袁丹陽
(浙江師范大學(xué)初陽學(xué)院 浙江 金華 321004)
論《十日談》中的女性悲劇
——以第四天綺思夢達和西蒙娜的故事為例
袁丹陽
(浙江師范大學(xué)初陽學(xué)院 浙江 金華 321004)
古希臘一直以來被看作悲劇的一個高峰,此后經(jīng)歷漫長的中世紀(jì),直到文藝復(fù)興才出現(xiàn)第二個高峰,最為知名的當(dāng)屬《哈姆雷特》。其實在文藝復(fù)興的早期,“文學(xué)三杰”之一的薄伽丘的作品《十日談》中已經(jīng)具備了明確的悲劇意識,盡管《十日談》的故事絕大多數(shù)為喜劇。《十日談》的悲劇故事主要集中在第四天的故事里,以這幾個故事為基準(zhǔn),可以窺得薄伽丘的悲劇意識,尤其是女性悲劇的書寫。
《十日談》;悲劇;女性
德國存在主義哲學(xué)家雅斯貝爾斯認(rèn)為:“當(dāng)新方式逐漸顯露,舊方式還仍然存在著。面對尚未消亡的舊生命方式的持久力和內(nèi)聚力,新方式的巨大突進最初注定要失敗。過渡階段是一個悲劇地帶?!边@也是悲劇往往產(chǎn)生在歷史的轉(zhuǎn)折時期的緣由之一。《十日談》創(chuàng)作的年代,正是文藝復(fù)興人文主義之光顯露,中世紀(jì)“禁欲主義”依然盛行的時期。新舊觀念的強烈激蕩,在《十日談》的女性悲劇中具體表現(xiàn)為社會禁欲主義與女主人公對愛欲的直白表達和追求。
第四天的第一個故事里,唐克萊親王不希望年輕守寡的女兒綺思夢達再受傷害,不愿她再嫁,而是把她留在身邊。綺思夢達卻偷偷和侍從紀(jì)斯卡多相愛了。惱羞成怒的唐克萊親王為了讓女兒死心,處死了紀(jì)斯卡多。綺思夢達也選擇了飲毒自盡。這是一個悲劇沖突強烈的故事,它將父女親情和男女愛情置于同一個悲劇沖突中。一方是疼愛自己的父親,一方是自己心愛的情人,這樣的兩難選擇中,不論選擇哪一方面臨的結(jié)局都將是滅亡。
這個親情與愛情沖突下,掩藏著的其實是靈與肉的沖突。薄伽丘在《十日談》中一直向我們傳輸一個觀點:愛情是人的天性,愛情與肉欲是不可分離的。
綺思夢達面對父親的質(zhì)問,直白地陳述自己的愛與欲:“我是你生養(yǎng)的,是個血肉之軀,在這個世界上又沒度過多少年頭,還很年青,那么怎怪得我春情蕩漾呢?況且我已結(jié)過婚,嘗到過其中的滋味,這種欲念就格外迫切了。我按捺不住這片青春烈火,我年青,又是個女人,我情不自禁,私下愛上了一個男人?!本_思夢達對愛欲的直白宣告,正是一種女性自我意識的覺醒,沖破神學(xué)束縛,大膽地追求現(xiàn)世的幸福。愛是自然的人性,欲是愛的表達,不論是愛還是欲都是人性的自然需求,這種需求不能被阻擋也不該被阻擋。這種對愛欲的大膽宣揚沖擊統(tǒng)治中世紀(jì)數(shù)百年的禁欲主義思想,也為悲劇的結(jié)局埋下了伏筆。
朱光潛先生在《悲劇心理學(xué)》中指出:“悲劇全在于對災(zāi)難的反抗……即使他不能成功,但在心中卻總有一種反抗?!盵2]p318薄伽丘筆下的女性,通常都表現(xiàn)出強烈的主體意識,強調(diào)個性的獨立與尊嚴(yán),在她們身上具體表現(xiàn)為積極的抗?fàn)幘瘛?/p>
按照傳統(tǒng)的觀念,綺思夢達雖然年輕,但作為寡婦必須遵循傳統(tǒng)的倫理觀念為亡夫守寡。即使是再嫁,也須由其父親做主,尋一門符合綺思夢達郡主身份的親事。這就與綺思夢達希望找尋屬于自己的幸??鞓返纳町a(chǎn)生了沖突。西方的悲劇理論認(rèn)為只有在苦難面前勇敢抗?fàn)幷?,才具備悲劇意識。所以,悲劇的主人公往往會為了維護自身的尊嚴(yán)、理想,或是為了實現(xiàn)自身的價值而不斷抗?fàn)?。?dāng)唐克萊親王質(zhì)問紀(jì)斯卡多敗壞女兒名聲時,紀(jì)斯卡多一句話也沒有,只回答他:“愛情的力量不是你我所管束的了的?!奔o(jì)斯卡多對愛情直白的推崇也是當(dāng)時社會下人們對上帝信仰的動搖,急于沖破禁欲主義藩籬的反抗。當(dāng)唐克萊親王責(zé)備女兒時,綺思夢達同樣理直氣壯地反駁了他的門第觀念:“我們的靈魂都是天主賜給的,具備著同等的機能,同樣的效用,同樣的德行。我們?nèi)祟惐臼翘焐宦善降鹊?,只有品德才是區(qū)分人類的標(biāo)準(zhǔn),那發(fā)揮大才德的才當(dāng)?shù)闷鹨粋€‘貴’;否則就只能算是‘賤’?!本_思夢達認(rèn)為人類生來平等,只有品德才是區(qū)分人類的標(biāo)準(zhǔn),對中世紀(jì)神權(quán)統(tǒng)治下等級森嚴(yán)的社會提出了激烈的挑戰(zhàn)。侍從紀(jì)斯卡多雖然地位低下,但在品德上卻比粗鄙的貴族高貴得多。綺思夢達臨死前還說:“我用不著你來哭,因為我不需要你的眼淚。”綺思夢達對于死亡的明察和徹悟是她強烈的抗?fàn)幰庾R的最終支撐。
除了古希臘悲劇思想的影響,希伯來文化中的悲劇精神同樣影響著《十日談》的創(chuàng)作?!妒照劇分信鹘堑姆纯挂驳挚共贿^命運時,往往選擇殉情,以死明志,這正是一種希伯來式的悲劇反抗。
英國作家哈代認(rèn)為“悲劇表現(xiàn)人生活中這樣一個處境,即這種處境不可避免地要使他的某個目標(biāo)和欲望——在即將付諸實施時——以毀滅性的災(zāi)難而告終?!睋Q句話說,悲劇主人公的不幸結(jié)局通常表現(xiàn)為死亡。
比如綺思夢達的故事里,惱羞成怒的唐克萊親王殺死自己女兒的情人紀(jì)斯卡多后,取出其心臟裝在金杯里送給女兒,悲痛萬分的綺思夢達最終的選擇是飲下毒液,將情人的心臟按在自己的心上,靜待死神的降臨。綺思夢達的死亡不是消極的應(yīng)對,而是抗?fàn)幍淖罡吆妥詈蟮姆绞?。悲劇人物的死亡是承載著某種價值觀念的。薄伽丘把愛情稱為“人類的天性”,愛情是源于自然、與生俱來的合乎規(guī)律的根本特性,每個人都有追求愛情的權(quán)利。綺思夢達的死亡其實是對堅貞愛情的一種肯定,愛情不會因為生命的消失而消失,為愛自盡反而是一種堅守。在現(xiàn)世無法求得的圓滿希望在死后能夠?qū)崿F(xiàn)。
再比如西蒙娜的故事里,西蒙娜和巴斯基諾在一次約會時,巴斯基諾不小心用一片有毒的鼠尾草葉擦牙突然倒斃身亡。當(dāng)時唯一和他在一起的西蒙娜因而成了謀殺嫌疑人。除了法官,所有人都認(rèn)定巴斯基諾是她殺的,備受侮辱的西蒙娜為了愛情,為了個人的尊嚴(yán),毫不猶豫地用那株有毒的鼠尾草葉擦拭牙齒,一死以證實自己的清白。薄伽丘對這樣的悲劇人物和她的死亡是稱贊的,他借書中人物感嘆道:“最幸福無比的是,西蒙娜能夠維護了自己的榮譽,不受斯特拉巴、阿蒂夏托和馬拉熱伏這班羊毛工人,或者是這一類手藝匠的詆毀,再也不管他們的誣告,像她的情人一樣突然死去,讓自己的靈魂追隨她所心愛的靈魂而去了?!?/p>
《十日談》中,人物的死亡往往在故事的高潮點上,以一種最決絕的方式完成自我價值的最后肯定。不管是綺思夢達還是西蒙娜,她們的死亡,徹底打破了先前的平衡,有價值的東西(比如愛情,比如人性自然的欲望)毀滅了,但在讀者心中產(chǎn)生強烈的情感傾向,對不幸的主人公給予深切的同情,激發(fā)對于人生的感悟。
[1] 薄伽丘.十日談[M].北京:人民文學(xué)出版社,1994.
[2] 朱光潛.西方美學(xué)史[M].北京:人民文學(xué)出版社,1982.
袁丹陽(1995-),女,浙江寧波人,浙江師范大學(xué)初陽學(xué)院文科實驗班本科生,主要從事中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究。
I206
A
1672-5832(2016)05-0058-01