場,她和父母尚有聯(lián)系,而自己的女兒則阻斷了一切,抹除了所有痕跡,她的逃亡顯然比胡麗葉塔年輕時(shí)走得更遠(yuǎn)。
從某個角度上看,這時(shí)隔數(shù)十年的兩次逃離成為了輪回和報(bào)復(fù),也是兩代女性身份覺醒和找尋的殊途同歸。這個故事向人們展示了一種無法沖破的隔閡,隔閡存在于代際之間,存在于生活的迷障,存在于時(shí)代更迭的縫隙。一代代女性奔跑和逃逸,得到新生也面對孤獨(dú),這形成了一種獨(dú)特的意象。最終,那對母女因由一種慘烈的意外原因重新建立了聯(lián)系,只是,她們的重逢又能否破解隔閡呢?那些奔逃的女性,最終是否會向著她們逃逸的方向折返呢?