摘 要:隨著我國對(duì)水下文化遺產(chǎn)的關(guān)注以及國際社會(huì)中《水下文化遺產(chǎn)公約》的出臺(tái),如何將《水下文化遺產(chǎn)公約》在我國適用成為學(xué)術(shù)界熱議的焦點(diǎn),本文擬在確定國際條約在國內(nèi)適用的基本方式的基礎(chǔ)上,對(duì)《水下文化遺產(chǎn)公約》在我國的適用問題上提出建議。
關(guān)鍵詞:國際條約;條約適用;《水下文化遺產(chǎn)公約》
中圖分類號(hào):D997.1 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):2095-4379-(2016)35-0271-01
作者簡介:張?zhí)煲唬?992-),女,漢族,吉林榆樹人,大連海事大學(xué),碩士研究生,研究方向:國際法。
隨著我國對(duì)外開放程度的不斷加深我國在國際社會(huì)上締結(jié)的條約數(shù)目越來越多,同時(shí)為了維護(hù)我國在國際社會(huì)上對(duì)條約所承諾的“信守原則”我國應(yīng)積極履行作為條約締結(jié)國所應(yīng)履行的義務(wù),國際條約如何在國內(nèi)適用問題早已成為學(xué)術(shù)界討論的焦點(diǎn)。然而我國憲法和與此相關(guān)的憲法性文件對(duì)此都沒有明確的規(guī)定,明確條約如何在國內(nèi)適用是我國立法現(xiàn)狀的迫切需求。
目前關(guān)于國際條約在國內(nèi)適用的問題學(xué)術(shù)界有兩種主流一種觀點(diǎn)認(rèn)為條約是國家立法文件的一部分一旦條約生效條約就是內(nèi)國法的一部分,與內(nèi)國其他法律擁有相同的法律地位,可以在內(nèi)國于其國內(nèi)其他法律一樣直接適用,這種直接適用方式(automatic incorporating)被世界少數(shù)國家所采納。另一種主流觀點(diǎn)認(rèn)為國際條約是國家對(duì)外形式行使外交權(quán)力的結(jié)果,而往往對(duì)外行使外交權(quán)力如條約締結(jié)權(quán)的主體并不一定是在其國內(nèi)擁有立法權(quán)的主體,因而不具有立法權(quán)的主體的對(duì)外所降締結(jié)的條約不能在國內(nèi)直接適用,不能和國內(nèi)有立法權(quán)主體制定的法律擁有等同的法律效力。國際條約要在國內(nèi)適用要通過間接適用(individual transformation)的方式即必須經(jīng)過相關(guān)的立法機(jī)關(guān)通過國內(nèi)立法形式對(duì)其進(jìn)行轉(zhuǎn)化為國內(nèi)法后才可適用。
本文認(rèn)為,國際條約在中國的適用主要是采用直接適用的方式,同時(shí)針對(duì)個(gè)別條款也要在結(jié)合我國的實(shí)際在符合我國的利益基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行解釋后再加以適用。
在國際條約與國內(nèi)法的沖突時(shí)也就是二者各自所處的法律位階問題。①我國憲法對(duì)這一問題同樣沒有規(guī)定,但從我夠的目前適用情況來講,當(dāng)國際條約與國內(nèi)法發(fā)生沖突時(shí),國際條約優(yōu)于國內(nèi)法。這意表明我國作為最大的發(fā)展中國國家彰顯了大國風(fēng)范履行了我國在國際社會(huì)上所作出的“信守承諾”的原則,我國在符合本國利益的基礎(chǔ)上對(duì)所簽訂的條約優(yōu)先于國內(nèi)法適用,這一結(jié)論的提出是有其必要性的②。我國國內(nèi)法與所應(yīng)承擔(dān)的條約義務(wù)發(fā)生沖突時(shí),我國應(yīng)當(dāng)針對(duì)義務(wù)沖突的條款與我國實(shí)際國情相聯(lián)系,在既符合我國利益又能遵守條約的基礎(chǔ)上對(duì)條約進(jìn)行解釋。
通過以上論述,加入《保護(hù)水下文化遺產(chǎn)公約》是我國自愿對(duì)世界水下文化遺產(chǎn)保護(hù)意志的體現(xiàn),該公約共同保護(hù)世界水下文化遺產(chǎn)的宗旨被我國所認(rèn)可。所以該公約部分內(nèi)容規(guī)定會(huì)與我國相關(guān)國內(nèi)法相一致,對(duì)“一致”的部分可以直接適用。同時(shí)《保護(hù)水下文化遺產(chǎn)公約》條約內(nèi)容代表多國保護(hù)水下遺產(chǎn)的共同意志具有普適性,有些規(guī)定并不完全適用我國對(duì)水下文化遺產(chǎn)進(jìn)行保護(hù),對(duì)此,《保護(hù)水下文化遺產(chǎn)公約》并不能在我國國內(nèi)法中直接適用,我國在適用《保護(hù)水下文化遺產(chǎn)公約》時(shí)應(yīng)當(dāng)根據(jù)其原則性規(guī)定和相關(guān)宗旨及時(shí)對(duì)國內(nèi)法做出相應(yīng)的修改或補(bǔ)充,或者用其它方式消除二者之間的沖突以便我國更好地保護(hù)水下文化遺產(chǎn)。
如何解決《保護(hù)水下文化遺產(chǎn)公約》與國內(nèi)法的沖突,縱觀中國解決國際條約與國內(nèi)法的沖突,大致有以下四種方式:(1)修改國際條約或國內(nèi)法,將二者的沖突修改為一致。這也可以說是最直接、最有力解決沖突義務(wù)的一種方式。(2)適用“解釋一致”規(guī)則消除國際條約與國內(nèi)法之間沖突的情況,即將二者義務(wù)沖突的地方通過解釋的方式將二者解釋為一致以消除沖突的。(3)規(guī)定在國際條約與國內(nèi)法發(fā)生義務(wù)沖突時(shí),無論什么情況下都優(yōu)先適用國際條約。其中第一種直接修改國際條約或國內(nèi)法雖為最直接,最有利于沖突義務(wù)的解決,但顯然不利于維護(hù)我國國內(nèi)法律的權(quán)威性和穩(wěn)定性,在國際社會(huì)上也很少有再次修改已經(jīng)締結(jié)好的條約的現(xiàn)象,若對(duì)條約有異議各締約國目前也只可以在締結(jié)條約時(shí)通過書面方式提出條約的保留聲明來使部分條款對(duì)其不發(fā)生效力,除此之外條約一旦生效后其效力不容輕易更改。第三種當(dāng)國際條約與國內(nèi)法有沖突時(shí)一律適用國際條約,國際條約調(diào)整事項(xiàng),國內(nèi)法對(duì)此“絕不調(diào)整”的做法并不能充分考慮我國國情,根據(jù)我國具體實(shí)際情況去保護(hù)水下文化遺產(chǎn)。筆者認(rèn)為這三種方式中第二種方式最為合理,適用“解釋一致”規(guī)則消除國際條約與國內(nèi)法不一致的情況,將二者的沖突解釋為一致后適用。這里的法律解釋是廣義上的法律解釋,即可以對(duì)國際條約的字面意思做擴(kuò)大解釋或者縮小解釋,也可以根據(jù)國際條約的相關(guān)內(nèi)容宗旨通過國內(nèi)相關(guān)立法補(bǔ)充或修改使國內(nèi)法更適合我國國情的更好地保護(hù)水下文化遺產(chǎn)。
[ 注 釋 ]
①韓德培.國際私法新論[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2003.
②周忠海.國際法述評(píng)[M].北京:法律出版社,2009.