姜立東 王 艷 （奇臺(tái)縣文化館新疆昌吉州 831800）

奇臺(tái)縣少數(shù)民族傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承

姜立東 王 艷 （奇臺(tái)縣文化館新疆昌吉州 831800）

奇臺(tái)縣位于天山北麓東段，準(zhǔn)噶爾盆地的東南緣，昌吉州東部，縣城西距烏市195公里，縣域總面積1.93萬(wàn)平方公里。全縣轄9鎮(zhèn)6鄉(xiāng)，總?cè)丝?0萬(wàn)人，有漢、維、回、哈等22個(gè)民族，有全國(guó)唯一的塔塔爾民族鄉(xiāng)——大泉塔塔爾鄉(xiāng)。近年來(lái)，奇臺(tái)縣立足文化興縣戰(zhàn)略，以現(xiàn)代文化為引領(lǐng)，通過(guò)成立普查機(jī)構(gòu)、完善扶持政策、開(kāi)展田野普查、挖掘民族文化資源、推動(dòng)多層次交流合作等措施，促使全縣少數(shù)民族傳統(tǒng)文化傳承與保護(hù)有了新的發(fā)展和提高。

一、少數(shù)民族傳統(tǒng)文化保護(hù)和傳承情況

1.少數(shù)民族文化保護(hù)和傳承情況。我縣歷史悠久，文化底蘊(yùn)積淀深厚，各少數(shù)民族傳統(tǒng)文化、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源豐富。近年來(lái)，在縣委、政府的大力支持下，搜集、整理、挖掘、申報(bào)了一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目，完成了許多少數(shù)民族非遺保護(hù)成果。截至目前，全縣共有國(guó)家、區(qū)、州、縣四級(jí)非遺保護(hù)名錄77項(xiàng)，其中國(guó)家級(jí)1項(xiàng)（《塔塔爾族撒班節(jié)》）、自治區(qū)級(jí)6項(xiàng)、州級(jí)16項(xiàng)、縣級(jí)77項(xiàng)；區(qū)級(jí)傳承人5名、州級(jí)傳承人12名、縣級(jí)傳承人75名（少數(shù)民族占65％）。在哈薩克族非遺名錄申報(bào)過(guò)程中，成功申報(bào)區(qū)級(jí)名錄哈薩克族馬鞍制作技藝、州級(jí)名錄哈薩克繡皮褲制作技藝、縣級(jí)名錄模擬舞、合依薩、哈薩克族骨雕、哈薩克族刺繡、阿肯阿依特斯等一批非遺名錄；在維吾爾族非遺申報(bào)過(guò)程中，先后申報(bào)區(qū)級(jí)名錄維吾爾族恰姆把式，州級(jí)名錄維吾爾族木卡姆、梅花刀制作技藝、羊雜碎制作技藝，縣級(jí)名錄維吾爾族歌謠、民間故事等一批非遺名錄；在回族非遺申報(bào)過(guò)程中，申報(bào)了縣級(jí)名錄回族婚俗、回族傳統(tǒng)糕點(diǎn)制作技藝等非遺名錄；在人口較少民族申報(bào)方面，申報(bào)了《塔塔爾族撒班節(jié)》。

2.漢唐文化和農(nóng)耕文化保護(hù)和傳承情況。近年來(lái)，縣委、縣人民政府深度挖掘“六大文化資源”，圍繞“城、園、河、址、街、鎮(zhèn)”六個(gè)文化節(jié)點(diǎn)，致力于加強(qiáng)漢疏勒城的開(kāi)發(fā)和保護(hù)。漢疏勒城遺址位于半截溝鎮(zhèn)麻溝梁村東北、河壩沿村南的麻溝梁上。平面為不甚規(guī)則的長(zhǎng)方形，東西長(zhǎng)約260米、南北長(zhǎng)約380米，面積約80000平方米。因城內(nèi)有露出地表的巖石，俗稱(chēng)“石城子”。史料顯示，疏勒城歷經(jīng)漢、魏、晉、隋、唐諸朝代?？脊湃藛T曾在城內(nèi)地表采集到筒瓦、板瓦、方磚及大量的夾砂灰陶片，器形有罐、盆、甕、缽等，并且還有炭精虎飾和完整陶器，這些器物都具有較為典型的漢代風(fēng)格。為加強(qiáng)疏勒城的保護(hù)與開(kāi)發(fā)，積極申報(bào)石城子為國(guó)家級(jí)文物保護(hù)單位，研究編制石城子保護(hù)規(guī)劃，邀請(qǐng)自治區(qū)考古研究對(duì)石城子進(jìn)行考古發(fā)掘，清理出城墻、壕溝、房址、灰坑、柱洞、車(chē)轍、夯窩等遺跡，出土了包括板瓦、筒瓦、瓦當(dāng)、釉陶器等一批文物。

江布拉克萬(wàn)畝旱田，是江布拉克景區(qū)獨(dú)特的風(fēng)景，是利用雪山冰川融水、森林涵養(yǎng)、天氣自然降雨搶墑播種，再通過(guò)雨水澆灌麥田，形成“雪山-森林-草原-雨水-麥田”的高山雨養(yǎng)農(nóng)業(yè)系統(tǒng)。早在2000多年前的漢代，這里的居民就使用鋤頭、木犁“二牛抬杠”的方式開(kāi)墾農(nóng)田、種植小麥、大麥、豌豆、蕎麥等作物。萬(wàn)畝旱田文化積淀深厚，包含了眾多歷史文物、獨(dú)特的民俗、民間工藝、語(yǔ)言文化等眾多類(lèi)型的文化遺產(chǎn)，它是傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)以不同形式發(fā)展延續(xù)下來(lái)的精華，歷代軍屯、民屯、官屯、商屯為了生產(chǎn)發(fā)展，在山梁溝壑間創(chuàng)造了萬(wàn)畝旱田，成為村民2000多年來(lái)的主要生存方式和新疆農(nóng)耕文化的發(fā)祥地。2015年，江布拉克萬(wàn)畝旱田被國(guó)家農(nóng)業(yè)部評(píng)為中國(guó)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)，現(xiàn)在已啟動(dòng)申報(bào)世界農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)工作。

二、少數(shù)民族傳統(tǒng)文化保護(hù)和傳承面臨的困難和問(wèn)題

1.隨著環(huán)境的變化，傳統(tǒng)文化的異化，很多老一輩傳承人相繼辭世，很多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)將面臨的是人亡藝絕；一部分優(yōu)秀傳統(tǒng)文化短時(shí)間產(chǎn)生不了經(jīng)濟(jì)效益，無(wú)法吸引更多的年輕藝術(shù)人才從事這項(xiàng)工作。

2.由于生產(chǎn)方式、生活習(xí)慣的改變，傳統(tǒng)的塔塔爾族服飾只有過(guò)節(jié)日時(shí)才穿，久而久之，本民族的穿著習(xí)慣就會(huì)消失。

3.民間舞蹈、民間歌曲基本素材越來(lái)越少。

4.專(zhuān)業(yè)文化人才緊缺，制約了民族傳統(tǒng)文化工作的穩(wěn)步推進(jìn)。

三、少數(shù)民族傳統(tǒng)文化保護(hù)和傳承的有效做法和經(jīng)驗(yàn)

我縣堅(jiān)持“保護(hù)為主，搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的指導(dǎo)方針，積極組織開(kāi)展非遺保護(hù)傳承活動(dòng)，抓好現(xiàn)有各級(jí)各類(lèi)“非遺”項(xiàng)目傳習(xí)工作，加強(qiáng)少數(shù)民族文化遺產(chǎn)的保護(hù)、搶救、發(fā)掘、整理、展示和研究工作；定期舉辦塔塔爾撒班節(jié)，那吾魯孜節(jié)、古爾邦節(jié)、肉孜節(jié)等少數(shù)民族傳統(tǒng)節(jié)日特色文化活動(dòng)；以社區(qū)（鄉(xiāng)村）藝術(shù)節(jié)、奇臺(tái)大舞臺(tái)、鄉(xiāng)村大舞臺(tái)等為載體開(kāi)展非遺作品展演、展示等活動(dòng)；充分發(fā)揮少數(shù)民族文藝社團(tuán)作用，經(jīng)常性舉辦小型多樣的民族特色文化活動(dòng)，開(kāi)展木卡姆演唱、阿肯彈唱、麥西來(lái)甫和黑走馬表演等活動(dòng)，推動(dòng)民族民間文化藝術(shù)活動(dòng)開(kāi)展，活躍了少數(shù)民族群眾文化生活。并注重加強(qiáng)人口較少民族塔塔族文化傳承和保護(hù)。

1.健全和完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作機(jī)制。2007年至今，相繼出臺(tái)了《關(guān)于建立奇臺(tái)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄項(xiàng)目檔案意見(jiàn)》《奇臺(tái)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人項(xiàng)目責(zé)任書(shū)》《奇臺(tái)縣2008—2012年非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)規(guī)劃和措施》《奇臺(tái)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人的認(rèn)定與管理暫行辦法》《奇臺(tái)縣國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)塔塔爾族撒班節(jié)2010——2015保護(hù)規(guī)劃和措施》《奇臺(tái)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)2010——2015保護(hù)規(guī)劃》，2016年將出臺(tái)《壯大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人扶持政策》。進(jìn)一步激發(fā)文化工作者、非遺傳承人的工作積極性，推動(dòng)非遺工作的有序開(kāi)展，有效促進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與傳承。

2.有效利用專(zhuān)項(xiàng)資金扶持塔塔爾撒班節(jié)。自2010年《塔塔爾族撒班節(jié)》入選國(guó)家級(jí)名錄以來(lái)，2011年獲中央專(zhuān)項(xiàng)補(bǔ)助資金5萬(wàn)元，縣財(cái)政專(zhuān)項(xiàng)資金5萬(wàn)元。2013年國(guó)家非遺專(zhuān)項(xiàng)資金30萬(wàn)元，2015年國(guó)家非遺專(zhuān)項(xiàng)資金70萬(wàn)元，以上專(zhuān)項(xiàng)經(jīng)費(fèi)主要用于塔塔爾族組織開(kāi)展民俗節(jié)日《撒班節(jié)》、文藝演出、體育競(jìng)技、傳統(tǒng)手工技藝展示及購(gòu)置相應(yīng)的演出服裝、道具、活動(dòng)器材，同時(shí)也用于搜集、整理塔塔爾撒班節(jié)的相關(guān)資料，舉辦展覽等。

3.加強(qiáng)田野調(diào)查，搜集整理相關(guān)文字資料。田野調(diào)查是塔塔爾傳統(tǒng)文化保護(hù)和傳承的有效方法和工作措施，可以掌握塔塔爾族傳統(tǒng)文化的一手資料。對(duì)塔塔爾族傳統(tǒng)文化進(jìn)行多次田野調(diào)查，搜集整理塔塔爾族撒班節(jié)的視頻、文字、圖片等相關(guān)材料，理清了《塔塔爾族撒班節(jié)》的歷史發(fā)展脈絡(luò)，撒班節(jié)所承載的塔塔爾族傳統(tǒng)文化，《塔塔爾族撒班節(jié)》傳承人的基本信息，使塔塔爾族撒班節(jié)民俗活動(dòng)正常進(jìn)行。認(rèn)真落實(shí)在申報(bào)《撒班節(jié)》的保護(hù)計(jì)劃和規(guī)劃，按照保護(hù)規(guī)劃中的安排實(shí)施具體工作。

4.開(kāi)展民俗活動(dòng)撒班節(jié)。自1989年，大泉塔塔爾民族鄉(xiāng)作為全國(guó)唯一的塔塔爾族鄉(xiāng)鎮(zhèn)成立以來(lái)，大泉塔塔爾鄉(xiāng)主辦，文廣局協(xié)辦組織開(kāi)展了撒班節(jié)民俗活動(dòng)9屆?；顒?dòng)期間，組織開(kāi)展了豐富多彩的文藝演出，表演了具有塔塔爾族風(fēng)格的歌曲、舞蹈、手風(fēng)琴演奏等；開(kāi)展了塔塔爾族刺繡展覽，刺繡作品反映了塔塔爾族生活方方面面；組織開(kāi)展了具有民族特色傳統(tǒng)體育競(jìng)技，塔塔爾族飲食制作品嘗活動(dòng)。邀請(qǐng)自治區(qū)塔塔爾族協(xié)會(huì)、自治區(qū)塔塔爾族專(zhuān)家學(xué)者參加“撒班節(jié)”并開(kāi)展座談會(huì)，就對(duì)塔塔爾族傳統(tǒng)文化如何保護(hù)進(jìn)行探討。邀請(qǐng)伊犁、塔城、木壘、吉木薩爾、青河塔塔爾族代表參與撒班節(jié)活動(dòng)，使各地塔塔爾族相互之間加強(qiáng)了聯(lián)系與交流。

5.加強(qiáng)塔塔爾族舞蹈創(chuàng)作。近年來(lái)，奇臺(tái)縣文化館在縣委政府的大力支持下，先后創(chuàng)作了塔塔爾族舞蹈《快樂(lè)的撒班節(jié)》《快樂(lè)的塔塔爾》《美麗的姑娘》《庫(kù)拉克綏云切》。

6.搭建民族文化展示平臺(tái)。有效利用百日文化廣場(chǎng)活動(dòng)競(jìng)賽、鄉(xiāng)村百日文體競(jìng)賽活動(dòng)、旅游美食文化節(jié)、民族舞廣場(chǎng)舞大賽、奇臺(tái)大舞臺(tái)、鄉(xiāng)村大舞臺(tái)、社區(qū)（村）文化藝術(shù)節(jié)等活動(dòng)載體，展示塔塔爾族獨(dú)特的民族文化；通過(guò)塔塔爾族刺繡園，加強(qiáng)生產(chǎn)性保護(hù)，傳承塔塔爾族的刺繡文化；在縣博物館開(kāi)辟塔塔爾族文化展覽區(qū)，文字介紹塔塔爾族歷史，展示塔塔爾族老中青男女服飾，宣傳推介塔塔爾族文化。利用塔塔爾族民俗博物館，搜集塔塔爾族生產(chǎn)生活用品、手工藝作品，充分展示塔塔爾族的產(chǎn)品文化。

7.注重對(duì)外交流和調(diào)查研究。近年來(lái)，選派支持1名塔塔爾族青年赴俄羅斯喀山共和國(guó)喀山大學(xué)進(jìn)修學(xué)習(xí)，通過(guò)交流學(xué)習(xí)，帶來(lái)了塔塔爾許多資料，為學(xué)習(xí)研究塔塔爾文化提供了便利條件。邀請(qǐng)中央民族大學(xué)博導(dǎo)毛繼增老師、山東大學(xué)博士王玫老師、新疆藝術(shù)學(xué)院舞蹈學(xué)院王永舸一行，新疆師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院副院長(zhǎng)崔斌一行等知名專(zhuān)家來(lái)我縣調(diào)研，研究我縣塔塔爾族文化。

8.成立塔塔爾族文化研究會(huì)。2016年，奇臺(tái)縣成立了塔塔爾族文化研究會(huì)，通過(guò)成立研究會(huì)，把塔塔爾族的的文化人有力的團(tuán)結(jié)起來(lái)，專(zhuān)注做塔塔爾族傳統(tǒng)文化的保護(hù)和傳承。有力增進(jìn)了塔塔爾族文化的保護(hù)。

四、少數(shù)民族文化保護(hù)和傳承的對(duì)策與建議

1.繼續(xù)做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目的申報(bào)工作，加大資金扶持力度，重視挖掘少數(shù)民族方面的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，使我縣一些具有歷史、文化和科學(xué)價(jià)值的各民族歷史文化遺產(chǎn)得到傳承和發(fā)揚(yáng)。對(duì)瀕臨滅絕的塔塔爾音樂(lè)通過(guò)加強(qiáng)田野調(diào)查，搜集整理，外出借鑒考察等形式予以挽救、保護(hù)。

2.開(kāi)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)深度調(diào)查。切實(shí)抓好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)理論研究、成果轉(zhuǎn)化工作。在充分利用已有工作成果和研究成果的基礎(chǔ)上，對(duì)我縣的少數(shù)民族文化遺產(chǎn)的現(xiàn)狀進(jìn)行深度調(diào)查，把調(diào)查成果轉(zhuǎn)化到數(shù)據(jù)庫(kù)及縣文化館、圖書(shū)館、博物館以及鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）村（社區(qū)）基層服務(wù)點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)共享平臺(tái)，建設(shè)奇臺(tái)縣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承教學(xué)、展示展演、發(fā)展研究、文化創(chuàng)意等于一體的資源平臺(tái)。

3.建立科學(xué)有效的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承機(jī)制。把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、搶救、合理利用、傳承發(fā)展放在首位，實(shí)行以政府為主導(dǎo)、社會(huì)參與、部門(mén)合作、明確職責(zé)、分步實(shí)施、講求實(shí)效的原則，建立健全保護(hù)工作制度，有計(jì)劃、有步驟的開(kāi)展保護(hù)工作，對(duì)在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中做出顯著貢獻(xiàn)的組織和個(gè)人，按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定予以表彰、獎(jiǎng)勵(lì)。對(duì)列入各級(jí)名錄的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作，采取命名、表彰獎(jiǎng)勵(lì)、資助扶持等方式，鼓勵(lì)代表作傳承人（團(tuán)體）進(jìn)行傳習(xí)活動(dòng)。

4.把保護(hù)少數(shù)民族傳統(tǒng)文化與發(fā)展地方經(jīng)濟(jì)、發(fā)展旅游、精神文明建設(shè)、社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)相結(jié)合，形成地方特色，打造優(yōu)勢(shì)品牌。充分發(fā)掘非物質(zhì)文化遺產(chǎn)潛在的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，打好文化牌，促進(jìn)地方經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。

5.加強(qiáng)少數(shù)民族傳統(tǒng)文化保護(hù)與傳承隊(duì)伍建設(shè)。大力培養(yǎng)優(yōu)秀民族傳統(tǒng)文化人才，提高現(xiàn)有人員的業(yè)務(wù)素質(zhì)和水平；鼓勵(lì)群眾積極舉辦各類(lèi)活動(dòng)，努力學(xué)習(xí)和掌握技術(shù)要領(lǐng)，不斷加以創(chuàng)新，將民族的傳統(tǒng)文化不斷發(fā)揚(yáng)光大。

6.精心組織宣傳推介。推出一批少數(shù)民族文藝精品兵搬上舞臺(tái)，進(jìn)行展演；有效利用縣圖書(shū)館、文化館、博物館、鄉(xiāng)鎮(zhèn)綜合文化站等公共文化場(chǎng)館開(kāi)展我縣少數(shù)民族文化遺產(chǎn)的傳播和展示。充分利用文化遺產(chǎn)日、少數(shù)民族節(jié)日和春節(jié)、端午等傳統(tǒng)節(jié)日開(kāi)展少數(shù)民族文化展示展演。加大廣播電視、互聯(lián)網(wǎng)等媒體對(duì)少數(shù)民族文化保護(hù)和傳承工作的宣傳展示，普及保護(hù)知識(shí)，培養(yǎng)保護(hù)意識(shí)，努力在全社會(huì)形成共識(shí)，營(yíng)造保護(hù)少數(shù)民族文化遺產(chǎn)的良好氛圍。

姜立東，王艷，單位：奇臺(tái)縣文化館。