于貴紅
語(yǔ)文教學(xué)法專家張壽康指出:“比較閱讀是增長(zhǎng)智力、提高能力、增益知識(shí)的重要方法之一?!痹诠旁?shī)詞教學(xué)中,將兩首或兩首以上的古詩(shī)文從多方面進(jìn)行比較、對(duì)照,可以開闊眼界,活躍思想,深化理解,又能夠整合資源,豐富積累,提高鑒賞力。在人教版必修 “宋詞”單元的教學(xué)中,我嘗試了比較閱讀的方法。
一、 同一作者,比較中看人生遭際,知人論世
同一作者的兩首詞,主旨相近,總體風(fēng)格一致,但情感上有差別,通過(guò)比較,可以看出作者不同時(shí)期的人生遭遇對(duì)創(chuàng)作的影響,加深學(xué)生對(duì)作者、對(duì)生活的認(rèn)知。如《辛棄疾詞兩首》,都表現(xiàn)了詞人御敵抗金的愛國(guó)思想和壯志未酬的憤慨之情,總體風(fēng)格雄健、豪放。《水龍吟·登建康賞心亭》借助楚天、秋水、遠(yuǎn)山、紅日等景物的陪襯,以及“紅巾翠袖”的色彩點(diǎn)染,使全詞充滿著激昂慷慨的情調(diào),發(fā)出雄渾、高亢的聲音;而《永遇樂·京口北固亭懷古》發(fā)出“憑誰(shuí)問,廉頗老矣,尚能飯否”的嘆息和呼喊,表露出蒼涼、悲壯之感。為什么會(huì)有這種不同?緣于詞人創(chuàng)作時(shí)不同的人生處境和心理狀態(tài)?!端堃鳌穼懹诖疚踉曜髡?5歲時(shí),當(dāng)時(shí)他胸懷報(bào)國(guó)壯志,從北方率眾歸來(lái)已有十二年,但朝廷一直沒有給過(guò)他北上抗金的機(jī)會(huì),所以他非常郁悶。這年秋天,作者登上建康的賞心亭,觸景生情,無(wú)限憂思涌上心頭。他急切希望殺敵報(bào)國(guó),生怕時(shí)不待人,白白老去,壯年的豪情在字里行間涌動(dòng)。《永遇樂》寫于開禧元年,這時(shí)辛棄疾以66歲高齡出任浙東安撫使,鎮(zhèn)守京口。當(dāng)作者登上北固亭時(shí),聯(lián)想起在京口建功立業(yè)的歷史人物,想到自己南歸四十三年空懷報(bào)國(guó)壯志,得不到殺敵陷陣的機(jī)會(huì),心中感到極大憤慨,自然多一些晚年的蒼勁與悲壯。
即使同一作者寫于同一時(shí)期的作品,通過(guò)比較,我們也可以窺視詩(shī)人復(fù)雜的心靈世界?!短K軾詞兩首》都作于宋神宗元豐五年作者被貶黃州期間,在體現(xiàn)豪壯情調(diào)的同時(shí),又從不同側(cè)面展現(xiàn)了蘇軾豐富的內(nèi)心情感。《念奴嬌·赤壁懷古》借詠史表達(dá)對(duì)英雄的緬懷與仰慕,也抒發(fā)了年歲將老、壯志難酬的感慨。《定風(fēng)波》借出游途中遇雨的一件小事,表述灑脫、放達(dá)的人生態(tài)度,更寄寓對(duì)遭受政治打擊的憤懣。從這兩首寫于同一人生處境的作品的比較中,我們不難發(fā)現(xiàn)面對(duì)生活打擊時(shí)詩(shī)人內(nèi)心的矛盾沖突及發(fā)展變化。
二、 同一題旨,比較中見情調(diào)差異,深化理解
同一題材、主旨的詩(shī)詞,在情感、基調(diào)上會(huì)有很大的差別。通過(guò)比較,可以引出學(xué)生相關(guān)的知識(shí)積累,達(dá)到新舊知識(shí)的融合。例如讀柳永的《雨霖鈴》,抒發(fā)“多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)”的難舍難分、凄涼悵惘,寫出了一種纏綿悱惻之別。同是寫離別相思,情調(diào)上卻各有千秋:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒”,寫出了悲壯之別;“相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘”,寫出了凄苦之別;“曉來(lái)誰(shuí)染霜林醉?總是離人淚”,寫出了銷魂之別;“剪不斷,理還亂,是離愁”,寫出了痛惜之別;“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”,寫出了依依難舍之別;“莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君”,寫出了勸告寬慰之別;“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,寫出了開朗剛健之別……通過(guò)一系列聯(lián)引比較,可以開闊學(xué)生視野,提高學(xué)生的審美能力。
再如學(xué)《李清照詞兩首》,同是寫愁思,通過(guò)比較發(fā)現(xiàn)其前后期詞作蘊(yùn)含的情感、所營(yíng)造意境的不同,深化對(duì)作品的理解。在情感上,《醉花陰》屬早年作品,表達(dá)的只是與丈夫的離別相思之愁;《聲聲慢》屬晚年作品,抒發(fā)了國(guó)破、家亡、夫死后的個(gè)人遭遇與亡國(guó)之痛交織在一起的濃重的悲痛與哀愁。在意境上,《醉花陰》呈現(xiàn)的是輕煙裊裊、天氣初涼和菊花吐蕊的清新寂靜的意境;《聲聲慢》營(yíng)造的則是一種晚風(fēng)送寒、秋雨連綿、黃花零落、北雁南飛的凄慘悲涼的意境。
三、 同一流派,比較中辨表達(dá)幽微,擴(kuò)展視野
屬于同一流派的詩(shī)人,通過(guò)比較可以發(fā)現(xiàn)詞作風(fēng)格的細(xì)微差異。蘇軾和辛棄疾同屬豪放派代表人物,《念奴嬌·赤壁懷古》和《永遇樂·京口北固亭懷古》同屬“懷古”詩(shī),均懷古傷今,“借古人酒杯,澆心中塊壘”,意境上雄渾壯闊。在體現(xiàn)相同詞風(fēng)的同時(shí),也展示出他們各自不同的特點(diǎn):蘇軾的詞以雄奇之景襯英雄人物,直抒胸臆,風(fēng)格開闊明朗,曠達(dá)樂觀;辛棄疾的詞連用孫權(quán)、劉裕、劉義隆、拓跋燾、廉頗五位歷史人物的故事,抒情與典故相結(jié)合,風(fēng)格含蓄蘊(yùn)藉,激憤沉郁。
同時(shí),一個(gè)詩(shī)人在以某一風(fēng)格為主的前提下,還往往體現(xiàn)出其他的詞風(fēng)。通過(guò)不同作品的比較,可以了解詩(shī)人風(fēng)格的多樣化。柳永是婉約派的代表詞人,但他的《望海潮》,卻一反慣常的風(fēng)格,以大開大闔、波瀾起伏的筆法,濃墨重彩的鋪敘,展現(xiàn)了杭州的繁榮、壯麗景象,可謂“承平氣象,形容曲盡”(見陳振孫《直齋書錄解題》)。再如學(xué)辛棄疾的詞,擴(kuò)展到他的《青玉案·元夕》:“東風(fēng)夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處?!痹谠?jié)燈火輝煌的熱鬧情景中,主人公經(jīng)過(guò)反復(fù)尋找,終于在“燈火闌珊處”發(fā)現(xiàn)意中人。這位厭惡繁華、自甘寂寞的美人,正是詞人雖政治失意,卻不與庸人同流合污的品格的寫照。此詞體現(xiàn)出辛棄疾豪放之余的婉約。
四、 同一意象,比較中察造語(yǔ)功力,豐富積累
中國(guó)古代詩(shī)詞中有一些常見的意象,他們往往被賦予特定的含義。從課文中某一意象入手,串聯(lián)起學(xué)過(guò)的古詩(shī)詞進(jìn)行比較,可以增加學(xué)生的文化積累,又可以體察不同詩(shī)人煉詞造語(yǔ)、表情達(dá)意的功力。例如《醉花陰》中“莫道不銷魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦”句,以花喻人,妙在何處?黃色的菊花,不僅外形上的雅淡清秀與作者因相思而消瘦的體態(tài)相近,而且在菊花品格的傳統(tǒng)象征意義上,也酷似作者清高、淡泊的精神。這一比喻恰切地反映了當(dāng)時(shí)李清照孤獨(dú)、愁悶的生活狀態(tài)和內(nèi)心情感。由此入手,讓學(xué)生搜集含有“黃花”(菊花)意象的其他詩(shī)句比較品味,加深對(duì)這一意象的認(rèn)識(shí)。如:“朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英。”(屈原《離騷》)詩(shī)人以飲露餐花象征自己品行的高尚和純潔;“秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無(wú)花?!保ㄔ 毒栈ā罚┙柙伨毡磉_(dá)詩(shī)人對(duì)堅(jiān)貞、高潔品格的追求?!皩幙芍︻^抱香死,何曾吹落北風(fēng)中?!保ㄠ嵥夹ぁ逗铡罚┰?shī)人托物言志,表示自己堅(jiān)守節(jié)操、寧死不降的決心?!皯?zhàn)地黃花分外香”(毛澤東《采桑子·重陽(yáng)》),把菊花置于戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境,“分外香”三字凸現(xiàn)了偉人的革命樂觀主義精神。作為一種高潔人格的寫照,菊花在文人墨客的筆下風(fēng)姿搖曳,各具情態(tài)。
俄國(guó)教育家烏申斯基說(shuō):“比較是一切理解和思維的基礎(chǔ)?!痹诠旁?shī)詞教學(xué)中,教者對(duì)教學(xué)資源進(jìn)行全方位開發(fā)整合,多角度比較閱讀,同中求異,異中求同,探幽燭微,這對(duì)于開啟學(xué)生思維,深化其對(duì)古詩(shī)詞的理解鑒賞,增進(jìn)傳統(tǒng)文化積累,提高語(yǔ)文素養(yǎng),無(wú)疑具有深遠(yuǎn)的意義。