白富周
[摘要]:試航是建造人向訂造人交付新造船的一個關(guān)鍵環(huán)節(jié),在試航階段,新造船具有獨(dú)立的法律地位,但其歸屬卻存在爭議,而合同中充分的約定有利于減少糾紛。
[關(guān)鍵詞]:新造船 適航 法律性質(zhì)
一、新造船試航的含義與意義
新造船的試航,是指在船舶建造的最后一個階段,建造人向定造人交付船舶之前,在船東代表和船級社以及其他主管部門的監(jiān)督下,進(jìn)行的系泊試驗(yàn)、傾斜實(shí)驗(yàn)、航行測試等。試航不僅是技術(shù)上對新造船進(jìn)行的檢驗(yàn),也是從船舶建造合同的要求出發(fā),建造人向定造人履行法律義務(wù),以保證交付無瑕疵的船舶,更是在行政法規(guī)下,行政機(jī)關(guān)行使監(jiān)督權(quán)利,保障船舶能夠取得各項(xiàng)證書,從而進(jìn)行正常航行的必經(jīng)階段。
試航是建造人向定造人履行船舶建造合同下義務(wù)的體現(xiàn)。所有的造船合同格式中都規(guī)定有船舶試航的條款。日本船東協(xié)會標(biāo)準(zhǔn)造船合同格式(SAJ格式)第6條規(guī)定了造船人試航前的通知義務(wù)、試航的天氣狀況要求、相關(guān)費(fèi)用分配、接受以及拒絕接受及其法律后果等,NEWBUILDCON標(biāo)準(zhǔn)造船合同格式、中國船舶工業(yè)貿(mào)易公司船舶建造合同等均有類似規(guī)定。在英國法下,試航符合英國1979年《貨物銷售法》針對將來的貨物(future goods)買方要有一個合理機(jī)會進(jìn)行檢查的規(guī)定。在我國合同法一般原理,無論是依據(jù)買賣合同還是承攬合同,定造人都有權(quán)要求對船舶進(jìn)行必要的測試,以達(dá)到合同要求的目的,即使在已交付的情況下,只要出現(xiàn)標(biāo)的物瑕疵,訂造人還可以追究建造人的責(zé)任。
試航是船級社、及船舶檢驗(yàn)局以及海事局等行使監(jiān)管權(quán)的有效途徑。為了使船舶各方面達(dá)到船舶規(guī)范以及相關(guān)規(guī)定的要求,在試航前,試航船舶應(yīng)到海事管理部門進(jìn)行報(bào)備,并且經(jīng)檢驗(yàn)合格取得《試航證書》或船舶技術(shù)證書,經(jīng)過登記并取得《船舶國際證書》或者《臨時(shí)船舶國際證書》等證書資質(zhì),以確保試航過程安全,并使船舶適航。同時(shí),試航也是使船舶入級,取得船舶檢驗(yàn)證書的前提。
二、新造船在試航階段的法律性質(zhì)及其所有權(quán)歸屬
在不同的建造階段,船舶有不同的稱謂,一般而言,可分為三種。其一,建造中的船舶。根據(jù)1994 年我國港務(wù)監(jiān)督局在《中華人民共和國船舶登記條例》若干問題的說明, 建造中的船舶是指已安放龍骨或處于相似建造階段的船舶。其二,新造船。船舶建造完畢,但未試航檢驗(yàn)、取得適航證書的船舶,這一階段,雖然船舶已經(jīng)具備航行、停泊、載貨等基本功能,但仍具有不穩(wěn)定性,尚不能交付使用。其三,一般意義上的船舶。這一階段是指經(jīng)檢驗(yàn)合格,船舶入級,并取得船舶檢驗(yàn)證書的船舶。本文探討的是試航階段的新造船,由于試航階段船舶已經(jīng)建成,但船舶性能狀態(tài)等能否符合要求不能確定,因此處于這一階段的新造船的法律性質(zhì)及其所有權(quán)歸屬存在爭議。
(一)新造船在試航階段的法律性質(zhì)
當(dāng)船舶在建造之前,其表現(xiàn)出的狀態(tài)是分散的單個零件、機(jī)器、設(shè)備等,這些建造材料本身都是獨(dú)立的物。每種建造材料的所有權(quán)歸屬于這些物料的提供者,可能是建造人,也可能是定造人,此時(shí)沒有法律爭議。當(dāng)船舶處于建造階段中,建造材料被安放到船舶骨架中,但尚未形成一個完整物,只要沒有建造完畢, 建造中的船舶仍然不是法律上的獨(dú)立的物, 而是具有相對獨(dú)立性的各種材料、設(shè)備和機(jī)器以及建造部分的總和。在試航階段,就其物理形態(tài)而言,船舶實(shí)現(xiàn)了個體的組合,即船舶在船廠經(jīng)過建造、組裝而成為一個整體。但試航階段的新造船尚未取得檢驗(yàn)證書,船舶是否適航有待進(jìn)一步驗(yàn)證,此時(shí)的新造船并不符合《船舶登記條例》以及《海商法》的規(guī)定,那么從法律意義上講,它是一個獨(dú)立的物,還僅僅是船舶建造材料在形態(tài)上的一種延伸?
船舶是合成物。船舶本身的構(gòu)成而言, 船舶是由船殼、船上機(jī)器設(shè)備、甲板、桅播和船艙等個體所組成的統(tǒng)一物, 各部分單獨(dú)存在時(shí)都不能使船舶發(fā)揮其效能, 即每一個體都不能脫離船舶這個整體而在法律上獨(dú)立存在。這就意味著,一旦船舶作為一個整體下水試航,它事實(shí)已經(jīng)具備了作為船舶應(yīng)具備的特質(zhì),至于試航結(jié)果如何,是法律對物所做的評價(jià),并不能影響物本身獨(dú)立存在。因此,即使試航?jīng)]有通過檢驗(yàn),新造船本身獨(dú)立于建造階段的建造材料,尤其獨(dú)立的法律地位和意義。
(二)新造船在試航階段的所有權(quán)歸屬
既然新造船在試航階段有獨(dú)立的法律地位,那么其所有權(quán)歸屬也應(yīng)有清晰地界定。然而,根據(jù)對船舶建造買賣合同性質(zhì)的不同理解,所有權(quán)歸屬可分為建造人所有權(quán)說(理解為買賣合同)和定造人所有權(quán)說(理解為承攬合同),另外根據(jù)哪一方提供主要材料,還有材料標(biāo)準(zhǔn)說等。
所有權(quán)問題事關(guān)交易安全,是合同雙方都關(guān)切的重要事項(xiàng)。一方面,在定造人沒有預(yù)付所有造船費(fèi)用的情況下,船廠會擔(dān)心,如果定造人破產(chǎn)或倒閉,那么作為普通債務(wù)的造船款項(xiàng)就難以保障。相反,在分期付款的情況下,如果定造人沒有取得試航階段新造船的所有權(quán),那么出現(xiàn)建造人破產(chǎn)或倒閉,定造人只能以普通債權(quán)人的身份去追償已交付的造船款項(xiàng)。鑒于新造船所有權(quán)問題的重要性和復(fù)雜性,主要的船舶建造買賣合同格式都會提供船舶所有權(quán)轉(zhuǎn)移條款,明示所有權(quán)轉(zhuǎn)移的時(shí)間和雙方的權(quán)利義務(wù)。如SAJ格式第五條,說明船舶所有權(quán)只有在交接完畢才轉(zhuǎn)移給買方船東,而在此之前所有權(quán)在船廠,NEWBUILDCON和AWES格式也有類似規(guī)定。
三、結(jié)論
在試航階段,新造船具有獨(dú)立的法律地位,其物權(quán)歸屬存在爭議,因此,在訂立船舶建造買賣合同,適用某一造船合同格式時(shí),建造人與定造人應(yīng)當(dāng)充分協(xié)商,在合同中明確約定,以減少日后不必要的糾紛。
參考文獻(xiàn):
[1]楊良宜.造船合約[M].大連:大連海事大學(xué)出版社,2008.175.
[2]史尚寬.債法各論[M].北京:中國政法大學(xué)出版社,2000.
[3]李志文.船舶建造中的法律狀態(tài)及其法律屬性[J].大連海事大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2004,3(1):6.
[4]李志文.船舶建造中的法律狀態(tài)及其法律屬性.大連海事大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2004,3(1):7.
[5]田田.海商法上船舶的法律屬性研究[J].政法論壇(中國政法大學(xué)學(xué)報(bào)), 1999(5):124.
[6]楊良宜.造船合約[M].大連:大連海事大學(xué)出版社,2008.223.