借jiè人rén物wù，及jí時(shí)shí還huán；

人rén借jiè物wù，有yǒu誤wù慳qiān①。

【注釋】

①慳qiān：吝lìn惜xī、小xiǎo氣qi。

【大意】

借jiè用yònɡ別bié人rén的de東dōnɡ西xi，一yí定dìnɡ要yào及jí時(shí)shí還huán給ɡěi人rén家jiɑ；別bié人rén向xiànɡ你nǐ借jiè東dōnɡ西xi，如rú果ɡuǒ自zì己jǐ有yǒu就jiù應(yīng)yīnɡ該ɡāi答dā應(yīng)yinɡ，不bú要yào小xiǎo氣qi不bú借jiè。