胡德良/編譯
科學大教堂
——弗朗西斯·克里克研究所的建筑風格
胡德良/編譯
建筑上的混搭風格——新落成的倫敦弗朗西斯·克里克研究所
●這家生物醫(yī)學研究機構(gòu)具有里程碑意義,人們對其做出突破性發(fā)現(xiàn)寄予很高的期望,但是這座耗資7億英鎊的建筑物是否像宣傳的那樣精致呢?
從倫敦國王十字中心的地面高度望去,弗朗西斯·克里克(Francis Crick)研究所顯示出一個奇怪的輪廓——就像翻躺在地的甲蟲,一排排金屬圓筒在房頂上豎立著,就像甲蟲一雙雙的腿從扁平的銀色肚皮上伸出。鰭狀裝飾由分色鍍膜玻璃構(gòu)成,在晚夏的陽光中發(fā)出彩虹般的光芒,猶如深藏在內(nèi)部的電子顯微鏡之下的一個標本。這家生物醫(yī)學研究機構(gòu)是最新落成的,耗資7億英鎊。
該研究所是全英國的王牌研究中心,也是歐洲最大的同類研究中心,目前負責進一步研究有關(guān)人類健康的基本生物學原理。所長是諾貝爾獎得主保羅·納斯(Paul Nurse)爵士,為人和藹可親。納斯說:“從1 000英尺的高處觀看,這座建筑會顯得更漂亮。從地面上觀看的話,真的無法看到其本來的面目。”或許,一些路人希望情況就像納斯所說的那樣。薩默斯鎮(zhèn)是英國最為貧困的區(qū)域之一,走在該鎮(zhèn)的街道上,你想錯過這座100萬平方英尺的建筑都很難——各種視覺信號從各處傳來,大塊的鋁板不規(guī)則地覆蓋著頂部,橙色的瓷磚墻面隱約地呈現(xiàn)在街面之上……
弗朗西斯·克里克研究所的成立醞釀了將近10年,相當于醫(yī)學研究界的遠洋班輪。該研究所是在英國三家最大的生物醫(yī)學研究資助單位(醫(yī)學研究理事會、英國癌癥研究中心和維康信托基金會)和英國三所頂尖大學(倫敦大學學院、倫敦帝國學院和倫敦國王學院)進行的合作下誕生的,這是一項具有里程碑意義的合作,使各種不同的學科聯(lián)合起來,同處于這座具有球根狀頂部的巨型建筑之內(nèi)。該研究所很快就會擁有1 500名科學家,挖掘從癌癥和艾滋病到結(jié)核病和神經(jīng)退行性疾病等等各種疾病的根源。研究所員工之中有三位諾貝爾獎得主,人們對其做出突破性發(fā)現(xiàn)寄予很高的期望,但是這座建筑是否也顯示了尖端的科學性呢?
該建筑占地4英畝,正前方是科林·圣約翰·威爾遜(Colin St John Wilson)設(shè)計的英國圖書館和喬治·吉爾伯特·斯科特(George Gilbert Scott)設(shè)計的圣潘克拉斯酒店。這棟樓房融入眾多具有磚面結(jié)構(gòu)的高大建筑中,很明顯設(shè)計者想盡力做到風格上的匹配。外墻貼著赤土色墻磚,跟周圍建筑的溫暖橙色色調(diào)相呼應;曲面鋁板頂跟維多利亞火車站桶拱形站棚頂相一致。然而,該建筑在上述兩方面都未能做得更好,它缺少了以前那些建筑的自信和優(yōu)雅。
建筑師試圖區(qū)別于主體,采用了許多不同的覆層,利用了鰭狀、格柵狀和玻璃窗墻面,但是這種拼貼畫式的設(shè)計只會把人們的注意力吸引到建筑物的體積上來。頂部的設(shè)計旨在掩蓋三層樓高的技術(shù)設(shè)備,這臺設(shè)備用來保持各個實驗室的正常運轉(zhuǎn)。結(jié)果,頂部就像飛機場上俯沖下來的罩蓬,被剪切下來,粘貼到辦公場所群集的普通大樓上。
這項工程構(gòu)想復雜,結(jié)果卻搞得一塌糊涂,或許這是不可避免的。最初,總部位于美國的大型公司——霍克公司通過競爭贏得了設(shè)計資格,該公司為建筑目標搭配上窄面玻璃,風格類似于倫敦皇家碼頭的另類建筑——西門子水晶閣。該公司的提議受到倫敦市卡姆登區(qū)規(guī)劃單位的強烈反對,這些規(guī)劃單位曾經(jīng)指定將這塊地用于保障性住房,但迫于中央政府的壓力,這一計劃被推翻??返菂^(qū)內(nèi)部有一個更加低調(diào)的方案,寧愿用磚瓦砌筑外墻,也不愿用玻璃進行裝飾,如果磚瓦帶有淡棕色,那就在某種程度上更加類似于附近國王十字中心開發(fā)區(qū)的建筑了。
從上空俯瞰的研究所
今年,弗朗西斯·克里克研究所大樓被提名為英國最丑陋建筑獎——“癰杯獎”
委托方熱衷于通過特定方法來緩解項目問題,因而推出帕爾普公司(為22主教門大廈提供建議的建筑單位)——由該公司為這座建筑的龐大墻體穿上規(guī)劃友好型的外衣。結(jié)果搞得不倫不類,既不像飾有小平面的水晶體,也不具備適應周圍建筑的主色調(diào),但又企圖同時兩者兼顧——就像把一位身材魁偉的科學家硬塞進一套不合身的西裝里,再給其扣上一頂過于張揚的帽子!難怪最近這座建筑獲得“癰杯獎”提名,該獎項是英國最丑陋建筑獎,每年一評。
盡管外觀笨拙丑陋,從一樓無法看到里面的情況,但是這座建筑內(nèi)部的配置似乎比較成功。一走進這座綜合大樓,你很快就會明白為什么一些愛開玩笑的科學家跟著納斯將這座樓戲稱為保羅爵士大教堂了:中庭高聳,酷似教堂正廳,200米的長度延伸到整棟樓的兩端,高達50米,越過了三個主層的實驗室,其中有袖廊和橋梁穿過,為在長凳旁忙碌的研究團隊打開了視野。
“我們的口號是發(fā)現(xiàn)無疆界?!奔{斯說,“因此,我們不想在這120個實驗室之間設(shè)置任何物理屏障。這里集開放式布置、協(xié)同工作和直接視線于一體,我希望在這樣的環(huán)境中將會鼓勵產(chǎn)生一種輕度無政府狀態(tài)?!?/p>
從平時孤立的大學搬到這里來的科學家們,對于這個新發(fā)現(xiàn)的透明世界和相遇機會感到高興?!拔乙郧皹O少遇到研究上的合作伙伴?!敝攸c研究基因組數(shù)據(jù)計算機運算的尼克·勒斯科姆(Nick Luscombe)說,“但是,現(xiàn)在我每天上午都可以在橋的對面向他揮手問候,我們的試驗結(jié)果可以立即分享。”通過外展的空間和一部開放式樓梯進一步延長了輕度無政府狀態(tài)的時段,可惜這部樓梯不是雙螺旋式的。設(shè)計人員本來可以更加努力,使這些區(qū)域更具吸引力的。