王彥清
(東北師范大學(xué)外國語學(xué)院,吉林長春,130000)
對英語學(xué)習(xí)動力與學(xué)習(xí)效率的幾點思考
王彥清
(東北師范大學(xué)外國語學(xué)院,吉林長春,130000)
在多年的英語教學(xué)中,英語學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動力不同其學(xué)習(xí)效率也大相徑庭。學(xué)習(xí)動力與學(xué)習(xí)效率成正比,即有強(qiáng)有力的學(xué)習(xí)動力,即使基礎(chǔ)較差、年齡較大的英語學(xué)習(xí)者在短時間內(nèi)也可以取得驕人的學(xué)習(xí)效果。筆者以在校大學(xué)生和出國訪問學(xué)者為例對學(xué)習(xí)動力與學(xué)習(xí)效率的關(guān)系做粗淺探討,提出幾個不成熟的問題。
學(xué)習(xí)動機(jī);學(xué)習(xí)動力;主動性;學(xué)習(xí)效率
(一)學(xué)習(xí)動機(jī)
何為“學(xué)習(xí)”?根據(jù)百科詞典的定義,學(xué)習(xí)是通過教授或體驗而獲得知識、技術(shù)、態(tài)度或價值的過程,這是一種有目的、有計劃、有組織的學(xué)習(xí)活動,一切從不知到知,從不會到會的過程都是學(xué)習(xí)。英語學(xué)習(xí)也不例外,一個母語為漢語的人,對英語從字母開始學(xué),到最后可能能用英語進(jìn)行閱讀、交流、寫作以及談判等活動,也可能一知半解的就終止了學(xué)習(xí)英語這個過程,但所有的過程都是在學(xué)習(xí)英語,學(xué)習(xí)結(jié)果不同取決于其學(xué)習(xí)動機(jī)的不同。
那么什么是動機(jī)?馬斯洛動機(jī)理論認(rèn)為,動機(jī)是促使個體發(fā)生行為的內(nèi)在力量。動機(jī)產(chǎn)生主要有兩個原因:一個是需要(need),另一個是刺激(stimulation)。動機(jī)推動人從事某種活動,并朝一個方向前進(jìn),是一種內(nèi)部動力,是為實現(xiàn)一定目的而行動的原因。動機(jī)是個體的內(nèi)在過程,行為是這種內(nèi)在過程的外在表現(xiàn)。那么,何為“學(xué)習(xí)動機(jī)”?
孔子曰“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎,學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎”。我們都理解前半句的意思,因為有朋友從遠(yuǎn)方來,我們都從心里高興。那么后半句關(guān)于學(xué)習(xí)的理解就不同了,“學(xué)”和“習(xí)”是分開的,先“學(xué)”,后“習(xí)”,然后就快樂了。那么,什么情況下,學(xué)習(xí)了就快樂了?眾所周知,現(xiàn)在的大學(xué)生不喜歡學(xué)習(xí)是普遍現(xiàn)象,學(xué)習(xí)了就快樂了的學(xué)生是少數(shù)??资ト苏f的話一定不假,關(guān)鍵是對“習(xí)”字的理解。舉一個簡單的例子,一個人學(xué)習(xí)了一種做面包的方法,回到家里自己嘗試著做了一下,結(jié)果大家都說好吃,他當(dāng)然“不亦說乎”了,這也是成就感,是一種刺激,刺激他繼續(xù)做,后來他又學(xué)了更多的方法,甚至研究出自己的做法,最后,這個可能變成了終生的職業(yè)。這就是“習(xí)”,就是“學(xué)”的原因,“學(xué)”的動機(jī)。
(二)學(xué)習(xí)動力
動力(motive,power),是一切力量的來源。學(xué)習(xí)的動力來自何方?一個人為什么要學(xué)習(xí)?學(xué)習(xí)動力系統(tǒng)是一個復(fù)雜的系統(tǒng),是由學(xué)習(xí)需要、目標(biāo)(動力的源泉和核心)、自信心(動力的支撐、調(diào)節(jié)器)及情緒情感(動力的激勵、促進(jìn)器)等要素構(gòu)成的(陳平)。
學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)動力首先產(chǎn)生于學(xué)習(xí)動機(jī),學(xué)習(xí)動機(jī)是直接推動學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)的內(nèi)部動力。有了學(xué)習(xí)動機(jī),學(xué)習(xí)者對所學(xué)的知識就會有目的性,就會有積極主動的學(xué)習(xí)態(tài)度,就會有興趣,并能持續(xù)持有這樣的興趣和態(tài)度,能夠克服困難,完成一定的學(xué)習(xí)目標(biāo)。實踐證明,有了正確的學(xué)習(xí)動機(jī)和明確的學(xué)習(xí)態(tài)度,就會產(chǎn)生強(qiáng)大的學(xué)習(xí)動力。在校學(xué)生學(xué)習(xí)英語的動機(jī)是什么?主要是因為它是必修課,是學(xué)校的規(guī)定,通過期末考試拿學(xué)分以拿到學(xué)歷。
1.在校大學(xué)生學(xué)習(xí)英語的動力
在校大學(xué)生學(xué)英語的目的大致分為以下幾類:
(1)必修課——通過考試拿學(xué)分,最后拿學(xué)位(大多數(shù));
(2)拿到本科學(xué)位之后繼續(xù)——讀研,留學(xué)等;
(3)喜歡(即使學(xué)校不開自己也想學(xué))。
以上這些需要是支撐學(xué)生進(jìn)英語課堂的動力,他們有的為了將來的工作和生活需要完成學(xué)業(yè),有的為了出國留學(xué)需要通過某些考試如雅思、托福等。具體到每個學(xué)期,學(xué)生的任務(wù)就是通過期末考試,為了期末成績而努力就是在校英語學(xué)習(xí)者的直接動力。
2.出國訪問學(xué)者的學(xué)習(xí)動力
出國訪問學(xué)者學(xué)習(xí)英語只有一個目的,就是通過國家留學(xué)基金委的考試出國學(xué)習(xí),他們需要這個訪學(xué):為了職稱評定,為了國家課題,為了千人計劃,為了當(dāng)杰出青年。對大多數(shù)人來說都是必須通過這次考試,有的是因為年齡關(guān)系,已經(jīng)是末班車,有的是需要排隊,不會有第二次機(jī)會,種種原因都化作一個需要,就是必須通過考試,這就是訪問學(xué)者學(xué)習(xí)英語的動力。
3.學(xué)習(xí)動力的主動性
在校學(xué)生學(xué)習(xí)英語的動力最直接的來源是學(xué)校安排的必修課,不管喜不喜歡,都必須通過,有其“被迫性”和“受控性”(張敬國),而不是自愿的,更不是自主的。
雖然預(yù)備出國的訪問學(xué)者的學(xué)習(xí)也有其“被迫性”,但是他們更多的是自己的選擇,他們計劃安排了自己這個階段的學(xué)習(xí),這是主動的學(xué)習(xí),在這種動力的帶動下,他們會積極主動的去克服困難,即使沒有外在的監(jiān)督和控制,他們也按計劃去背單詞,做聽寫訓(xùn)練,練口語、練作文,這就是學(xué)習(xí)動力的主動性,它會使學(xué)習(xí)行為更持久,因為這些活動符合學(xué)習(xí)者的需要,對學(xué)習(xí)主體者有價值,符合自身發(fā)展的規(guī)劃,因此,會帶來最大的學(xué)習(xí)效率。
(一)學(xué)習(xí)效率的概念
學(xué)習(xí)效率應(yīng)該是一個比率,即學(xué)習(xí)的產(chǎn)出(output)/學(xué)習(xí)的投入,產(chǎn)出就是學(xué)習(xí)成果,包括學(xué)習(xí)的數(shù)量、質(zhì)量和結(jié)果,投入是學(xué)習(xí)者投入的時間、精力和情感等付出。學(xué)習(xí)效率是單位時間內(nèi)的學(xué)習(xí)效果,與很多因素有關(guān)(黃麗)。
(二)影響學(xué)習(xí)效率的相關(guān)因素
學(xué)習(xí)效率受很多因素的影響,大的方面可以分為主體因素和非主體因素,主體因素又分為智力因素和非智力因素,非主體因素包括環(huán)境、經(jīng)濟(jì)狀況、各種壓力等,本文只談非智力因素。這些非智力因素包括學(xué)習(xí)動機(jī)、學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)習(xí)慣、意志力等等,其中尤其以學(xué)習(xí)動機(jī)為最重要的因素。
前文我們說過,學(xué)習(xí)動機(jī)是直接推動學(xué)習(xí)者進(jìn)行學(xué)習(xí)活動的一種內(nèi)部動力,是引起和維持個體的學(xué)習(xí)行為以滿足學(xué)習(xí)需要的心理傾向,是激勵和指引學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)的一種需要,學(xué)習(xí)動機(jī)就是學(xué)習(xí)動力。因此,無論是在校學(xué)習(xí)者還是訪問學(xué)者,他們的英語學(xué)習(xí)雖然受很多因素的影響,但主要還是受制于學(xué)習(xí)動機(jī),即學(xué)習(xí)動力。
做過幾年基金委的培訓(xùn)后,感觸很深。許多學(xué)員都扔了英語多年,教學(xué)科研任務(wù)都很重,家庭、孩子等事務(wù)纏身,基礎(chǔ)差、底子薄,但是他們卻在一個學(xué)期的培訓(xùn)后取得驚人的成績。下面用圖1分析說明。
(一)在校的2014級的部分學(xué)生成績
由兩次成績的比較來看,四級成績沒有提升反而略有下降??荚囶}難度會有影響,但經(jīng)過一年的學(xué)習(xí),學(xué)生的實際語言能力沒有得到提升的可能性很大。
圖1 2014級某班級高考成績和四級成績對比
從圖1可以看到,滿分150,有幾位的分?jǐn)?shù)達(dá)到140分以上,換算成百分制,最高分是95分,平均分是88分,英語基礎(chǔ)應(yīng)該說是相當(dāng)好。我們再來看看他們的四級成績,四級考試是第一學(xué)年結(jié)束時進(jìn)行的,滿分710,平均分546,百分是77分。這些高考分?jǐn)?shù)達(dá)到88分的學(xué)生,只有一人過600,換成百分為85.4分。
圖2和圖3是筆者教過的一個培訓(xùn)班的聽力成績的統(tǒng)計,這是國家留學(xué)基金委指定的一個培訓(xùn)中心的課程,這個班級在四個班級里倒數(shù)第二,基礎(chǔ)相當(dāng)差。這里統(tǒng)計了十次模擬考試和最終留學(xué)基金委的考試成績,從圖2我們可以看到平均成績曲線總體呈上升狀態(tài),圖3的對比更是一目了然,從第一次的40分上下到最后的70分上下,有幾個學(xué)員的成績達(dá)到了95分的最高分。從平均38分到77分,在一個學(xué)期內(nèi),總課時300(包括聽說讀寫四門課)課時內(nèi),成績翻了一番。
圖2 留學(xué)基金委某班培訓(xùn)期間考試成績
圖3 留學(xué)基金委某班培訓(xùn)前后學(xué)員考試成績對比
(三)分析
從圖1這個曲線圖可以看出學(xué)生的四級成績總體比高考成績低11分,雖然高考成績與四級成績相比未必科學(xué),而且影響學(xué)生學(xué)習(xí)成績的因素也很多,但是與訪問學(xué)者的學(xué)習(xí)成果相比較之后,我們不得不有所思考。
這些預(yù)備訪問學(xué)者多數(shù)都是各個院校的一線教師,有很多的教學(xué)、科研工作,有家庭。有孩子需要照顧,有的脫產(chǎn)學(xué)習(xí),有的還兼著專業(yè)課教學(xué),在學(xué)校學(xué)習(xí)的英語也忘了很多。但是,他們卻能在一個學(xué)期的培訓(xùn)后,通過基金委的考試,出去學(xué)習(xí)也能上課,參加討論,寫作、讀英語文獻(xiàn)也不再那么吃力。取得這樣的學(xué)習(xí)效果,是什么原因呢?
第一,他們有明確的目標(biāo)——必須通過考試,前面說過,他們的未來與這次考試密切相關(guān),可以說是決定性的一步,這是強(qiáng)有力的學(xué)習(xí)動機(jī)。因此,他們抓緊每分每秒,熬夜學(xué)習(xí)不在話下,在坐車上課的路上也在背單詞,他們會積極主動要求老師批改作業(yè),要求增加額外的學(xué)習(xí)材料,額外的訓(xùn)練。
對比:本科生的學(xué)習(xí),以期末考試為目標(biāo),松松垮垮的混一學(xué)期后,發(fā)現(xiàn)也沒什么要緊,都能混過去。經(jīng)過高中的艱苦卓絕,都想歇歇,離畢業(yè)很遠(yuǎn),先這樣混著吧。這是普遍的心態(tài)。多數(shù)學(xué)生沒有明確的目的,只是因為讀大學(xué)是必須的,英語課是必修課,至于上大學(xué)的目的、學(xué)英語的目的,沒有幾人清楚。由于缺乏學(xué)習(xí)動機(jī),學(xué)習(xí)興趣不濃,學(xué)習(xí)動力也就不足,付出的時間和精力有限,學(xué)習(xí)效率這個產(chǎn)出不高也是自然。
第二,課時集中,訓(xùn)練集中,效率高。300左右的課時安排在一個學(xué)期內(nèi),聽說讀寫分別訓(xùn)練,學(xué)員投入大量的時間和精力,效果顯而易見。
問題:為什么本科生那么好的基礎(chǔ),學(xué)習(xí)效率那么低?我們能不能把大學(xué)英語的課時安排的更集中一點?在集中的時間段里,集中訓(xùn)練學(xué)生的聽說讀寫譯等各種語言能力?
第三,學(xué)員的學(xué)習(xí)是主動的,他們自己報名,交學(xué)費進(jìn)行學(xué)習(xí)。因為他們需要這些訓(xùn)練,他們的學(xué)習(xí)動力是主動的、積極的。前文說過人的需要是一切活動的動力來源:餓了需要吃飯,渴了需要喝水,學(xué)習(xí)英語對于他們來說幾乎同等重要。
問題:在校生的學(xué)習(xí)呢?是不是學(xué)生自己主動想要學(xué)的呢?我們能不能把英語課設(shè)置為只為那些需要英語,喜歡英語,愿意為英語學(xué)習(xí)付出的學(xué)生而開設(shè)呢?在一定的時間內(nèi),讓那些愿意努力的學(xué)生的英語達(dá)到一定水平,能夠用英語去做一些實際的事情,能讀原文著作,能看原文電影電視作品,能和母語是英語的人交流。這就是孔子的“學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎”的真正含義。實踐表明,學(xué)習(xí)動力與學(xué)習(xí)效率成正比。影響英語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)效率的因素有很多,主體因素是非智力因素,包括學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)動機(jī)、學(xué)習(xí)毅力、學(xué)習(xí)方法、學(xué)習(xí)習(xí)慣等等。其關(guān)鍵因素是學(xué)習(xí)動機(jī),
沒有強(qiáng)有力的學(xué)習(xí)動機(jī)支撐,就沒有持續(xù)性的努力學(xué)習(xí),何談學(xué)習(xí)效率。國家留學(xué)基金委訪問學(xué)者培訓(xùn)課證明,學(xué)了有用才是動力,學(xué)了、用了、體會到其中的樂趣,才會繼續(xù)學(xué)下去,就是前文所說學(xué)習(xí)動力的主動性。因此,最佳的學(xué)習(xí)動力就是主動的動力,是學(xué)習(xí)者自己選擇、自己安排和承擔(dān)責(zé)任下的動力,唯此,學(xué)習(xí)者才能取得最佳的學(xué)習(xí)效率。
[1]陳平.學(xué)習(xí)動力[J].課程·教材·教法,2001(7).
[2]黃麗.影響大學(xué)生英語學(xué)習(xí)效率的相關(guān)因素[J].海外英語,2012(12).
[3]劉曉東,張文皎.論大學(xué)生自主學(xué)習(xí)的動力機(jī)制[J].教育與職業(yè),2006(23).
G642.421
A
東北師范大學(xué)教學(xué)教改課題“大學(xué)英語綜合教學(xué)改革設(shè)計與實踐研究”(2014DSJX021)
王彥清(1963-),女,碩士,副教授,研究方向為應(yīng)用語言學(xué)、跨文化交際。