于九濤
日本研究史上掙扎得最久的一份刊物
——關(guān)于民國時期的“日本研究會”和《日本評論》
于九濤
對于長期被研究界忽視的民國時期由中國留日學生團體“日本研究會”主辦的《日本評論》的相關(guān)史料第一次進行了較為全面的梳理,對其創(chuàng)辦者成員、刊物的發(fā)行情況、思想傾向和內(nèi)容特色,以及在抗戰(zhàn)中所發(fā)揮的積極作用,進行了較為全面的介紹和分析,認為這份刊物對于當下的日本研究具有較好的借鑒意義。
日本研究會;《日本評論》;刊物特色
1928年“濟南慘案”發(fā)生以后,留學日本的中國學生有感于國勢危急,在東京成立了日本研究會,1930年出版了機關(guān)刊物《日本》,后改名為《日本評論》。后經(jīng)“一·二八”戰(zhàn)火,“七七事變”,幾度??涂?,輾轉(zhuǎn)半個中國,一直掙扎到1945年抗戰(zhàn)勝利。
這個學會和這份刊物是民國期間關(guān)于日本研究最為嚴肅、最具學術(shù)性的機構(gòu),但在筆者的視域范圍內(nèi),發(fā)現(xiàn)研究界很少有人提及這個學會和這份刊物,比如在《中國黨派社團辭典》[1]和《中國現(xiàn)代社團辭典》[2]中根本沒有記錄“日本研究會”。即使偶有提及,也是語焉不詳,甚至錯誤百出,比如在《中文期刊大詞典》中這樣記錄:“《日本》,日本研究社、日本雜志編輯部編,……月刊,上海,華通書局發(fā)行,原名為《日本評論三日刊》?!盵3]這里有兩個錯誤,一是時間顛倒,應(yīng)該先有《日本》,后改名為《日本評論三日刊》;二是發(fā)行所,先是由華通書局發(fā)行,第二卷開始由光華書局發(fā)行??赡苁且驗樵撾s志一直與抗戰(zhàn)的炮火相始終,現(xiàn)在留存下來的已經(jīng)很少,所以關(guān)于《日本評論》的介紹更是語焉不詳,筆者不再一一贅引。為了不使這份在抗戰(zhàn)中影響頗大、在日本研究中頗有價值的學術(shù)刊物湮沒于歷史,筆者對一些相關(guān)的史料進行了整理,以供研究參考。
日本研究會于1928年成立于東京,初期的主要成員有劉百閔、羅翊群、林本喬和徐逸樵等人,1930年創(chuàng)辦了機關(guān)刊物《日本》,編輯人員在東京,但在上海發(fā)行,并在《日本》第1卷第1號發(fā)表了《日本研究會宣言》?!熬乓话恕笔伦円院?,學會由日本東京移至南京,并且擴大組織、廣征會員,推舉戴季陶、陳大喬、許壽裳等人為正副會長,劉百閔、雷震、林本喬、龔德柏、徐逸樵為理事,這是學會最為鼎盛的時期?!捌咂呤伦儭币院螅瑫T大多參與到抗戰(zhàn)行動中去,人力物力均無以為繼,機關(guān)刊物也就被迫停辦。1940年以后,《日本評論》的核心人物劉百閔組建了“中國文化服務(wù)社”,雖然復刊發(fā)行了《日本評論》,但日本研究會這一機構(gòu)卻是名存實亡了。*關(guān)于日本研究會的詳細情況可參見《日本·發(fā)刊詞》,《日本研究會宣言》(《日本》第1卷第1期),《斥冒牌的〈日本評論〉》(《日本評論》第11卷第3期)等文章。
雖然日本研究會盛衰有變,但其機關(guān)刊物《日本評論》卻是十分頑強,兩度???、兩度復刊,本文根據(jù)相關(guān)史料把《日本評論》的發(fā)展變化大體上分為四個時期:《日本》期、《日本評論三日刊》期、《日本評論》前期和《日本評論》后期。
《日本》期:1930年7月,日本研究會的機關(guān)刊物《日本》出版,定為月刊,編輯者為日本研究會和日本雜志社,由上海的華通書局發(fā)行?!度毡尽钒l(fā)行到第1卷第6號以后,由于與華通書局發(fā)生了經(jīng)濟上的糾紛,以至于出版延期,后改為由光華書局出版發(fā)行,于1931年6月出版了第2卷第1、2號的合刊,同年7月第3、4期合刊出版。名為《日本》的雜志共出了2卷10期,每期多是長篇的學術(shù)文章,煌煌數(shù)百頁。
《日本評論三日刊》期:1931年“九·一八”事變以后,學會由上海遷至南京將軍巷四號。雜志同人有感于國勢危急,月刊周期較長不能及時傳遞信息,遂由月刊改為三日刊,雜志也改名為《日本評論三日刊》,1931年11月9日出第1期。這一時期的《日本評論三日刊》發(fā)起“征倭論”,鼓勵宣傳全民抗戰(zhàn),并及時報告侵華日軍的動態(tài)和日本國內(nèi)的情報,影響頗大。后因“三日刊,篇幅短少,致富有研究性質(zhì)的長篇論文無從登載,若二種同時并出則又阻于經(jīng)費”[4],經(jīng)第四次理事會決定,第23期出畢,復改為月刊。
《日本評論》前期:剛剛決定恢復為月刊,上海發(fā)生“一·二八”事變,因戰(zhàn)火影響,《日本評論》被迫??肽辏?932年7月復刊出第1期,由日本研究會自己編輯自己發(fā)行,到第5期時改由上海光華書局發(fā)行,編輯部仍在南京。后因“委托上海光華書局,頗感不便,復以經(jīng)費及其他種種關(guān)系,出刊每多延誤”[5],從第3卷第1期改由南京正中書局發(fā)行。1937年6月15日出版第10卷第5期后,發(fā)生“七七事變”,抗戰(zhàn)全面爆發(fā),南京淪陷,《日本評論》被迫??_@一時期的《日本評論》的欄目設(shè)置也較為規(guī)范、成熟,設(shè)有時事評論、論著、調(diào)查資料、特載、時事匯集(一般是上個月的日本大事記)、外論先輯等,并且每年出一期“新年特大號”,即“****年日本之總結(jié)算專號”,從政治、經(jīng)濟、社會、文化、軍事、金融等方面進行總結(jié)。從1932年到1937年,是《日本評論》發(fā)展得較為穩(wěn)定、持久的時期,共出版雜志10卷46期。
《日本評論》后期:根據(jù)劉百閔的回憶,“從七七到八一三,南京不久即整天整夜在警報中,本刊因無法出版,以后遠遷武漢,以后輾轉(zhuǎn)移渝,因特質(zhì)上材料上種種關(guān)系未敢輕易再復刊”[6],直到1940年2月1日《日本評論》才復刊出版,此時已經(jīng)??罢暧至鶄€月”了。因為抗戰(zhàn)時期的大后方物資緊缺,特別是印刷材料更為珍貴,與南京時期的《日本評論》相比,重慶時期的雜志容量縮減,紙張粗糙,印刷也遠不如前期的精美,可見當時抗戰(zhàn)之艱難。即使在如此艱苦的條件下,《日本評論》頑強地生存下來,1941年3月從第13卷第3期改為半月刊,1945年元月出完第18卷第1期后終刊。
更有戲劇性的是,幾乎與《日本評論》在重慶復刊同時,竟然也有一份同名雜志在上海大張旗鼓地復刊,并且連刊頭的題字都模仿得一模一樣。是誰在上演冒名頂替的鬧劇呢?原來是汪偽政權(quán)為了媚日,文化漢奸周佛海利用《日本評論》昔日之影響,假冒日本評論的創(chuàng)始人,于1940年3月在上海堂而皇之地復刊了《日本評論》,并在1940年3月6日的《大陸新報》上發(fā)表了題為《文化的先驅(qū)列車,日本評論輝煌的復刊》的文章進行宣傳造勢。上海版的《日本評論》是一個徹頭徹尾的漢奸雜志,在其《復刊詞》及汪精衛(wèi)的《新年獻辭》中明目張膽地鼓吹“中日提攜”、“東亞共榮”等反動言論,混淆視聽,蠱惑人心。重慶方面很快知道這一消息,劉百閔、徐逸樵等雜志同人義憤填膺,由徐逸樵撰寫了義正詞嚴的聲明和批判,痛斥周佛?!盁o恥地公然以十年前的《日本》創(chuàng)辦人自居,其卑鄙齷齪的行為,一如漢奸們剽竊中國國民黨的名義而妄自改竄者如出一轍”,“當我們研究敵情,鼓吹抗日時,他們所做的只有恐日夢,所以患的只有恐日病,所往來于腦中的只有如何乘機脫逃,拜倒日閥膝下?!盵7]但周佛海等人厚顏無恥,竟然頂著罵名把假冒的《日本評論》出版至1944年7月,共有5卷之多。
上海版的《日本評論》雖然是冒牌貨,但因為有偽政權(quán)的財力扶持,辦得圖文并茂,印刷質(zhì)量也比較高。相反,重慶因物資緊缺,并且整日在敵機的轟炸之下,《日本評論》(重慶版)的制作和發(fā)行都比較艱難,所以重慶版的《日本評論》流傳并不是很廣,現(xiàn)在好多圖書館都沒有館藏,倒是冒牌貨留存下來的比較多。筆者有幸找到了所有版本的《日本評論》,略加整理,立此存照。
日本研究會和《日本評論》(包括前期的《日本》和《日本評論三日刊》)是一個旗幟鮮明的愛國團體和愛國期刊。研究會成立于“濟南慘案”之后“九一八”事變之前的國難當頭之日,《日本評論》終刊于抗戰(zhàn)勝利之年,與轟轟烈烈的抗日行動相始終。同時作為一個學術(shù)研究機構(gòu)和一個學術(shù)刊物,他們的抗日愛國行動也是以學術(shù)研究為根基,具有自己鮮明的特色,并且基本上是一以貫之,歷經(jīng)十數(shù)年不變。
1928年“濟南慘案”發(fā)生以后,日本研究會同人憂心于日本“斗瓢傾盡醉余夢,踏破支那四百州”的侵略野心,同時又有感于日本對中國研究之深入、細致而中國對于日本研究之薄弱,這種憂患意識和良苦用心在《日本》發(fā)刊詞中有明確表述:
日本對中國侵略之行所無事,固然在海陸軍之強,兵器戰(zhàn)艦之犀利,但是尤足使人驚心動魄的,是在于他們的學術(shù)偵察隊,我試跑到東京的書店去看,他們所著關(guān)于中國問題的書籍,真不知有多少?……舉凡中國的某縣某村、某山某水,山高幾尺,水闊若干,某地人口若干,某地出產(chǎn)什么,生產(chǎn)消費的統(tǒng)計,社會風俗的變遷,無不詳細縷述,開卷暸然,我久居鄉(xiāng)土所未知的,他們都已經(jīng)知道,其他秘密而未公開的圖籍,還不在少數(shù)?!坏﹪儆凶?,二十四小時之內(nèi),即是使我國亡國而有余,多么可怕他們學術(shù)界的偵探。[8]
身處日本的留學生深切體味到了日本“學術(shù)界的偵探”的可怕,決定以其人之道還施彼身,于是直言不諱地說:“我們留日的學生要直承不諱的去做日本政治經(jīng)濟的諜查,去做日本的社會教育的偵探。”“‘日本研究會’就是秉著這個使命而產(chǎn)生,《日本》月刊也就是秉著這個使命而出版。”[8]抱著“刺探敵情”的“愛國心”去研究日本,這是日本研究會成立和雜志出版的宗旨,在此后長達15年的出版生涯中,雜志的規(guī)模、容量、欄目內(nèi)容因時而變動較大,但其最初的宗旨卻從沒動搖。1940年,《日本評論》在重慶復刊時,劉百閔再次重申:“戰(zhàn)時最重要的工作,在于明暸敵情,就是戰(zhàn)后,敵人慘喪之余,我們亦不可忽視了已敗的敵人。因此,本社同人深信,抗戰(zhàn)以前,我們對敵的工作是側(cè)重在警戒,而抗戰(zhàn)以后,我們對敵人的工作,應(yīng)該側(cè)在研究,這是本刊復刊,本社同人所共知的工作。”[6]而汪偽政權(quán)的周佛海等人卻倒行逆施,高唱“賣國調(diào)”,使《日本評論》的聲譽嚴重受損,無怪乎重慶方面義憤填膺。
《日本評論》還有一個鮮明的特色就是學術(shù)性和科學性。作為一個愛國的社團和雜志,它與其他愛國團體一個非常顯著的區(qū)別在于,在《日本評論》上很少有那種口號式、極具宣傳性的文章,這是一個旨在從學術(shù)和科學的角度深入研究日本,以供國人參考的刊物。所以雜志上所登載的大部分是嚴謹、平實的學術(shù)論文,內(nèi)容涉及日本的政治、經(jīng)濟、金融、教育、軍事等方方面面。因為撰稿者大部分是身處日本的留學生,資料來源比較豐富,論文中隨處可見大宗的數(shù)據(jù)、圖表。如高義的《日本海軍概況》一文,詳細披露了日本海軍“主力戰(zhàn)斗巡洋艦、飛機母艦(即航空母艦)、驅(qū)逐艦和潛艇”的“名稱、排水量、吃水、速力、員兵(即服役人數(shù))、主炮、副炮、高射炮、魚雷管、探照燈、載飛機數(shù)”等重要參數(shù),[9]從中可以看出作者務(wù)實、嚴謹?shù)闹螌W態(tài)度。
《日本評論》上的抗日宣傳都是本著科學精神向國人宣傳積極抗日的主張,不但有《斥大亞細亞主義》等直接揭露日本包藏禍心的陰謀,更多的是通過《最近日本財政經(jīng)濟的危機及其政策》《日本國庫枯竭:歲入不足一億二千余萬、近又發(fā)行公債四千萬元》《太平洋戰(zhàn)爭中日本之弱點》《日本國家財政與社會經(jīng)濟之破綻》《最近國際形勢與日本經(jīng)濟的危機》等文章,詳細調(diào)查披露了日本國內(nèi)的政治和經(jīng)濟危機,科學地預(yù)言了日本必敗,鼓舞國人士氣?!熬乓话恕笔伦兒?,《日本評論三日刊》率先提出三點抗日“希望”(其實是抗日主張):第一,抗日運動之科學化;第二,抗日運動之民眾化;第三,抗日運動之持久化。[10]這種科學的預(yù)見和主張與后來毛澤東同志的《論持久戰(zhàn)》等著作中對敵形勢分析有驚人的一致,
報道的及時性、研究狀態(tài)與日本國內(nèi)情勢發(fā)展的同步性也是《日本評論》作為一個學術(shù)刊物難能可貴之處。因為撰稿人大部分是留日學生,所以能夠及時準確地報道日本國內(nèi)的信息,特別是在出版三日刊時期,每隔三天出版一期,及時報道侵華日軍之動態(tài)和日本國內(nèi)的形勢,讓國人清楚地了解敵情,“造成風氣,樹立民族自尊心”。每年的新年特大號都是對上一年日本研究的總結(jié),一般是從“政治、經(jīng)濟、教育、軍事、文化、產(chǎn)業(yè)、人口”等諸多方面進行總述。此外,《日本評論》每期都有“時事匯集”一欄,登載日本上個月的大事記,《日本》雜志上每期還分門別類地登載了日本國內(nèi)上月出版的各種書籍?!度毡驹u論》研究的同步性使我們能夠及時準確地了解日本,以及對抗日形勢做出正確分析和推斷起到了重要的參考作用。就這一點而言,即使是在通訊相當發(fā)達的今天,我們對日本的研究可能也很難做到如此同步。
中國從1896年開始向日本派遣留學生,到抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)前,前前后后不下十數(shù)萬人,但歷數(shù)研究日本的論著,除早年黃遵憲的《日本國志》、戴季陶的《日本論》等著作外,專門研究日本的嚴肅學術(shù)著作并不多見。《日本評論》所列的撰稿人名單中幾乎沒有人們耳熟能詳?shù)奈幕?郭沫若等人在重慶時期雖然也為該雜志撰稿,但數(shù)量很少),但雜志所登載的文章,學術(shù)態(tài)度非常嚴謹,絕少有大而無當?shù)目斩次恼?。這些文章不僅在抗戰(zhàn)時期發(fā)揮了重要作用,即使是在今天,對于我們研究日本也有重要的參考價值。
《日本評論》創(chuàng)建于國家危難之時,終刊于抗戰(zhàn)勝利之年,掙扎了15個年頭,雜志同人的愛國之情可感,雜志的學術(shù)價值也應(yīng)該為日本研究史所銘記。
[1]王進,楊江華.中國黨派社團辭典[Z].北京:中共黨史資料出版社,1989.
[2]章紹嗣.中國現(xiàn)代社團辭典[Z].長沙:湖南人民出版社,1994.
[3]伍杰.中文期刊大詞典[Z].北京:北京大學出版社,2000:1286.
[4]日本研究會.日本研究會緊急啟事[J].日本評論三日刊(南京),1932(24).
[5]本刊啟事[J].日本評論,第3卷第1期.
[6]劉百閔.復刊所感[J].日本評論(重慶),第11卷第1期.
[7]徐逸樵.斥冒牌的《日本評論》[J].日本評論(重慶),第11卷第3期.
[8]逸塵.日本·發(fā)刊詞[J].日本,第1卷第1期.
[9]高義.日本海軍概況[J].日本評論三日刊(南京),1931(8).
[10]日本研究會.日本評論·發(fā)刊詞[J].日本評論三日刊(南京),1931(1).
[責任編輯:趙曉蘭]
于九濤,男,文學博士。(中國畫報出版社,北京,100048)
G219.29
A
1008-6552(2017)05-0032-04