?

應(yīng)正確使用“以來(lái)”

發(fā)現(xiàn)不少期刊文章，比如2016年5月發(fā)表的文章中，有“自2016年以來(lái)”的說(shuō)法。這是錯(cuò)誤的！“以來(lái)”是時(shí)間名詞，“指從過(guò)去某時(shí)到說(shuō)話時(shí)的一段時(shí)間”。說(shuō)“自2016年以來(lái)”(比如2016年5月發(fā)文)，意思是“從2016年到2016年5月”；而2016年包括2016年1月1日到12月31日，5月份如此說(shuō)顯然時(shí)間段不對(duì)，也就是說(shuō)在2016年中的任何一天，都不能說(shuō)“自2016年以來(lái)”。正確的說(shuō)法是“自2016年初以來(lái)”或“自2016年底以來(lái)”。

類似的還有“自21世紀(jì)以來(lái)”的說(shuō)法，這就更錯(cuò)了。21世紀(jì)的時(shí)間段是2001年到2100年，因此，在這100年中任何一個(gè)時(shí)間點(diǎn)上說(shuō)“自21世紀(jì)以來(lái)”都是錯(cuò)誤的，也就是說(shuō)沒(méi)有跨出21世紀(jì)都不能這么說(shuō)。正確的說(shuō)法是“21世紀(jì)初以來(lái)”或者“進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)”。

摘自《編輯學(xué)報(bào)》2017年第1期